Bruno

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Bruno
Bruno · シバ
Bruno HGSS.png
Artwork da HeartGold e SoulSilver
Sesso Maschio
Colore degli occhi Neri
Colore dei capelli Neri
Provenienza Sconosciuta
Regione Kanto e Johto
Classe allenatore Superquattro
Generazione Prima, seconda, terza e Quarta generazione
Giochi Rosso e Blu, Giallo, Oro e Argento, Cristallo Rosso Fuoco e Verde Foglia Oro HeartGold e Argento SoulSilver e Pokémon Stadium e Pokémon Stadium 2
Superquattro di Altopiano Blu
Specialità tipo Lotta
Debutto nell'anime Il segreto dei Pokémon
Doppiatore inglese Maddie Blaustein
Doppiatore italiano Riccardo Lombardo
Doppiatore giapponese Toshiyuki Morikawa

Bruno è un allenatore di tipo tipo Lotta e membro dei Superquattro di Kanto e Johto.

Nei giochi

Artwork di Bruno da Rosso Fuoco e Verde Foglia

Bruno è un membro dei Superquattro. Usa Pokémon di tipo Lotta, che vivono e si allenano con lui. Si è unito ai Superquattro per il forte desiderio di sfidare gli Allenatori più forti. Anche se allena Pokémon Lotta, ha anche un Onix e uno Steelix. Il suo Pokémon più potente è Machamp.

Bruno visita regolarmente il Settipelago. Lui e i suoi Pokémon usano il centro termale di Primisola, e visita spesso Secondisola per comprare Iramelle.

Rudi è il suo compagno di allenamento.

In Oro e Argento, Cristallo , così come in Oro HeartGold e Argento SoulSilver, Bruno continua ad essere Superquattro, anche se con Pokémon di un livello minore dei predecessori.

PokéVip

Fonte Luogo Argomento Citazione
RFVF Bruno OW.png
Bruno
Lega Pokémon Che cosa fa? Sono BRUNO dei SUPERQUATTRO!
RFVF Bruno OW.png
Bruno
Lega Pokémon POKéMON preferiti? Nella mia vita, ho sempre allenato
POKéMON di tipo LOTTA!
File:RFVF Pokégiornale OW.png
Pokégiornale
Zafferanopoli Che tipo è? Pare che BRUNO sia entrato nei
SUPERQUATTRO per l'ambizione
di battere i migliori ALLENATORI.
File:RFVF Macinatore OW.png
Macinatore
Terme Laviche Che tipo è? Anche BRUNO viene alle TERME
di tanto in tanto.
Viene per recuperare le forze dopo
una lotta e rimettere in sesto i
suoi POKéMON.
File:RFVF Signora OW.png
Donna
Secondisola Lo sapevi che... Poco fa è stato qui a SECONDISOLA
un famoso ALLENATORE.
Si chiama BRUNO, è uno dei
SUPERQUATTRO.
Purtroppo, però, temo che sia
rimasto un po' deluso, perché
non ha trovato ciò che cercava.
File:RFVF Macinatore OW.png
Macinatore
Canyon Seption Famiglia e amici? BRUNO si è allenato per
parecchio tempo con un amico,
un certo RUDI.
Messaggio
Ho avuto modo di vedere la grande
potenza dei tuoi POKéMON.
La prossima volta, però, ti
insegnerò come allenarli al meglio.

Pokémon

Questo è un elenco dei Pokémon di Bruno nei videogiochi in cui è apparso.

