Growlithe

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Primeape#057: Primeape Growlithe #059: ArcanineArcanine
ガーディ
Gardie
Tipo
Abilità
Giustizia
Abilità nascosta
Sesso Tasso di cattura
190 (24.8%)
Uova
21 cicli
(da 5355 a 5609 passi)
Altezza

0.7m

Peso

19.0kg

Pokédex Regionali
#058#129#052
Browser Regionali
R-144
R-065
Tasso di allevamento
Lento
Esperienza base ceduta
Sconosciuta
Gen. 1-4
70
5+
PA ceduti
Totale: 1
PS
0
Att
1
Dif
0
Att Sp
0
Dif Sp
0
Vel
0
Colore Pokédex Verso
Sagoma
Body08.png
Impronta
F058.png
Felicità di base
70
Risorse

Growlithe è un Pokémon di tipo Fuoco introdotto nella prima generazione.

Si evolve in Arcanine tramite Pietrafocaia.

Biologia

Fisionomia

Di colore arancio, presenta striature nere. Il petto, la coda ed il ciuffo sono color crema. Le zampe anteriori hanno due artigli mentre quelle posteriori tre dita con i cuscinetti marroni.

Differenze tra i sessi

Nessuna.

Abilità speciali

Capace di sputare fuoco, i Growlithe hanno un forte senso dell'olfatto. Riescono a ricordare qualsiasi odore, tuttavia quelli forti e sgradevoli possono disattivare la loro abilità da segugio.

Comportamento

I Growlithe sono molto fedeli ai propri Allenatori e sono anche molto coraggiosi: attaccano qualunque nemico che entra nel loro territorio o che può diventare una minaccia per il proprio Allenatore.

Habitat

Vive in prossimità dei vulcani attivi, praterie, pianure e terreni riscaldati da forze geotermiche. È una specie comune a Kanto e Johto ma in alcune occasioni è stato rilevato anche a Sinnoh. In cattività sono spesso usati come cane poliziotto per la loro natura leale e per il loro istinto da segugio. Vengono anche allevati come animali domestici dai nobili.

Dieta

Articolo principale: Cibo Pokémon

Nell'anime

Apparizioni principali

Growlie

James ha un Growlithe domestico soprannominato Growlie che possiede sin da bambino. Lo ha lasciato indietro quando è scappato di casa da giovane.

Growlithe dell'Agente Jenny

Growlithe e la sua forma evoluta sono stati usati come cani poliziotto dall'Agente Jenny.

Altri

Growlithe è apparso per la prima volta in La gara. Questo Pokémon Cagnolino si è mostrato quando Ash stava cercando di attaccare una mandria di Tauros mentre si trovava in un Pokémon Ranch.

Apparizioni minori

Growlithe è stato visto per la prima volta in un Centro Pokémon in Un'amica magnetica.

Un Growlithe è apparso in Pokémon il film.

Diversi Growlithe si trovavano tra i Pokémon visti nel Laboratorio del Professor Oak in Uniti nel pericolo.

Un Growlithe si trovava tra i Pokémon controllati da Cassidy e Butch in La rivolta dei Pokémon.

Il gruppo di spedizione dell'infermiera Joy aveva due Growlithe che aiutavano a cercare i fossili di Kabuto in L'isola dei fossili.

Diversi Growlithe sono apparsi anche in Pokémon 2 - La Forza di Uno.

Un Growlithe è apparso in Credi sempre in te stesso sotto il controllo delle guardie di sicurezza.

Un Growlithe insieme ad un Arcanine stavano facendo la guardia di sicurezza per un abbaino in L'accademia Team Rocket.

Diversi Growlithe sono apparsi nella sigla di apertura di Pokémon: Fratello dallo Spazio.

Morrison presenta il suo Growlithe ad Ash e i suoi amici in Un amico ritrovato.

