Arco Nero & Bianco (La Grande Avventura)
L'Arco Nero & Bianco è il decimo arco della serie manga Pokémon: La Grande Avventura.
Questo arco segue le avventure di Nero, ragazzo che fin da bambino sogna di diventare il Campione della Lega Pokémon. Si unisce a Bianca, una ragazza che possiede una compagnia cinematografica di Pokémon, l'Agenzia BW, e che mira a trovare e tenere con sé il miglior Pokémon attore. Viaggiando per la regione di Unima, i due e i loro amici s'imbattono nel Team Plasma, intenzionato a liberare i Pokémon dai propri Allenatori, ed il misterioso N.
Volumi
Pokémon: La Grande Avventura
Pokémon Adventures
Mini-volumi
Stati Uniti
Prima che la raccolta di capitoli dall'arco Nero e Bianco di Pokémon Adventures avesse inizio nel volume 43 della serie regolare in Giappone, i capitoli erano raccolti direttamente dalle pubblicazioni su rivista e trasposti in mini-graphic novels da VIZ Media in Nordamerica. Questi volumi, pubblicati sotto il titolo di Pokémon Black and White e pubblicizzati come "a Pokémon Adventures special edition", contengono circa dai tre ai quattro capitoli ognuno. I primi due volumi furono pubblicati nel luglio 2011, con i successivi che seguirono fino al rilascio del volume 20, nel febbraio 2015.
Un box set dei primi otto volumi venne pubblicato nell'ottobre 2012, includendo uno speciale poster full-color. Un secondo box set, contenente i volumi dal 9 al 14, fu rilasciato nel settembre 2014, mentre il terzo ed ultimo box set, contenente i volumi dal 15 al 20, venne pubblicato nel settembre 2015.
Italia
- Articolo principale: Elenco dei volumi di Pokémon Nero e Bianco
GP Manga, etichetta del gruppo Edizioni BD ora accorpata con l'altra etichetta del gruppo specializzata in pubblicazioni di origine giapponese J-Pop, ha pubblicato questo arco col titolo di Pokémon Nero e Bianco in 20 volumi usciti tra settembre 2014 e giugno 2016 basandosi sui mini-volumi americani. Più tardi, nel 2022, il decimo arco è stato da J-Pop riproposto e inserito insieme all'undicesimo arco nella raccolta formato omnibus di Pokémon: La Grande Avventura, dal volume 20 al volume 23.
Francia
- Articolo principale: Elenco dei volumi di Pokémon Noir et Blanc
Una traduzione francese dell'arco Nero & Bianco è stata prodotta separatamente in Francia dall'editore Kurokawa. A differenza delle versioni VIZ Media, che sono più sottili di un tipico volume e contengono solo dai tre ai quattro capitoli, le versioni francesi consistono in una grandezza dei volumi più classica e questi contengono circa otto capitoli ciascuno. Come la versione VIZ Media, sono raccolti direttamente dalla pubblicazione su rivista. Il primo di questi volumi è stato pubblicato nel settembre 2011, con i successivi che seguirono fino al rilascio del volume 9, nell'ottobre 2014.
Germania
Una traduzione tedesca dell'arco Nero & Bianco è stata prodotta separatamente in Germania dall'editore Panini Comics. A differenza delle versioni VIZ Media, che sono più sottili di un tipico volume e contengono solo dai tre ai quattro capitoli, le versioni tedesche consistono in una grandezza dei volumi più classica e questi contengono circa otto capitoli ciascuno. Come la versione VIZ Media, sono raccolti direttamente dalla pubblicazione su rivista. Il primo di questi volumi è stato pubblicato nell'ottobre 2013, con i successivi che seguirono fino al rilascio del volume 9, nell'agosto 2015.
Capitoli
- Articolo principale: Elenco dei capitoli nel decimo arco di Pokémon: La Grande Avventura
Eventi principali
- Nero, Belle e Komor ricevono Pokédex e Pokémon iniziali e partono per il loro viaggio.
- Nero incontra Bianca e inizia a lavorare per la sua compagnia, l'Agenzia BW.
- Nero e Bianca incontrano il Team Plasma e affrontano N.
- Rafan informa Aloé di aver trovato lo Scurolite, mentre il Trio Oscuro li spia.
- Nero incontra i Sette Saggi.
- N rivela di essere il Re del Team Plasma.
- Bianca si allena nel Metrò Lotta.
- Il Team Plasma cattura le Forze della Natura.
- Il Team Plasma assedia il Museo di Zefiropoli, ruba lo Scurolite e rapisce tutti i Capipalestra eccetto Silvestro.
- N cattura Zekrom, mentre Reshiram va dalla parte di Nero.
- Belle dà il suo Pokédex a Bianca.
- N sconfigge Nardo.
- Ha inizio il torneo della Lega Pokémon. Nero sconfigge Komor nella finale.
- Nero e Reshiram sconfiggono N e Zekrom. Nero sconfigge Ghecis.
- N dice addio.
- Nero viene sigillato nel Chiarolite insieme a Reshiram e sparisce.
- Una Seguace del Team Plasma in fuga riceve un Foongus e un ciondolo contenente una foto di N.
Cambiamenti nelle squadre
Aggiunte
I seguenti Pokémon vengono ottenuti:
- Tepig di Nero, "Tepi" (VS Sewaddle - Partenza)
- Snivy di Komor (VS Sewaddle - Partenza)
- Oshawott di Belle (VS Sewaddle - Partenza)
- Galvantula di Nero, "Tula" (VS Tympole - Incoronazione)
- Servine di Bianca, "Amanda" (VS Servine - Formule)
- Deerling di Bianca, "Jessica" (VS Deerling - Addio)
- Tirtouga di Nero, "Costa" (VS Deerling - Addio)
- Solosis di Bianca, "Sissy" (VS Meloetta I - Melodia)
- Stunfisk di Bianca, "Dorothy" (VS Meloetta I - Melodia)
- Alomomola di Bianca, "Nancy" (VS Meloetta I - Melodia)
- Vullaby di Bianca, "Barbara" (VS Meloetta II - Serenata)
- Reshiram di Nero (VS Unfezant - Amici per la pelle)
- Foongus di Neve, "Foongy" (A Difficult Parting)
Evoluzioni
I seguenti Pokémon si evolvono:
- Tepig di Nero, "Tepi", in Pignite, "Pigny" (VS Amoongus - Evoluzione)
- Pignite di Nero, "Pigny", in Emboar, "Boar" (VS Tornadus - Thundurus - Landorus I - Scontro)
- Tirtouga di Nero, "Costa", in Carracosta (VS Beartic - Condizioni)
- Servine di Bianca, "Amanda", in Serperior (VS Cobalion - Terrakion - Virizion I - Tre spade)
- Munna di Nero, "Musha", in Musharna, (VS Unfezant - Amici per la pelle)
Lotte in Palestra
Nero sconfigge i seguenti Capopalestra:
- Spighetto, Maisello e Chicco (VS Pansage - Pansear - Panpour - Collaborazione)
- Aloé (VS Stoutland - Origine)
- Artemisio (VS Amoongus - Evoluzione)
- Camelia (VS Zebstrika - Rotazione)
- Rafan (VS Krokorok - Percezione)
- Anemone (VS Swanna - In guerra)
- Silvestro (VS Beartic - Condizioni)
- Aristide (VS Druddigon - Comunicazione)