Rosso e Verde e Rosso e Blu

RB Bruno.png
Bruno
Altopiano Blu
Rosso, Verde, e Blu
Ricompensa:
Dollaro Pokémon.png5742
Ballfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallempty.png
Sprrb095.png
Tipi:
  Roccia     Terra  
Onix L.53
Sassata
Roccia
Ira
Normale
Schianto
Normale
Rafforzatore
Normale
Sprrb107.png
Tipo:
  Lotta  
Hitmonchan L.55
Gelopugno
Ghiaccio
Fuocopugno
Fuoco
Tuonopugno
Elettro
Contatore
Lotta
Sprrb106.png
Tipo:
  Lotta  
Hitmonlee L.55
Calciosalto
Lotta
Focalenergia
Normale
Calcinvolo
Lotta
Megacalcio
Normale
Sprrb095.png
Tipi:
  Roccia     Terra  
Onix L.56
Sassata
Roccia
Ira
Normale
Schianto
Normale
Rafforzatore
Normale
Sprrb068.png
Tipo:
  Lotta  
Machamp L.58
Fulmisguardo
Normale
Focalenergia
Normale
Abisso
Terra
Sottomissione
Lotta


Pokémon Giallo

G Bruno.png
Bruno
Altopiano Blu
Giallo
Ricompensa:
Dollaro Pokémon.png5742
Ballfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallempty.png
Sprgia095.png
Tipi:
  Roccia     Terra  
Onix L.53
Frana
Roccia
Fossa
Terra
Stridio
Normale
Schianto
Normale
Sprgia107.png
Tipo:
  Lotta  
Hitmonchan L.55
Gelopugno
Ghiaccio
Fuocopugno
Fuoco
Tuonopugno
Elettro
Doppioteam
Normale
Sprgia106.png
Tipo:
  Lotta  
Hitmonlee L.55
Doppiocalcio
Lotta
Doppioteam
Normale
Calcinvolo
Lotta
Megacalcio
Normale
Sprgia095.png
Tipi:
  Roccia     Terra  
Onix L.56
Frana
Roccia
Stridio
Normale
Terremoto
Terra
Schianto
Normale
Sprgia068.png
Tipo:
  Lotta  
Machamp L.58
Fulmisguardo
Normale
Forza
Normale
Colpokarate
Normale
Sottomissione
Lotta


Oro e Argento, Cristallo

OAC Bruno.png
Superquattro
Bruno
Altopiano Blu
Oro, Argento, e Cristallo
Ricompensa:
Dollaro Pokémon.png4600
Ballfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallempty.png
Sprcr237.gif
Tipo:
  Lotta  
Strumento:
Nessuno
Hitmontop L.42
Att. Rapido
Normale
Fossa
Terra
Individua
Lotta
Inseguimento
Buio
Sprcr107.gif
Tipo:
  Lotta  
Strumento:
Nessuno
Hitmonchan L.42
Gelopugno
Ghiaccio
Fuocopugno
Fuoco
Tuonopugno
Elettro
Pugnorapido
Lotta
Sprcr106.gif
Tipo:
  Lotta  
Strumento:
Nessuno
Hitmonlee L.42
Doppiocalcio
Lotta
Preveggenza
Normale
Calcinvolo
Lotta
Bullo
Normale
Sprcr095.gif
Tipi:
  Roccia     Terra  
Strumento:
Nessuno
Onix L.43
Frana
Roccia
Terrempesta
Roccia
Terremoto
Terra
Legatutto
Normale
Sprcr068.gif
Tipo:
  Lotta  
Strumento:
Nessuno
Machamp L.46
Frana
Roccia
Preveggenza
Normale
Incrocolpo
Lotta
Vitaltiro
Lotta


