Kimono Girl

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Kimono Girl
Kimono Girl (Ragazza Kimono)
まいこはん (Ragazza danzante)
Kimono GirlOA.png
Artwork da Oro e Argento
Altri nomi
Sorelle Kimono (anime)
Introdotto nella
Compare in
Sesso
Femmina
Membri noti
Debutto nell'anime
Debutto nel manga

Una Kimono Girl è un tipo di Allenatore che ha debuttato per la prima volta nei giochi di seconda generazione. Queste Allenatrici appaiono come giovani ragazze vestite con dei kimono.

Di solito, le Kimono Girl fanno parte di un gruppo da cinque, dove ognuna possiede una delle cinque evoluzioni di Eevee.

Nei giochi

Seconda generazione

In Pokémon Oro, Argento e Cristallo, cinque Kimono Girl vivono presso Amarantopoli, e possono essere sfidate al Politeama, ovvero il teatro di Amarantopoli. Ognuna delle cinque Kimono Girl possiede una delle cinque Eeveeluzioni disponibili nella seconda generazione.

Quarta generazione

In cima alla Torre Campana
Nelle profondità delle Isole Vorticose

Come molti altri personaggi della seconda generazione, le Kimono Girl riappaiono nei remake Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver. La loro presenza nei remaki non è limitata al teatro di Amarantopoli, le cinque ragazze appaiono in diversi punti della storia, come a Violapoli (Tamao), nel Bosco di Lecci (Umeko) e alla fine della Via Gelata (Sakura). Un membro del Team Rocket appare nel teatro di Amarantopoli, dove disturba Satsuki per via del suo modo di ballare. Komomo viene incontrata durante l'incidente alla Torre Radio, nei Sotterranei di Fiordoropoli.

Per incontrare Ho-Oh in Oro HeartGold e Lugia in Argento SoulSilver, passaggio necessario per poter affrontare i Superquattro, il giocatore deve vincere tutte le otto Medaglie, dopo aver ricevuto la Master Ball dal Professor Oak e infine battere consecutivamente le cinque Kimono Girl, per ottenere la Campana ChiaraHG/Campana OndaSS.

In Oro HeartGold e Argento SoulSilver le Eeveeluzioni delle ragazze vengono scambiate, solo i partner di Tamao e Komomo rimagono gli stessi della seconda generazione. Inoltre, il nome giapponese di Komomo, Sumomo cambia in Komomo, probabilmente per evitare confusioni con Marzia, il cui nome giapponese è Sumomo.

Pokémon

Pokémon Oro, Argento e Cristallo






Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver






Regalato da Tamao
Komomo al Pokéathlon
HGSS Kimono Girl OW.png Prova di Abilità
Coppa Suprema


Citazioni

Yuki
  • Prima della lotta
"Hai dei POKéMON adorabili: posso vederli lottare?"
  • Quando viene sconfitta
"Ma allora sei forte!"
  • Dopo esser stata sconfitta
"<testo mancante, se puoi aggiungilo>"
Sayo
  • Prima della lotta
"Danzo sempre con i miei POKéMON. Li alleno pure, naturalmente."
  • Quando viene sconfitta
"Ah, peccato! Stavo per batterti."
  • Dopo esser stata sconfitta
"<testo mancante, se puoi aggiungilo>"
Kana
  • Prima della lotta
"Ti piace la mia mollettina? Ah, vuoi fare una lotta di POKéMON?"
  • Quando viene sconfitta
"Non ho più POKéMON da usare…"
  • Dopo esser stata sconfitta
"<testo mancante, se puoi aggiungilo>"
Maki
  • Prima della lotta
"Sei un allenatore carino. Vuoi lottare?"
  • Quando viene sconfitta
"Sei più forte di quello che sembra."
  • Dopo esser stata sconfitta
"<testo mancante, se puoi aggiungilo>"
Keko
  • Prima della lotta
"Ti piace come danzo? Me la cavo anche con i POKéMON!"
  • Quando viene sconfitta
"Anche tu te la cavi con i POKéMON."
  • Dopo esser stata sconfitta
"Continuo a danzare perché c’è gente che apprezza ciò che faccio. Anche i POKéMON mi tirano su."

