Enrichetta
Enrichetta è uno dei personaggi principali di In ognuno di noi.
Storia
Enrichetta compare per la prima volt ad Eolipoli, dove viene spaventata da un Sunflora che le si è avvicinato. Successivamente, viene avvicinata da Townes, Hoyt e Miles, che le offrono dei limoni, ma viene spaventata dal loro Phanpy, così si allontana. Fa visita a Taddeo e gli consegna dei documenti da dare all'amministrazione della Festa del vento, ma lo scienziato per sbaglio fa cadere una fiala di Profumino vicino a lei.
Tornando a casa, Enrichetta trova l'abitazione presa d'assalto da dei Pokémon, così è costretta a dormire all'aperto. Il mattino dopo, si sveglia e si ritrova con ancora più Pokémon che stanno dormendo accanto a lei. Torna a trovare Taddeo e le domanda il perché, così Taddeo realizza che l'essenza di Profumino che le aveva fatto cadere addosso sta attirando i Pokémon verso di lei. Taddeo promette di trovare una soluzione, ma viene richiamato per la presentazione di scienza. Enrichetta rimane al Padiglione di Ricerca Pokémon per osservare la relazione del ragazzo, scoprendo così che il Team Rocket si è intrufolato nel laboratorio ed allerta gli altri, facendo fuggire il trio.
Enrichetta accompagna poi Taddeo ed Isa al Centro Pokémon dopo che l'Eevee della ragazza è rimasto ferito nello scompiglio causato dalla bomba di fumo del Team Rocket. Il giorno dopo, le turbine eoliche di Eolipoli si fermano e si scopre che l'eterna fiamma è stata rubata. Enrichetta si incontra con il Sindaco Oliver, Isa, Ash e Taddeo allo stadio, con l'ultimo che scopre una traccia del suo inchiostro di Smeargle rubato e che stato usato nel furto. Il gruppo segue la traccia ed arriva su una montagna giusto in tempo per fermare due Cacciatori Pokémon dal ferire Zeraora e Margot.
L'improvvisa esplosione dello Spargispora rubato ed il successivo incendio porta Enrichetta ad unire le forze con Ash e gli altri. Si offre di correre alla vecchia centrale eolica abbandonata per farla ripartire, rivelando di aver contribuito alla sua realizzazione. La fiducia nel suo gruppo di Pokémon entourage, che chiama i suoi "monelli", si accresce dopo che l'hanno aiutata a spegnere l'incendio che blocca il sentiero verso la centrale e dopo che hanno spinto la turbina principale per far ripartire le grandi pale eoliche. L'impianto aiuta a spargere l'elisir di Baccaprugna preparato da Taddeo per tutta Eolipoli, eliminando dall'aria il gas di Spargispora.
Enrichetta si ricongiunge poi con Ash e gli altri allo stadio. Dopo che l'incendio è stato domato e l'eterna fiamma riposizionata sul suo piedistallo, osserva mentre Lugia vola alto in cielo. Enrichetta partecipa poi alla cerimonia di chiusura della Festa del vento e libera una lanterna in cielo.
Personaggio
Enrichetta è una donna burbera a cui non piacciono i Pokémon e si arrabbia quando sono attorno a lei. Ciò deriva da un incidente nel passato in cui perse il suo amato Snubbull in un incendio. Il carattere di Enrichetta si indurisce nel corso del tempo e si rimprovera per la morte di Snubbull, portandola al disprezzo verso i Pokémon. Verso la fine del film, tuttavia, supera la cosa e ricomincia ad amare i Pokémon.
Pokémon
Questo è l'elenco dei Pokémon conosciuti di Enrichetta nella serie animata:
Amici
Totodile è uno dei Pokémon che seguono Enrichetta.
L'unica mossa conosciuta di Totodile è Pistolacqua.
Marill è uno dei Pokémon che seguono Enrichetta.
L'unica mossa conosciuta di Marill è Pistolacqua.
Togepi è uno dei Pokémon che seguono Enrichetta.
L'unica mossa conosciuta di Togepi è Metronomo.
Togepi ha usato anche Idrocannone attraverso Metronomo.
Smoochum è uno dei Pokémon che seguono Enrichetta.
L'unica mossa conosciuta di Smoochum è Bora.
Heracross è uno dei Pokémon che seguono Enrichetta.
Non si conosce alcuna mossa di Heracross.
Xatu è uno dei Pokémon che seguono Enrichetta.
L'unica mossa conosciuta di Xatu è Psichico.
Tyrogue è uno dei Pokémon che seguono Enrichetta.
Non si conosce alcuna mossa di Tyrogue.
Machamp è uno dei Pokémon che seguono Enrichetta.
L'unica mossa conosciuta di Machamp è Forza.
Deceduto
Snubbull era un Pokémon amico di Enrichetta in passato. In un flashback, viene rivelato che lo ha perso in un incendio, cosa che la portò a disprezzare i Pokémon. Enrichetta supera il suo passato dopo aver realizzato che la chiave che il suo amato Snubbull salvò dalle fiamme cinquant'anni fa è determinante per salvare la situazione nel presente. La ha tenuta in una scatola come ultimo ricordo del suo Pokémon ed è necessaria al riavvio della vecchia centrale eolica abbandonata.
Non si conosce alcuna mossa di Snubbull.
Doppiatrici
Danese | Katrine Falkenberg |
Finlandese | Carla Rindell |
Giapponese | 野沢雅子 Masako Nozawa |
Inglese | Kathryn Cahill |
Italiano | Caterina Rochira |
Polacco | Barbara Zielińska |
Portoghese | Maria da Penha |
Spagnolo | Ana Ángeles García |
Spagnolo | Magda Giner |
Thailandese | ธันวา ภักดีอำนาจ Thanwa Pakdeeamnat |
Nomi
Mandarino | 翡翠 Fěicuì | Dal giapponese 翡翠 Hisui. |
Cantonese | 翡翠 Féicheui | Dal giapponese 翡翠 Hisui. |
Coreano | 히스이 Hiseui | Traslitterazione del nome giapponese. |
Giapponese | ヒスイ Hisui | Da 翡翠 hisui, giada, e probabilmente da 翡翠蘭 hisuiran, Vanda, o da 翡翠葛 hisuikazura, albero di giada. |
Inglese | Harriet | Simile al nome giapponese. |
Italiano | Enrichetta | Nome italiano affine al nome inglese. |
Polacco | Harriet | Uguale al nome inglese. |
Portoghese | Cláudia | Da claudus, latin per zoppo. |
Spagnolo | Enriqueta | Nome spagnolo affine al nome inglese. |
Spagnolo | Harriet | Uguale al nome inglese. |
Tedesco | Harriet | Uguale al nome inglese. |
Thailandese | ฮิซุย Hisui | Traslitterazione del nome giapponese. |
Vietnamita | Hisui | Traslitterazione del nome giapponese. |