SL053

← La leggenda diventa realtà!

Serie Pokémon Sole e Luna

Mille ragioni per lottare! →

Un aiuto indesiderato!

Rescuing the Unwilling!

急げ！ルザミーネ救出大作戦！！

(Presto! La grande operazione di salvataggio di Samina!!)

SL053 - #1004

In onda

7 dicembre 2017

14 aprile 2018

1 giugno 2018

Sigla di apertura

アローラ!!

Under The Alolan Moon

Per la luna di Alola

Sigla di chiusura

ポーズ

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka

Storyboard

浅田裕二 Yūji Asada

Assistente alla regia

小柴純弥 Junya Koshiba

Direttore animazione

伊藤典子 Noriko Ito

Un aiuto indesiderato! è il cinquantatreesimo episodio di Pokémon Sole e Luna. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 7 dicembre 2017, mentre in Italia il 1 giugno 2018.

Eventi

Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.

Personaggi

Persone

Dare da?

• Ash
• Suiren
• Kawe
• Lylia
• Chrys
• Ibis
• Jessie
• James
• Professor Kukui
• Samina
• Iridio
• Professoressa Magnolia

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Salazzle (Internazionale) Nihilego (Giappone)

• Pikachu (di Ash)
• Meowth (Team Rocket)
• Wobbuffet (di Jessie)
• Rotom (Pokédex Rotom)
• Rowlet (di Ash
• Lycanroc (di Ash, Forma Crepuscolo)
• Litten (di Ash)
• Solgaleo (Nebulino)
• Popplio (di Suiren)
• Turtonator (di Kawe)
• Marowak (di Kawe, Forma di Alola)
• Vulpix (di Lylia, Forma di Alola, Bianchino)
• Togedemaru (di Chrys)
• Charjabug (di Chrys)
• Steenee (di Ibis)
• Braviary (del Professor Kukui)
• Cleffa (di Samina, flashback)
• Clefairy (di Samina, flashback)
• Clefable (di Samina)
• Salazzle (di Samina, debutto)
• Milotic (di Samina)
• Mismagius (di Samina)
• Lilligant (di Samina)
• Absol (di Samina)
• Umbreon (di Iridio)
• Lycanroc (di Iridio, Forma Notte)
• Silvally (di Iridio)
• Bewear (serie animata)
• Nihilego (multipli; uno fuso con Samina)

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Ceco	Záchrana neochotné oběti!
Mandarino	動作快！拯救露莎米奈大作戰！！
Coreano	서둘러라! 루자미네 구출 대작전!!
Danese	En redningsaktion for den som ikke vil reddes!
Ebraico	!מבצע הצלה
Finlandese	Vastahakoinen pelastettava!
Francese	Un sauvetage indésirable !
Norvegese	Å redde den som ikke vil reddes!
Olandese	De onwillige redden!
Polacco	Ratowanie niechętnych!
Portoghese	Resgatar os relutantes!
Portoghese	Resgatando a teimosa!/Resgatando a teimosa! Ou Um resgate indesejável!
Russo	Спасение нежелающей!
Spagnolo	¡Rescatando a los controlados!
Spagnolo	¡Un rescate no deseado!
Svedese	Viljan Att Rädda
Tedesco	Rettung der Unwilligen!
Thailandese	เร็วเข้า! ปฏิบัติการช่วยเหลือลูซามีเนะ!!
Turco	Gönülsüz Birini Kurtarmak!

← La leggenda diventa realtà!

Serie Pokémon Sole e Luna

Mille ragioni per lottare! →