Artwork

Kimono GirlSt2.png
Artwork da Stadium 2

Sprite

OAC Kimono Girl.png HGSS Kimono Girl.png
Sprite da
Oro e Argento
Sprite da
Oro HeartGold e Argento SoulSilver
OAC Kimono Girl OW.pngOAC Kimono Girl OW 2.pngOAC Kimono Girl OW 3.png HGSS Kimono Girl OW.png
Sprite overworld da
Oro e Argento
Sprite overworld da
Oro HeartGold e Argento SoulSilver
St2 Kimono Girl.pngSt2 Kimono Girl 2.pngSt2 Kimono Girl 3.png
Sprite da
Stadium 2

Nell'anime

Le Sorelle Kimono in kimono nell'anime
Da sinistra a destra: Sumomo (in verde), Tamao, Satsuki e Koume
Le Sorellle Kimono in abiti casual. Da sinistra a destra: Koume, Sumomo, Satsuki e Tamao
Le Kimono Girl nella serie Diamond & Pearl

Le Kimono Girl (chiamate le Sorelle Kimono nella serie originale) sono presenti in due episodi, La cerimonia del tè e Non c'è quattro senza cinque. Il doppiaggio ha mantenuto i loro nomi giapponesi originale invece di usare quelli localizzati in italiano.

Quando Sakura cambia idea sul partire in quel momento, Satsuki ammette che lei e le altre non erano contrarie alla decisione di Sakura, ma volevano che lei non fosse più dipendente da loro, intento in cui riesce.

In Non c'è quattro senza cinque le quattro sorelle maggiori vengono ingannate dal Team Rocket col fine di sottrarre i loro Pokémon per la lezione di danza. Con l'aiuto dell'Eevee di Sakura, oramai diventato un Espeon, le altre quattro Eeveeluzioni vengono salvate, e l'espisodio termina con le sorelle che esprimono il desiderio che Sakura continui il suo viaggio.

Un paio di Kimono Girl vengono viste brevemente in La torre di latta.

In Tutto per un uovo!, le Kimono Girl fanno un cameo in un video di Cetra su Johto durante il Festival di Johto.

Pokémon

Doppiatrici

Nel manga

Kimono Girl in Pokémon Adventures

Nel manga Pokémon Adventures

Una Kimono Girl viene vista per la prima volta in VS Spearow tra gli Allenatori in fila per la Lega dell’Altopiano Blu.

Tutte e cinque le Kimono Girl appaiono in Pleased as Punch With Parasect, quando Orodecide di farle visita ad Amarantopoli dopo aver finito il Pokéathlon. Gold le guarda esibirsi, e ciò infastidisce il Direttore Radio di Fiordoropoli. Tuttavia, Gold rivela che si trova lì solo per dare ad Aibo tempo per allenarsi, in quanto stava cercando di apprendere Doppiosmash. Quando ci riesce, Aibo si evolve in un Ambipom, ricevendo gli elogi dalle Kimono Girl. Alla fine dell’arco, aggiungono un Leafeon e un Glaceon alla loro squadra.

Nel manga Pokémon Gold & Silver: The Golden Boys

Le Kimono Girl fanno un piccolo cameo in Gold and Black VS Team Rocket. Gold e Chiara vengono accolti dalle Kimono Girl quando arrivano ad Amarantopoli per il Pokémon Summit.

Curiosità

  • Per ragioni sconosciute, nella versione italiana ed inglese, le Kimono Girl hanno un nome giapponese diverso dalla versione originale. Inizialmente, anche la localizzazione francese seguì la localizzazione inglese dando nomi originali, salvo poi utilizzare i nomi giapponesi nella quarta generazione, ad eccezione di Koume, che viene chiamata Umeko.
  • Nella localizzazione francese e tedesca di Oro e Argento, Cristallo il nome Keiko è stato usato per diverse Kimono Girl.
  • In Oro HeartGold e Argento SoulSilver, quando le Kimono Girl evocano i Pokémon leggendari, danzano in senso orario per Ho-Oh e in senso antiorario per Lugia.
  • Gaio Pokéfanatico, attraverso il Pokégear, rivela che la madre di Bill è stata una Kimono Girl.
  • Entrambi gli episodi dell'anime in cui sono presenti tutte le Sorelle Kimono hanno come direttore dell'animazione Masaaki Iwane.
  • Nell'episodio dell'anime Non c'è quattro senza cinque, i quattro fan delle sorelle maggiori, corrispondono ai temi elementari dei loro Pokémon.
  • Nell'anime, tutte le Sorelle Kimono, eccetto Sakura hanno le loro Eeveeluzioni in una Ghicocca Ball; nei giochi, la Ghicocca Ball, insieme alla Safari Ball e alla Gara Ball, sono le uniche Poké Ball in cui non è possibile avere leggitimamente un Evveeluzione.
  • L’はん han nel nome giapponese della classe Allenatore è l’equivalente dell’onorifico さん san nel dialetto Kansai.
  • Le Kimono Girl indossano il tradizionale abbigliamento Maiko.

