NB024
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
L'irresistibile Emolga!
Emolga the Irresistible!
かわいい顔に要注意！エモンガでシビレビレ！！(Attenzione ai musi carini! Emonga paralizza!!)
NB024 - #0685
In onda
24 marzo 2011
16 luglio 2011
11 settembre 2011Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
藤田伸三
Storyboard
尼野浩正
Assistente alla regia
矢嶋哲生
Direttore animazione
小山知洋
L'irresistibile Emolga! è il ventiquattresimo episodio di Pokémon Nero e Bianco. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 24 marzo 2011, mentre in Italia l'11 settembre 2011.
Eventi
- Viene rivelato che Belle sta viaggiando insieme ad Ash ed ai suoi amici.
- Iris cattura Emolga.
- Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
- Pikachu (di Ash)
- Axew (di Iris)
- Oshawott (di Ash)
- Excadrill (di Iris)
- Emolga (di Iris; nuovo; debutto)
- Pignite (di Belle)
- Minccino (di Belle)
- Swoobat (diversi; debutto)
- Patrat (tre)
- Scolipede
- Galvantula
Curiosità
- Ash ed Iris raccontano l'anteprima del prossimo episodio.
- Questo episodio è stato mandato in onda in Giappone prima del previsto a causa del terremoto che ha cancellato la messa in onda degli episodi NB023 e NB024.
- In questo episodio viene confermato che l'Excadrill di Iris sia maschio.
- È il primo episodio in cui viene mostrata Iris che cattura un Pokémon.
Errori
- Quando il gruppo sta pranzando, le calze di Belle non compaiono.
- Quando Minccino usa Granvoce, mantiene le orecchie aperte invece di arrotolarle.
In altre lingue
| Mandarino | 要小心可愛臉蛋！被導電飛鼠電到發麻！！ |
| Danese | Emolga den Uimodståelige! |
| Finlandese | Vastustamaton Emolga! |
| Inglese | Emolga the Irresistible! |
| Norvegese | Emolga den uimotståelige! |
| Olandese | Emolga de onweerstaanbare! |
| Polacco | Zniewalająca Emolga! |
| Portoghese | Emolga, a Irresistível! |
| Spagnolo | ¡Emolga el irresistible! |
| Svedese | Emolga, den oemotståndliga! |
| Tedesco | Kampf um Emolga! |