Rosso Fuoco e Verde Foglia

Prima Sfida
RFVF Bruno.png
Superquattro
Bruno
Altopiano Blu
Rosso Fuoco e Verde Foglia
Ricompensa:
Dollaro Pokémon.png5600
Ballfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallempty.png
Sprrfvf095.png
Tipi:
  Roccia     Terra  
Abilità:
Testadura
Strumento:
Nessuno
Onix L.51
Terremoto
Terra
Rocciotomba
Roccia
Codacciaio
Acciaio
Boato
Normale
Sprrfvf107.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Sguardofermo
Strumento:
Nessuno
Hitmonchan L.53
Stramontante
Lotta
Pugnorapido
Lotta
Rocciotomba
Roccia
Contatore
Lotta
Sprrfvf106.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Scioltezza
Strumento:
Nessuno
Hitmonlee L.53
Megacalcio
Normale
Preveggenza
Normale
Breccia
Lotta
Facciata
Normale
Sprrfvf095.png
Tipi:
  Roccia     Terra  
Abilità:
Testadura
Strumento:
Nessuno
Onix L.54
Sdoppiatore
Normale
Codacciaio
Acciaio
Terremoto
Terra
Sabbiotomba
Terra
Sprrfvf068.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Dentistretti
Strumento:
Baccacedro Sprite Zaino.png Baccacedro
Machamp L.56
Granfisico
Lotta
Incrocolpo
Lotta
Visotruce
Normale
Rocciotomba
Roccia


Seconda Sfida
RFVF Bruno.png
Superquattro
Bruno
Altopiano Blu
Rosso Fuoco e Verde Foglia
Ricompensa:
Dollaro Pokémon.png6800
Ballfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallempty.png
Sprrz208.png
Tipi:
  Acciaio     Terra  
Abilità:
Vigore
Strumento:
Nessuno
Steelix L.65
Terremoto
Terra
Rocciotomba
Roccia
Codacciaio
Acciaio
Sgranocchio
Buio
Sprrfvf107.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Sguardofermo
Strumento:
Nessuno
Hitmonchan L.65
Stramontante
Lotta
Pugnorapido
Lotta
Frana
Roccia
Contatore
Lotta
Sprrfvf106.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Scioltezza
Strumento:
Nessuno
Hitmonlee L.65
Megacalcio
Normale
Preveggenza
Normale
Terremoto
Terra
Frana
Roccia
Sprrz208.png
Tipi:
  Acciaio     Terra  
Abilità:
Vigore
Strumento:
Nessuno
Steelix L.66
Dragospiro
Drago
Codacciaio
Acciaio
Terremoto
Terra
Sgranocchio
Buio
Sprrfvf068.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Dentistretti
Strumento:
Baccaki Sprite Zaino.png Baccaki
Machamp L.68
Breccia
Lotta
Incrocolpo
Lotta
Terremoto
Terra
Frana
Roccia


Oro HeartGold e Argento SoulSilver

Prima Sfida
HGSS Bruno.gif
Superquattro
Bruno
Altopiano Blu
Oro HeartGold e Argento SoulSilver
Ricompensa:
Dollaro Pokémon.png5520
Ballfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallempty.png
Sprhgssm237.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Tecnico
Strumento:
Nessuno
Hitmontop L.42
Fossa
Terra Fisico
Att. Rapido
Normale Fisico
Contatore
Lotta Fisico
Triplocalcio
Lotta Fisico
Sprhgssm106.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Temerarietà
Strumento:
Nessuno
Hitmonlee L.42
Calciardente
Fuoco Fisico
Focalenergia
Normale Stato
Calciosalto
Lotta Fisico
Bullo
Normale Stato
Sprhgssm107.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Ferropugno
Strumento:
Nessuno
Hitmonchan L.42
Gelopugno
Ghiaccio Fisico
Tuonopugno
Elettro Fisico
Fuocopugno
Fuoco Fisico
Pugnoscarica
Acciaio Fisico
Sprhgssm095.png
Tipi:
  Roccia     Terra  
Abilità:
Vigore
Strumento:
Nessuno
Onix L.43
Terrempesta
Roccia Stato
Terremoto
Terra Fisico
Frana
Roccia Fisico
Dragospiro
Drago Speciale
Sprhgssm068.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Nullodifesa
Strumento:
Baccacedro Sprite Zaino.png Baccacedro
Machamp L.46
Frana
Roccia Fisico
Incrocolpo
Lotta Fisico
Vendetta
Lotta Fisico
Preveggenza
Normale Stato


