Elenco dei personaggi della serie animata

Questo articolo è incompleto. Se puoi, modificalo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo.

La seguente è una lista dei personaggi che appaiono nell'anime in ordine di apparizione.

I Pokémon sono riportati nello stadio evolutivo che avevano al loro debutto.

Personaggi principali

Nome	Episodio di debutto	Doppiatore
		Italiano	Giapponese	4Kids	TPCi
Ash Ketchum	EP001: L'inizio di una grande avventura	Davide Garbolino	Rica Matsumoto	Veronica Taylor	Sarah Natochenny
Pikachu di Ash	EP001: L'inizio di una grande avventura	Ikue Ohtani	Ikue Ohtani	Ikue Ohtani Rachael Lillis (certain Indigo League episodes)	Ikue Ohtani
Misty	EP001: L'inizio di una grande avventura	Alessandra Karpoff	Mayumi Iizuka	Rachael Lillis	Michele Knotz
Jessie	EP002: Emergenza!	Emanuela Pacotto	Megumi Hayashibara Akiko Hiramatsu (AG085-AG092)	Rachael Lillis	Michele Knotz
James	EP002: Emergenza!	Simone D'Andrea	Shin'ichirō Miki	Ted Lewis (EP002-EP009) Eric Stuart (EP010-AG145)	Jimmy Zoppi
Meowth	EP002: Emergenza!	Giuseppe Calvetti (EP002-AG040) Pietro Ubaldi (AG041-presente)	Inuko Inuyama	Nathan Price (EP002-EP031 tranne EP018) Maddie Blaustein (EP018, EP032-AG145)	Jimmy Zoppi
Brock	EP005: La grande sfida	Nicola Bartolini (EP005-EP116) Luca Bottale (EP117-presente)	Yūji Ueda	Eric Stuart	Bill Rogers
Tracey	EP084: Un cucciolo ferito	Patrizio Prata (stagione 2-8) Massimo di Benedetto (stagione 9-presente)	Tomokazu Seki	Ted Lewis	Craig Blair
Vera	AG001: a nuova compagna di viaggio	Serena Clerici	KAORI	Veronica Taylor	Michele Knotz
Max	AG003: Il fratellino	Federica Valenti	Fushigi Yamada	Amy Birnbaum	Kayzie Rogers
Lucinda	DP001: Un inizio burrascoso e La scelta di Lucinda	Tosawi Piovani Ludovica de Caro	Megumi Toyoguchi	Non compare	Emily Jenness
Iris	BW001: All'ombra di Zekrom!	Francesca Bielli	Aoi Yūki	Non compare	Eileen Stevens
Spighetto	BW005: Tre leader, minaccia di squadra!	Davide Albano	Mamoru Miyano	Non compare	Jason Griffith
Serena	XY001: Kalos, dove iniziano i sogni e le avventure!	Deborah Morese	Mayuki Makiguchi	Non compare	Haven Paschall
Lem	XY001: Kalos, dove iniziano i sogni e le avventure!	Simone Lupinacci	Yūki Kaji	Non compare	Mike Liscio
Clem	XY001: Kalos, dove iniziano i sogni e le avventure!	Valentina Pallavicino	Mariya Ise	Non compare	Alyson Leigh Rosenfeld