Lance
Da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
 LanceLance · ワタル | |
 Artwork da Oro HeartGold e Argento SoulSilver | |
| Sesso | Maschio |
|---|---|
| Colore degli occhi | Marroni |
| Colore dei capelli | Rossi |
| Provenienza | Ebanopoli (Giochi/Anime) Bosco Smeraldo (Pokémon Adventures) |
| Regione | Johto |
| Parenti | Sandra, Dragon Clan Elder |
| Classe allenatore | Superquattro, successivamente Campione |
| Generazione | Prima, seconda, terza e Quarta generazione |
| Giochi | Rosso, Blu, Giallo, Oro, Argento, Cristallo, Rosso Fuoco, Verde Foglia, Oro HeartGold, Argento SoulSilver, Stadium, Stadium 2 |
| Superquattro di | Altopiano Blu |
| Campione di | Altopiano Blu |
| Specialità | tipo Drago |
| Debutto nell'anime | Un progetto malvagio |
| Doppiatore inglese | Wayne Grayson |
| Doppiatore italiano | Luca Sandri, Nicola Bartolini Carrasi (Serie Advanced) |
| Doppiatore giapponese | Susumu Chiba |
Lance è un allenatore specializzato nell'utilizzo di Pokémon di tipo Drago, membro dei Superquattro di Kanto nella prima e Terza generazione, e Campione della Lega Pokémon nella seconda e Quarta generazione. È inoltre cugino di Sandra.
Indice
|
Nei giochi
Nella prima generazione, terza generazione e remake, Lance è l'ultimo dei Superquattro. Deve essere sconfitto prima di sfidare Blu, il Campione della Lega. Nei giochi di seconda generazione ha assunto il ruolo di Campione, in quanto Rosso si ritira dalla carica per andarsi ad allenare al Monte Argento. Allena Pokémon di tipo Drago, molto difficili da allevare e catturare. Preferisce la superiorità dei Pokémon Drago, credendoli imbattibili.
Conosciuto come un Allenatore simpatico ed ironico, Lance ha un grande numero di fans. Lance ha un debole per i mantelli, infatti è spesso avvistato al Centro Commerciale di Azzurropoli intento a comprare questi capi.
Il nonno di Lance è il più anziano del Clan del Drago, Sandra è sua cugina, e la sua città natale è Ebanopoli.
Il primo incontro tra il giocatore e Lance avviene al Lago d'Ira, dove quest'ultimo osserva la cattura di Gyarados Rosso. Lance inoltre è apparso a Mogania, dove aiuta il giocatore nella lotta contro il Team Rocket a Johto. Lance regala al giocatore la MN Mulinello, per averlo aiutato a porre fine ai piani disastrosi del Team Rocket.
PokéVip
| Fonte | Luogo | Argomento | Citazione |
|---|---|---|---|
 Lance |
Lega Pokémon | Che cosa fa? | Sono il capo dei SUPERQUATTRO! Sono LANCE, l'ALLENATORE drago! |
| Lance |
Lega Pokémon | POKéMON preferiti? | I POKéMON di tipo DRAGO sono mitici! Sono difficili da catturare e allenare, ma sono quasi imbattibili! Sono praticamente invulnerabili! |
 Donna |
Zafferanopoli | Che tipo è? | È un paladino della giustizia! È allo stesso tempo un uomo duro e romantico. LANCE è semplicemente il più grande! |
 Bambina |
Centro Commerciale di Azzurropoli | Lo sapevi che... | Abbiamo un cliente fisso che si chiama Lance. Compra sempre mantelli dello stesso colore. Credo che ne abbia l'armadio pieno! |
 Pokégiornale |
Altopiano Blu | Famiglia e amici? | Si dice che il nonno di LANCE fosse a capo di una leggendaria banda di domatori di draghi. |
 Giovane |
Altopiano Blu | Famiglia e amici? | Ho sentito dire che il cugino di LANCE, dei SUPERQUATTRO, è CAPOPALESTRA da qualche parte. |
| Messaggio | |||
| Sto pensando di tornare nella mia città natale. Là voglio continuare a potenziare i miei POKéMON di tipo DRAGO. Chissà, magari un giorno ti inviterò e ti mostrerò i luoghi dove sono cresciuto! | |||
Pokémon
Questo è un elenco dei Pokémon di Lance nei videogiochi in cui è apparso.
