Boreduopoli
Opelucid City
ソウリュウシティ
Boreduopoli è una città situata nella parte centro-settentrionale della regione di Unima. La città è sede dell'ottava Palestra della Lega Pokémon di Unima, il cui Capopalestra è AristideNN2B2/IrisB.
L'aspetto della città cambia radicalmente a seconda delle versioni di gioco: in Pokémon Nero e Nero 2, Boreduopoli si presenta come una città moderna e tecnologicamente avanzata; viceversa, in Pokémon Bianco e Bianco 2, la città appare come un antico centro abitato avvolto nella storia e nella tradizione. Tutto ciò si riflette anche nei temi musicali della città, diversi tra le versioni di gioco.
Nella trama di Pokémon Nero 2 e Bianco 2, dopo aver sconfitto Aristide ed aver ascoltato la storia sul Trio Tao in casa sua, Boreduopoli viene quasi totalmente ghiacciata dalla Fregata Plasma, che bloccherà in questo modo gli ingressi di tutti gli edifici ad eccezione del Centro Pokémon, della Palestra e della Casa di Aristide. La città rimarrà ghiacciata fino a quando non si entrerà per la prima volta nella Sala d'Onore; poi, durante i crediti, verrà mostrato il ghiaccio sciogliersi. Dopo gli eventi di Pokémon Nero e Bianco si sono verificati dei crolli nella vecchia Via Vittoria e, per precauzione, l'uscita nord della città per il Percorso 10 è stata sbarrata; difatti, in Nero 2 e Bianco 2, il Percorso 10 non esiste più e il varco che conduce a tale percorso è stato demolito.
Slogan
Luoghi d'interesse
Palestra di Boreduopoli
- Articolo principale: Palestra di Boreduopoli
La Palestra di Boreduopoli è la Palestra ufficiale della città di Boreduopoli. Il Capopalestra è Aristide in Pokémon Nero, Nero 2 e Bianco 2, ed Iris in Pokémon Bianco, entrambi specializzati in Pokémon di tipo Drago. Sconfiggendo il Capopalestra si otterrà la Medaglia Legenda e la MT82 (Codadrago).
Casa di Aristide
La casa di Aristide è situata al centro della città, a nord-ovest del Centro Pokémon. In Nero e Bianco, il giocatore visita per la prima volta la casa per sentire da Aristide ed Iris la legenda di Zekrom e Reshiram. In seguito, AristideN/IrisB si dirigerà in Palestra e attenderà lì il giocatore, mentre l'altro dei due rimarrà in casa. In Nero 2 e Bianco 2, il giocatore visita la casa dopo aver ottenuto la Medaglia Legenda per sentire da Aristide la leggenda di Kyurem. Subito dopo, la città viene attaccata e quasi completamente ghiacciata dalla Fregata Plasma.
In questa casa, AristideBN2B2/IrisN insegnerà Dragobolide ad un Pokémon di tipo Drago del giocatore a patto che tale Pokémon abbia un grado di affetto sufficientemente alto. In Nero 2 e Bianco 2, per poter fare ciò bisogna prima essere entrati nella Sala d'Onore.
Casa della Lotta
La Casa della Lotta, ubicata sul lato nord della città, è un edificio dove il giocatore può sfidare quotidianamente due Fantallenatori in una Lotta a Rotazione in Pokémon Nero o in una Lotta in Triplo in Pokémon Bianco.
In Nero 2 e Bianco 2, la Casa della Lotta è stata chiusa poiché i suoi Allenatori sono andati al Pokémon World Tournament per mettere alla prova le proprie abilità.
| Nero | Bianco | Nero 2 e Bianco 2 |
|---|---|---|
Casa della Lotta Regno della Lotta a Rotazione!
|
Casa della Lotta Regno della Lotta in Triplo!
|
Ex Casa della Lotta |
Pokémon-Market
| Commesso in alto | |
|---|---|
| I numeri di fianco al prezzo indicano quante Medaglie occorrono affinché lo strumento sia disponibile. | |
200
| |
| 600
| |
| 1.200
| |
| 300
| |
| 700
| |
| 1.200
| |
| 2.5007
| |
| 3.0008
| |
| 1.500
| |
| 100
| |
| 200
| |
| 250
| |
| 250
| |
| 250
| |
| 600
| |
| 550
| |
| 350
| |
| 500
| |
| 700
|
| Commesso in basso | |
|---|---|
| 1.000
| |
| 1.000
| |
| 1.000
| |
| 50
| |
| 50
| |
| 50
| |
| 50
| |
| 50
| |
| 50
| |
| 50
| |
| 50
| |
| 50
|
Strumenti
In Pokémon Nero 2 e Bianco 2, nessuno degli strumenti potrà essere ottenuto quando la città è ghiacciata.
| Strumento | Posizione | Giochi |
|---|---|---|
Posizione: A sud del Centro Pokémon (nascosto).
