Rubén
Spinel
スピネル
Rubén è un Tenente degli Esploratori ed un antagonista ricorrente di Orizzonti Pokémon.
Nella serie animata
Storia
Rubén compare per la prima volta in La Poké Ball antica in un meeting assieme agli altri Tenenti degli Esploratori. Dopo aver assistito ai fallimenti di Amethio, inizia a deriderlo, ponendo il dubbio se abbia visto veramente il Rayquaza nero. Successivamente, la lite tra i due viene interrotta da Hamber, prima che Gibeon decida di affidare a Rubén la missione di inseguire i Locomonauti.
In La foresta di Arboliva, un'interferenza elettrica impedisce ai Locomonauti di comunicare coi loro Smart Rotom. Nell'episodio successivo, viene rivelato che Rubén ha utilizzato i propri Magneton per disturbare i loro segnali telefonici. Più tardi, lo si vede spiare l'Impavida Olivina per poter analizzare le abilità dei Locomonauti come Allenatori.
In Un picnic fuori programma, Rubén usa diversi Magneton per creare un'altra interferenza elettrica, impedendo all'Impavida Olivina di aggiornare i suoi sistemi di volo, rimanendo bloccata vicino a Leudapoli.
In Vola, Wattrel! Rubén usa i suoi Magneton e Beheeyem per tendere un'imboscata a Friede nei pressi di Leudapoli, ma li fa ritirare dopo che il suo Charizard si è teracristallizzato in tipo Buio. Più tardi, attira Liko in città con una falsa pubblicità della Spezia nascosta pepata che Murdock sta cercando. La mette all'angolo in un vicolo ed ordina al suo Beheeyem di far cadere lei, la sua Sprigatito ed il suo Smart Rotom in uno stato di trance, potendo così prendere il suo ciondolo con facilità. Nell'episodio seguente, si vede Rubén nella sua base mentre studia l'oggetto e rintraccia i movimenti dei Locomonauti e di Liko.
In OP016, Rubén porta il furgone, che è la sua base operativa, ad una nave cargo nel porto di Leudapoli, pensando di riuscire a scappare mentre i Locomonauti inseguono erroneamente un'altra nave. Tuttavia, quando passa vicino a Liko, Roy e Dot, una delle Poké Ball antiche reagisce al pendente, così i tre lo seguono. Al porto, Rubén fa uscire Beheeyem e Magneton per mettere all'angolo Dot ed il suo Quaxly, ma gli amici la salvano in tempo. Dopo che le forze combinate di Sprigatito, Quaxly e Fuecoco sconfiggono i sui Pokémon, Rubén nel viene costretto a far uscire il suo Umbreon, che batte facilmente i suoi avversari. La Poké Ball antica reagisce nuovamente con il pendente di Liko, costringendo Rubén ad uscire dal suo furgone, cosa che permette alla ragazza ed a Sprigatito di recuperare l'oggetto. Rubén viene lasciato a ridere istericamente prima di ritirarsi su spinta di Umbreon quando Arboliva esce dalla sfera per proteggere i ragazzi. Più tardi, Rubén viene richiamato alla riunione della dirigenza degli Esploratori per un rapporto sulla sua missione. Viene deriso per il suo fallimento da Sango, Agate ed Onyx prima che Hamber concluda anzitempo la riunione quando Rubén non fornisce informazioni sui contenuti del suo rapporto. Esce quindi dal suo furgone e guarda verso l'oceano, riflettendo sul fatto che non può inviare informazioni non verificate ed esprimendo la propria curiosità per la verità dietro Liko e il pendente.
In OP024, viene rivelato che Rubén si trova con Agate in una struttura di ricerca degli Esploratori durante gli eventi di Galar.
In OP027, viene rivelato che Rubén ha inviato diverse false informazioni a Dot per ingannare i Locomonauti. Durante il meeting con gli altri Tenenti, Rubén suggerisce che il gruppo dovrebbe tenere d'occhio i loro movimenti così che possano entrare finalmente in possesso Terapagos, ma Amethio e gli altri decidono di seguire le tracce del Rayquaza nero.
In OP034, Rubén monitora l'allenamento di Amethio con Hamber assieme ad Agate. Poco dopo, i due decidono di concentrarsi sul loro obiettivo, trovare il Rayquaza nero.
Prima di OP042, Rubén ha selezionato un gruppo di Esploratori per creare una torre su di un isola vicina a Leudapoli. In OP043, Friede si dirige alla struttura per investigare dopo averne ricevuta notizia da Liko e Roy, dove nell'episodio successivo incontra Rubén di persona. Durante il confronto, l'Esploratore rivela di essere tutta una trappola creata per Friede ed usa il suo Umbreon contro Capitan Pikachu. Dopo che Friede è riuscito ad aprire una via di fuga, Rubén ammette che è un avversario da studiare in modo più approfondito.
In OP045, Rubén si allontana con i suoi compagni dalla lotta contro Rayquaza e ritorna alla base degli Esploratori. Successivamente, ascolta le nuove linee guida imposte da Gibeon ed è l'unico ad accettarle senza lamentarsi, quindi lascia il meeting.
Personaggio
Rubén è un personaggio irriverente e sprezzante nei confronti degli altri, specialmente con Amethio, irritandolo facilmente e facendolo diventare poco professionale davanti ai suoi colleghi. Si comporta in maniera formale con gli altri membri degli Esploratori e con i suoi superiori, ubbidendo subito e impegnandosi a svolgere qualsiasi ordine di Gibeon. Rubén confida molto nelle sue abilità e guarda dall'alto verso il basso tutti, inclusi i suoi avversari, verso i quali mostra un'atteggiamento condiscendente, tenendo sempre un equilibrio mentale perfetto, non perdendo quasi mai la calma. Diversamente da Amethio, non lavora con altri membri degli Esploratori durante le sue missioni. Tuttavia, in OP042, Rubén dimostra di saper collaborare con Sango, Onyx ed Agarte per cercare di catturare il Rayquaza nero.
