Duefoglie

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Duefoglie Twinleaf Town
フタバタウン
"Fresca e libera"
Duefoglie.png
Descrizione mappa
Ques'area non è descritta da una mappa
[[|Palestra di Duefoglie]] - Palestra n. {{{gymno}}} di Sinnoh
[[File:{{{leadersprite}}}|{{{leader}}}|link={{{leader}}}]]
[[{{{leader}}}|{{{leader}}}]]
Non specializzata in nessun tipo [[File:Medaglia{{{badge}}}.png|70px|Medaglia {{{badge}}}|link=Medaglie#Medaglia {{{badge}}}]]
[[Medaglie#Medaglia {{{badge}}}|Medaglia {{{badge}}}]]
[[|Palestra di Duefoglie]] - Palestra n. {{{gymno}}} di Sinnoh
[[File:{{{leadersprite2}}}|{{{leader2}}}|link={{{leader2}}}]]
[[{{{leader2}}}|{{{leader2}}}]]
Specializzata nel
tipo sconosciuto
[[File:medaglia{{{badge}}}.png|70px|Medaglia {{{badge}}}|link=Medaglie#Medaglia {{{badge}}}]]
[[Medaglia# Medaglia {{{badge}}}|Medaglia {{{badge}}}]]
[[|Palestra di Duefoglie]] - Palestra n. {{{gymno}}} di Sinnoh
[[File:{{{leadersprite3}}}|{{{leader3}}}|link={{{leader3}}}]]
[[{{{leader3}}}|{{{leader3}}}]]
Specializzata nel
tipo sconosciuto
[[File:medaglia{{{badge}}}.png|70px|Medaglia {{{badge}}}|link=Medaglie#Medaglia {{{badge}}}]]
[[Medaglie#Medaglia {{{badge}}}|Medaglia{{{badge}}}]]
[[|]]
[[File:{{{elite1sprite}}}|64px|{{{elite1}}}|link={{{elite1}}}]]
Superquattro
[[{{{elite1}}}|{{{elite1}}}]]
[[File:{{{elite2sprite}}}|64px|{{{elite2}}}|link={{{elite2}}}]]
Superquattro
[[{{{elite2}}}|{{{elite2}}}]]
[[File:{{{elite3sprite}}}|64px|{{{elite3}}}|link={{{elite3}}}]]
Superquattro
[[{{{elite3}}}|{{{elite3}}}]]
[[File:{{{elite4sprite}}}|64px|{{{elite4}}}|link={{{elite4}}}]]
Superquattro
[[{{{elite4}}}|{{{elite4}}}]]
[[File:{{{championsprite}}}|64px|{{{champion}}}|link={{{champion}}}]]
Campione [[{{{champion}}}|{{{champion}}}]]
[[|]]
[[File:{{{elite1sprite2}}}|64px|{{{elite12}}}|link={{{elite12}}}]]
Superquattro
[[{{{elite12}}}|{{{elite12}}}]]
[[File:{{{elite2sprite2}}}|64px|{{{elite22}}}|link={{{elite22}}}]]
Superquattro
[[{{{elite22}}}|{{{elite22}}}]]
[[File:{{{elite3sprite2}}}|64px|{{{elite32}}}|link={{{elite32}}}]]
Superquattro
[[{{{elite32}}}|{{{elite32}}}]]
[[File:{{{elite4sprite2}}}|64px|{{{elite42}}}|link={{{elite42}}}]]
Superquattro
[[{{{elite42}}}|{{{elite42}}}]]
[[File:{{{championsprite2}}}|64px|{{{champion2}}}|link={{{champion2}}}]]
Campione [[{{{champion2}}}|{{{champion2}}}]]
Zone collegate
 
Percorso 201
 
Duefoglie


Posizione
MappaDuefoglie.png
Posizione di Duefoglie nella regione di Sinnoh

Duefoglie è situata nella parte occidentale della regione di Sinnoh. È qui che il giocatore della quarta generazione inizia il suo viaggio nel mondo dei Pokémon. Duefoglie è la città natale del giocatore e del suo rivale ed è la prima città del gioco ad essere nominata. È inoltre la città più vicina al Lago Verità. A nord della città si dirama il Percorso 201 che la porta alla Riva Verità ad ovest ed a Sabbiafine ad est.