In A caccia di Arcanine, Drew e Vera hanno scoperto che un Arcanine che stavano cercando di catturare aveva un Growlithe più piccolo di cui prendersi cura. Per questo, hanno deciso di lasciarlo stare.

Un Growlithe è apparso in L'accademia Pokémon estiva!.

Nel manga

Nel manga Il magico viaggio dei Pokémon

In Il magico viaggio dei Pokémon, Kiaraway, un Allenatore che si specializza in collezionare Pokémon di tipo Fuoco, ha un Growlithe. Si vede una volta in Vulpix and Cyndaquil.

Nel manga Pokémon Adventures

Nel quarto volume, Blaine ha un Growlithe, che usa per seguire l'odore emesso dal frammento di vestiti che Miles aveva preso da una forma ghiacciata di Red a Monteluna.

Nel manga Pokémon Diamond and Pearl Adventure!

Koya ha un Growlithe la cui prima apparizione avviene in Hearts and Spirits Collide.

Nel Gioco di Carte

Articolo principale: Growlithe (GCC)

Dati di gioco

Resistenze e vulnerabilità

Debolezze
Danno normale
Resistenze
  • Se questo Pokémon ha Fuocardore l'efficacia delle mosse di tipo Fuoco è pari a 0×.

Evoluzioni

Xym058.png
Forma Base
Growlithe
Pietrafocaia
Xym059.png
Prima evoluzione

Zone

Zone spin-off

Strumenti tenuti

Statistiche

Statistiche di base

Statistica Estensione
Al lv. 50 Al lv. 100
PS
55
 
115 - 162 220 - 314
Attacco
70
 
67 - 134 130 - 262
Difesa
45
 
45 - 106 85 - 207
Att. Sp.
70
 
67 - 134 130 - 262
Dif. Sp.
50
 
49 - 112 94 - 218
Velocità
60
 
58 - 123 112 - 240
  • Le statistiche minime sono calcolate con 0 PA, VI pari a 0, e una natura sfavorevole.
  • Le statistiche massime sono calcolate 252 PA, VI pari a 31, e una natura favorevole.
  • La statistica  Speciale  di questo Pokémon nella prima generazione era pari a 50.


Statistiche Pokéathlon

3/4  ★★★
2/4  ★★☆☆
3/4  ★★★
2/3  ★★
3/4  ★★★
13/19  ★★

Mosse apprese

Aumentando di livello

Sesta generazione
Altre generazioni:
I • II • III • IV • V
 Lv.   Mossa   Tipo   Cat.   Pot.   Prec.   PP   Virtù   Fascino   Intralcio 
  XY    ROZA 
Inizio Morso Buio Fisico 60 100% 25 Grinta 2 ♥♥ 3 ♥♥♥
Inizio Boato Normale Stato —% 20 Classe 3 ♥♥♥ 0
6 Braciere Fuoco Speciale 40 100% 25 Grazia 4 ♥♥♥♥ 0
8 Fulmisguardo Normale Stato 100% 30 Classe 2 ♥♥ 1
10 Segugio Normale Stato —% 40 Acume 2 ♥♥ 0
12 Altruismo Normale Stato —% 20 Acume 4 ♥♥♥♥ 0
17 Ruotafuoco Fuoco Fisico 60 100% 25 Bellezza 3 ♥♥♥ 0
19 Contropiede Lotta Fisico 100% 15 Classe 1 0
21 Rogodenti Fuoco Fisico 65 95% 15 Classe 4 ♥♥♥♥ 0
23 Riduttore Normale Fisico 90 85% 20 Grinta 6 ♥♥♥♥♥♥ 0
28 Pirolancio Fuoco Speciale 70 100% 15 Bellezza 3 ♥♥♥ 0
30 Agilità Psico Stato —% 30 Classe 3 ♥♥♥ 0
32 Nemesi Normale Fisico 70 100% 5 Classe 3 ♥♥♥ 0
34 Lanciafiamme Fuoco Speciale 90 100% 15 Bellezza 4 ♥♥♥♥ 0
39 Sgranocchio Buio Fisico 80 100% 15 Grinta 1 4 ♥♥♥♥
41 Ondacalda Fuoco Speciale 95 90% 10 Bellezza 2 ♥♥ 2 ♥♥
43 Oltraggio Drago Fisico 120 100% 10 Classe 6 ♥♥♥♥♥♥ 0
45 Fuococarica Fuoco Fisico 120 100% 15 Classe 6 ♥♥♥♥♥♥ 0
  • Il livello "Inizio" indica una mossa conosciuta da Growlithe ottenuto a livello 1 nella sesta generazione.
  • Il grassetto indica una mossa che ha lo STAB quando viene usata da un Growlithe.
  • Il corsivo indica una mossa che ha lo STAB solo quando viene usata da un'evoluzione di Growlithe.
  • Clicca sui numeri delle generazioni in alto per vedere le mosse apprese aumentando di livello nelle altre generazioni.

