Pokémon - L'Enciclopedia
Pokémon Encyclopedia
Pokémon - L'Enciclopedia è un libro ufficiale ed enciclopedico pubblicato dalla Mondadori e tradotto da Stefania Lepera. Include ogni sorta di articolo come informazioni sui personaggi principali, sui Pokémon, le grandi lotte ed i luoghi più significativi di ogni regione, da Kanto a Kalos. Il libro è basato sulle vicende dalla prima alla diciottesima stagione della serie animata. Il libro è composto da 272 pagine.
Il 18 maggio 2021 è stato ristampato con una copertina diversa e con il nome di Pokémon - L'Enciclopedia Edizione aggiornata. La nuova edizione presenta una copertina gialla anziché rossa ed un artwork di Pikachu differente, una carta più resistente e lucida ed è uguale nei contenuti alla prima, compresi gli errori, salvo alcune minime correzioni. Come suggerisce il titolo, questa nuova edizione è stata anche aggiornata e presenta trenta pagine in più, che coprono le avventure di Ash ad Alola nella ventesima e ventunesima stagione e si chiudono con due pagine di presentazione della regione di Galar.
Il 25 ottobre 2022 è uscita una terza edizione del libro, intitolata Pokémon - L'Enciclopedia Nuova edizione. Questa nuova edizione è stata ulteriormente aggiornata, con trentaquattro pagine in più per coprire le avventure di Ash in giro per le varie regioni nella ventitresima e ventiquattresima stagione.
Pubblicazioni
| Copertina | Edizione | Nazione | Società | Data | ISBN |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Edizione: Prima edizione
|
Nazione: Italia
|
Società: Mondadori
|
Data: 31 ottobre 2018
|
ISBN: 9781338230895
|
|
Edizione: Seconda edizione
|
Nazione: Italia
|
Società: Mondadori
|
Data: 18 maggio 2021
|
ISBN: 9788804735878
|
|
Edizione: Terza edizione
|
Nazione: Italia
|
Società: Mondadori
|
Data: 25 ottobre 2022
|
ISBN: 9788804765714
|
Sinossi
Prima edizione
LA GUIDA UFFICIALE AL MONDO DEI POKÉMON!
Un'enciclopedia ricchissima, lo strumento fondamentale per ogni Allenatore Pokémon!
- Con immagini e tante curiosità sui Pokémon e il loro mondo
- Tutto sui personaggi, le battaglie e i luoghi più importanti
- Da Kanto a Kalos: esplora le regioni
- Impara le lezioni di vita Pokémon
- Conosci Ash, i suoi amici... e i suoi avversari!
Acchiappali tutti!
Seconda edizione
L'enciclopedia illustrata ufficiale, aggiornata con le regioni di Alola e Galar.
Tutte le informazioni indispensabili per diventare un vero esperto di Pokémon: dalle statistiche alle storie dei Pokémon e dei loro Allenatori, dalle curiosità sulle mosse alle battaglie più memorabili.
- Esplora tutte le regioni
- Impara le lezioni di vita Pokémon
- Conosci Ash, i suoi amici... e i suoi avversari!
Acchiappali tutti!
Terza edizione
L'enciclopedia ufficiale del mondo dei Pokémon!
Scopri tutti i tuoi Pokémon preferiti nella guida alla serie animata più completa e aggiornata di sempre.
Segui Ash nel suo avventuroso viaggio da Kanto a Galar e fai la conoscenza di nuovi amici e Pokémon sorprendenti.
- Sfoglia le pagine alla scoperta dei nuovi e rarissimi Pokémon Leggendari e Misteriosi!
- Unisciti a lotte e Gare Pokémon. Ash riuscirà a diventare l'allenatore più forte?
Acchiappali tutti!
