Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Pokémon Oro HeartGold/Argento SoulSilver
ポケットモンスター ハートゴールド ソウルシルバー
Pokemon Oro HeartGold Boxart.pngPokemon Argento SoulSilver Boxart.png
Informazioni di base
Piattaforma Nintendo DS
Genere GDR
Giocatori 1-5
Connettività Wireless, Nintendo Wi-Fi Connection, infrarossi (Pokéwalker)
Sviluppatore Game Freak
Distributore Nintendo
Serie Serie principale (quarta generazione)
Date di pubblicazione
Giappone 12 settembre 2009
Nord America 14 marzo 2010
Australia 25 marzo 2010
Europa 26 marzo 2010
2 aprile 2010*
Corea del Sud 4 febbraio 2010
CERO A
ESRB E
ACB N/A
OFLC G8+
PEGI 3+
GRB ALL
Siti ufficiali
Giapponese Pagina su pokemon.co.jp
Inglese Pagina su pokemon.com
Sito ufficiale
Italiano Pagina su pokemon.com
Sito ufficiale

Pokémon versione Oro HeartGold e Pokémon versione Argento SoulSilver sono versioni abbinate della quarta generazione e rifacimenti di Pokémon Oro e Argento (originariamente per GameBoy Color) per Nintendo DS. Prima che Nintendo rivelasse la traduzione ufficiale, erano conosciuti in italia come "Oro Cuore e Argento Anima" o "Cuore d'Oro e Anima d'Argento".

Oro HeartGold e Argento SoulSilver raccontano nuovamente la storia di Johto, dove il giocatore inizierà il suo viaggio, a partire da Borgo Foglianova. I giochi seguono la storia di Oro e Argento, includendo però anche elementi che erano esclusivi di Cristallo.

L'uscita giapponese dei giochi è avvenuta il 12 settembre 2009; negli Stati Uniti il 14 marzo 2010 e in Europa il 26 dello stesso mese.

Differenze da Oro e Argento

Cambiamenti estetici

  • Armonio riceve un nuovo design, mentre Cetra sostituisce Kristy.
  • Tutte le musiche sono state ricomposte per utilizzare meglio le capacità del DS. Un oggetto chiave permette però di usare a piacimento le nuove musiche oppure quelle vecchie.
  • Il PokéGear è stato ridisegnato ed è ora provvisto di una gamma di colori che possono essere cambiati a piacimento.
  • I membri del Team Rocket sono stati ridisegnati.
  • Ho-Oh e Lugia hanno entrambi una loro musica esclusiva, mentre Suicune, Entei e Raikou usano un remix delle loro musiche originali.
  • Franz e le Ghicocche sono presenti, il giocatore potrà trasportare le Ghicocche con un nuovo oggetto, il Ghicobox.
  • Tutti gli alberi di Bacche sono ora alberi di Ghicocche.
  • Alcune palestre sono state ridisegnate, e i Capipalestra, i Superquattro, Argento e Rosso hanno sprite animati come in Platino.

Cambiamenti nei luoghi

Cambiamenti di gioco

Caratteristiche

Capipalestra

Jotho

Lega di Johto
Capopalestra
Giapponese
Zona
Giapponese
Tipo Medaglia
VSValerio.png
Valerio
Falkner
ハヤト Hayato
Violapoli
Violet City
キキョウシティ
Volante MedagliaZefiro.png
Medaglia Zefiro
VSRaffaello.png
Raffaello
Bugsy
ツクシ Tsukushi
Azalina
Azalea Town
ヒワダタウン
Coleottero MedagliaAlveare.png
Medaglia Alveare
VSChiara.png
Chiara
Whitney
アカネ Akane
Fiordoropoli
Goldenrod City
コガネシティ
Normale MedagliaPiana.png
Medaglia Piana
VSAngelo.png
Angelo
Morty
マツバ Matsuba
Amarantopoli
Ecruteak City
エンジュシティ
Spettro MedagliaNebbia.png
Medaglia Nebbia
VSFurio.png
Furio
Chuck
シジマ Shijima
Fiorlisopoli
Cianwood City
タンバシティ
Lotta MedagliaTempesta.png
Medaglia Tempesta
VSJasmine.png
Jasmine
Jasmine
ミカン Mikan
Olivinopoli
Olivine City
アサギシティ
Acciaio MedagliaMinerale.png
Medaglia Minerale
VSAlfredo.png
Alfredo
Pryce
ヤナギ Yanagi
Mogania
Mahogany Town
チョウジタウン
Ghiaccio MedagliaGelo.png
Medaglia Gelo
VSSandra.png
Sandra
Clair
イブキ Ibuki
Ebanopoli
Blackthorn City
フスベシティ
Drago MedagliaLevante.png
Medaglia Levante