Seconda Sfida
HGSS Bruno.gif
Superquattro
Bruno
Altopiano Blu
Oro HeartGold e Argento SoulSilver
Ricompensa:
Dollaro Pokémon.png7680
Ballfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.png
Sprhgssm237.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Tecnico
Strumento:
Nessuno
Hitmontop L.62
Zuffa
Lotta Fisico
Terremoto
Terra Fisico
Contatore
Lotta Fisico
Att. Rapido
Normale Fisico
Sprhgssm106.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Temerarietà
Strumento:
Nessuno
Hitmonlee L.61
Zuffa
Lotta Fisico
Calciardente
Fuoco Fisico
Contropiede
Lotta Fisico
Bullo
Normale Stato
Sprhgssm107.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Ferropugno
Strumento:
Nessuno
Hitmonchan L.61
Zuffa
Lotta Fisico
Assorbipugno
Lotta Fisico
Pugnoscarica
Acciaio Fisico
Sostituto
Normale Stato
Sprdpm297.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Dentistretti
Strumento:
Baccacedro Sprite Zaino.png Baccacedro
Hariyama L.62
Granfisico
Lotta Stato
Colpo Basso
Lotta Fisico
Rivincita
Buio Fisico
Pugnoscarica
Acciaio Fisico
Sprhgssm068.png
Tipo:
  Lotta  
Abilità:
Nullodifesa
Strumento:
Nessuno
Machamp L.64
Dinamipugno
Lotta Fisico
Pietrataglio
Roccia Fisico
Pugnoscarica
Acciaio Fisico
Preveggenza
Normale Stato
Sprptm448.png
Tipi:
  Lotta     Acciaio  
Abilità:
Fuocodentro
Strumento:
Nessuno
Lucario L.64
Zuffa
Lotta Fisico
Codacciaio
Acciaio Fisico
Contatore
Lotta Fisico
Extrarapido
Normale Fisico



Pokémon Stadium

Round 1
S2 Elite Four Bruno.png
Bruno
Altopiano Blu
Pokémon Stadium
Ricompensa:
None
Ballfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.png
Xym068.png
Tipo:
  Lotta  
Machamp L.50
Colpokarate
Normale
Sottomissione
Lotta
Iper Raggio
Normale
Movimento Sismico
Lotta
Xym107.png
Tipo:
  Lotta  
Hitmonchan L.50
Megapugno
Normale
Tuonopugno
Elettro
Gelopugno
Ghiaccio
Doppioteam
Normale
Xym106.png
Tipo:
  Lotta  
Hitmonlee L.50
Calcinvolo
Lotta
Meditazione
Psico
Megacalcio
Normale
Doppioteam
Normale
Xym095.png
Tipi:
  Roccia     Terra  
Onix L.50
Stridio
Normale
Legatutto
Normale
Frana
Roccia
Terremoto
Terra
Xym076.png
Tipi:
  Roccia     Terra  
Golem L.50
Sdoppiatore
Normale
Esplosione
Normale
Fossa
Terra
Tossina
Veleno
Xym112.png
Tipi:
  Terra     Roccia  
Rhydon L.50
Furia
Normale
Perforcorno
Normale
Corposcontro
Normale
Abisso
Terra


Round 2
S2 Elite Four Bruno.png
Bruno
Altopiano Blu
Pokémon Stadium
Ricompensa:
None
Ballfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.pngBallfull.png
Xym068.png
Tipo:
  Lotta  
Machamp L.50
Terremoto
Terra
Sottomissione
Lotta
Iper Raggio
Normale
Movimento Sismico
Lotta
Xym036.png
Tipo:
  Normale  
Clefable L.50
Corposcontro
Normale
Fulmine
Elettro
Geloraggio
Ghiaccio
Psichico
Psico
Xym089.png
Tipo:
  Veleno  
Muk L.50
Minimizzato
Normale
Fango
Veleno
Fulmine
Elettro
Esplosione
Normale
Xym106.png
Tipo:
  Lotta  
Hitmonlee L.50
Calcinvolo
Lotta
Megacalcio
Normale
Movimento Sismico
Lotta
Doppioteam
Normale
Xym080.png
Tipi:
  Acqua     Psico  
Slowbro L.50
Amnesia
Psico
Psichico
Psico
Surf
Acqua
Tuononda
Elettro
Xym112.png
Tipi:
  Terra     Roccia  
Rhydon L.50
Frana
Roccia
Surf
Acqua
Corposcontro
Normale
Terremoto
Terra