Rubén raccoglie informazioni sui suoi bersagli prima di agire e utilizza spesso inganni e sotterfugi per condurre le sue operazioni. Diffondere false informazione tramite Internet è una delle sue tattiche distintive: la sfrutta per ingannare i suoi obiettivi, dividerli e attirarli in una trappola. Tende a rimanere nascosto e a dare ordini ai suoi Pokémon attraverso trasmettitori radio, permettendo loro di scappare facilmente e senza il minimo rischio una volta compiute le loro missioni. Preferisce inoltre separare ed intrappolare i suoi bersagli, per rendere le sue imboscate maggiormente efficaci. Quando in pubblico, si traveste ed altera la sua personalità in modo tale da tenere segreta la sua vera identità. Rubén non si fa problemi a cancellare la memoria di qualcuno, come visto quando usa Beheeyem per cancellare quella di Liko dopo averle rubato il pendente. Non si fa remore nemmeno nell'attaccare direttamente le altre persone con i suoi Pokémon.
Tuttavia, una volta che Liko, Roy e Dot sono riusciti a sconfiggere i suoi Beheeyem e Magneton, la loro resistenza fa arrabbiare a tal punto Rubén da costringerlo a mandare in campo il suo Umbreon per affrontarli. Poco dopo, quando vede l'Arboliva gigante uscire dalla Poké Ball antica, sembra perdere la sua lucidità, iniziando a ridere in maniera isterica trovando il Pokémon affascinante. Non realizza la sua sconfitta fino a quando Umbreon non lo costringe a ritirarsi. Questo cambiamento di carattere continua anche nel susseguente incontro con la direzione degli Esploratori, dove aggiunge poco rispetto a quanto scritto nel suo rapporto e non risponde alle provocazioni di Sango.
Pokémon
Questo è l'elenco dei Pokémon conosciuti di Rubén nella serie animata:
In mano
Magneton è il primo Pokémon conosciuto di Rubén. Lo si vede per la prima volta quando crea un'interferenza elettrica, impedendo ai Locomonauti di comunicare con i loro Smart Rotom. Viene infine inseguito da Friede e da Capitan Pikachu.
In Vola, Wattrel!, Magneton attira Friede ed il suo Charizard a Leudapoli, dove lui e Beheeyem gli tendono un agguato. I due fuggono dopo che Friede ha teracristallizzato Charizard, che scaglia un potente Terascoppio.
Le mosse conosciute di Magneton sono Elettrocannone ed Energisfera.
Umbreon è il secondo Pokémon conosciuto di Rubén ed il suo principale. Lo si vede per la prima volta al fianco di Rubén mentre questo spia i Locomonauti.
In OP016, Rubén fa uscire Umbreon contro Liko, Roy e Dot dopo che i ragazzi hanno sconfitto i suoi Magneton e Beheeyem, utilizzando un attacco furtivo che li surclassa. Tuttavia, quando il pendente di Liko si attiva e fa uscire l'Arboliva gigante, Umbreon spinge Rubén a ritirarsi.
In OP044, Rubén usa Umbreon per affrontare Friede e Capitan Pikachu. Anche se la sua Ripicca riesce a ritorcere il potere di Pikachu contro di lui, Umbreon non riesce comunque a sconfiggere gli avversari, dato che il Pokémon Topo usa il contraccolpo della mossa per creare un'opportunità di fuga dalla trappola di Rubén.
Le mosse conosciute di Umbreon sono Urlorabbia, Riflesso, Attacco Rapido e Ripicca.
Beheeyem è il terzo Pokémon conosciuto di Rubén. Lo si vede per la prima volta mentre spia l'Impavida Olivina assieme a Magneton.
In Vola, Wattrel! Beheeyem immobilizza il Charizard di Friede, permettendo a Magneton di attaccarlo. Dopo che Friede ha teracristallizzato Charizard in tipo Buio, Beheeyem si ritira. Aiuta poi Rubén a distrarre Liko ponendola in uno stato di trance, facendo la stessa cosa anche con i suoi Sprigatito e Smart Rotom, cosa che permette al suo Allenatore di rubarle il pendente mentre lui gli cancella anche la memoria.
Le mosse conosciute di Beheeyem sono Neropulsar, Psichico, Raggiometeora e Teletrasporto.
Usati
Questi Magneton selvatici vengono usati per la prima volta per creare un'altra interferenza elettrica per impedire all'Impavida Olivina di aggiornare i suoi sistemi. Vengono allontanati dal Charizard di Friede.
Non si conosce alcuna mossa dei Magneton.
Doppiatori
 Francese
|
Maxym Anciaux |
| Giapponese
|
古川慎 Makoto Furukawa |
| Inglese
|
Matt Mercer |
 Italiano
|
Yari Lettieri |
 Portoghese
|
Silvio Gonzalez |
 Spagnolo
|
Miguel Ángel Leal |
 Tedesco
|
René Oltmanns |
Artwork
Nel manga
In Pocket Monsters
Storia
Rubén compare brevemente in un flashback in HZM03.
Nomi
| Francese
|
Spinel | Uguale al nome giapponese. |
| Giapponese
|
スピネル Spinel | Da spinello, un minerale. |
| Inglese
|
Spinel | Uguale al nome giapponese. |
| Italiano
|
Rubén | Dal nome spagnolo Rubén e da rubino. |
| Portoghese
|
Spinel | Uguale al nome giapponese. |
 Spagnolo
|
Espinela | Da espinela, spagnolo per il minerale spinello. |