Sono invincibile

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Questo articolo è incompleto. Se puoi, modificalo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo.
Sono invincibile
OPE08.png
Dub ITA OP 8
Artista
Testo
Compositore
Arrangiamento
{{{recordcompany}}}
Titolo
{{{albumtitle}}}
N. catalogo
{{{catalognumber}}}

Sono invincibile è la sigla italiana dell'anime Pokémon usata sulla TV Pokémon per gli episodi dell'ottava stagione.

Questa sigla è una traduzione della sigla inglese per questa stagione, Unbeatable. Perciò il testo è una traduzione adattata, mentre la musica e le immagini sono esattamente le stesse della versione inglese.

Versione inglese

Unbeatable
OPE08.png
Dub OP 8
Artista
Testo
Compositore
Arrangiamento
KOCH Records
Titolo
N. catalogo

Unbeatable è la sigla d'apertura inglese utilizzata per l'ottava stagione dell'anime, Pokémon - Advanced Battle. È stata utilizzata dall'episodio La perla contesa a Contrasti di famiglia.

Le scene sono prese dalle sigle giapponesi per l'ottava e la nona stagione, Pokémon Symphonic Medley e Battle Frontier rispettivamente, e inoltre le scene di questa sigla sono state utilizzate per la sigla italiana corrispondente, Pokémon Advanced Battle nella sua versione per l'ottava stagione. Dato che la sigla utilizza le scene create per una sigla della nona stagione, questa sigla contiene alcuni Pokémon di quarta generazione. Appaiono infatti Mime Jr., Weavile (che non erano ancora stati rivelati ufficialmente fuori dal Giappone) e Lucario. Nell'episodio Amore non corrisposto la sigla viene cambiata, sostituendo le scene contenenti i nuovi Pokémon.

Riassunto

Spoiler

Personaggi

Persone

Pokémon

Testo

Versione TV (1:00)

Versione completa (2:10)

Curiosità

  • La scena in cui appare Deoxys seguito dagli Uccelli leggendari è un riferimento alla prima sigla, in cui appariva Mewtwo seguito dagli stessi.
  • Questa sigla è quella con più specie di Pokémon, contandone ben 72
    • È anche la sigla che contiene più Pokémon in assoluto, arrivando circa a 300
    • In questa sigla compaiono anche tutti i Pokémon leggendari creati fino a quel momento (terza generazione) eccetto Lugia.
  • Anche se appare il Mime Jr. di James, questo non verrà catturato fino alla stagione successiva.
  • Questa è la prima sigla a mostrare Pokémon non ancora rivelati fuori dal Giappone al momento della sua uscita.
  • In questa sigla compaiono tutti i Simboli Lotta e gli Asso del Parco, anche se sono tutti in ombra tranne Savino. Questo probabilmente avviene perché lui è l'unico ad apparire in questa stagione, mentre tutti gli altri compaiono nella successiva.