Da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
| Plumbeopoli
|
Pewter City ニビシティ
|
""Città Grigia come il Piombo" "Ti do il benvenuto a Plumbeopoli !"*"
|
|
|
|
Descrizione mappa
| Ques'area non è descritta da una mappa
|
|
|
| Palestra di Plumbeopoli - Palestra n. 1 di Kanto
|
Palestra di Plumbeopoli - Palestra n. 1 di Kanto
[[File:{{{leadersprite2}}}|{{{leader2}}}|link={{{leader2}}}]] [[{{{leader2}}}|{{{leader2}}}]]
|
Specializzata nel tipo Roccia
|
 Medaglia Sasso
|
|
Palestra di Plumbeopoli - Palestra n. 1 di Kanto
[[File:{{{leadersprite3}}}|{{{leader3}}}|link={{{leader3}}}]] [[{{{leader3}}}|{{{leader3}}}]]
|
Specializzata nel tipo Roccia
|
 MedagliaSasso
|
|
[[|']]
[[File:{{{elite1sprite}}}|64px|{{{elite1}}}|link={{{elite1}}}]] Superquattro [[{{{elite1}}}|{{{elite1}}}]]
|
[[File:{{{elite2sprite}}}|64px|{{{elite2}}}|link={{{elite2}}}]] Superquattro [[{{{elite2}}}|{{{elite2}}}]]
|
[[File:{{{elite3sprite}}}|64px|{{{elite3}}}|link={{{elite3}}}]] Superquattro [[{{{elite3}}}|{{{elite3}}}]]
|
[[File:{{{elite4sprite}}}|64px|{{{elite4}}}|link={{{elite4}}}]] Superquattro [[{{{elite4}}}|{{{elite4}}}]]
|
[[File:{{{championsprite}}}|{{{champion}}}|link={{{champion}}}]] Campione [[{{{champion}}}|{{{champion}}}]]
|
|
[[|']]
[[File:{{{elite1sprite2}}}|64px|{{{elite12}}}|link={{{elite12}}}]] Superquattro [[{{{elite12}}}|{{{elite12}}}]]
|
[[File:{{{elite2sprite2}}}|64px|{{{elite22}}}|link={{{elite22}}}]] Superquattro [[{{{elite22}}}|{{{elite22}}}]]
|
[[File:{{{elite3sprite2}}}|64px|{{{elite32}}}|link={{{elite32}}}]] Superquattro [[{{{elite32}}}|{{{elite32}}}]]
|
[[File:{{{elite4sprite2}}}|64px|{{{elite42}}}|link={{{elite42}}}]] Superquattro [[{{{elite42}}}|{{{elite42}}}]]
|
[[File:{{{championsprite2}}}|{{{champion2}}}|link={{{champion2}}}]] Campione [[{{{champion2}}}|{{{champion2}}}]]
|
|
| Zone collegate
|
Posizione Posizione di Plumbeopoli nella regione di Kanto
|
|
|
Plumbeopoli è una città posizionata a nord-ovest di Kanto. Essa si trova esattamente tra il Bosco Smeraldo (sul Percorso 2) ed il Monte Luna (sul Percorso 3). Il più famoso abitante della città è Brock, il Capopalestra della Palestra locale.
Punti d'interesse
Museo della Scienza di Plumbeopoli
MUSEO della SCIENZA di
PLUMBEPOLI
Articolo principale : Museo della Scienza
Un famoso Museo si trova nella parte nord-occidentale della città, e rappresenta una delle maggiori attrazioni di Plumbeopoli. L'edificio principale è aperto al pubblico per la modica cifra di
50, e dispone di diversi manufatti storici come alcuni fossili di un Aerodactyl ed un Kabutops, ed il modello in miniatura di una navicella spaziale.
Il Museo delle Scienze è suddiviso in due piani. Al primo piano si trova la reception e i due fossili dei due Pokémon preistorici. Al secondo piano invece si trovano una mostra con una miniatura della navicella spaziale, ed una gigantesca Pietralunare caduta sul Monte Luna. Il giocatore potrà esplorare l'intero museo dopo aver pagato l'ingresso di
50.
