Pokémon: Nero e Bianco

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Jump to navigation Jump to search
Se cercavi i videogiochi di quinta generazione, vedi Pokémon Nero e Bianco.
Pokémon: Nero e Bianco
Stagione 14 logo.png
Logo Nero e Bianco
Informazioni
14
Sigla
Episodi
48 (BW001 - BW048)
Preceduta da
Seguita da

Pokémon: Nero e Bianco è la quattordicesima stagione della versione doppiata della serie animata Pokémon. Segue la conclusione di Pokémon - Serie Diamante e Perla, ed è la prima stagione doppiata di Pokémon - Serie Nero e Bianco. La stagione segue Ash Ketchum nel suo viaggio, avventurandosi nella regione Unima con i suoi nuovi amici Iris e Spighetto.

La messa in onda in Italia è iniziata con l'anteprima dei primi due episodi su Disney XD il 13 febbraio 2011; mentre la stagione vera e propria il 30 maggio 2011. Sono stati saltati quelli che sarebbero dovuti essere gli episodi BW023 e BW024, mai trasmessi in Giappone in seguito al Terremoto e maremoto del Tōhoku del 2011.

Vedi l'elenco degli episodi della serie Nero e Bianco per una lista degli episodi trasmessi in questa stagione.

Eventi

Cambiamenti nelle squadre

Aggiunte

Sono stati ottenuti i seguenti Pokémon:

Evoluzioni

Altro

Lotte in Palestra

Ash ha sconfitto i seguenti Capopalestra:

DVD rilasciati in Nord America

DVD rilasciati in Australia

  • Pokémon 14ª stagione: Nero e Bianco (BW001-BW048)

Volumi Rilasciati

  • Pokémon 14ª stagione: Nero e Bianco Collezione 1 (BW001-BW024)
  • Pokémon 14ª stagione: Nero e Bianco Collezione 2 (BW025-BW048)

Curiosità

  • Chi è quel Pokémon? è ritornato all'inizio della stagione dopo un'assenza di 344 episodi.
    • Questo la rende la prima stagione in cui il segmento viene doppiato regolarmente nella versione italiana.
  • Diversamente dalle stagioni precedenti, questa stagione ha molti più titoli basati su quelli originali giapponesi o sulla trama degli episodi, piuttosto che su giochi di parole. Questa potrebbe essere un'estensione dell'idea del franchise che torna alle origini, poiché molti dei primi episodi della serie originale avevano i loro titoli basati sul titolo originale giapponese.
  • In alcune lingue, il termine "nero e bianco" è comunemente espresso come "bianco e nero". Ciò ha portato alcuni doppiaggi a cambiare il nome della stagione da "Bianco e Nero" a "Nero e Bianco" mentre la trasmissione era ancora in corso, su richiesta dello studio di doppiaggio, SDI Media, in modo da coincidere con i nomi dei giochi.
  • Nella versione danese, Mathias Klenske, la voce danese di Ash, ha fatto una parte della traduzione, secondo i titoli di coda di Disney XD.
  • Questa è l'unica stagione di Pokémon - Serie Nero e Bianco ad essere andata in onda in Croazia e Serbia.

In altre lingue

Collegamenti esterni