Kanto

Lega dell'Altopiano Blu
Capopalestra
Giapponese
Zona
Giapponese
Tipo Medaglia
VSBrock.png
Brock
Brock
タケシ Takeshi
Plumbeopoli
Pewter City
ニビシティ
Roccia MedagliaSasso.png
Medaglia Sasso
VSMisty.png
Misty
Misty
カスミ Kasumi
Celestopoli
Cerulean City
ハナダシティ
Acqua MedagliaCascata.png
Medaglia Cascata
VSLtSurge.png
Lt. Surge
Lt. Surge
マチス Matis
Aranciopoli
Vermilion City
クチバシティ
Elettro MedagliaTuono.png
Medaglia Tuono
VSErika.png
Erika
Erika
エリカ Erika
Azzurropoli
Celadon City
タマムシシティ
Erba MedagliaArcobaleno.png
Medaglia Arcobaleno
VSNina.png
Nina
Janine
アンズ Anzu
Fucsiapoli
Fuchsia City
セキチクシティ
Veleno MedagliaAnima.png
Medaglia Anima
VSSabrina.png
Sabrina
Sabrina
ナツメ Natsume
Zafferanopoli
Saffron City
ヤマブキシティ
Psico MedagliaPalude.png
Medaglia Palude
VSBlaine.png
Blaine
Blaine
カツラ Katsura
Isole Spumarine
Seafoam Islands
ふたごじま
Fuoco MedagliaVulcano.png
Medaglia Vulcano
VSBlu.png
Blu
Blue
グリーン Green
Smeraldopoli
Viridian City
トキワシティ
Vario MedagliaTerra.png
Medaglia Terra

Superquattro

Una volta battuti gli 8 Capopalestra, si può accedere alla lotta contro la Lega Pokémon; dato il salto temporale tra prima e seconda generazione, i Superquattro e il Campione sono cambiati, nonostante il luogo sia sempre l'Altopiano Blu.

Johto
IV Generazione
Membro
Giapponese
Tipo
VSWill.png
Pino
Will
イツキ Itsuki
Psico
VSKoga.png
Koga
Koga
キョウ Kyō
Veleno
VSBruno.png
Bruno
Bruno
シバ Siba
Lotta
VSKaren.png
Karen
Karen
カリン Karin
Buio
VSLance.png
Campione
Lance
Lance
ワタル Wataru
Drago

Pokémon

Esattamente come in Pokémon Oro e Argento, i primi Pokémon di questi remake sono nativi delle regioni di Johto e Kanto. In seguito a miglioramenti nel gameplay ottenuti successivamente alla seconda generazione, il Pokédex regionale usato in Oro e Argento (il Nuovo Pokédex) è stato adesso migliorato per includere tutti i Pokémon che si evolvono con l'apprendimento di nuove Mosse, piuttosto che escluderli semplicemente (come già accaduto in Pokémon Verde Foglia e Rosso Fuoco con le evoluzioni basate sulla Felicità). Un migliorato Pokédex di Johto viene adesso introdotto con un totale di 256 Pokémon: 5 in più rispetto al nuovo Pokédex.

Analogamente agli altri giochi, tutti i Pokémon al di fuori del Pokédex regionale possono essere catturati solamente dopo aver sconfitto i Superquattro e di conseguenza dopo l'ottenimento del Pokédex Nazionale. I Pokémon nativi di Sinnoh ed Hoenn possono essere catturati attraverso diversi metodi. Diversi Sciami di Pokémon possono inoltre apparire in alcuni percorsi di Johto e Kanto. I cosidetti Pokémon stranieri potranno essere trovati azionando una delle due stazioni speciali sulla funzione radio del PokéGear. Vi è un canale per la Frequenza di Sinnoh attivabile solo il giovedì, ed uno per la Frequenza di Hoenn attivabile solo il mercoledì. Acoltando uno di questi programmi verrà data al giocatore la possibilità di trovare nell'erba alta di determinati percorsi, alcuni Pokémon delle rispettive regioni. Nella Gara Pigliamosche, accessibile solo il giovedì e il sabato, di volta in volta, si avrà l'occasione di incontrare particolari Pokémon di Hoenn e Sinnoh. Nella Zona Safari di Johto, inoltre, l'opzione di personalizzazione consente anche per il reperimento di Pokémon provenienti da altre regioni

Alcune novità di questi due giochi riguardano l'introduzione della possibilità di ricevere uno dei Pokémon iniziali di Kanto ed Hoenn, ricevibili rispettivamente dal Professor Oak e da Rocco Petri, ed alcuni Pokémon leggendari non inclusi nei giochi di seconda generazione, come il trio di Uccelli leggendari e Mewtwo.

Nonostante siano stati concepiti cone remake di Pokémon Oro e Argento, molti dei Pokémon selvatici che è possibile incontrare ricalcano la storia di Pokémon Cristallo, con l'esclusione di solo alcuni di essi.