Nomi


Kimono Girl


Johto AllenatoreAnzianoHGSSAvicoltoreAvicoltriceAvventurieroBellezzaBulloCampeggistaCampione
CapopalestraCervelloneCinturaneraCoppiettaHGSSDoppioteamHGSSFantallenatoreFantallenatriceGemelle
Generale RocketGentiluomoGiocoliereGuardiaKimono GirlMangiafuocoMarinaioNuotatoreNuotatrice
PescatorePicnic GirlPigliamoschePokéFanPokéfanaticoPsichePupaRecluta RocketRivaleSaggio
ScassinatoreSciatoreSciatriceScienziatoScolaraScolaroSensitivaSnowboarderUomo Misterioso
Esclusivi della Torre LottaC o del Parco LottaHGSS:
Alleva PKMNHGSSArtistaHGSSBoss AziendaHGSSBoss TorreHGSSCameramanHGSSCamerieraHGSSCameriereHGSS
CentauroCHGSSCerca PKMNHGSSChitarristaCHGSSCiambellinaHGSSCiambellinoHGSSCiclistaHGSSClownHGSS
Combat GirlHGSSCowgirlHGSSDiva ArenaHGSSDomadraghiHGSSElegantoneHGSSFattoreHGSSInsegnanteC
InviataHGSSLadyHGSSLavoratoreHGSSMadameHGSSMaggiordomoHGSSNinja BoyHGSSOmbrellinaHGSS
PodistaHGSSPKMN ScoutHGSSPoké BimbaHGSSPop StarHGSSProfuminaHGSSRischiatuttoHGSSScoprirovineHGSS
Stella ParcoHGSSVeteranoHGSSZuccapelata
Vedi anche:
Kanto AllenatoreAllenatriceAvicoltoreAvicoltriceHGSSLGPEBellezzaCampeggiatore*CampioneOACRFVFHGSSLGPE
Capo del Team Rocket*RFVFHGSSLGPECapopalestraOACRFVFHGSSLGPECentauroRBGOACRFVFHGSSCervellone
ChitarristaOACHGSSCinturaneraCoachLGPECoppiagiustaRFVFCoppiettaRFVFHGSSDomatoreDoppioteamHGSS
Duo LottaRFVFEspertoLGPEEsperto lottaLGPEFantallenatoreFantallenatriceFratelliniRFVF Generale Team RocketLGPE
GemelleOACRFVFHGSSGentiluomoGiocoliereInsegnanteOACHGSSMaestro di karateMangiafuocoOACHGSSMarinaio
Marmocchio*MeccanicoMediumMontanaro*NuotatoreNuotatriceOACRFVFHGSSLGPEPescatorePicnic Girl*PigliamoschePokéfanOACHGSS
PokéfanaticoSensitivo*Teenager*Recluta RocketRibelleLGPERischiatuttoRivaleScassinatoreSciatriceHGSS
ScienziatoScolaraOACHGSSScolaroOACHGSSSensitivaOACHGSSSnowboarderHGSSSommo espertoLGPESuperquattroOACRFVFHGSSLGPE
Team Rocket*GLGPETecnico del suono*Zuccapelata
Classi Allenatore beta:
ChiefRBBGProf.RBBG
Hoenn AllenatoreAllevapokémonAvicoltoreBellezzaBrandifuocoBulloCampeggiatoreCampioneCapo IdroZS
Capo MagmaRSCapopalestraCerca PokémonChitarristaCiambellinaCiambellinoCinturaneraCombat Girl
CoppiarzillaCoppiettaCustode del SegretoDomadraghiDuo Braccio e MenteElegantoneFamiglia Vinci
FantaduoFantallenatoreFantallenatriceFratelliniGemelleGentiluomoGiramondoIdrotenenteZS
InsettologoLadyMagmatenenteRSMarinaioMastro Base SegretaMontanaroNinja BoyNuotatore
NuotatriceOmbrellinaPescatorePescatrice di PerlePicnic GirlPigliamoschePokéfanPokéfanatico
Pokémon RangerProfuminaPupaRagazza delle fiabeRecluta Team IdroZSRecluta Team MagmaRS
ReporterScienziatoRZSScoprirovineSenior & JuniorSensitivoSorelle MisteroSpecialistaStreghetta
ScolaraScolaroSubSuperquattroTipacciaTipaccioTriatleta
Esclusivi del Parco Lotta:S
Astro CupolaBoss AziendaDama TorreMaestra DojoSire PalazzoRe PiramideRegina Serpe
Esclusivi della Casa Esami e della Villa Lotta:
Dama della LottaGarçonBimbaBimboGiovane speranzaCameriera
Sinnoh AllenatoreAlleva PKMNArtistaAvicoltoreAvicoltriceAvventurieroBellezzaBoss GalassiaBulloCameraman
CamerieraCameriereCampeggistaCampioneCapopalestraCerca PKMNChitarristaCiambellinaCiambellino
CiclistaCinturaneraClownComandanteCombat GirlCoppiettaCowgirlDomadraghiDomesticaPtDoppioteam
ElegantoneFantallenatoreFantallenatriceFattoreGemelleGentiluomoGuardiaInviataLadyLavoratore
MadameMarinaioNinja BoyNuotatoreNuotatriceOmbrellinaPescatorePicnic GirlPigliamoschePKMN Scout
PodistaPoké BimbaPokéFanPop StarProfuminaPsichePupaRanch FamilyRecluta GalassiaReporter
RischiatuttoSciatoreSciatriceScienziatoScolaraScolaroScoprirovineSuperquattroVeteranoZuccapelata
Esclusivi del Parco LottaPt:
Boss AziendaBoss TorreDiva ArenaMaggiordomoStella Palco
Unima AffaristaAllenatoreAlleva PKMNArtistaAvventurieroAttoreN2B2AttriceN2B2BallerinoBattitoreBellezzaN2B2BimbaBimboBorghese
BuffoneBulloCalciatoreCamerieraCameriereCampioneChitarristaN2B2CapometròCapopalestraCentauro
CestistaCiclistaCinturaneraCombat GirlDomesticaElegantoneFanFantallenatoreFantallenatriceFerroviario
GAME FREAKGemelleGentiluomoGiramondoGuardiaInfermieraLadyLavoratoreMadameMaestrina
MedicoMotociclistaMusicistaNetturbinoNuotatoreNuotatriceOmbrellinaPanettieraPescatorePilota
PokéFanQuarterbackPKMN RangerPsichePupaScienziataScienziatoScolaraScolaroSegretariaSeguace Plasma
SuperquattroTennistaTeppistiVeteranaVeteranoZuccapelata
Kalos
Maschili: BaroneVisconteConteMarcheseDucaGranduca
Solo nella Casa Esami e nella Villa Lotta:
Alola


