Ferrugipoli

Ferrugipoli Rustboro City カナズミシティ ""La città che sperimenta l'integrazione tra natura e scienza""

Descrizione mappa Ques'area non è descritta da una mappa

Palestra di Ferrugipoli - Palestra n. 1 di Hoenn Petra Specializzata nel tipo Roccia Medaglia Pietra

Palestra di Ferrugipoli - Palestra n. 1 di Hoenn [[File:{{{leadersprite2}}}|{{{leader2}}}|link={{{leader2}}}]] [[{{{leader2}}}|{{{leader2}}}]] Specializzata nel tipo Roccia Medaglia Pietra

Palestra di Ferrugipoli - Palestra n. 1 di Hoenn [[File:{{{leadersprite3}}}|{{{leader3}}}|link={{{leader3}}}]] [[{{{leader3}}}|{{{leader3}}}]] Specializzata nel tipo Roccia MedagliaPietra

[[|']] [[File:{{{elite1sprite}}}|64px|{{{elite1}}}|link={{{elite1}}}]] Superquattro [[{{{elite1}}}|{{{elite1}}}]] [[File:{{{elite2sprite}}}|64px|{{{elite2}}}|link={{{elite2}}}]] Superquattro [[{{{elite2}}}|{{{elite2}}}]] [[File:{{{elite3sprite}}}|64px|{{{elite3}}}|link={{{elite3}}}]] Superquattro [[{{{elite3}}}|{{{elite3}}}]] [[File:{{{elite4sprite}}}|64px|{{{elite4}}}|link={{{elite4}}}]] Superquattro [[{{{elite4}}}|{{{elite4}}}]] [[File:{{{championsprite}}}|{{{champion}}}|link={{{champion}}}]] Campione [[{{{champion}}}|{{{champion}}}]]

[[|']] [[File:{{{elite1sprite2}}}|64px|{{{elite12}}}|link={{{elite12}}}]] Superquattro [[{{{elite12}}}|{{{elite12}}}]] [[File:{{{elite2sprite2}}}|64px|{{{elite22}}}|link={{{elite22}}}]] Superquattro [[{{{elite22}}}|{{{elite22}}}]] [[File:{{{elite3sprite2}}}|64px|{{{elite32}}}|link={{{elite32}}}]] Superquattro [[{{{elite32}}}|{{{elite32}}}]] [[File:{{{elite4sprite2}}}|64px|{{{elite42}}}|link={{{elite42}}}]] Superquattro [[{{{elite42}}}|{{{elite42}}}]] [[File:{{{championsprite2}}}|{{{champion2}}}|link={{{champion2}}}]] Campione [[{{{champion2}}}|{{{champion2}}}]]

Zone collegate   ↑ Percorso 115   Ferrugipoli Percorso 116 →   Percorso 104 ↓

Posizione Posizione di Ferrugipoli nella regione di Hoenn

Ferrugipoli è una città della zona ovest di Hoenn. Si trova a Nord di Petalipoli, a cui è collegata tramite il Percorso 104; a Est il Percorso 116 porta al Tunnel Menferro (che tra l'altro prende la seconda parte del nome proprio da Ferrugipoli), mentre a nord il Percorso 115 conduce alle Cascate Meteora. Le principali attrazioni della città sono la Palestra, la prima della regione, e la Devon SpA, dove il giocatore ottiene il PokéNav.

Punti d'interesse

Ferrugipoli in Rubino e Zaffiro

Devon SpA

Articolo principale: Devon SpA

DEVON SpA "Tutto ciò di cui avete bisogno, lo troverete da noi".

La Devon SpA è un'azienda produttrice di numerosi strumenti utilizzati dagli allenatori, come il PokéNav e le Scarpe da Corsa; la sede principale si trova qui a Ferrugipoli, a Nord-Ovest della città, un edificio vecchio stile tra i più grandi di Hoenn. L'azienda, tra i tanti, produce apparecchi in grado di far resuscitare i Pokémon dai fossili, in questo caso i due della terza generazione: Radifossile e Fossilunghia, da cui resuscitano rispettivamente Lileep e Anorith. A Sud-Ovest della città si trova il condominio dove risiedono i dipendenti della Devon.