Esclusivi

Come in tutte le versioni dei giochi regolari, ci sono un determinato numero di Pokémon che possono essere trovati in una versione e non nell'altra, e viceversa. L'elenco dei Pokémon esclusivi per ciascuna versione è quello che segue:

Oro HeartGold
056 Mankey Mankey Lotta
057 Primeape Primeape Lotta
058 Growlithe Growlithe Fuoco
059 Arcanine Arcanine Fuoco
138 Omanyte Omanyte Roccia Acqua
139 Omastar Omastar Roccia Acqua
167 Spinarak Spinarak Coleot Veleno
168 Ariados Ariados Coleot Veleno
207 Gligar Gligar Terra Volante
226 Mantine Mantine Acqua Volante
231 Phanpy Phanpy Terra
232 Donphan Donphan Terra
302 Sableye Sableye Spettro Buio
343 Baltoy Baltoy Terra Psico
344 Claydol Claydol Terra Psico
347 Anorith Anorith Roccia Coleot
348 Armaldo Armaldo Roccia Coleot
382 Kyogre Kyogre Acqua
458 Mantyke Mantyke Acqua Volante
472 Gliscor Gliscor Terra Volante
Argento SoulSilver
037 Vulpix Vulpix Fuoco
038 Ninetales Ninetales Fuoco
052 Meowth Meowth Normale
053 Persian Persian Normale
140 Kabuto Kabuto Roccia Acqua
141 Kabutops Kabutops Roccia Acqua
165 Ledyba Ledyba Coleot Volante
166 Ledian Ledian Coleot Volante
225 Delibird Delibird Ghiaccio Volante
227 Skarmory Skarmory Acciaio Volante
216 Teddiursa Teddiursa Normale
217 Ursaring Ursaring Normale
303 Mawile Mawile Acciaio
316 Gulpin Gulpin Veleno
317 Swalot Swalot Veleno
345 Lileep Lileep Roccia Erba
346 Cradily Cradily Roccia Erba
383 Groudon Groudon Terra

Galleria

Curiosità

  • Questi giochi segnano il decimo anniversario dall'uscita di Oro e Argento.
  • Prima dell'annuncio del titolo ufficiale italiano, i fan si riferivano ai due giochi come "Oro Cuore" e "Argento Anima", memori della traduzione letterale di "FireRed" e "LeafGreen" in "Rosso Fuoco" e "Verde Foglia". Ciononostante, Nintendo ha deciso di mantenere il titolo in inglese in tutte le traduzioni occidentali, affiancandolo alla sola traduzione del colore della versione. I motivi sono tuttora sconosciuti.
  • In Pokémon HeartGold e SoulSilver, c'è la più grande varietà di scelta tra i Pokémon Starter: quelli di Johto sono disponibili al Laboratorio Pokémon del Prof. Elm, si può scegliere tra Chikorita, Cyndaquil e Totodile. Dopo aver battuto Rosso (e quindi i Superquattro) il Prof. Oak darà al giocatore un Pokémon Starter di Kanto a sua scelta tra: Bulbasaur, Charmander e Squirtle. Dopo aver riportato la bambola alla Copiona a Zafferanopoli e usciti dal Pokémon Fan Club, Rocco darà la possibilità al giocatore di trovare Latios o Latias a seconda della versione. La seconda volta, Rocco darà al giocatore la possibilità di scegliere uno dei Pokémon Starter di Hoenn, ovvero: Treecko, Torchic o Mudkip.
  • Pokémon HeartGold e SoulSilver sono gli unici giochi che non sono dei remake, ma permettono al giocatore di ottenere tutti e due i Leggendari mascotte dei giochi.
  • Tutti e due i personaggi di questa versione hanno dei nomi che derivano da degli strumenti musicali.

In altre lingue

Lingua Nome
SKO Bandiera.png Coreano 포켓몬스터 하트골드·소울실버
FRA Bandiera.png Francese Pokémon Version Or HeartGold et Version Argent SoulSilver
JAP Bandiera.png Giapponese ポケットモンスター ハートゴールド・ソウルシルバー
GBA Bandiera.png Inglese Pokémon HeartGold Version and SoulSilver Version
SPA Bandiera.png Spagnolo Pokémon Edición Oro HeartGold y Edición Plata SoulSilver
GER Bandiera.png Tedesco Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver

Collegamenti esterni


Prima generazione Rosso e VerdeBlu (JP)Rosso e BluGiallo
Seconda generazione Oro e ArgentoCristallo
Terza generazione Rubino e ZaffiroSmeraldo
Rosso Fuoco e Verde Foglia
ColosseumXD
Quarta generazione Diamante e PerlaPlatino
Oro HeartGold e Argento SoulSilver
Quinta generazione Nero e BiancoNero 2 e Bianco 2
Sesta generazione X e Y
Serie principaleSerie spin-offAltri giochi