Johto Professor ElmProfessor OakMammaArmonioCetraArgentoMr. PokémonEugeniusKimono GirlLanceRossoKiyoBaobaSansone
PrimoFranzLoriDJ TimmiBuenaDirettore RadioCarrieFratelli CapelliWebsterVicoElmiraCastoreClinioAmicoEliminamosse
Fratelli SettedìF. OtoG. OcoTeam RocketCapipalestraGuida alla PalestraSuperquattroMenti LottaGiudice OnomasticoFelicityMilena
Assistente del Professor ElmMaestro
Vedi anche:
Kanto Professor OakMammaRossoBluVerdeTraceMargiAnzianoBillMr. FujiGuardiano della Zona SafariCopionaRikaAssistenti del Professor Oak
Guido De GuidisNonno ProVeggentePresidente del Pokémon Fan ClubCelioLisettaMilenaNoiannaEneaRocco PetriMarziaEliminamosse
F. OtoG. OcoTeam RocketGuida alla PalestraCapipalestraSuperquattroGiudice OnomasticoMr. PsicheCoppia della PensioneVenditore di Magikarp
Esperto di Bici
Hoenn Professor BirchMammaVeraBrendonLinoLindaRocco PetriAdrianoScottSig. MarinoSig. PetriTea & TeoLanetteTimonApprendistaInfermiera del Centro PokémonUomini del Centro PokémonMr. FratellanzaMilenaIperioOrthillaLyrisCancellamosse
Sinnoh Professor RowanProfessor OakOlgaBarryLucasLucindaCamillaBellocchioAllenatori statisticheDott. ImprontaSig. OmaggiSig. FuegoRagazza del massaggioEliminamosseTeam GalassiaGuida alla Palestra
Unima
ZaniaMicoCirilloCharlesIrisAristideAlcideAnitaSanzoRinaAndyTornNardoCamilla
Kalos
Alola
Signor ProLanceRossoBluLinoCamillaMirtonAcromioSinaDexioBellocchioAlbertaMorimoto
Galar