Livello (Gara)

Nei giochi della serie principale, le Gare, le Super Gare, e le Gare Pokémon Live si dividono in quattro livelli per ciascuna categoria di Gara. Il giocatore inizia al Livello Normale e deve vincere ogni livello, fino al Livello Master. Nei livelli più alti, i Coordinatori personaggi non giocabili hanno un'intelligenza artificiale più avanzata.

Nei giochi

In Pokémon Rubino e Zaffiro, le Gare Pokémon di ogni livello sono sparse in tutta la regione di Hoenn, con il Livello Normale che ha luogo a Mentania, il Livello Super a Brunifoglia, il Livello Iper a Porto Selcepoli e il Livello Master a Porto Alghepoli. Tuttavia, con l'aggiunta de Tendone Lotta in Smeraldo, tutti i livelli si sono trasferiti nell'Arena delle Virtù di Porto Alghepoli. In questi giochi, se vengono vinti i Fiocchi Livello Master di tutte e cinque le categorie, nella Scheda Allenatore del giocatore apparirà una stella.

In Diamante e Perla, Platino, tutte le Super Gare Pokémon si tengono a Cuoripoli. Se un singolo Fiocco Livello Master di una delle cinque categorie viene vinto, sarà assegnata una stella Allenatore. In Rubino Omega e Zaffiro Alpha, le Gare Pokémon Live di ogni livello possono svolgersi in ogni Arena delle Virtù.

In terza e in quarta generazione, un Pokémon deve vincere una Gara di ogni livello precedente nella stessa categoria per gareggiare ad un livello più alto. Inoltre, viene assegnato un diverso Fiocco per ogni livello. In sesta generazione, tuttavia, una volta che un Pokémon nella squadra del giocatore sblocca tutti i livelli, tutti i Pokémon possono saltare i livelli più bassi e accedere direttamente al Livello Master, che è l'unico livello in cui il Pokémon vincitore viene premiato con un Fiocco.

Livello			Obbiettivo
Italiano	Inglese	Giapponese	Obbiettivo
Hoenn
Normale	Normal	ノーマル Normal	Sbloccato all'inizio
Super	Super	スーパー Super	Vinci il Livello Normale
Iper	Hyper	ハイパー Hyper	Vinci il Livello Super
Master	Master	マスター Master	Vinci il Livello Iper
Sinnoh
Normale	Normal	ノーマル Normal	Sbloccato all'inizio
Mega	Great	グレート Great	Vinci il Livello Normale
Ultra	Ultra	ウルトラ Ultra	Vinci il Livello Mega
Master	Master	マスター Master	Vinci il Livello Ultra

Nell'anime

Un poster della Gara R1 Rubello

Nell'anime non è presente un sistema a livelli e le Gare Pokémon vengono tutte svolte allo stesso livello. Inoltre, così come sono richieste otto Medaglie delle Palestre per accedere alla Conferenza della Lega Pokémon, sono necessari cinque Fiocchi per qualificarsi al Grand Festival.

L'esistenza di una classe di Gare Pokémon è stata rivelata in L'ammiratrice, dove Vera scopre che la Gara di Rubello era un evento di Classe R1, ovvero un evento in cui solo i Coordinatori Pokémon che avevano guadagnato almeno un Fiocco potevano partecipare. La competizione è anche l'unica Gara Pokémon nella regione di Hoenn dove i partecipanti dovevano usare un Pokémon per l'Esibizione e un altro per la Gara di lotta.

Vera, Drew e Savannah partecipano alla Gara di Rubello in Consigli d'amica. Anche Jessie prova a partecipare, ma le viene negato l'accesso dal momento che non possiede alcun Fiocco. Durante l'evento, Vera e il suo Bulbasaur perdono con Savannah e il suo Lairon. Più tardi, Drew batte Savannah, vincendo il suo quarto Fiocco Gara. Da questo momento non comparirà più nessuna Gara R1.

Nel manga

In Pokémon Adventures

Le Gare Pokémon seguono di più la formula usata nei giochi, utilizzando gli stessi quattro livelli.