Tramite MT/MN

Sesta generazione
Altre generazioni:
I • II • III • IV • V
 MT/MN   Mossa   Tipo   Cat.   Pot.   Prec.   PP   Virtù   Fascino   Intralcio 
MT Normale Sprite Zaino.png MT05 Boato Normale Stato —% 20 Classe 3 ♥♥♥ 0
MT Veleno Sprite Zaino.png MT06 Tossina Veleno Stato 90% 10 Acume 3 ♥♥♥ 0
MT Normale Sprite Zaino.png MT10 Introforza Normale Speciale 60 100% 15 Acume 3 ♥♥♥ 0
MT Fuoco Sprite Zaino.png MT11 Giornodisole Fuoco Stato —% 5 Bellezza 1 0
MT Normale Sprite Zaino.png MT17 Protezione Normale Stato —% 10 Grazia 2 ♥♥ 0
MT Normale Sprite Zaino.png MT20 Salvaguardia Normale Stato —% 25 Bellezza 2 ♥♥ 0
MT Normale Sprite Zaino.png MT21 Frustrazione Normale Fisico 100% 20 Grazia 2 ♥♥ 3 ♥♥♥
MT Normale Sprite Zaino.png MT27 Ritorno Normale Fisico 100% 20 Grazia 4 ♥♥♥♥ 0
MT Terra Sprite Zaino.png MT28 Fossa Terra Fisico 80 100% 10 Grinta 2 ♥♥ 0
MT Normale Sprite Zaino.png MT32 Doppioteam Normale Stato —% 15 Classe 1 0
MT Fuoco Sprite Zaino.png MT35 Lanciafiamme Fuoco Speciale 95 100% 15 Bellezza 4 ♥♥♥♥ 0
MT Fuoco Sprite Zaino.png MT38 Fuocobomba Fuoco Speciale 110 85% 5 Bellezza 1 0
MT Volante Sprite Zaino.png MT40 Aeroassalto Volante Fisico 60 —% 20 Classe 2 ♥♥ 0
MT Normale Sprite Zaino.png MT42 Facciata Normale Fisico 70 100% 20 Grazia 2 ♥♥ 0
MT Fuoco Sprite Zaino.png MT43 Nitrocarica Fuoco Fisico 50 100% 20 Classe 1 0
MT Psico Sprite Zaino.png MT44 Riposo Psico Stato —% 10 Grazia 1 0
MT Normale Sprite Zaino.png MT45 Attrazione Normale Stato 100% 15 Grazia 2 ♥♥ 0
MT Buio Sprite Zaino.png MT46 Furto Buio Fisico 60 100% 25 Grinta 1 0
MT Normale Sprite Zaino.png MT48 Coro Normale Speciale 60 100% 15 Bellezza 2 ♥♥ 0
MT Fuoco Sprite Zaino.png MT50 Vampata Fuoco Speciale 130 90% 5 Bellezza 6 ♥♥♥♥♥♥ 0
MT Fuoco Sprite Zaino.png MT59 Bruciatutto Fuoco Speciale 60 100% 15 Grinta 3 ♥♥♥ 0
MT Fuoco Sprite Zaino.png MT61 Fuocofatuo Fuoco Stato 85% 15 Bellezza 3 ♥♥♥ 0
MT Normale Sprite Zaino.png MT67 Nemesi Normale Fisico 70 100% 5 Classe 3 ♥♥♥ 0
MT Normale Sprite Zaino.png MT87 Bullo Normale Stato 90% 15 Grazia 3 ♥♥♥ 0
MT Normale Sprite Zaino.png MT88 Sonnolalia Normale Stato —% 10 Grazia 1 0
MT Normale Sprite Zaino.png MT90 Sostituto Normale Stato —% 10 Grazia 2 ♥♥ 0
MT Elettro Sprite Zaino.png MT93 Sprizzalampo Elettro Fisico 90 100% 15 Grinta 6 ♥♥♥♥♥♥ 0
MT Lotta Sprite Zaino.png MT94 SpaccarocciaXY Lotta Fisico 40 100% 15 Grinta 4 ♥♥♥♥ 0
MT Normale Sprite Zaino.png MT94 Forzasegreta Normale Fisico 70 100% 20 Acume 1 0
MT Buio Sprite Zaino.png MT95 Urlorabbia Buio Speciale 55 95% 15 Grinta 4 ♥♥♥♥ 0
MT Normale Sprite Zaino.png MT100 Confidenza Normale Stato —% 20 Grazia 3 ♥♥♥ 0
MN Normale Sprite Zaino.png MN04 Forza Normale Fisico 80 100% 15 Grinta 4 ♥♥♥♥ 0
MN Lotta Sprite Zaino.png MN06 Spaccaroccia Lotta Fisico 40 100% 15 Grinta 4 ♥♥♥♥ 0
  • Il grassetto indica una mossa che ha lo STAB quando viene usata da un Growlithe.
  • Il corsivo indica una mossa che ha lo STAB solo quando viene usata da un'evoluzione di Growlithe.
  • Clicca sui numeri delle generazioni in alto per vedere le mosse apprese tramite MT/MN nelle altre generazioni.

