EP042

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Jump to navigation Jump to search
Rivalità
La sfida a Tenebropoli*
Bandiera EN-US.png Showdown at Dark City
Bandiera Giappone.png たいけつ!ポケモンジム!
EP042
EP042.png
In onda
Bandiera Giappone.png 30 Aprile 1998
Bandiera Stati Uniti.png 29 Ottobre 1998
Bandiera Italia.png 23 Febbraio 2000
Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Ota
Sceneggiatura
武上純希 Junki Takegami
Storyboard
横田和 Kazu Yokota
Assistente alla regia
大町繁 Shigeru Ōmachi
Direttore animazione
武田優作 Yūsaku Takeda

Rivalità o La sfida a Tenebropoli* è il quarantaduesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 30 aprile 1998, mentre in Italia il 23 febbraio 2000.

Eventi

Per una lista di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.

Debutti

Persone

Pokémon

Personaggi

Persone

Dare da?

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Scyther

Pokémon visti a Dark City

Curiosità

  • Pikachu rivela la sua passione per il Ketchup.
  • Viene rivelato che Scyther ed Electabuzz si infuriano se vedono il rosso, ma ironia della sorte, le loro rispettive evoluzioni, hanno qualcosa di rosso. Scizor è quasi esclusivamente rosso, mentre Electivire ha le punte delle code e gli occhi rossi.
    • Tuttavia, nella versione cromatica, Scizor ed Electivire non hanno parti del corpo rosse.
  • Questo è stato il primo episodio in cui viene usata una MN, ovvero Taglio, usata da Scyther.

Errori

  • Durante una delle sequenze in cui Pikachu mangia il ketchup, gli mancano le guance.
  • Mentre l'Infermiera Joy sta parlando, i due Capipalestra non sono sporchi di ketchup.

Modifiche

  • Nella scena del Ketchup, Pikachu è doppiato da Rachael Lillis, siccome la voce originale è coperta dalle voci giapponesi dei vari personaggi.

In altre lingue