Dopo che il giocatore sarà entrato in possesso della capacità di utilizzare Taglio fuori della lotta, sarà possibile accedere alla zona retrostante al museo, dove sarà possibile ottenere l'Ambra Antica da uno scienziato, che permetterà di ottenere un Aerodactyl più tardi nel gioco. In Rosso Fuoco e Verde Foglia, sarà possibile trovare inoltre un Esperto Mosse che sarà in grado di insegnare Movimento Sismico ad un Pokémon della squadra.
Il museo è chiuso per lavori di ristrutturazione nel corso della seconda generazione.
Nella quarta generazione, tuttavia, è aperto al pubblico. Al suo interno sarà presente uno scienziato che riporterà in vita i fossili. Questo a differenza dello scienziato presente sull'Isola Cannella all'interno del Laboratorio Pokémon nei giochi di prima e terza generazione. Ciò è dovuto al fatto che adesso i Fossili siano reperibili sotto le rocce frantumabili con Spaccaroccia, diversamente dai giochi di seconda generazione, in cui i Pokémon fossili possono essere trasferiti dalla generazione precedente attraverso la Capsula del Tempo.
Palestra di Plumbeopoli
CAPOPALESTRA di PLUMBEOPOLI:
BROCK
L'ALLENATORE di POKéMON più forte
di una roccia!
Articolo principale : Palestra di Plumbeopoli
La Palestra di Plumbeopoli è la palestra ufficiale della città. Si basa sull'utilizzo di Pokémon del tipo Roccia, ed il suo Capopalestra è Brock, allenatore che, una volta battuto, conferirà al giocatore la Medaglia Sasso.
Altri membri conosciuti sono Campeggista Jerry, Campeggista Liam, il padre di Brock Flint, e la madre Lola.
Questa palestra appare in tutti i giochi che si svolgono sulla regione di Kanto, ed essa appare sempre la stessa in ognuno di essi: un piccolo edificio con un Giardino zen all'interno, un allenatore, ed il Capopalestra, posizionato su un piedistallo di roccia di grandi dimensioni. Nei giochi di prima generazione, e nei rispettivi remake di terza, qualora il giocatore tentasse di lasciare la città senza aver ancora ottenuto la Medaglia Sasso, questo verrà fermato da un ragazzo, e ricondotto automaticamente di fronte alla palestra.
Popolazione
La popolazione della città ammonta ad un totale di 31 persone.
Pokémon Market
| Prima e Terza generazione
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Strumenti
Pokémon
Seconda generazione
| Pokémon
|
Giochi
|
Zona
|
Livelli
|
Percentuale
|
|
|
|
| Pokémon regalo
|
|
|
O
|
A
|
C
|
|
Livello di Gloom
|
Uno
|
|
|
O
|
A
|
C
|
|
Livello di Haunter
|
Uno
|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato. Uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato.
|
Quarta generazione
| Pokémon
|
Giochi
|
Zona
|
Livelli
|
Percentuale
|
|
|
|
| Pokémon regalo
|
|
|
HG
|
SS
|
|
Livello di Haunter
|
Uno
|
|
|
HG
|
SS
|
|
20
|
100%
|
100%
|
100%
|
|
|
HG
|
SS
|
|
20
|
100%
|
100%
|
100%
|
|
|
HG
|
SS
|
|
20
|
100%
|
100%
|
100%
|
|
|
HG
|
SS
|
|
20
|
100%
|
100%
|
100%
|
|
|
HG
|
SS
|
|
20
|
100%
|
100%
|
100%
|
|
|
HG
|
SS
|
|
20
|
100%
|
100%
|
100%
|
|
|
HG
|
SS
|
|
20
|
100%
|
100%
|
100%
|
| Bottintesta
|
|
|
HG
|
SS
|
|
3-9
|
50%
|
|
|
HG
|
SS
|
|
3-5
|
30%
|
|
|
HG
|
SS
|
|
3-9
|
20%
|
Bottintesta (su un albero speciale) L'albero si trova nel sentiero accanto all'entrata sud di Plumbeopoli (alla fine del Percorso 2 all'uscita del Bosco Smeraldo. È l'ultimo albero sulla sinistra oltre il recinto.
|
|
|
HG
|
SS
|
|
5-9
|
65%
|
|
|
HG
|
SS
|
|
5-12
|
35%
|
| Pokémon Speciale
|
|
|
HG
|
SS
|
|
40
|
Uno
|
|
|
HG
|
SS
|
|
40
|
Uno
|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato. Uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato.
|
Latias
Latios
Cartelli
Rosso e Blu
Consigli utili
CONSIGLI UTILI
Tutti i POKéMON
impegnati in una
lotta, seppure
breve, crescono
di ESPERIENZA!
