Da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
| Canalipoli
|
Canalave City
ミオシティ
|
| "Porto merci"
|
|
|
|
Descrizione mappa
| Ques'area non è descritta da una mappa
|
|
|
| Palestra di Canalipoli - Palestra n. 6 di Sinnoh
|
Palestra di Canalipoli - Palestra n. 6 di Sinnoh
[[File:{{{leadersprite2}}}|{{{leader2}}}|link={{{leader2}}}]]
[[{{{leader2}}}|{{{leader2}}}]]
|
Specializzata nel
tipo Acciaio
|
Medaglia Cava
|
|
Palestra di Canalipoli - Palestra n. 6 di Sinnoh
[[File:{{{leadersprite3}}}|{{{leader3}}}|link={{{leader3}}}]]
[[{{{leader3}}}|{{{leader3}}}]]
|
Specializzata nel
tipo Acciaio
|
MedagliaCava
|
|
[[|']]
[[File:{{{elite1sprite}}}|64px|{{{elite1}}}|link={{{elite1}}}]]
Superquattro
[[{{{elite1}}}|{{{elite1}}}]]
|
[[File:{{{elite2sprite}}}|64px|{{{elite2}}}|link={{{elite2}}}]]
Superquattro
[[{{{elite2}}}|{{{elite2}}}]]
|
[[File:{{{elite3sprite}}}|64px|{{{elite3}}}|link={{{elite3}}}]]
Superquattro
[[{{{elite3}}}|{{{elite3}}}]]
|
[[File:{{{elite4sprite}}}|64px|{{{elite4}}}|link={{{elite4}}}]]
Superquattro
[[{{{elite4}}}|{{{elite4}}}]]
|
[[File:{{{championsprite}}}|{{{champion}}}|link={{{champion}}}]]
Campione [[{{{champion}}}|{{{champion}}}]]
|
|
[[|']]
[[File:{{{elite1sprite2}}}|64px|{{{elite12}}}|link={{{elite12}}}]]
Superquattro
[[{{{elite12}}}|{{{elite12}}}]]
|
[[File:{{{elite2sprite2}}}|64px|{{{elite22}}}|link={{{elite22}}}]]
Superquattro
[[{{{elite22}}}|{{{elite22}}}]]
|
[[File:{{{elite3sprite2}}}|64px|{{{elite32}}}|link={{{elite32}}}]]
Superquattro
[[{{{elite32}}}|{{{elite32}}}]]
|
[[File:{{{elite4sprite2}}}|64px|{{{elite42}}}|link={{{elite42}}}]]
Superquattro
[[{{{elite42}}}|{{{elite42}}}]]
|
[[File:{{{championsprite2}}}|{{{champion2}}}|link={{{champion2}}}]]
Campione [[{{{champion2}}}|{{{champion2}}}]]
|
|
| Zone collegate
|
Posizione
Posizione di Canalipoli nella regione di Sinnoh
|
Canalipoli è una città della regione di Sinnoh. Canalipoli è una città porto divisa a metà da un canale. Al molo sono ormeggiate grandi imbarcazioni. Tempo fa, il porto era centro di molti trasporti marittimi. In una casa nella parte est della città c'è l'Eliminamosse. La Biblioteca di Canalipoli contiene molti libri sui miti di Sinnoh. Il traghetto nel canale porta le persone sull'Isola Ferrosa, sull'Isola Lunapiena e alcune volte anche sull'Isola Lunanuova.
Punti d'interesse
Bibilioteca di Canalipoli
- Articolo principale: Biblioteca di Canalipoli
La Biblioteca di Canalipoli si trova nella parte nord-ovest della città. Questa è l'unica biblioteca di Sinnoh e ha molti scaffali, che contengono i miti di Sinnoh. Questo è il luogo dove il giocatore, il rivale, e il Professor Rowan si incontrano prima che il giocatore vada a Lago Valore.
I piani superiori della biblioteca hanno lo stesso aspetto di quelli inferiori, fatta eccezione per i libri che qui si possono leggere. Questi libri sono molto filosofici e parlano in modo approfondito della storia del Mondo Pokémon. Questi libri contengono i cosidetti Miti di Sinnoh. Questi libri contengono miti, che si riferiscono a Mesprit, "Il Mito di Rupepoli", un giovane che ha incontrato Giratina, "La Storia Originale", che spiega le origini del Mondo Pokémon, e parecchi altri miti sulle leggende popolari di Sinnoh.
Eliminamosse
- Articolo principale: Eliminamosse
L'elimina mosse si trova in una casa sul lato est della città, vicino il mare. È l'unico Eliminamosse di Sinnoh. È un uomo che si dimentica facilmente le cose, e vive da solo. L'Eliminamosse farà scordare ad un Pokémon una mossa che conosce. Questo è l'unico modo per far scordare una MN come Taglio o Volo ad un Pokémon. Se la mossa della MN è l'unica mossa che il Pokémon conosce, non sarà possibile cancellarla.
Casa del marinaio Elfio
Un locale marinaio che si chiama Elfio vive vicino il molo con la sua moglie e il suo giovane bambino. Con il suo traghetto trasporta le persone fino all'Isola Ferrosa, e all'Isola Lunapiena . Dopo aver ottenuto il Pokédex Nazionale, il giocatore, se farà visita a Elfio, troverà suo figlio tormentato dagli incubi e non si potrà svegliare, nel sonno continuerà a dire "Dar... Dark... Mi osserva...". Per curare il ragazzo, il giocatore dovrà andare sull'Isola Lunapiena con l'aiuto di Elfio e ritirare l'Alalunare, che permetterà di curare il giovane malato.
Locanda del Marinaio
Se non si possiede la Scheda Soci:
Locanda del Mari...