Tramite accoppiamento

Sesta generazione
Altre generazioni:
I • II • III • IV • V
 Genitore   Mossa   Tipo   Cat.   Pot.   Prec.   PP   Virtù   Fascino   Intralcio 
TorkoalSphealSealeoWalreinPuruglyChespinQuilladin
ChesnaughtPanchamPangoro
Corposcontro Normale Fisico 85 100% 15 Grinta 1 4 ♥♥♥♥
MankeyPrimeapeZangooseMonfernoInfernapeLucario Zuffa Lotta Fisico 120 100% 5 Grinta 6 ♥♥♥♥♥♥ 0
MankeyEeveeTeddiursaUrsaringZigzagoonLinooneSlakoth
SlakingSkittyEspurrMeowstic
Supplica Normale Fisico 60 100% 25 Grazia 1 0
RattataRaticateArbokGrowlitheGirafarigSnubbullSnubbull
GranbullHoundourHoundoomPoochyenaMightyenaExploudMawile
SeviperWalreinShinxLuxioLuxrayFloatzelHippopotas
HippowdonPatratWatchogLillipupHerdierStoutlandPansage
SimisagePansearSimisearPanpourSimipourSandileKrokorok
KrookodileScraggyScraftyLitleoPyroarPanchamPangoro
Sgranocchio Buio Fisico 80 100% 15 Grinta 1 4 ♥♥♥♥
RattataRaticateEeveeCyndaquilQuilavaTyphlosionPhanpy
SkittyNumelSpindaHippopotasHippowdonDeerlingSawsbuck
SkiddoGogoat
Sdoppiatore Normale Fisico 120 100% 15 Grinta 6 ♥♥♥♥♥♥ 0
Nidoran♂NidorinoNidokingJolteonCombuskenBlazikenDeerling
SawsbuckBunnelbyDiggersby
Doppiocalcio Lotta Fisico 30 100% 30 Classe 2 ♥♥ 1
VulpixPonytaRapidashFlareonTorchicTorkoalChimchar
MonfernoInfernapeHeatmorFennekinBraixenDelphox
Turbofuoco Fuoco Speciale 35 85% 15 Bellezza 3 ♥♥♥ 0
GrowlithePonytaRapidashCombuskenBlazikenMonfernoInfernape
TepigPigniteEmboarDarumakaDarmanitan
Fuococarica Fuoco Fisico 120 100% 15 Classe 6 ♥♥♥♥♥♥ 0
GrowlitheTorkoal Ondacalda Fuoco Speciale 95 90% 10 Bellezza 2 ♥♥ 2 ♥♥
HoundourHoundoomPoochyenaMightyenaWhismurLoudredExploud
ElectrikeManectricFennekinBraixenDelphox
Gridodilotta Normale Stato —% 40 Classe 2 ♥♥ 0
Nidoran♂RhyhornMareep Codacciaio* Acciaio Fisico 100 75% 15 Classe 4 ♥♥♥♥ 0
Espeon Mattindoro Normale Stato —% 5 Bellezza 1 0
NidokingMankeyPrimeapeTaurosTeddiursaUrsaringSpinda
