Elenco di zone per nome
da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
|
Questo articolo è incompleto. Se puoi, modifica questo articolo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo. |
La seguente è una lista di tutte le zone in ordine alfabetico del mondo Pokémon. Questa lista esclude i percorsi numerati e i principali percorsi con un nome (si veda Elenco dei percorsi nel Mondo Pokémon), luoghi che compaiono solo nell'anime (si veda Elenco di luoghi dell'Anime per Regione) e località (si veda Elenco di Città e Paesi per Nome).
Alcuni nomi per le zone sono stati usati in più di una regione, ad esempio la Torre Radio o la Zona Safari. La regione in cui risiedono verrà indicata tra parentesi in seguito al nome.
| Nome | Nome Inglese | Nome Giapponese | Regione | Posizione |
|---|---|---|---|---|
| Accettazione Lega Pokémon | Pokémon League Reception Gate | 受付ゲート Reception Gate | Kanto | Intersezione dei percorsi 22, 26 e 28 e Via Vittoria |
| Antico Chateau | Old Chateau | もりのようかん Forest Manor | Sinnoh | Bosco Evopoli |
| Antro Abissale | Seafloor Cavern | かいていどうくつ Seafloor Cavern | Hoenn | Percorso 128 |
| Arena Giochi di Secondisola | Joyful Game Corner | Settipelago | Secondisola | |
| Associazione Fiocchi | Ribbon Syndicate | リボンシンジケート Ribbon Syndicate | Sinnoh | Area Svago |
| Bosco Baccoso | Berry Forest | きのみのもり Berry Forest | Settipelago | Ponte Abbraccio |
| Bosco Disegnato | Pattern Bush | しるしのはやし Symbol Thicket | Settipelago | Via Verde |
| Bosco Evopoli | Eterna Forest | ハクタイのもり Hakutai Forest | Sinnoh | A ovest di Evopoli |
| Bosco Petalo | Petalburg Woods | トウカのもり Tōka Woods | Hoenn | Percorso 104 |
| Bosco Smeraldo | Viridian Forest | トキワのもり Tokiwa Forest | Kanto | Percorso 2 |
| Cammino Roccioso | Ravaged Path | あれたぬけみち Ravaged Path | Sinnoh | Percorso 203 |
| Cantiere del Cap. Remo | Stern's Shipyard | クスノキ ぞうせんじょ Kusunoki Shipyard | Hoenn | Porto Selcepoli |
| Casa di Bill | Sea Cottage | みさきの こや Cape Cottage | Kanto | Miramare (Percorso 25) |
| Cascate Meteora | Meteor Falls | りゅうせいのたき Meteor Waterfall | Hoenn | Percorso 115 |
| Cascate Tohjo | Tohjo Falls | トージョウのたき Tojoh Waterfall | Kanto | Percorso 27 |
| Casinò di Azzurropoli/Casinò Rocket | Celadon Game Corner | タマムシゲームコーナー Tamamushi Game Corner | Kanto | Azzurropoli |
| Casinò di Ciclamipoli | Mauville Game Corner | キンセツゲームコーナー Kinsetsu Game Corner | Hoenn | Ciclamipoli |
| Casinò di Fiordoropoli | Goldenrod Game Corner | コガネゲームコーナー Kogane Game Corner | Johto | Fiordoropoli |
| Casinò di Rupepoli | Veilstone Game Corner | トバリゲームコーナー Tobari Game Corner | Sinnoh | Rupepoli |
| Cava Mineropoli | Oreburgh Mine | クロガネたんこう Kurogane Mine | Sinnoh | Mineropoli |
| Centrale Elettrica/Impianto Turbine (Kanto) | Power Plant | むじんはつでんしょ Unmanned Power Plant | Kanto | Percorso 10 |
| Centro Commerciale di Alghepoli | Lilycove Department Store | ミナモデパート Minamo Department Store | Hoenn | Porto Alghepoli |
| Centro commerciale di Azzurropoli | Celadon Department Store | タマムシデパート Tamamushi Department Store | Kanto | Azzurropoli |