Rosso e Verde e Rosso e Blu
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pokémon Giallo
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oro, Argento e Cristallo
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rosso Fuoco e Verde Foglia
Prima Sfida
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Seconda Sfida
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oro HeartGold e Argento SoulSilver
Lotta in doppio con il giocatore nel Rifugio Rocket (Mogania)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prima Sfida
Seconda Sfida
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lotta in doppio con Sandra
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nero 2 e Bianco 2
Questi Pokémon possono essere Maschi o Femmine.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pokémon Stadium
Round 1
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Round 2
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pokémon Stadium 2
Round 1
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Round 2
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Citazioni
Pokémon Rosso, Blu e Giallo
- Prima della Lotta
- "Ah! Ho sentito parlare di te, <Giocatore>! Conduco i Superquattro! Puoi chiamarmi Lance, l'allenatore dei Draghi! Tu sai che i Draghi sono dei Pokémon mitici! Sono difficili da allenare, ma la loro potenza è immensa! Sono potenzialmente indistruttibili! Bene, sei pronto a perdere?? La tua sfida nella Lega finisce con me, <Giocatore>!"
- Quando viene sconfitto
- "Questo è tutto! Odio ammetterlo ma, sei un Pokémon Master!"
- Dopo averlo sconfitto
- "Non riesco ancora a credere che i miei draghi abbiano perso contro di te, <Giocatore>! Sei il Campione della Lega Pokémon! …O, sarai, hai ancora una sfida avanti a te. Devi incontrare un altro Allenatore! Il suo nome è… Blu (gioco)! Ha sconfitto i Superquattro prima di te. È lui il vero Campione della Lega Pokémon!"
Pokémon Oro, Argento e Cristallo
Lago d'Ira
- Dopo la lotta con il Gyarados Rosso
- Questo Lago è pieno di Gyarados ma nient'altro… Così i Magikarp sono stati forzati ad evolversi… Sei venuto qui a causa di quello che si dice? Tu sei <Giocatore>? Io sono Lance, un allenatore come te. Ho sentito delle voci, e sono venuto ad indagare… Ho visto come ha lottato prima, <Giocatore>. Posso dire che sei un allenatore con una notevole abilità. Se non ti dispiace, puoi aiutarmi ad investigare?"
- Se rispondi Sì
- "Eccellente! Sembra che i Magikarp del Lago siano stati costretti ad evolversi. Una misteriosa onda radio proveniente da Mogania è la causa. Ti aspetto lì, <Giocatore>.
- Se rispndi No
- "Vabbé, se cambi idea, per favore aiutami"
- Se ci parli dopo avergli detto di No
- "Uhm? Vieni ad aiutarmi?"
Mogania
- Dopo aver detto di Sì al Lago d'Ira
- "Dragonite, usa Iper Raggio!."
- "Ci si incontra di nuovo <Giocatore>? Proprio come pensavo, quello strano segnale radio proveniva da qui. Le scale sono proprio qui. <Giocatore>, dobbiamo dividerci per setacciare questo posto. Intanto io vado."
Rifugio Rocket (Mogania)
PT2
- "Va tutto bene? I tuoi Pokémon sono feriti e stanchi. Qui, gli do un po' di Rimedi. <<Giocatore>>, cerchiamo di dare il nostro meglio per i Pokémon."
- Dopo essere entrato nella stanza del generatore
- "Hey! Non essere così egoista. ."'