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Da una ragazza nell'edificio ad ovest della Casa della Lotta.
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Sulla strada tra la Casa della Lotta e l'edificio alla sua sinistra (nascosto).
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Da un uomo al primo piano dell'edificio ad est della casa di Aristide dopo avergli mostrato un Pokémon con l'abilità Sottocarica proveniente dalla versione di gioco opposta.
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Dalla Professoressa Aralia dopo aver sconfitto AristideN/IrisB.
|
Giochi: NB
| |
Posizione: Da un Quarterback al secondo piano della casa di Aristide.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Da una ragazza al secondo piano della casa di Aristide.
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Da un Gentiluomo nell'edificio più ad ovest (uno al giorno, nell'ordine indicato).
|
Giochi: NBN2B2
| |
Posizione: Da una donna nell'edificio subito ad est della Palestra.
|
Giochi: N2B2
|
Allenatori
Pokémon Nero e Bianco
Casa della Lotta
Pokémon Nero 2 e Bianco 2
Queste lotte prendono luogo dopo aver sconfitto Aristide alla Palestra di Boreduopoli ed avergli parlato in casa sua.
Consigli utili
Prospettiva
| Nero | Bianco | Nero 2 | Bianco 2 |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
Nell'animazione
Nella serie animata
Boreduopoli viene menzionata per la prima volta in Attenzione: pericolo ghiaccio!, dove Silvestro consiglia ad Ash di affrontare la Palestra locale, anche se con grande preoccupazione di Iris. Tuttavia, nell'episodio successivo, Ash viene informato che la Palestra di Boreduopoli è stata chiusa, e decide quindi di recarsi alla Palestra di Zondopoli, dopo essere venuto a sapere della sua esistenza.
Boreduopoli viene nuovamente menzionata in Sfida in passerella!, dove Jervis consiglia ad Ash, Iris e Spighetto di passare dalla città prima di raggiungere Forte Verdepoli.
Boreduopoli fa la sua prima vera comparsa in Aristide contro Iris: passato, presente e futuro!, dove Ash e i suoi amici arrivano in città per una lotta che Aristide aveva promesso di fare con Iris alla Palestra di Boreduopoli. Nonostante la sconfitta della ragazza, viene in seguito rivelato che Aristide ha preso in considerazione di assegnare ad Iris il ruolo di prossima Capopalestra.
Boreduopoli è sede dell'Accademia di Boreduopoli, una prestigiosa accademia situata vicino alla Palestra che in passato venne frequentata anche da Iris. Durante il ritorno della ragazza in città insieme ai suoi amici, Iris si riunisce con la sua ex consulente di dormitorio Martha per un breve periodo di tempo. Aristide è il presidente dell'accademia, ed è lui che provvede personalmente a selezionare gli studenti da farvi studiare. Boreduopoli sembra anche possedere una torre radio.
Galleria
Nel trailer animato di Pokémon Nero 2 e Pokémon Bianco 2
Boreduopoli compare nel trailer animato di Pokémon Nero 2 e Pokémon Bianco 2, dove la città viene completamente congelata dal Team Plasma. Sanzo e il suo Lucario inseguono un membro del Trio Oscuro per la città, ma alla fine questi riesce a scappare.
In Pokémon Generazioni
Boreduopoli compare in Il mondo gelato, dove la città viene attaccata dal Team Plasma. Aristide cerca di affrontare i membri del team malvagio, ma viene sconfitto quando Acromio usa il Cannone Kyurem dalla Fregata Plasma per congelare l'intera città, permettendo così a Violante di rubare il Cuneo DNA.
Nel manga
In Pokémon Adventures
Arco Nero & Bianco
Boreduopoli compare per la prima volta in VS Vanillish - Sensazione e VS Beartic - Condizioni, dove Aristide sta tenendo una conferenza di fronte la sua Palestra, annunciando che la data del torneo della Lega Pokémon è stata spostata da tre mesi a una settimana. Questa decisione è stata presa per ingannare il Team Plasma e farlo venire allo scoperto, anche se ciò viene tenuto segreto al pubblico.
Arco Nero 2 & Bianco 2
In VS Genesect I - Mister Perfect, Iris prende il posto di Aristide come Capopalestra della Palestra di Boreduopoli, sebbene lo stesso sindaco abbia programmato di riprendersi tale ruolo in futuro.
In VS Larvesta - Pink Slip, Boreduopoli è una delle tante città congelate dalla Fregata Plasma, e in PS546, Rafan e il trio di Levantopoli aiutano a salvare i cittadini dalle loro case ghiacciate.