A sud c'è un laghetto dove si può trovare una Roccianima. Occorre usare Surf per raggiungerla.

Punti d'interesse

Interno della casa del giocatore.

Casa del giocatore

Questa è la casa dove il personaggio del giocatore vive prima di iniziare la sua avventura. La madre del giocatore vive qui, e parlare con lei dopo aver lasciato la città per la prima volta rianima e cura completamente tutti i Pokémon del giocatore, come in un Centro Pokémon.
Camera del giocatore.
La casa ha due piani: al piano terra troviamo un salotto con una zona cucina, un televisore, un tavolo ecc. mentre al piano superiore c'è la camera del giocatore, da dove comincia tutta l'avventura. Al suo interno ci sono un letto, una Wii e un Wii Remote, un televisore e un computer. Ispezionando il computer esce la seguente scritta "Informazioni base sui Pokémon... Nel nostro mondo le persone vivono fianco a fianco con i Pokémon. Le persone che lottano con i Pokémon sono dette Allenatori di Pokémon.". Questo PC non ha funzione di deposito degli strumenti, si limita a dare consigli al giocatore.

Vicino alle scale al Primo Piano c'è un cartello che presenta un consiglio:

Con il pulsante X si apre il menu!

Casa del rivale

Questa è la casa dove il rivale del giocatore. Come la casa del giocatore ha due piani, al piano terra c'è un salotto ed una cucina mentre al primo piano c'è la stanza da letto del rivale.

Popolazione

Duefoglie ha una popolazione di 8 abitanti, senza contare il giocatore ed il rivale, facendo di essa la città meno popolata di Sinnoh.

Strumenti

Strumento Posizione Giochi
Roccianima Sprite Zaino.png Roccianima nascosta in un albero sul lato sinistro del laghetto. Richiede Surf  D  P  Pt 

Strumenti base

Strumento Posizione Giochi
Scarpe da Corsa Sprite Zaino.png Scarpe da Corsa Ricevute dalla mamma del giocatore all'inzio del gioco  D  P  Pt 
Agenda Sprite Zaino.png Agenda Ricevuto dalla mamma del giocatore al ritorno da Sabbiafine  D  P  Pt 
Pacco Sprite Zaino.png Pacco Ricevuto dalla mamma del rivale nella casa del giocatore, da consegnare al rivale  D  P  Pt 

Pokémon

  Pokémon     Giochi     Luogo     Livello     Probabilità  
Pescando
Psyduck Psyduck
D P Pt
Surf Surf
20-40 90%
Psyduck Psyduck
D P Pt
Surf Surf
20-30 90%
Golduck Golduck
D P Pt
Surf Surf
20-40 10%
Magikarp Magikarp
D P Pt
Amo Vecchio Pescando
Amo Vecchio
3-10 100%
Magikarp Magikarp
D P Pt
Amo Vecchio Pescando
Amo Vecchio
3-15 100%
Magikarp Magikarp
D P Pt
Amo Buono Pescando
Amo Buono
10-25 65%
Goldeen Goldeen
D P Pt
Amo Buono Pescando
Amo Buono
10-25 35%
Gyarados Gyarados
D P Pt
Super Amo Pescando
Super Amo
30-55 65%
National
Seaking Seaking
D P Pt
Super Amo Pescando
Super Amo
20-50 35%
Seaking Seaking
D P Pt
Super Amo Pescando
Super Amo
30-55 35%
Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato. Uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato.