Nell'Arco Rubino & Zaffiro, Rubino intraprende il suo viaggio per conquistare tutti i Fiocchi di Hoenn. Addestra un Pokémon per ognuna delle categorie di Gara riuscendo a vincere tutti e quattro i livelli; supera il Livello Normale in VS Medicham, il Livello Super in VS Luvdisc I, il Livello Iper in VS Whiscash e il Livello Master in Super battaglia finale VIII.

Nel capitolo Perturbed by Pachirisu dell'Arco Diamond & Pearl, Platinum partecipa ad una Super Gara di Classe di Livello Normale con il suo Prinplup e con l'aiuto dei suoi amici Diamond e Pearl, vincendo la competizione e guadagnando un Fiocco.

Denominazione

I livelli delle Gare Pokémon giapponesi hanno lo stesso nome di quattro Poké Ball della prima generazione. In giapponese, la Mega Ball si chiama スーパーボール Super Ball, mentre la Ultra Ball si chiama ハイパーボール Hyper Ball. Nella versione inglese, e quindi italiana, si sceglie di tradurre direttamente il livello delle Gare Pokémon giapponesi, per questo motivo non c'è un'ovvia correlazione tra i livelli delle gare e i nomi delle Poké Ball per i giocatori delle versioni inglesi e italiane.

Tuttavia, i livelli delle Gare Super giapponesi prendono il nome inglese di queste Poké Ball. Il secondo livello si chiama グレートランク Great Rank che corrisponde alla Great Ball e il terzo livello si chiama ウルトラランク Ultra Rank che corrisponde all'Ultra Ball. Ancora una volta, la versione inglese, e quindi italiana, traduce direttamente i nomi dei livelli, ma siccome la versione giapponese già usa i nomi inglesi delle Poké Ball, la relazione tra livelli e Poké Ball è più chiaro per i giocatori della versione inglesi e italiane.

In altre lingue

Lingua		Nome
Coreano		랭크 Rank
Francese		Catégorie^RZS^DPPt Niveau^RΩZα
Giapponese		ランク Rank
Inglese		Rank
Spagnolo		Nivel
Tedesco		Klasse^RZS^DPPt Rang^RΩZα
Vietnamita		Hạng

Lingua	Livello Normale	Livello Super / Mega	Livello Iper / Ultra	Livello Master
Coreano	노말랭크 Normal Rank	슈퍼랭크 Super Rank^RZSRΩZα 그레이트랭크 Great Rank^DPPt	하이퍼랭크 Hyper Rank^RZSRΩZα 울트라랭크 Ultra Rank^DPPt	마스터랭크 Master Rank
Francese	Catégorie Normal^RZS^DPPt Niveau Normal^RΩZα	Catégorie Super^RZS Catégorie Méga^DPPt Niveau Super^RΩZα	Catégorie Hyper^RZS Catégorie Ultra^DPPt Niveau Hyper^RΩZα	Catégorie Master^RZS^DPPt Niveau Master^RΩZα
Giapponese	ノーマルランク Normal Rank	スーパーランク Super Rank^RZSRΩZα グレートランク Great Rank^DPPt	ハイパーランク Hyper Rank^RZSRΩZα ウルトラランク Ultra Rank^DPPt	マスターランク Master Rank
Inglese	Normal Rank	Super Rank^RZSRΩZα Great Rank^DPPt	Hyper Rank^RZSRΩZα Ultra Rank^DPPt	Master Rank
Italiano	Livello Normale	Livello Super^RZSRΩZα Livello Mega^DPPt	Livello Iper^RZSRΩZα Livello Ultra^DPPt	Livello Master
Spagnolo	Nivel Normal	Nivel Alto^RZSRΩZα Nivel Difícil^DPPt	Nivel Avanzado^RZSRΩZα Nivel Superior^DPPt	Nivel Experto^RZS^DPPt Nivel Maestro^RΩZα
Tedesco	Normal-Klasse^RZS^DPPt Normal-Rang^RΩZα	Super-Klasse^RZS Mega-Klasse^DPPt Super-Rang^RΩZα	Hyper-Klasse^RZS Ultra-Klasse^DPPt Hyper-Rang^RΩZα	Master-Klasse^RZS^DPPt Meister-Rang^RΩZα
Vietnamita	Hạng Phổ thông Hạng Thường	Hạng Cao cấp Hạng Great	Hạng Siêu cấp Hạng Ultra	Hạng Bậc thầy