Citazioni

Pokémon Rosso, Blu, Giallo, Rosso Fuoco e Verde Foglia

Pokémon Oro, Argento e Cristallo

Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver

Altopiano Blu

  • Prima della lotta
"Sono Bruno dei Superquattro! Mi alleno sempre al massimo, perché credo in me e nelle possibilità dei miei Pokémon. Ecco perché siamo così forti! Riuscirai a tenerci testa? Non vedo alcun timore in te. Hai determinazione. Lo spirito giusto per lottare <giocatore> , iniziamo? Dovrai piegarti alla nostra potenza! All'attacco!"
  • Durante la lotta
"Un ultimo piccolissimo sforzo!"
  • Quando viene sconfitto
"Come ho potuto perdere?"
  • Dopo la lotta
"Ho perso: non ho il diritto di dire nulla! Il tuo prossimo avversario ti aspetta."

Nell'anime

Bruno nell'anime

La prima apparizione di Bruno è avvenuta in Il segreto dei Pokémon. Mentre Ash si sta preparando per la Lega Pokémon di Kanto, viene a scoprire che Bruno si sta allenando nelle montagne vicino Biancavilla. Brock era entusiasta di incontrare Bruno; così, con Misty, i tre si dirigono sulle montagne. Gli Onix che vivono nelle montagne crescono molto di più degli altri.

Dopo che Bruno salva il trio da un Onix gigante, Ash e Brock gli chiedono di essere loro studenti. Bruno accetta, ma solo se i due facessero tutto quello che gli si chiedeva. Così i due studenti sono mandati a prendere l'acqua, a tagliare la legna e molte altre faccende. Misty comincia a sospettare che Bruno sia un falso.

Brock decide di dimostrare agli amici, con un attacco furtivo, la sorprendente forza di Bruno. Brock pensava che i riflessi di Bruno avessero fermato l'attacco con facilità. Ma invece Bruno subisce l'attacco e perde conoscenza. Una volta sveglio, Bruno ammette di non conoscere nessuna tecnica segreta su come allenare i Pokémon, e voleva solo qualcuno che facesse dei lavoretti per lui.

Più tardi, i ragazzi sono di nuovo inseguiti da un Onix gigante. Il Pokémon gigante era sconvolto, perché un Sandslash è rimasto tra due suoi massi. Bruno riesce a rimuovere Sandslash, calmando Onix, che decide di unirsi alla sua squadra. Bruno ha poi detto che l'unico segreto per allenare i Pokémon è che gli Allenatori e i Pokémon devono avere cura l'uno dell'altro.

Nell'anime, Bruno ha una sorprendente forza fisica e agilità, quasi sovrumana.

Pokémon

Questa è la lista dei Pokémon conosciuti di Bruno nell'anime:

Hitmonchan di Bruno
Hitmonchan
Non si sa molto dell'Hitmonchan di Bruno, che è stato visto in un video da Brock ed Ash.

L'unica mossa conosciuta di Hitmonchan è Tuonopugno.

