XY039

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
L'estate delle scoperte!
Summer of Discovery!
XY039.png
XY039
EP838
ポケモン・サマーキャンプ!ライバル三人組登場!!
Campo Estivo Pokémon! Entra il Trio Rivale!!
Prima visione
Giappone
14 agosto 2014
Stati Uniti
11 ottobre 2014
Italia
11 dicembre 2014
Sigla italiana
Sigla inglese
Sigla giapponese
Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka
Storyboard
富沢信雄 Nobuo Tomizawa
Assistente alla regia
西田健一 Ken'ichi Nishida
Direttore animazione
小山知洋 Tomohiro Koyama

L'estate delle scoperte! è il trentanovesimo episodio della serie XY e l'ottocentotrentottesimo episodio dell'anime Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 14 agosto 2014, mentre in Italia è stato trasmesso il 11 dicembre 2014.

Trama

201PEMS.pngAttenzione: spoiler! Questa sezione può contenere rivelazioni sulla trama dell'episodio.201PEMS.png

È iniziato l’annuale Campo Estivo Pokémon del Professor Platan, e Ash, Serena, Lem e Clem sono stati invitati a parteciparvi. L’evento, della durata di una settimana, mira a rafforzare il legame tra Allenatori e Pokémon. Chiaramente, anche i tre del Team Rocket sono sulla scena, ma questa volta mascherati da cuochi. I nostri eroi trovano presto nuovi amici: il ballerino Tierno con il suo agilissimo Squirtle, il fotografo Trovato con il suo esuberante Charmander, e l’artista Shana con il suo altezzoso Bulbasaur. Dopo una lotta amichevole, i nostri amici parlano dei sogni che hanno per il futuro, e Serena si accorge di non essere più sicura dello scopo del suo viaggio...[1]

Eventi

Per una lista di tutti i maggiori eventi dell'anime, guardare la Cronologia degli eventi nell'anime.

Debutti

Persone

Pokémon

Personaggi

Persone

Pokémon Quiz

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Squirtle (Internazionale)

Pokémon Quiz: Squirtle (Giappone)

Curiosità

L'intertitolo è incentrato su Pikachu in questo episodio

Errori

Modifiche

  • L'intertitolo si incentra su Ash nel doppiaggio.

In altre lingue

Riferimenti

  1. http://www.pokemon.com/it/episodi-tv/17_38-lestate-delle-scoperte/