| Centro Commerciale di Fiordoropoli | Goldenrod Department Store | コガネひゃっかてん Kogane Department Store | Johto | Fiordoropoli |
| Centro Commerciale di Rupepoli | Veilstone Department Store | トバリデパート Tobari Department Store | Sinnoh | Rupepoli |
| Centro Comunicazione Pokémon o PokéCom Center* | Pokémon Communication Center or PokéCom Center | ポケモンコミュニケーションセンター Pokémon Communication Center | Johto | Fiordoropoli |
| Centro Spaziale di Verdeazzupoli | Mossdeep Space Center | トクサネうちゅうセンター Tokusane Space Center | Hoenn | Verdeazzupoli |
| Ciclanova | New Mauville | ニューキンセツ New Kinsetsu | Hoenn | Percorso 110 |
| Cripta dei Punti | Dotted Hole | てんのあな Dotted Hole | Settipelago | Valle Antica |
| Devon Spa | Devon Corporation | デボンコーポレーション Devon Corporation | Hoenn | Ferrugipoli |
| Faro Panorama | Vista Lighthouse | シルベのとうだい Shirube Lighthouse | Sinnoh | Arenipoli |
| Faro Scintillante | Glitter Lighthouse | かがやきのとうだい Shining Lighthouse | Johto | Olivinopoli |
| Fattoria Mumu | MooMoo Farm | モーモーぼくじょう Moomoo Ranch | Johto | Percorso 39 |
| Fiorista Bel Petalo | Pretty Petal Flower Shop | フラワーショップ サン・トウカ Flower Shop St. Touka | Hoenn | Percorso 104 |
| Fiorista Milletinte | Pick a Peck of Colors Flower Shop | フラワーショップいろとりどり Flower Shop Multicolor | Sinnoh | Giardinfiorito |
| Fiortunnel/Sotterranei di Fiordoropoli | Goldenrod Tunnel | ちかつうろ Underground Passage | Johto | Fiordoropoli |
| Frontiera Lotta (Hoenn) | Battle Frontier (Hoenn) | バトルフロンティア Battle Frontier | Hoenn | A sud del Percorso 130 (solo Smeraldo) |
| Frontiera Lotta (Johto) | Battle Frontier (Johto) | バトルフロンティア Battle Frontier | Johto | A nord del Percorso 40 (solo HeartGold e SoulSilver) |
| Frontiera Lotta (Sinnoh) | Battle Frontier (Sinnoh) | バトルフロンティア Battle Frontier | Sinnoh | Area Lotta (solo Platino) |
| Galleria Deserto | Desert Underpass | さばくのちかどう Desert Underground Tunnel | Hoenn | Percorso 114 |
| Giardino Trofeo | Trophy Garden | じまんのうらにわ Proud Back Garden | Sinnoh | Percorso 212 |
| Giubilo TV | Jubilife TV | テレビコトブキ Kotobuki TV | Sinnoh | Giubilopoli |
| Gran Palude | Great Marsh | だいしつげん Great Marsh | Sinnoh | Vicino a Pratopoli |
| Grotta Artistica | Artisan Cave | アトリエのあな Atelier Hole | Hoenn | Frontiera Lotta |
| Grotta Celeste | Cerulean Cave | ハナダのどうくつ Hanada Cave | Kanto | Celestopoli |
| Grotta dei Tempi | Cave of Origin | めざめのほこら Shrine to Awakening | Hoenn | Ceneride |
| Grotta Falesia | Cliff Cave | だんがいのどうくつ Cliff Cave | Johto | Percorso 47 |
| Grotta Gelata | Icefall Cave | いてだきのどうくつ Frozen Waterfall Cave | Settipelago | Quartisola |
| Grotta Insulare | Island Cave | こじまのよこあな Islet Cave | Hoenn | Percorso 105 |
| Grotta Labirinto | Wayward Cave | まよいのどうくつ Lost Cave | Sinnoh | Percorso 206 |
| Grotta Mare | Marine Cave | うみのどうくつ Marine Cave | Hoenn | Varia |
| Grotta Mutevole (Hoenn) | Altering Cave (Hoenn) | へんげのどうくつ Changing Cave | Hoenn | Percorso 103 |