- "Cosa fai. Abbiamo sconfitto tute le reclute del Team Rocket qui. Ma sono preoccupato per il ragazzo con qui ho lottato prima… Scusami, <Giocatore>. Ho visto come lottavi bene, sono rimasto dietro. Ora l'unica cosa che ci rimane da fare è spegnere il segnale della radio. È questa macchina la causa del problema. Non vedo interruttori… non abbiamo scelta. Dobbiamo sconfiggere gli Electrode. Questo fermerà la macchina e la trasmissione di questo strano segnale. Non è colpa dei Pokémon, ma di chi li guida. <Giocatore>, finiamo il lavoro."
- Se il giocatore cerca di lasciare l'altro lato della stanza
- "Lascia questo lato a me."
- Dopo aver sconfitto gli Electrode
- "Questo odioso segnale è finalmente finito. Il Lago tornerà normale. Sei un eroe! Ti ringrazio a nome di tutti Pokémon. Oh, sì. Prendi questo. L'ho trovata qui, ma non ne ho bisogno. Questa è Mulinello. Insegnalo ad un Pokémon per oltrepassare i mulinelli nell'acqua. Ma ricorda questo. Lo puoi usare fuori dalla lotta solo con la Medaglia della Palestra di Mogania. <Giocatore>… Il viaggio per diventare un Pokémon Master è lungo e difficile. Sapendo questo, vuoi andare avanti? … Vedo. No, hai ragione. Se vuoi rinunciare così facilmente, non si sarebbe mai inseguito questo sogno, in primo luogo. Non vedo l'ora di rivederti!"
PT3
- "Bisogna avere due password per andare nella sala del Boss . Queste password sono conosciute solo da pochi membri del Team Rocket. Queste Reclute non te le diranno con molta gentilezza. <Giocatore> Andiamo a prendere le password."
Altopiano Blu
- Prima della lotta
- "Ti stavo aspettando <Giocatore>! Io so che tu, con le tue abilita, mi avete raggiunto qui. Non c'è bisogno di parole ora. Noi lotteremi per determinare chi è il più forte tra noi due. Come l'allenatore più potente e come il Campione della Lega Pokémon… Io, Lance, il Maestro Drago, accetto la tua sfida!"
- Quando è stato sconfitto
- "…È finita. Ma è una strana sensazione. Non sono arrabbiato per aver perso. Al contrario, sono felice. Felice di annunciare l'ascesa di un nuovo Campione!"
- Dopo che è stato sconfitto
- "…Caspita. Sei diventato davvero potente, <Giocatore>. I tuoi Pokémon hanno risposto alla tua forza e alla tua natura onesta. Come un allenatore, continuerai a diventare potente con i tuoi Pokémon."
- "Qui sta diventando un po' troppo noioso… <Giocatore>, puoi venire con me?"
Sala d'onore
- "È passato molto tempo da quando sono entrato qui. Qui viene onorato il Campione della Lega per l'eternità. I suoi coraggiosi Pokémon verranno registrati. Qui oggi, annuncieremo un nuovo Campione della Lega -- un allenatore che prova compassione e fiducia per tutti i Pokemon. Un allenatore che è riuscito con la determinazione e perseveranza. Il nuovo Campione della Lega che ha tutte le caratteristiche di grandezza! <Giocatore>, permettimi di registrare te e i tuoi Pokémon come Campioni!
Pokémon Stadium 2
"Sembra che i Superquattro non sono riusciti a fermarti. Sono il tuo ultimo sfidante nel Castello di Johto!"
"Sono ancora il Campione. Non terrò nulla in cambio."
"Ti stavo aspettando. Testerò le tue abilità."
"Iper Raggio!"
"Siamo alla fine!"
"Dragonite vincerà per me!"
"Questo è tutto. Torna indietro!"
"Oh, brutta notizia!"
"Ammetto la sconfitta. Si potrebbe avere quello che serve per prevalere sui Capopalestra di Kanto."