Informazioni sulla mappa

  • Una cittadina in cui l'aria profuma di foglie fresche. Sembra il luogo ideale per l'inizio di un'avventura.
  • Qui si trovano casa tua e quella del tuo migliore amico.

Curiosità

  • Il motto originale giapponese di Duefoglie è わかばが いぶく ばしょ.
  • È l'unica città iniziale dove non è presente anche il laboratorio del professore. Infatti il laboratorio del Prof. Rowan si trova a Sabbiafine.
  • In Pokémon Platino, i passi lasciano tracce sulla neve, ma la bicicletta no.
  • Le strade della città formano il carattere kanji 土 (terra, suolo).

In altre lingue

Lingua Nome Origine
Giapponese フタバタウン Futaba Town 二葉 (futaba) significa germoglio, un insieme di due foglie.
Inglese Twinleaf Town Come in Giapponese.
Francese Bonaugure Significa buon augurio.
Tedesco Zweiblattdorf Da Zwei, due, Blatt, foglia, con il suffisso -dorf (villaggio).
Italiano Duefoglie La traduzione di two leaves.
Spagnolo Pueblo Hojaverde Hoja verde significa Foglia verde.
Portoghese Aldeia da Folha Verde Significa Foglia verde.
Coreano 떡잎마을 Tteok'ip Village 떡잎 tteok'ip significa doppia foglia.
Cinese (Mandarino) 雙葉鎮 Shuāng Xié Zhèn Significa doppia foglia.



Sinnoh
Città
DuefoglieSabbiafineGiubilopoliMedagliaCarbone.png MineropoliGiardinfioritoMedagliaBosco.png EvopoliMedagliaVestigia.png CuoripoliFlemminiaMedagliaCiottolo.png Rupepoli
MedagliaAcquitrino.png PratopoliMemorideMedagliaCava.png CanalipoliMedagliaGhiacciolo.png NevepoliMedagliaFaro.png ArenipoliLega PokémonArea SfidaArea ProvvisteArea Svago
Percorsi
201202203204205206207208209210211212213214215
216217218219220221222223224225226227228229230
Luoghi chiave
Lago Verità (Riva Verità) • Varco MineropoliCava MineropoliCammino RocciosoPrato FioritoImpianto Turbine
Bosco EvopoliAntico ChateauSotterraneiGrotta LabirintoMonte CoronaTorre MemoriaPista Ciclabile
Rovine FlemminiaTunnel RovineVilla PokémonGiardino TrofeoGran PaludeLago Valore (Riva Valore) • Fonderie Fuego
Isola FerrosaLago Arguzia (Riva Arguzia) • Faro PanoramaVetta LanciaVia VittoriaParco AmiciTempio Nevepoli
Monte OstileZona LottaGiardino Lotta (Torre Lotta/Parco Lotta) • Rovine PiccoRovine IcebergRovine FerroFonte Saluto
(Sentiero Fonte) • Grotta RitornoIsola LunapienaIsola LunanuovaVia FrangimareParadiso FioreSpazio Origine
Luoghi raggiungibili
Mondo Distorto
Luoghi di importanza minore
Grotta VeritàCentro GlobaleGiubilo TVPokéKron SpAScuola per AllenatoriMuseo Minerario di Mineropoli
Fiorista MilletinteEdificio del Team Galassia di EvopoliErboristeriaNegozio di Bici di Gigi ManubrioPokémon Fan Club
Arena delle virtùCasa PoffinParco ConcordiaPozzo MemoriaRedazione PokémonCaffè Baita
Centro Commerciale RupepoliCasinò RupepoliSede GalassiaDeposito GalassiaGrotta ValoreRistorante Sette Stelle
Hotel Grande LagoRovine di MemorideBiblioteca di CanalipoliLocanda del MarinaioBaita Neve Fresca
PIKACHU Fan ClubGrotta veritàMercato di ArenipoliUfficio Ritiro PremiCasa LottaAssociazione FiocchiVilla