BlitzleZebstrikaSandileKrokorokKrookodileDarumakaDarmanitan
CubchooBearticBouffalant
Colpo Normale Fisico 120 100% 10 Grinta 6 ♥♥♥♥♥♥ 0
  • Le mosse segnate con un asterisco (*) si ottengono solo con una catena di accoppiamenti su Growlithe nella sesta generazione.
  • Le mosse segnate con una doppia croce (‡) possono essere ottenute solo da un Pokémon che le abbia apprese in una generazione precedente.
  • Le mosse segnate con un'abbreviazione di un gioco in apice si possono ottenere su Growlithe solo in quel gioco.
  • Il grassetto indica una mossa che ha lo STAB quando viene usata da un Growlithe.
  • Il corsivo indica una mossa che ha lo STAB solo quando viene usata da un'evoluzione di Growlithe.
  • Clicca sui numeri delle generazioni in alto per vedere le mosse apprese tramite accoppiamento nelle altre generazioni.

Dall'Insegnamosse

Sesta generazione
Altre generazioni:
II • III • IV • V
 Gioco   Mossa   Tipo   Cat.   Pot.   Prec.   PP   Virtù   Fascino   Intralcio 
X Y RO ZA Supplica Normale Fisico 60 100% 25 Grazia 1 0
X Y RO ZA Ondacalda Fuoco Speciale 95 90% 10 Bellezza 2 ♥♥ 2 ♥♥
X Y RO ZA Altruismo Normale Stato —% 20 Acume 4 ♥♥♥♥ 0
X Y RO ZA Codacciaio Acciaio Fisico 100 75% 15 Classe 4 ♥♥♥♥ 0
X Y RO ZA Oltraggio Drago Fisico 120 100% 10 Classe 6 ♥♥♥♥♥♥ 0
X Y RO ZA Russare Normale Speciale 50 100% 15 Grazia 4 ♥♥♥♥ 0
  • Un'abbreviazione nera in una casella colorata indica che Growlithe può imparare la mossa dall'Insegnamosse in quel gioco.
  • Un'abbreviazione colorata in una casella bianca indica che Growlithe non può imparare la mossa dall'Insegnamosse in quel gioco.
  • Il grassetto indica una mossa che ha lo STAB quando viene usata da un Growlithe.
  • Il corsivo indica una mossa che ha lo STAB solo quando viene usata da un'evoluzione di Growlithe.
  • Clicca sui numeri delle generazioni in alto per vedere le mosse apprese dall'Insegnamosse nelle altre generazioni.