Errori
Tutte le edizioni
- A pagina 13, viene riportato che Ash possiede Pidgeot da quando era un Pidgey, catturandolo per errore. In realtà, Il Pokémon gli era scappato ed Ash ha catturato in seguito un Pidgeotto che si evolverà più avanti. La cosa viene riportata correttamente a pagina 33.
- A pagina 59, nella sezione dei Pokémon di James viene detto che il suo Amoonguss è stato catturato quando era ancora un Foongus. In realtà, James lo ha ottenuto già evoluto.
- A pagina 108, nella sezione dei Pokémon di Harley non è riportato il suo Wigglytuff.
- A pagina 136-137, tra i Pokémon di Paul sono assenti Nidoking e Hariyama, oltre ai vari Pokémon che ha liberato e regalato.
- A pagina 163, nell'elenco in ordine alfabetico dei Pokémon di Sinnoh è assente la Forma Originale di Giratina.
- A pagina 172, nella sezione dei Pokémon di Spighetto non viene riportato che il suo Dwebble si è evoluto in Crustle, ed è inoltre assente il suo Stunfisk.
- L'elenco delle megaevoluzioni a pagina 214-217 è incompleto, dato che mancano Sceptile e Swampert.
Solo nella prima edizione
- A pagina 86, nel riepilogo delle lotte di Ash contro i Capipalestra di Johto, le posizioni di Raffaello e Chiara sono state invertite.
- A pagina 106, Max, Ottavio ed Ada vengono chiamati con i loro nomi inglesi, rispettivamente Maxie, Tabitha e Shelly.
- A pagina 143, nel riepilogo delle lotte di Ash contro i Capipalestra di Sinnoh, è stato lasciato "Eterna Gym" invece che "Palestra di Evopoli".
- A pagina 144, nel riepilogo delle lotte di Ash contro i Capipalestra di Sinnoh, le posizioni di Fannie e Ferruccio sono state invertite.
- A pagina 238, nella sezione dei Pokémon della lotta nella Palestra di Luminopoli, il quinto round parla dello scontro tra il Luxray di Lem contro il Pikachu di Ash, ma nell'immagine del Pokémon di Lem non è riportato Luxray ma Heliolisk.
- I nomi dei Pokémon megaevoluti sono scritti separati, ad esempio Mega Charizard al posto di MegaCharizard.
A partire dall'edizione aggiornata
- Nonostante l'aggiunta di Alola e Galar, Kalos viene presentata ancora come la regione più recente.
- A pagina 17, il Rowlet di Ash viene presentato come evolutosi in Decidueye. In realtà, non si è mai evoluto ed è munito di Pietrastante.
- Sempre nella stessa pagina, il Lycanroc di Ash viene raffigurato dall'illustrazione di un Lycanroc Forma Giorno invece che di uno Forma Crepuscolo.
- La sezione di Kalos non è stata aggiornata con la seconda metà della diciannovesima stagione e la sezione di Alola non comprende la ventiduesima stagione, nonostante quest'ultima sia segnata nella cronologia delle stagioni a pagina 7.
- A pagina 295, nell'elenco in ordine alfabetico dei Pokémon di Alola è assente la forma 50% di Zygarde.
Solo nelle prime due edizioni
- A pagina 30, l'altezza di Pikachu viene riportata come 0,5 m invece del corretto 0,4 m.
- A pagina 40, 99 e 165, il tipo di Togekiss viene indicato essere Volante/Folletto invece che Folletto/Volante.
- A pagina 200, viene detto che Zekrom è di tipo Drago/Volante invece che Drago/Elettro.
Nuova edizione
- A pagina 14, viene detto che Ash ha catturato il suo Sirfetch'd mentre era in forma Gigamax dopo che questo ha sconfitto il suo Riolu. La cosa è doppiamente errata: non solo è stato catturato quando era un Farfetch'd, ma non esiste nessuna forma Gigamax di Sirfetch'd.
- A pagina 18, il Pokédex Rotom viene rappresentato dall'illustrazione di uno Smart Rotom.