Pokémon RossoFuoco e VerdeFoglia
- Prima della Lotta
- "Ah! Ho sentito parlare di te, <Giocatore>! Conduco i Superquattro! Puoi chiamarmi Lance, l'allenatore dei Draghi! Tu sai che i Draghi sono dei Pokémon mitici! Sono difficili da allenare, ma la loro potenza è immensa! Sono potenzialmente indistruttibili! Bene, sei pronto a perdere?? La tua sfida nella Lega finisce con me, <Giocatore>!"
- Quando viene sconfitto
- "Questo è tutto! Odio ammetterlo, ma sei un Pokémon Master!"
- Dopo averlo sconfitto
- "Non riesco ancora a credere che i miei draghi abbiano perso contro di te, <Giocatore>! Sei il Campione della Lega Pokémon! …O, sarai, hai ancora una sfida avanti a te. Devi incontrare un altro Allenatore! Il suo nome è… Blu (gioco)! Ha sconfitto i Superquattro prima di te. È lui il vero Campione della Lega Pokémon!"
Pokémon OroHeartGold e ArgentoSoulSilver
Altopiano Blu
- Prima della lotta
- "Ti stavo aspettando <Giocatore>! Io so che tu, con le tue abilita, mi avete raggiunto qui. Non c'è bisogno di parole ora. Noi lotteremi per determinare chi è il più forte tra noi due. Come l'allenatore più potente e come il Campione della Lega Pokémon… Io, Lance, il Maestro Drago, accetto la tua sfida!"
- Dopo aver mandato in campo l'ultimo Pokémon
- "Bene! Come se nulla fosse accaduto!"
- Quando l'ultimo Pokémon ha pochi PS
- "Non mollerò, non importa cosa. Tu fai la stessa cosa?"
- Quando è stato sconfitto
- "…È finita. Ma è una strana sensazione. Non sono arrabbiato per aver perso. Al contrario, sono felice. Felice di annunciare l'ascesa di un nuovo Campione!"
- Dopo che è stato sconfitto
- "…Caspita. Sei diventato davvero potente, <Giocatore>. I tuoi Pokémon hanno risposto alla tua forza e alla tua natura onesta. Come un allenatore, continuerai a diventare potente con i tuoi Pokémon."
- "Qui sta diventando un po' troppo noioso… <Giocatore>, puoi venire con me?"
Sala d'onore
- "È passato molto tempo da quando sono entrato qui. Qui viene onorato il Campione della Lega per l'eternità. I suoi coraggiosi Pokémon verranno registrati. Qui oggi, annuncieremo un nuovo Campione della Lega -- un allenatore che prova compassione e fiducia per tutti i Pokemon. Un allenatore che è riuscito con la determinazione e perseveranza. Il nuovo Campione della Lega che ha tutte le caratteristiche di grandezza! <Giocatore>, permettimi di registrare te e i tuoi Pokémon come Campioni!
Pokémon Stadium 2
Artwork
|
|
| Artwork ufficiale da Pokémon Rosso e Blu |
Artwork ufficiale da Pokémon RossoFuoco e VerdeFoglia |
Sprite
|
|
|
|
|
|
|
| Sprite di Lance da Pokémon Rosso e Blu |
Sprite di Lance da Pokémon Giallo |
Sprite di Lance dalla Seconda Generazione |
Sprite di Lance dalla Terza Generazione |
Sprite di Lance dalla Quarta Generazione |
Sprite di Lance dalla Quinta Generazione |
Back Sprite di Lance dalla Quarta Generazione |
|
|
|
|
|
|
|
| Sprite overworld di Lance dalla Prima Generatione |
Sprite overworld di Lance dalla Seconda Generatione |
Sprite overworld di Lance dalla Terza Generatione |
Sprite overworld di Lance dalla Quarta Generatione |
Sprite overworld di Lance dalla Quinta Generatione |
Artwork di Lance da Pokémon Stadium 2 |
Sprite VS di Lance dalla Quarta Generazione |
Nell'anime
Lance è un Allenatore Pokémon famoso nella Lega Pokémon. È un membro di una organizzazione chiamata Pokémon G-Men.