Casa del Signor Tagli

CASA del SIG. TAGLI

Il Signor Tagli abita nella casa accanto al Centro Pokémon insieme alla figlia; da giovane ha aiutato l'edificazione di Ferrugipoli disboscando la zona con i suoi Pokémon: questi è difatti un maestro della mossa Taglio e consegnerà al giocatore proprio la MN01, che contiene tale mossa.

Scuola per Allenatori di Pokémon

Articolo principale: Scuola per Allenatori di Pokémon

SCUOLA per ALLENATORI di POKéMON
"Ti insegneremo tutto ciò che vuoi
sapere sui POKéMON!"

A Est del Centro Pokémon, davanti alla fontana, si trova la Scuola per Allenatori di Pokémon della regione di Hoenn, essendo questo edificio presente in tutte le generazioni. Qui il giocatore apprende i rudimenti delle Alterazione di stato e della lotta, sia leggendo la lavagna, sia parlando con i cinque studenti; il maestro, invece, dona al giocatore Rapidartigli.

Casa di Leandro

Affianco alla Palestra si trova la casa di Leandro: parlando con il ragazzo si viene a scoprire che egli offre uno scambio poiché il soprannome dato al suo Pokémon è troppo imbarazzante. Dandogli così uno Slakoth il giocatore può ricevere Agata, che tiene Attacco X: considerando il sesso maschile del Pokémon, si può intuire perché il soprannome datogli faccia ridere la gente. In Smeraldo Leandro è sostituito da Kiko, che scambia invece il suo Seedot con Baccastagna per un Ralts.

Casa di Nina

In Smeraldo una bambina di nome Nina vive con il padre al primo piano dell'edificio tra il Centro Pokémon e la Devon SpA: Nina è una bambina triste, che sta sempre in un letto circondato di bambole. Il padre cerca sempre di farla divertire e se gli si consiglia la giusta parola per farla ridere, questi regalerà al giocatore un nuovo sfondo per il Box Pokémon.

Palestra di Ferrugipoli

Articolo principale: Palestra di Ferrugipoli

PALESTRA POKéMON di FERRUGIPOLI
CAPOPALESTRA: PETRA
"Specialista e amante della ROCCIA!"

La Palestra di Ferrugipoli è la prima della regione di Hoenn. È capitanata da Petra, che utilizza Pokémon di tipo Roccia; una volta battuta, la Capopalestra consegna al giocatore la Medaglia Pietra e gli dona come ricompensa la MT39 (Rocciotomba). La struttura della palestra è esptremamente semplice, come tutte le prime palestre di una regione: un percorso verso la Capopalestra, con due allenatori ai lati e altrettanti percorsi alternativi per evitarli.

Popolazione

Il numero di abitanti di Ferrugipoli è 50, rendendo la città la terza della regione di Hoenn per popolazione, dietro le due città portuali Porto Alghepoli e Porto Selcepoli, e la quinta in tutto il mondo Pokémon. Ciò è forse dovuto alla presenza della Scuola per Allenatori di Pokémon, e della Devon SpA, oltre che all'assenza di centri alrettanto grandi nelle vicinanze.

Pokémon Market

Poké Ball 200	Timer Ball* 1000
Bis Ball* 1000	Pozione 100
Superpozione 700	Antidoto 100
Antiparalisi 200	Attacco X 500
Difesa X 550	Velocità X 350
Repellente 350	Fune di Fuga 550

Strumenti

Strumento		Posizione	Giochi
	Mega Ball	Ricevuta dall'impiegato della Devon SpA dopo aver ottenuto la Merce Devon.	R  Z  S
	Premier Ball	Ricevuta da un ragazzo al secondo piano dell'edificio più a Sud-Ovest.	R  Z  S
	MN01 (Taglio)	Dal Signor Tagli	R  Z  S
	MT39 (Rocciotomba)	Ricompensa per aver battuto Petra.	R  Z  S
	Difesa X	Dietro alla staccionata nell'angolo in basso a destra. L'accesso è nel Percorso 104.	R  Z  S
	Rapidartigli	Ricevuta dall'insegnante della Scuola per Allenatori di Pokémon.	R  Z  S
	Condiv. Esp.	Ricevuta dal Sig. Petri dopo aver portato la lettera a Rocco.	R  Z  S
	Attacco X	Tenuto da Agata.	R  Z
	Baccastagna	Tenuto da Dots.	S
	Lettera	Ricevuta dal Sig. Petri.	R  Z  S
	PokéNav	Ricevuto dal Sig. Petri.	R  Z  S

