da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
| Lavandonia
|
Lavender Town シオンタウン
|
""Nobile città viola" "Città dell'eleganza"*"
|
|
|
|
Descrizione mappa
| Ques'area non è descritta da una mappa
|
|
|
[[|Palestra di Lavandonia]] - Palestra n. {{{gymno}}} di Kanto
[[File:{{{leadersprite}}}|{{{leader}}}|link={{{leader}}}]] [[{{{leader}}}|{{{leader}}}]]
|
Non specializzata in nessun tipo
|
[[File:Medaglia{{{badge}}}.png|70px|Medaglia {{{badge}}}|link=Medaglie#Medaglia {{{badge}}}]] [[Medaglie#Medaglia {{{badge}}}|Medaglia {{{badge}}}]]
|
|
[[|Palestra di Lavandonia]] - Palestra n. {{{gymno}}} di Kanto
[[File:{{{leadersprite2}}}|{{{leader2}}}|link={{{leader2}}}]] [[{{{leader2}}}|{{{leader2}}}]]
|
Specializzata nel tipo sconosciuto
|
[[File:medaglia{{{badge}}}.png|70px|Medaglia {{{badge}}}|link=Medaglie#Medaglia {{{badge}}}]] [[Medaglia# Medaglia {{{badge}}}|Medaglia {{{badge}}}]]
|
|
[[|Palestra di Lavandonia]] - Palestra n. {{{gymno}}} di Kanto
[[File:{{{leadersprite3}}}|{{{leader3}}}|link={{{leader3}}}]] [[{{{leader3}}}|{{{leader3}}}]]
|
Specializzata nel tipo sconosciuto
|
[[File:medaglia{{{badge}}}.png|70px|Medaglia {{{badge}}}|link=Medaglie#Medaglia {{{badge}}}]] [[Medaglie#Medaglia {{{badge}}}|Medaglia{{{badge}}}]]
|
|
[[|']]
[[File:{{{elite1sprite}}}|64px|{{{elite1}}}|link={{{elite1}}}]] Superquattro [[{{{elite1}}}|{{{elite1}}}]]
|
[[File:{{{elite2sprite}}}|64px|{{{elite2}}}|link={{{elite2}}}]] Superquattro [[{{{elite2}}}|{{{elite2}}}]]
|
[[File:{{{elite3sprite}}}|64px|{{{elite3}}}|link={{{elite3}}}]] Superquattro [[{{{elite3}}}|{{{elite3}}}]]
|
[[File:{{{elite4sprite}}}|64px|{{{elite4}}}|link={{{elite4}}}]] Superquattro [[{{{elite4}}}|{{{elite4}}}]]
|
[[File:{{{championsprite}}}|{{{champion}}}|link={{{champion}}}]] Campione [[{{{champion}}}|{{{champion}}}]]
|
|
[[|']]
[[File:{{{elite1sprite2}}}|64px|{{{elite12}}}|link={{{elite12}}}]] Superquattro [[{{{elite12}}}|{{{elite12}}}]]
|
[[File:{{{elite2sprite2}}}|64px|{{{elite22}}}|link={{{elite22}}}]] Superquattro [[{{{elite22}}}|{{{elite22}}}]]
|
[[File:{{{elite3sprite2}}}|64px|{{{elite32}}}|link={{{elite32}}}]] Superquattro [[{{{elite32}}}|{{{elite32}}}]]
|
[[File:{{{elite4sprite2}}}|64px|{{{elite42}}}|link={{{elite42}}}]] Superquattro [[{{{elite42}}}|{{{elite42}}}]]
|
[[File:{{{championsprite2}}}|{{{champion2}}}|link={{{champion2}}}]] Campione [[{{{champion2}}}|{{{champion2}}}]]
|
|
| Zone collegate
|
Posizione Posizione di Lavandonia nella regione di Kanto
|
|
|
Lavandonia è una piccola città posizionata a nord-est di Kanto, proprio a sud del Tunnel Roccioso. Nella prima e nella terza generazione, Lavandonia è molto rinomata per l'apparizione di numerevoli spettri all'interno della Torre Pokémon, luogo sacro dove si trovano decine e decine di tombe Pokémon, che tuttavia, nella seconda e nella quarta generazione, sarà completamente rimodernizzata, e trasformata nella Torre Radio di Kanto.
Secondo i cittadini della città, Lavandonia è conosciuta come il luogo delle tombe dei Pokémon; tutte le cerimonie, infatti, si tengono all'interno della Torre Pokémon. Secondo le loro credenze, infatti, gli spettri apparsi all'interno della torre rappresentano Pokémon che sono morti o che sono stati uccisi (questo è il caso dello spettro della madre di Cubone, Marowak, al penultimo piano della torre, uccisa per mano del Team Rocket).
A nord di Lavandonia si trova il Percorso 10 e l'uscita sud del Tunnel Roccioso. Ad ovest c'è l'imbocco per il Percorso 8, mentre a sud il Percorso 12 ed il Ponte Silenzio.
Punti d'interesse
Torre Pokémon
- Articolo principale: Torre Pokémon
TORRE POKéMON
Che le anime dei POKéMON riposino
in pace!
Torre Radio di Kanto
Stazione Radio di Kanto
I vostri programmi preferiti
in onda giorno e notte!
Centro Pokémon volontario
CENTRO POKéMON VOLONTARIO di
LAVANDONIA
Casa Volontaria
Pokémon di Lavandonia
Giudice Onomastico
- Articolo principale: Giudice Onomastico
Casa delle memorie
Casa delle Memorie
I Pokémon riposino in pace
- Articolo principale: Casa delle memorie
Strumenti
Pokémon Market
| Prima e terza generazione
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Differenze tra le generazioni
Prima e terza generazione
Seconda e quarta generazione
Prospettiva
Cartelli
Rosso Fuoco e Verde Foglia
Informazioni
La nuova SPETTROSONDA!
Rende visibile l'invisibile!
SILPH SpA
Curiosità
- Nelle versioni originali di Rosso e Verde la musica di sottofondo di Lavandonia è lievemente diversa e includeva alcuni suoni acuti in alcuni punti.
In altre lingue
| Lingua
|
Nome
|
Origine
|
| Giapponese
|
シオンタウン Cion Town
|
紫苑色 (shion iro) si riferisce al colore viola delle Asteraceae.
|
| Inglese
|
Lavender Town
|
Da lavender, un colore "viola pallido".
|
| Francese
|
Lavanville
|
Da lavande, da lavanda e "villa", città.
|
| Tedesco
|
Lavandia
|
Da Lavendel, lavanda.
|
| Italiano
|
Lavandonia
|
Da lavanda .
|
| Polacco
|
Lawandia
|
Da Tedesco Lavandia .
|
| Spagnolo
|
Pueblo Lavanda
|
Da pueblo, villaggio e "lavanda".
|
| Brasiliano (anime)
|
Cidade de Lavanda
|
Da "Lavanda".
|
| Coreano
|
보라타운 Bora Town
|
보라 (bora) significa viola.
|
| Cinese (Mandarino)
|
紫苑鎮/紫苑镇 Zǐyuàn Zhèn
|
Dal nome Giapponese. 紫苑 (Zǐyuàn) significa giardino viola.
|
| Cinese (Cantonese)
|
幽谷鎮 Jauguk Zan
|
幽谷 (Jauguk) significa: valle isolata, profonda.
|
Voci correlate