Il cartello non si legge più.
Se si possiede la Scheda Soci:
Locanda del Marinaio
Sosta ideale per i marinai sempre in mare
"Nei nostri letti farai sogni d'oro!"
La misteriosa Locanda del Marinaio si trova a nord del lato est della città. Era un'attività fiorente e redditizia, fino a quando fu misteriosamente chiusa. Ora le porte rimangono bloccate e sembra che nessuno possa aprirle (La porta è sprangata. Sembra impossibile aprirla.). L'unico modo per aprirla è ottenere la Scheda Soci tramite un'Evento Nintendo. All'interno, c'è un uomo che fa cadere le persone in un sonno profondo. Una volta svegliate, appariranno sull'Isola Lunanuova, dove potrà essere catturato Darkrai.
Palestra di Canalipoli
- Articolo principale: Palestra di Canalipoli
Palestra Pokémon di Canalipoli
Capopalestra: Ferruccio
L'uomo dal fisico d'acciaio!
La palestra di Canalipoli utilizza Pokémon prevalentemente di tipo Acciaio. Il Capopalestra è Ferruccio. Gli allenatori che lo sconfiggono ricevono la medaglia Cava. La palestra è un edificio fatto da piattaforme di acciaio, ascensori, e piattaforme mobili di acciaio. Gli allenatori devono utilizzare gli ascensori e muovere le piattaforme in un certo ordine per raggiungere il quarto piano, dove Ferruccio li attende. Dopo aver sconfitto Ferruccio, gli allenatori riceveranno la medaglia Cava e la MT91 (Cannonflash) Si otterrà inoltre la possibilità di usare MN04 (Forza) al di fuori dalle lotte.
Pokémon Market
Popolazione
Canalipoli ha 43 abitanti: un numero molto alto contando i suoi pochi spazi.
Strumenti
Pokémon
| Pokémon
|
Giochi
|
Zona
|
Livelli
|
Percentuale
|
|
|
|
| Pescando
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
20-30
|
60%
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
20-40
|
5%
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
20-30
|
30%
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
20-40
|
5%
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
20-30
|
30%
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
20-40
|
60%
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
3-10
|
100%
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
3-15
|
100%
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
10-25
|
65%
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
10-25
|
35%
|
| Pokédex Nazionale
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
20-40
|
5%
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
20-50
|
5%
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
30-40
|
60%
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
30-55
|
60%
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
20-50
|
35%
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
20-55
|
35%
|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato. Uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato.
|
Allenatori
Se il giocatore ha scelto Turtwig:
|
|
| Ricompensa:  3500
|
|
|
|
|
|
Se il giocatore ha scelto Chimchar:
|
|
|
| Ricompensa: 3500
|
|
|
|
|
|
Se il giocatore ha scelto Piplup:
|
|
|
| Ricompensa: 3500
|
|
|
|
|
|
Se il giocatore ha scelto Turtwig:
|
|
| Ricompensa: 3800
|
|
|
|
|
|
Se il giocatore ha scelto Chimchar:
|
|
|
| Ricompensa: 3800
|
|
|
|
|
|
Se il giocatore ha scelto Piplup:
|
|
|
| Ricompensa: 3800
|
|
|
|
|
|
Lotte nei Centri Pokémon
In Pokémon Platino, in particolari giorni della settimana, al Centro Pokémon ci saranno vari allenatori che chiederanno una sfida al giocatore. Il livello dei loro Pokémon si basa su quello dei Pokémon del giocatore; il massimo raggiungibile è circa Lv. 52-59. Di seguito sono riportati gli Allenatori presenti al Centro Pokémon di Canalipoli con i Pokémon al livello massimo, raggiunto dopo che il giocatore ha battuto la Lega Pokémon.
Lunedì/Martedì
Informazioni sulla mappa
- Una città portuale attraversata da un canale. Ha un certo non so che di esotico che ricorda culture straniere.
- Presso il molo della città sono spesso attraccate grosse navi.
- Se vuoi fare dell'allenamento mentale vai in biblioteca. Se invece vuoi fare dell'allenamento fisico, vai in Palestra.
Curiosità
- Nell'anime Canalipoli si trova in un arcipelago.
- Il motto giapponese di Canalipoli è みなもに はえる まち.
- Il figlio del marinaio dice "Dar... Dark... Mi osserva..." durante gli incubi che danno inzio all'evento di Cresselia. Molto probabilmente si riferisce a Darkrai.
- Dopo lo scoppio della bomba causato dal Team Galassia, la maggior parte degli PNG nella città dicono qualcosa di diverso da quello che dicevano prima dello scoppio.
- Canalipoli è l'unica città che ha una biblioteca.
- In Pokémon Platino se il giocatore prova a entrare a Canalipoli prima di essere andato a Memoride, verrà bloccato da due uomini e un gruppo di Pikachu e Clefairy.
In altre lingue
| Lingua
|
Nome
|
Origine
|
| Giapponese
|
ミオシティ Mio City
|
澪 (mio) significa canale.
|
| Inglese
|
Canalave City
|
Da canal, canale.
|
| Francese
|
Joliberges
|
Da jolie, carino, and berges, riva.
|
| Tedesco
|
Fleetburg
|
Da Fleet, canale d'imbarco, e il suffisso -burg (castello).
|
| Italiano
|
Canalipoli
|
Da canale, e dal suffisso -poli, dal Greco Polis, città.
|
| Spagnolo
|
Ciudad Canal
|
Da canal, canale.
|
| Coreano
|
운하시티 Unha City
|
운하 (運河) unha significa canale.
|
| Cinese
|
水脈市 Shuǐmài Shì
|
Letteralmente "Città canale".
|