La prima apparizione di Lance avviene in Un progetto malvagio (prima parte). Quando il Team Rocket avvia un programma malvagio al Lago d'Ira, Lance va a investigare. Qui ha incontrato Ash, Misty e Brock, che lottavano contro delle reclute Team Rocket. Ash voleva aiutare Lance nella sua missione, ma quest'ultimo gli ha detto che era troppo pericoloso.
Il Team Rocket stava studiando le proprietà di Gyarados Rosso, cercando di trovare un modo per forzare l'Evoluzione dei Pokémon. Lance è stato in grado di distruggere il macchinario del Team Rocket e di far saltare in aria il loro laboratorio. Ash è riuscito in un primo momento a calmare il Gyarados Rosso, ma solo per un breve tempo. Infine Lance lo ha catturato, poco prima di arrivare a Mogania e creare danni.
Lance riappare in Team contro Team e Battaglia epica, dove aiuta a fermare la furia di Kyogre e Groudon.
Pokémon
Questa è la lista dei Pokémon che Lance usa nell'anime:
|
| |
Dragonite è il Pokémon principale di Lance. Oltre per combattere, lo usa anche per volare. In Un progetto malvagio (prima parte) e Un progetto malvagio (seconda parte), Dragonite ha aiutato Lance a fermare il Team Rocket. È stato anche usato per lottare contro i due Fearow di Tyson, e per catturare il Gyarados Rosso che si stava avventando verso Mogania. È anche apparso in Battaglia epica, dove aiuta Lance e gli altri a fermare la leggendaria lotta tra Kyogre e Groudon. | ||
| Debutto | Un progetto malvagio (prima parte) | |
|---|---|---|
|
 | |
Dopo essere stato costretto ad evolversi per via di un macchinario del Team Rocket, questo Gyarados è andato su tutte le furie, fino a quando Lance non è riuscito a catturarlo. È stato poi usato per fermare la lotta tra Kyogre e Groudon. | ||
| Debutto | Un progetto malvagio (prima parte) | |
|---|---|---|
|
| |
| Non si sa molto di questo Gyarados. La sua unica apparizione è stata in una fantasia di Marina in Il leggendario Pokémon tuono. | ||
| Debutto | Il leggendario Pokémon tuono | |
|---|---|---|
Nel manga
In Pokémon Adventures Lance possiede un Dragonite, evoluzione del suo Dragonair che prima era Dratini, 4 Dragonair, un Gyarados, catturato come Magikarp, un Tyranitar, evolutosi da Pupitar, un Horsea e un Aerodactyl. Nel manga ha ordito il complotto dei Superquattro di Kanto per sterminare l'umanità e creare un mondo di soli Pokémon, in quanto sostiene che gli umani distruggono l'habitat dei Pokémon (gli altri alleati sono Agatha, Lorelei e Bruno, anche se contro la sua volontà quest'ultimo), e per farlo vuole prendere il controllo del Pokémon leggendario Lugia. È anche in possesso dei poteri di Smeraldopoli, grazie al quale legge nel pensiero dei Pokémon e li guarisce.
Durante lo scontro finale sconfigge Blaine con Mewtwo e combatte con Yellow, ma l'incontro viene interrotto dall'arrivo di Giovanni che mette in ginocchio Lance, ma il Superquattro riesce a impadronirsi di Lugia in tempo e mette in fuga il Capo Rocket: solo Yellow con il piccolo aiuto di Red, Blue e Green manda in fumo il piano di Lance sconfiggendolo e liberando Lugia. Dopo essere sparito, ricompare un anno dopo come collaboratore di Silver nella lotta contro Maschera di Ghiaccio.