| Grotta Mutevole (Settipelago) | Altering Cave (Sevii Islands) | へんげのどうくつ Changing Cave | Settipelago | Isola Solitaria |
| Grotta Ondosa | Shoal Cave | あさせのほらあな Shoal Cave | Hoenn | Percorso 125 |
| Grotta Pietrosa | Granite Cave | いしのどうくつ Stone Cave | Hoenn | Percorso 106 |
| Grotta Ritorno | Turnback Cave | もどりのどうくつ Returning Cave | Sinnoh | Fonte Saluto |
| Grotta Sperduta | Lost Cave | かえらずのあな Hole of No Return | Settipelago | Perla dei Mari |
| Grotta Terra | Terra Cave | りくのどうくつ Land Cave | Hoenn | Varia |
| Grottino Solare | Scorched Slab | ひでりのいわと Drought Slab | Hoenn | Percorso 120 |
| Hotel Alga | Cove Lily Motel | みんしゅくモナミ Monami Boarding House | Hoenn | Porto Alghepoli |
| Impianto turbine (Sinnoh) | Valley Windworks | たにまのはつでんしょ Valley Powerplant | Sinnoh | A est del Percorso 205 |
| Isola Ferrosa | Iron Island | こうてつじま Steel Island | Sinnoh | Vicino a Canalipoli |
| Isola Lunanuova | Newmoon Island | しんけつじま New Moon Island | Sinnoh | Nel Mare Occidentale |
| Isola Lunapiena | Fullmoon Island | まんげつじま Full Moon Island | Sinnoh | Nel Mare Occidentale |
| Isola Materna | Birth Island | たんじょうのしま Birth Island | Settipelago | A sud di Sestisola, ad est di Settimisola |
| Isola Miraggio | Mirage Island | まぼろしじま Phantom Island | Hoenn | Percorso 130 |
| Isola Remota | Southern Island | みなみのことう Southern Island | Hoenn | Hoenn meridionale |
| Isola Suprema | Faraway Island | さいはてのことう Furthest-away Island | Hoenn | Hoenn meridionale |
| Isole Spumarine | Seafoam Islands | ふたごじま Twin Islands | Kanto | Tra i percorsi 19 e 20 |
| Isole Vorticose | Whirl Islands | うずまきじま Whirlpool Islands | Johto | Percorso 41 |
| Istituto Meteo | Weather Institute | てんきけんきゅうじょ Weather Research Institute | Hoenn | Percorso 119 |
| Lago Arguzia | Lake Acuity | エイチこ Eichi Lake | Sinnoh | All'estremità settentrionale del Percorso 217 |
| Lago d'Ira | Lake of Rage | いかりのみずうみ Lake of Rage | Johto | A nord del Percorso 43 |
| Lago Valore | Lake Valor | リッシこ Risshi Lake | Sinnoh | Collegamento tra il Percorso 213, Percorso 214, e il Percorso 222 |
| Lago Verità | Lake Verity | シンジこ Shinji Lake | Sinnoh | All'estremità orientale del Percorso 201 |
| M/N Anna | S.S. Anne | サント・アンヌごう S.S. St. Anne | Kanto | Aranciopoli |
| M/N Acqua | S.S. Aqua | アクアごう S.S. Aqua | Kanto, Johto e Sinnoh | Aranciopoli, Olivinopoli, Sinnoh |
| M/N Marea | S.S. Tidal | タイドリップごう S.S. Tiderip | Hoenn | Porto Alghepoli, Porto Selcepoli, Torre Lotta, Frontiera Lotta |
| Miramare | Cerulean Cape | Kanto | Percorso 25 | |
| Mondo Distorto | Distortion World | やぶれたせかい Torn World | Sinnoh | Vetta Lancia (solo Platino) |
| Monte Allenatori | Trainer Hill | トレーナーヒル Trainer Hill | Hoenn | Percorso 111 |
| Monte Argento | Mt. Silver | シロガネやま Shirogane Mountain | Johto | Percorso 28 |
| Monte Brace | Mt. Ember | ともしびやま Mt. Firelight | Settipelago | Via Vulcanica |
| Monte Camino | Mt. Chimney | えんとつやま Mt. Chimney | Hoenn | A nordest di Cuordilava |
| Monte Cordone | Navel Rock | へそのいわ Navel Rock | Settipelago | A sudest di Quartisola, a nordovest di Quintisola |