Avviso
AVVISO!
Sono stati rubati
i fossili POKéMON
da MONTE LUNA!
Chi ne ha notizia
chiami la POLIZIA
di PLUMBEOPOLI!
Rosso Fuoco e Verde Foglia
Consigli utili
CONSIGLI UTILI
Tutti i POKéMON impegnati in una
lotta, seppure breve, crescono in
ESPERIENZA!
Avviso
AVVISO:
Sono stati rubati i fossili POKéMON
dal MONTE LUNA!
Chiunque abbia informazioni chiami
la POLIZIA di PLUMBEOPOLI!
Nell'anime
Nel manga Pokémon Adventures
Prospettiva
Curiosità
- Il motto Giapponese della città è ニビは はいいろ いしのいろ .
- Nella prima generazione, il Museo delle Scienze di Plumbeopoli mette in mostra un modello dello Space Shuttle Columbia. Tuttavia, a causa di un fatale incidente nel 2003, fu semplicemente chiamato "Space Shuttle" in Rosso Fuoco e Verde Foglia.
- Fiordoropoli e Ferrugipoli sono molto simili a Plumbeopoli. La loro rispettiva posizione sulle loro rispettive regioni sono davvero somiglianti, oltre alla particolarità di essere accessibili solo dopo aver oltrepassato una foresta. Ferrugipoli, tuttavia, è più somigliante, in quanto, esattamente come Plumbeopoli, è la seconda città che il giocatore può visitare, ma la prima in cui egli può ottenere la prima Medaglia. Entrambe inoltre hanno una palestra che fa uso di Pokémon di tipo Roccia e svolgono il luogo in cui il giocatore può ottenere i Pokémon nati da un Fossile.
- Anche Mineropoli è simile, in quanto contiene una palestra di tipo Roccia e un museo. Anche Zefiropoli è simile, perché contiene un museo ed è vicino a una foresta.
- Nella prima generazione, il ragazzo sul Percorso 3 che non permette il proseguimento dell'avventura al giocatore, prima che questo abbia sconfitto Brock, lo accompagnerà per un breve tratto fino al raggiungimento della palestra. Successivamente tornerà nella sua posizione originaria dirigendosi verso destra. Tuttavia resta sconosciuto il modo in cui riesca a farlo, dato che in quella direzione è presente una staccionata che blocca il passaggio.
- Il nome Francese della città è lo stesso del nome inglese di Mara, Stella Palco "(Hall Matron Argenta)".
In altre lingue
| Lingua
|
Nome
|
Origine
|
| Giapponese
|
ニビシティ Nibi City
|
鈍色 (nibi iro) fa riferimento ad un colore grigio opaco .
|
| Inglese
|
Pewter City
|
Pewter, tradotto "Latta", è una lega metallica di rame, stagno, e tradizionalmente, il piombo che ha un colore grigio.
|
| Danese (solo Stagione 10)
|
Tin by
|
Tin è la traduzione Danese di "Latta".
|
| Francese
|
Argenta
|
Da argent, argento.
|
| Ceco
|
Cínové město
|
Cín significa stagno, město significa città.
|
| Tedesco
|
Marmoria City
|
Da Marmor, che significa "marmo".
|
| Italiano
|
Plumbeopoli
|
Da plumbeo, il colore del piombo, e dal suffisso -poli, che significa città.
|
| Polacco
|
Marmoria
|
Dal Tedesco Marmoria.
|
| Spagnolo
|
Ciudad Plateada
|
Che significa città d'argento.
|
| Coreano
|
회색시티 Hoesaek City
|
회색 (hoesaek) che significa grigio.
|
| Cinese (Mandarino)
|
尼比市 Níbǐ Shì
|
Translitterazione del nome Giapponese.
|
| Cinese (Cantonese)
|
深灰市 Samfui Si
|
深灰 (samfui) significa "grigio scuro".
|
Voci correlate