Mosse speciali

Pokémon XD: Tempesta Oscura
Mosse Ombra Livello 28+ Mosse Purificate
Ombrattacco Ombra Xym058.png Fascino Normale
Ondascura Ombra Lanciafiamme Fuoco
-- Morso Buio
-- Riduttore Normale

Voci Pokédex

I Rosso Strenuo difensore del suo territorio, abbaia e morde per respingere gli intrusi.
Blu
Giallo POKéMON molto amico dell'uomo. Tuttavia abbaia inferocito a chiunque invada il suo habitat.
II Oro Coraggioso e fedele, si oppone senza timore anche a nemici più grandi e forti di lui.
Argento Decisamente leale, ringhia furiosamente a chiunque per proteggere il suo allenatore da un attacco.
Cristallo Controlla un'ampia area. Se avverte un odore sospetto, ringhia per far fuggire l'intruso.
III Rubino GROWLITHE ha un senso dell'olfatto molto sviluppato: una volta annusato qualcosa non scorda più quell'odore. Inoltre sfrutta questa dote per determinare le emozioni delle altre creature.
Zaffiro
Smeraldo GROWLITHE ha un senso dell'olfatto molto sviluppato: quando annusa qualcosa non ne scorda più l'odore. Attraverso l'odore determina le emozioni delle altre creature.
Rosso F. Molto amichevole e fedele verso le persone. Allontana i nemici abbaiando e mordendoli.
Verde F. Strenuo difensore del suo territorio, abbaia e morde per respingere gli intrusi.
IV Diamante Un Pokémon fedele per natura. Rimane immobile finché non riceve ordini dal suo Allenatore.
Perla
Platino
Heartgold Coraggioso e fedele, si oppone senza timore anche a nemici più grandi e forti di lui.
Soulsilver Di indole molto leale, abbaia furiosamente contro chiunque minacci di attaccare il il suo Allenatore.
V Nero Un Pokémon fedele per natura. Rimane immobile finché non riceve ordini dal suo Allenatore.
Bianco
Nero 2 È molto fedele al suo Allenatore. Abbaia con forza contro chi si avvicina troppo, inseguendolo e costringendolo alla fuga.
Bianco 2
VI X Molto amichevole e fedele verso le persone. Allontana i nemici abbaiando e mordendoli.
Y Coraggioso e fedele, si oppone senza timore anche a nemici più grandi e forti di lui.
Rubino Ω Growlithe ha un senso dell'olfatto molto sviluppato: una volta annusato qualcosa non scorda più quell'odore. Sfrutta questa dote per determinare le emozioni delle altre creature.
Zaffiro α

Sprite e modelli

Prima generazione
Rosso Blu Rosso (J) Verde Giallo Retro
Sprrb058.png Sprverde058.png Sprgia058.png Sprrbd058.png
Seconda generazione
Oro Argento Cristallo Retro
Spror058.png Sprar058.png Sprcr058.gif Sproacd058.png
Sprorsh058.png Sprarsh058.png Sprcrsh058.gif Sproacdsh058.png
Terza generazione
Rubino Zaffiro Rosso F. Verde F. Smeraldo Retro
Sprrz058.png Sprrfvf058.png Sprsme058.gif Sprrzd058.png
Sprrzsh058.png Sprrfvfsh058.png Sprsmesh058.png Sprrzdsh058.png
Quarta generazione
Diamante Perla Platino HeartGold SoulSilver Retro
Sprdpm058.png Sprptm058.png Sprhgssm058.png Sprdpmd058.png
Sprdpmsh058.png Sprptmsh058.png Sprhgssmsh058.png Sprdpmdsh058.png
Quinta generazione
Nero Bianco Nero 2 Bianco 2 Retro
Sprnbm058.png Sprnbm058.png Sprnbmd058.png
Sprnbmsh058.png Sprnbmsh058.png Sprnbmdsh058.png
Sesta generazione
X Y Rubino Omega Zaffiro Alpha Retro
Sprxym058.gif Sprxym058.gif Sprxymd058.gif
Sprxymsh058.gif Sprxymsh058.gif Sprxymdsh058.gif
GrowlitheGrowlitheGrowlitheGrowlithe