| Monte Corona | Mt. Coronet | テンガンざん Mt. Tengan | Sinnoh | Al centro di Sinnoh |
| Monte Luna | Mt. Moon | おつきみやま Mt. Otsukimi | Kanto | Percorso 4 |
| Monte Ostile | Stark Mountain | ハードマウンテン Hard Mountain | Sinnoh | All'estremità settentrionale del Percorso 227 |
| Monte Pira | Mt. Pyre | おくりびやま Mt. Sending-off Fire | Hoenn | Percorso 122 |
| Monte Scodella | Mt. Mortar | スリバチやま Mt. Suribachi | Johto | Percorso 42 |
| Museo della Scienza di Plumbeopoli | Pewter Museum of Science | ニビかがくはくぶつかん Nibi Museum of Science | Kanto | Plumbeopoli |
| Museo di Alghepoli | Lilycove Museum | ミナモびじゅつかん Minamo Art Gallery | Hoenn | Porto Alghepoli |
| Museo Minerario di Mineropoli | Oreburgh Mining Museum | クロガネたんこうはくぶつかん Kurogane Mine Museum | Sinnoh | Mineropoli |
| Museo Oceanografico | Oceanic Museum | うみのかがくはくぶつかん Ocean Science Museum | Hoenn | Porto Selcepoli |
| Nascondiglio Rocket | Rocket Hideout | ロッケトだんアジト Team Rocket Hideout | Kanto | Azzurropoli |
| Paradiso Fiore | Flower Paradise | はなのらくえん Flower Paradise | Sinnoh | A nord del Percorso 224 |
| Parco Amici | Pal Park | パルパーク Pal Park | Sinnoh | Percorso 221 |
| Parco Concordia | Amity Square | ふれあいひろば Contact Plaza | Sinnoh | Percorso 209 |
| Parco Nazionale | National Park | しぜんこうえん Nature Park | Johto | Tra il Percorso 35 e il Percorso 36 |
| Piazza Monte Luna | Mt. Moon Square | おつきみやま ひろば Mt. Otsukimi Square | Kanto | Monte Luna |
| Pista Ciclabile (Hoenn) | Seaside Cycling Road | シーサイドサイクリングロード Seaside Cycling Road | Hoenn | Percorso 110 |
| Pozzo Memoria | Hallowed Tower | みたまのとう Ghost's Tower | Sinnoh | Percorso 209 |
| Pozzo Slowpoke | Slowpoke Well | ヤドンのいど Yadon Well | Johto | Azalina |
| Prato Fiorito | Floaroma Meadow | ソノオのはなばたけ Sono-o Flowerbed | Sinnoh | A nord di Giardinfiorito |
| Primisola | Knot Island | むすびじま Knot Island | Settipelago | A ovest di Secondisola |
| Quartier Generale Team Rocket | Team Rocket HQ | ロッケトだんアジト Team Rocket Hideout | Johto | Mogania |
| Quartisola | Floe Island | こおりしま Ice Island | Settipelago | A nordovest del Monte Cordone |
| Quintisola | Chrono Island | ときのしま Time Island | Settipelago | A sudest del Monte Cordone |
| Quizzoteca | Trick House | カラクリやしき Trick House | Hoenn | Percorso 110 |
| Rifugio Idro | Aqua Hideout | アクアだんアジト Team Aqua Hideout | Hoenn | Porto Alghepoli |
| Rifugio Magma | Magma Hideout | マグマだんアジト Team Magma Hideout | Hoenn | Porto Alghepoli (Rubino), o Monte Camino (Smeraldo) |
| Rovine d'Alfa | Ruins of Alph | アルフのいせき Ruins of Alph | Johto | A sudovest di Violapoli |
| Rovine Sabbiose | Desert Ruins | さばくいせき Desert Ruins | Hoenn | Percorso 111 |
| Sala Incisa | Sealed Chamber | おふれのせきしつ Stone Chamber of the Proclamation | Hoenn | Percorso 134 |
| Sale Florabeto | Tanoby Chambers | アスカナのせきしつ Asukana Stone Chambers | Settipelago | Rovine Florabeto |
| Scuola di Allenatori Pokémon | Pokémon Trainer's School | トレーナーズスクール Trainer's School | Hoenn | Ferrugipoli |
| Secondisola | Boon Island | ゆうぎじま Game Island | Settipelago | A est di Primisola, a ovest di Terzisola |