Pokémon

Pokémon	Giochi						Zona	Livelli	Percentuale
Makuhita	R		Z		S		Scambio Slakoth	Lo stesso di Slakoth	Uno
Seedot	R		Z		S		Scambio Ralts	Lo stesso di Ralts	Uno
Lileep	R		Z		S		Resuscita Radifossile	20	Uno per ogni fossile
Anorith	R		Z		S		Resuscita Fossilunghia	20	Uno per ogni fossile
Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato. Uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato.

Curiosità

• Ferrugipoli ha analogie con Zafferanopoli e Giubilopoli in quanto tutte e tre ospitano la sede della più grande azienda della regione di cui fanno parte.
• Ferrugipoli ha anche analogie con Plumbeopoli: entrambe le città si trovano dopo il boschetto dell'inizio del gioco, entrambe sono la seconda città con una palestra ad essere visitate nel corso della trama ma le prime in cui si può ottenere una medaglia ed entrambe hanno un Capopalestra specializzato nel tipo Roccia.

In altre lingue

Lingua	Nome	Origine
Gapponese	カナズミシティ Kanazumi City	Forse combinazione di 金属 kanazoku "metallo" e 炭 sumi "carbone" o 墨 sumi "inchiostro".
Inglese	Rustboro City	Da rust "ruggine" e borough "distretto".
Francese	Mérouville	Da métal, "metallo", rouille, "ruggine", e ville, "città".
Tedesco	Metarost City	Unione di Metall "metallo" e Rost, "ruggine".
Italiano	Ferrugipoli	Da ferro e ruggine.
Spagnolo	Ciudad Férrica	Férrico significa "ferreo".
Coreano	금탄도시 Geumtan City	Forse da 급탄, "scorta di carbone".
Cinese (Mandarino)	卡那茲市／卡那兹 Kǎnàzī Shì	Translitterazione di Kanazu in Kanazumi.

Hoenn
Città Albanova • Solarosa • Ferrugipoli • Bluruvia • Porto Selcepoli • Ciclamipoli • Brunifoglia • Mentania Cuordilava • Petalipoli • Forestopoli • Porto Alghepoli • Verdeazzupoli • Ceneride • Iridopoli • Orocea
Percorsi 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134
Luoghi chiave Bosco Petalo • Tunnel Menferro • Grotta Insulare • Grotta Pietrosa • Vecchia Nave • Ciclanova Rovine Sabbiose • Torre Miraggio • Cammino Ardente • Passo Selvaggio • Monte Camino • Galleria Deserto Cascate Meteora • Tomba Antica • Zona Safari • Monte Pira • Grotta Ondosa • Rifugio Idro • Rifugio Magma Antro Abissale • Grotta dei Tempi • Torre dei Cieli • Via Vittoria • Sala Incisa • Grotta Artistica Grotta Mutevole • Isola Miraggio • Isola Remota • Grotta Mare • Grotta Terra • Sott'acqua
Zone Lotta Torre LottaRZ • Parco Lotta Torre LottaS • Palazzo Lotta • Azienda Lotta • Piramide Lotta • Cupola Lotta • Dojo Lotta • Serpe Lotta
Luoghi raggiungibili Isola Suprema • Monte Cordone • Isola Materna
Luoghi di importanza minore Fiorista Bel Petalo • Scuola per Allenatori di Pokémon • Devon SpA • Circolo di Bluruvia • Museo Oceanografico Tendone Lotta • Pokémon Fan Club • Mercato di Porto Selcepoli • Quizzoteca • Pista Ciclabile • Bici Celio • Casinò di Ciclamipoli • Deserto • Ostello della Nonnina • Funivia • Erboristeria Pokémon • Vetreria • Locanda del Tunnel Istituto Meteo • Grottino Solare • Museo di Alghepoli • Hotel Alga • Centro Commerciale di Alghepoli • Arena delle virtù • Fan Club Allenatori di Pokémon • Centro Spaziale di Verdeazzupoli • Arena Giochi • Corrente Oceanica