Nel GCC
Questo è l'elenco di carte che menzionano o mostrano Boreduopoli nel Gioco di Carte Collezionabili Pokémon.
| Carte correlate | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carta | Tipo | Esp. italiana | Rarità | # | Esp. giapponese | Rarità | # |
| Octillery | 
|
Esplosione Plasma | 19/101 | Megalo Cannon | 015/076 | ||
| Ursaring | 
|
Esplosione Plasma | 76/101 | Megalo Cannon | 063/076 | ||
Curiosità
- Boreduopoli ha diversi aspetti in comune con Ebanopoli nella regione di Johto: entrambe le città ospitano l'ottava Palestra della loro Lega, che in ambo i casi è specializzata nel tipo Drago, si trova un valutatore di punti base, un Insegnamosse che insegna Dragobolide e sono localizzate nella parte settentrionale nella regione in cui si trovano.
- In Pokémon Nero e Bianco, Boreduopoli è la seconda città in cui può variare il Capopalestra, anche se non nella stessa maniera con cui avviene nella Palestra di Levantopoli.
- In Pokémon Nero 2 e Bianco 2, se il giocatore non ha ricevuto il Facilsaglio o la Pietralieve dalle persone nella casa di Aristide prima che il Team Plasma congelasse la città, queste si limiteranno solo a parlare di quanto siano preoccupati di quello che è successo. In tal caso, il giocatore potrà ricevere i due strumenti da queste persone solo dopo essere entrato nella Sala d'Onore.
- In Nero e Nero 2, una traccia sonora di sintetizzatore sarà aggiunta al tema musicale di Boreduopoli se il giocatore si trova vicino all'uomo con la keytar accanto al Centro Pokémon; in Bianco e Bianco 2, invece, una donna con un erhu si troverà nella stessa posizione, e una traccia sonora di tale strumento sarà aggiunta al tema musicale di Boreduopoli se il giocatore si trova vicino ad essa.
- A causa di un glitch, può succedere che le tracce sonore aggiunte rimangano sempre inattive o sempre attive indipendentemente dalla posizione del giocatore.
- In Nero 2 e Bianco 2, se il giocatore non ha raccolto la Pozione Max nel Percorso 11 e usa il Ricerca Strumenti nei pressi dell'uscita est della città dal suo lato interno, esso individuerà la presenza di uno strumento nascosto. Ciò smette di succedere una volta che la Pozione Max viene raccolta.
In altre lingue
 Mandarino
|
雙龍市 / 双龙市 Shuānglóng Shì | Dal nome giapponese. Significa letteralmente "Doppio drago". |
 Cantonese
|
雙龍市 Sēunglùhng Síh | Dal nome giapponese. Significa letteralmente "Doppio drago". |
 Coreano
|
쌍용시티 Ssang'yong City | Da 쌍용 (雙龍) ssang'yong, che significa letteralmente "una coppia di draghi". |
 Francese
|
Janusia | Da Janus, Giano (il dio romano degli inizi raffigurato con due volti, uno che guarda il passato e l'altro che guarda il futuro). |
| Giapponese
|
ソウリュウシティ Sōryū City | Da 双龍文 sōryūmon, un disegno cinese raffigurante due draghi. Deriva anche da 蒼竜 sōryū, un nome giapponese per il Drago Azzurro. |
| Inglese
|
Opelucid City | Da opacus, chiazze di nuovole opache, perlucidus, chiazze di nuvole con piccoli spazi, e forse translucidus, chiazze di nuvole traslucide. Potrebbe anche derivare da opal, opale, e lucid, lucido. |
 Italiano
|
Boreduopoli | Da "bora", un vento che soffia da nord/nord-est, "duo" e il suffisso -poli, città. |
 Polacco
|
Opelucid | Dal nome inglese. |
 Portoghese
|
Cidade de Opelucid | Dal nome inglese. |
 Spagnolo
|
Ciudad Caolín | Da caolín, caolinite. |
 Tedesco
|
Twindrake City | Dalla parola inglese twin, gemello, e drake, termine arcaico per riferirsi ai draghi europei. |
 Vietnamita
|
Thành phố Souryu | Traslitterazione del nome giapponese. |
Levantopoli • 
Zefiropoli • 
Austropoli • 
Sciroccopoli • 
Libecciopoli • 
Ponentopoli • 
Mistralopoli • 
Boreduopoli • Lega Pokémon • Fortebrezza • Spiraria • Città NeraNN2B2 • Foresta BiancaBN2B2 • Roteolia • AlisopoliN2B2 • VenturiaN2B2 • 
ZondopoliN2B2 • PoggioventoN2B2 • 
GrecalopoliN2B2