EP081

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Una festa movimentata
Pallet Party Panic
EP081.png
EP081
マサラタウン!あらたなるたびだち!
Masara! Partendo per un Nuovo Viaggio!
Prima visione
Giappone
28 gennaio 1999
Stati Uniti
4 dicembre 1999
Italia
29 settembre 2000
Sigla italiana
Sigla inglese
Sigla giapponese
Crediti
Animazione
Team Ota
Sceneggiatura
園田英樹 Hideki Sonoda
Storyboard
浅田裕二 Yūji Asada
Assistente alla regia
浅田裕二 Yūji Asada
Direttore animazione
岩根雅明 Masaaki Iwane

Una festa movimentata è l'ottantunesimo episodio dell'anime Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 28 gennaio 1999, mentre in Italia il 29 settembre 2000.

Trama

201PEMS.pngAttenzione: spoiler! Questa sezione può contenere rivelazioni sulla trama dell'episodio.201PEMS.png

Dopo essere entrato nella top 16 della conferenza dell'Indigo Plateau, Biancavilla tiene una festa per celebrare il successo di Ash al Laboratorio del Professor Oak, ospitata dal Professor Oak stesso. Il Team Rocket, sotto mentite spoglie, decide di sabotare la festa alterando il cibo e, mentre tutti sono distratti, prende Pikachu e corre alla sua mongolfiera. Ash riesce a sconfiggerli, ma solo con l'aiuto di Charizard e a costo delle ferite di Pidgeotto.

Il Professor Oak, dopo aver curato il Pokémon uccello, chiede ad Ash ed ai suoi amici di andare sull'Isola Valencia, nell'Arcipelago Orange per incontrare una sua collega, la Professoressa Ivy e per raccogliere una misteriosa Poké Ball per lui. I nostri eroi accettano e decidono che partiranno per le Orange.

Come Ash e i suoi amici si dirigono nella foresta, diventano consapevoli della mancanza di attività. Pikachu guarda in alto e avverte uno stormo di Spearow, abbassandosi per evitare loro e il Fearow che li guida. Ash si lancia in una lotta per sconfiggerli e dopo un estenuante battaglia Pidgeotto si evolve in Pidgeot mettendo in fuga lo stormo nemico.

Ritornando a terra Ash decide di lasciare Pidgeotto nella foresta per proteggere i Pokémon uccello più deboli da Fearow e dal suo stormo. Tuttavia gli promette che ritornerà a prenderlo dopo aver preso la misteriosa Poké Ball dalla Professoressa Ivy

Eventi

Per una lista di tutti i maggiori eventi dell'anime, guardare la Cronologia degli eventi nell'anime.

Debutti

Persone

Pokémon

Personaggi

Persone

Dare da?

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Pidgeot (Internazionale), Pidgey (Giappone)

Altri visti alla festa

Curiosità

  • Ookido hakase no Pokémon kouza: Exeggutor
    • Sintesi del senryū: Nell'ombra di Exeggutor, un piacevole sonnellino.
  • Rival! sostituisce Mezase Pokémon Master come sigla d'apertura.
  • Il fatto che lo Spearow che Ash tenta di catturare all'inizio del viaggio si sia evoluto, è un probabile riferimento al manga, in cui Ash cattura effettivamente un Fearow.
  • Questo è l'ultimo episodio inglese degli anni 90'.
  • Ash promette a Pidgeot che tornerà a prenderlo, ma in realtà questo non succederà. Potremmo quindi considerare questa come l'unica volta in cui Ash abbandona un Pokémon

Errori

  • Quando Jessie cade dall'albero, i suoi guanti scompaiono.
  • In una scena le sopracciglia del Professor Oak sono grigie.

Modifiche

Non ci sono state modifiche durante il doppiaggio.

In altre lingue