Debutto Il segreto dei Pokémon
Onix di Bruno
Onix
Articolo principale: Onix di Bruno

Bruno si dirige al Monte Hideaway con lo scopo di trovare e catturare questo Onix gigante. Al Monte Hideaway Onix è cresciuto molto più grosso e forte. Questo Onix era infuriato e girava intorno la montagna in agonia. Ash e i suoi amici hanno cercato di catturarlo, ma senza successo. Poi appare Bruno con l'intenzione di catturare l'Onix. Quando Ash e amici gli chiedono quale Pokémon avrebbe usato per combattere Onix, Bruno li sorprende, dicendo che non userà nessun Pokémon. Bruno ha poi trovato il motivo dell'agonia di Onix: un Sandslash era rimasto bloccato tra i massi del Pokémon. Dopo che il Pokémon è stato rimosso, Onix si è calmato, diventando grato a Bruno e decidendo di far parte della sua squadra, così Bruno gli lancia una Poké Ball e lo cattura.

Debutto Il segreto dei Pokémon

Nel GCC

Questa è la lista che menziona o raffigura Bruno o i suoi Pokémon nel Gioco di Carte Collezionabili Pokémon.

Nome Tipo Livello Rarità Set Set no.
Bruno's Hitmonlee Attacco-Combattimento.png - Common Pokémon VS 82/141
Bruno's Hitmonchan Attacco-Combattimento.png - Common Pokémon VS 83/141
Bruno's Steelix Attacco-Metallo.png - Rare Holo Pokémon VS 84/141
Bruno's Ursaring Attacco-Incolore.png - Common Pokémon VS 85/141
Bruno's Hitmontop Attacco-Combattimento.png - Common Pokémon VS 86/141
Bruno's TM 01 - - Uncommon Pokémon VS 123/141
Bruno's TM 02 - - Uncommon Pokémon VS 124/141

Curiosità

  • I capelli di Bruno sono cambiati dalla II alla terza generazione, diventando più lunghi e più scuri, mentre la sua pelle è diventata più chiara.
  • Lo sprite di Bruno della prima generazione lo mostra con gli occhi chiusi, come quella di Brock, simile alla versione di Pokémon Adventures. Ma a partire dalla generazione successiva, ha lo sguardo simile a quello dell'anime.
  • Bruno è stato il primo membro dei Superquattro ad apparire nell'anime (senza contare Koga, che non era ancora Superuqattro quando è apparso).
  • Nessuno sprite di Bruno lo mostra in piedi.
  • Bruno, Lance, Koga e Catlina sono gli unici membri dei Superquattro ad essere apparsi in più generazioni (escludendo i remake).
    • Bruno, Lance e Koga sono gli unici Superquattro ad apparire in tutte le generazioni prima della V. Dei tre, Bruno è l'unico a mantenere sempre lo stato di Superquattro.
  • Nonostante si svolga tre anni dopo, nella seconda generazione i Pokémon di Bruno sono ad un livello più basso di quelli che usa nella prima generazione. La stessa cosa appare a Lance e Blu.

Nomi

Lingua Nome Origine
Giapponese シバ Siba Da Shiba - prati o arbusti. Simile a shibaku (colpire).
Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo Bruno Significa "capelli castani". È simile a brawn, marrone, e bruiser, pugile.
Francese Aldo Nasce dalla forma italiana del nome germanico ald, "vecchio," e adal, "nobile."
Koreano 시바 Siba Traslitterazione di シバ Siba.
Cinese (Taiwan) 希巴 Xībā Traslitterazione del suo numero Giapponese.
Cinese (PRC) 志霸 Zhìbà *
斯巴 Sībā *
Dal nome 志覇 Shiba. Letteralmente "sarà dominante".
Traslitterazione del suo numero Giapponese.
Superquattro di Kanto e Johto
Prima generazione e Terza generazione
RFVF Lorelei.png
Superquattro
Lorelei
RFVF Bruno.png
Superquattro
Bruno
RFVF Agatha.png
Superquattro
Agatha
RFVF Lance.png
Superquattro
Lance
RFVF Blu Campione.png
Campione
Blu
Seconda generazione e Quarta generazione
VSWill.png
Superquattro
Pino
HGSS VSKoga.png
Superquattro
Koga
VSBruno.png
Superquattro
Bruno
VSKaren.png
Superquattro
Karen
VSLance.png
Campione
Lance