Curiosità

  • In Pokémon Rosso e Blu beta, il nome originale di Growlithe era "Flamie".
  • In Pokémon Mystery Dungeon: Squadra Rossa e Squadra Blu, le frasi di Growlithe mentre cammina nei sotterranei nella squadra fanno riferimento all'attuale capo dei Pokémon come ad un "padrone". Ciò evidenzia la sua natura di cane, in quanto i cani obbediscono ai loro proprietri umani o "padroni".
  • Growlithe può essere considerato un parallelo a Vulpix: sono entrambi Pokémon di prima generazione la cui evoluzione richiede l'utilizzo di una Pietrafocaia; Vulpix è un Pokémon esclusivo di Pokémon Blu/Verde e Verde Foglia mentre Growlithe lo è di Pokémon Rosso e Rosso Fuoco; Growlithe ha il 75% di essere maschio mentre Vulpix ha il 75% di essere femmina; fanno entrambi parte del Gruppo Uova Campo; possono entrambi avere l'abilità Fuocardore; sono entrambi basati su dei canini (Growlithe un cane, Vulpix una volpe); hanno entrambi cambiato la loro colorazione alternativa a gialla nella Terza Generazione e sono entrambi basati su un Pokémon del folklore giapponese (Vulpix è una Kitsune e Growlithe è basato sullo Shisa).
  • Le strisce sulla schiena di Growlithe nei giochi di seconda generazione sono leggermente più vicine tra di loro rispetto ai giochi successivi.
  • Condivide la sua specie con Lillipup: sono entrambi noti come Pokémon Cagnolino.
    • Per coincidenza, sembrano condividere anche tratti fisici: hanno entrambi macchie di pelliccia nera sul loro corpo e un ciuffo di pelliccia color crema sulla loro testa.

Origine

Growlithe è probabilmente basato sullo 獅子 Shisa giapponese, che sono statue di cani giapponesi. Può anche essere che abbiano preso omaggio dagli Shishi, o 狛犬 koma-inu, che sono statue di guardia trovate in Cina che assomigliano a leoni, con tratti di tigri e cani. Sia le statue di Shisa che quelle di Shishi sono spesso trovate a coppie, sono usate come guardiani, e si ritiene portino fortuna. Ciò può essere stato di spunto per la natura protettiva di Growlithe.

Origine del nome

Growlithe è una combinazione di growl e lithe.

Il giapponese Gardie si può riferire alle sue abilità di cane da guardia, corruzione di guard o guardian.

Il nome francese Caninos deriva da canine e, forse, os.

Il nome tedesco Fukano deriva da Funke e la radice latina canis.

In altre lingue

Lingua Nome Origine
Cinese Cantonese 護主犬 Wuhjyúhyún Letteralmente "cane da caccia protettore del padrone"
Mandarino 卡蒂狗 Kǎdìgǒu Traslitterazione di Gardie. L'ultimo carattere significa cane
SKO Bandiera.png Coreano 가디 Gadi Traslitterazione del nome giapponese
FRA Bandiera.png Francese Caninos basato su canino, e forse os
JAP Bandiera.png Giapponese ガーディ Gardie Da guardian/guard dog
ITA Bandiera.png Italiano Growlithe Uguale al nome inglese
SPA Bandiera.png Spagnolo Growlithe Uguale al nome inglese
GER Bandiera.png Tedesco Fukano Da Funke e canis

Voci correlate

Primeape#057: Primeape Growlithe #059: ArcanineArcanine
Estratto da "http://wiki.pokemoncentral.it/index.php?title=Growlithe&oldid=472655"