Curiosità
- Nonostante la seconda e la quarta generazione si svolgano tre anni dopo la prima e la terza, nelle prime i Pokémon di Lance sono ad un livello più basso delle seconde. Lo stesso accade con Bruno.
- Lance, Koga, Bruno e Catlina sono gli unici Superquattro ad apparire in più di una generazione.
- Lance è l'unico Campione ad essere introdotto in una Generazione precedente e che usa solo Pokémon di quella Generazione.
- Nei giochi viene detto che Lance provviene da Ebanopoli, mentre nell'anime Pokémon Adventures provviene dal Bosco Smeraldo.
- Nell'anime lance si traveste da membro di un Team Malvagio ben due volte: la prima in Un progetto malvagio (prima parte), dove si traveste da Recluta Rocket; la seconda in Team contro Team, dove si traveste da Recluta Team Magma.
- Lance appare come avversario in Pokémon Puzzle Challenge. Usa un Dragonair.
- In HeartGold e SoulSilver, nel negozio di suovenirs di Mogania, Lance ordina a Dragonite di usare Iper Raggio su alcune reclute del Team Rocket, ma l'attacco di Dragonite è più simile ad un Gigaimpatto.
- Nella 1° sfida di Lance in Pokémon Oro e Argento, così come nei remake, Lance usa esclusivamente Pokémon che hanno come tipo secondario Volante.
- Pokémon Stadium è l'unico gioco della serie principale in cui Lance non usa nessun Dragonite, ma solo la sua pre-evoluzione Dragonair.
Nomi
| Lingua | Nome | Origine |
|---|---|---|
| Giapponese | ワタル (Wataru) | 綿 wata, cotone. 渡る Wataru significa incrocio. |
| Italian, Inglese, Spagnolo | Lance | Possibilmente da lancia, arma utilizzata dai cavalieri per combattere i draghi nelle fiabe e nelle leggende. |
| Francese | Peter | Potrebbe derivare da petardo, un'arma medievale. |
| Tedesco | Siegfried | Fà riferimento ad un eroe nordico che uccise un drago chiamato Fafnir. |
| Coreano | 목호 Mokho | |
| Cinese (Taiwan) | 渡 Dù (anime) 小渡 Xiǎo Dù (manga) |
Da 渡る Wataru. |
| Cinese (PRC) | 渡 (Dù) | Da 渡る Wataru. |
Voci correlate
| Personaggi non giocabili nei giochi Pokémon della serie principale | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
| Superquattro di Kanto e Johto | |||||||||
| Prima generazione e Terza generazione | |||||||||
 Superquattro Lorelei |
 Superquattro Bruno |
 Superquattro Agatha |
Superquattro Lance |
 Campione Blu | |||||
| Seconda generazione e Quarta generazione | |||||||||
 Superquattro Pino |
 Superquattro Koga |
 Superquattro Bruno |
 Superquattro Karen |
Campione Lance | |||||
| Giochi | Blu • Lance • Rocco • Adriano • Camilla • Nardo • Iris |
|---|---|
| Anime | Capitano • Drake • Ash Ketchum • Jon Dickson • Tyson • Camilla • Adriano • Tobias • Nardo • Virgil |
| Adventures | Professor Oak • Red • Rocco • Adriano • Camilla • Nardo |
| EToP | Drake • Ash Ketchum |
Categorie:
- Personaggi
- Personaggi dei giochi
- Personaggi del manga
- Superquattro
- Campioni
- Personaggi dell'anime
- Personaggi di Rosso, Blu e Giallo
- Personaggi di Oro, Argento e Cristallo
- Personaggi di Rosso Fuoco e Verde Foglia
- Personaggi di Oro HeartGold e Argento SoulSilver
- Personaggi di Stadium
- Personaggi di Stadium 2
- Allenatori specializzati in Pokémon di tipo Drago
- Personaggi maschili
- PNG