| Fonte Saluto | Sendoff Spring | おくりのいずみ Sendoff Spring | Sinnoh | A est del Percorso 214 |
| Sestisola | Fortune Island | たこうじま Fortune Island | Settipelago | A nordest di Settimisola, a nord di Isola Materna |
| Settimisola | Quest Island | もとめじま Quest Island | Settipelago | A sudovest di Sestisola, a ovest di Isola Materna |
| Silph SpA | Silph Co. | シルフカンパニー Silph Company | Kanto | Zafferanopoli |
| Sotterranei (Sinnoh) | The Underground (Sinnoh) | ちかつうろ Underground Passage | Sinnoh | Sottosuolo di Sinnoh |
| Spazio Origine | Hall of Origin | はじまりのま Hall of Origin | Sinnoh | Vicino alla Vetta Lancia |
| Tana del Drago | Dragon's Den | りゅうのあな Dragon's Hole | Johto | A nord di Ebanopoli |
| Terzisola | Kin Island | おやこしま Parent-Child Island | Settipelago | A est di Secondisola |
| Tomba Antica | Ancient Tomb | こだいづか Ancient Mound | Hoenn | Percorso 120 |
| Torre Bruciata | Brass/Burned Tower | かねのとう Gold Tower | Johto | Amarantopoli |
| Torre dei Cieli | Sky Pillar | そらのはしら Sky Pillar | Hoenn | Percorso 131 |
| Torre di Latta | Bell Tower | スズのとう Tin Tower | Johto | Amarantopoli |
| Torre Lotta (Hoenn) | Battle Tower (Hoenn) | バトルタワー Battle Tower | Hoenn | A sud del Percorso 130 |
| Torre Lotta (Johto) | Battle Tower (Johto) | バトルタワー Battle Tower | Johto | A ovest di Olivinopoli (solo Cristallo) |
| Torre Lotta (Sinnoh) | Battle Tower (Sinnoh) | バトルタワー Battle Tower | Sinnoh | Parco Lotta |
| Torre Miraggio | Mirage Tower | げんえいのとう Phantom Tower | Hoenn | Percorso 111 |
| Torre Pokémon | Pokémon Tower | ポケモンタワー Pokémon Tower | Kanto | Lavandonia |
| Torre Radio (Johto) | Radio Tower (Johto) | コガネラジオとう Kogane Radio Tower | Johto | Fiordoropoli |
| Torre Radio (Kanto) | Radio Tower (Kanto) | シオンラジオとう Shion Radio Tower | Kanto | Lavandonia |
| Torre Sprout | Sprout Tower | マダツボミのとう Madatsubomi Tower | Johto | Violapoli |
| Tunnelroccioso | Rock Tunnel | イワヤマトンネル Rock Mountain Tunnel | Kanto | Percorso 10 |
| Varco Mineropoli | Oreburgh Gate | クロガネゲート Kurogane Gate | Sinnoh | Percorso 203 |
| Vecchia Nave | Abandoned Ship | すてられぶね Abandoned Ship | Hoenn | Percorso 108 |
| Vetta Lancia | Spear Pillar | やりのはしら Spear Pillar | Sinnoh | Monte Corona |
| Via Gelata | Ice Path | こおりのぬけみち Looping Ice Path | Johto | Percorso 44 |
| Via Vittoria (Hoenn) | Victory Road (Hoenn) | チャンピオンロード Champion Road | Hoenn | Iridopoli |
| Via Vittoria (Kanto) | Victory Road (Kanto) | チャンピオンロード Champion Road | Kanto | Percorso 23 |
| Via Vittoria (Sinnoh) | Victory Road (Sinnoh) | チャンピオンロード Champion Road | Sinnoh | Lega Pokémon |
| Villa Pokémon | Pokémon Mansion | ポケモンやしき Pokémon Mansion | Kanto | Isola Cannella |
| Villazzurra/Condominio di Azzurropoli | Celadon Condominiums/Mansion | タマムシマンション Tamamushi Condominiums | Kanto | Azzurropoli |
| Zona Safari (Hoenn) | Safari Zone (Hoenn) | サファリゾーン Safari Zone | Hoenn | Percorso 121 |
| Zona Safari (Kanto) | Safari Zone (Kanto) | サファリゾーン Safari Zone | Kanto | Fucsiapoli |
