AG191

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Farfinco.png
Questo articolo è incompleto. Se puoi, modificalo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo.
AG190 : Un incontro decisivo Advanced Generation AG192 : La decisione di Vera
Una partenza da rimandare
Once More With Reeling!
AG191.png
AG191
EP465
サトシVSハルカ!ラストバトル!!
Satoshi VS Haruka! Ultima battaglia!!
Prima visione
Giappone 7 Settembre 2006
Stati Uniti 24 Febbraio 2007
Italia 12 Luglio 2007
Sigla italiana
Sigla Pokémon Advanced Battle
Sigla inglese
Sigla Battle Frontier
Sigle giapponesi
Apertura スパート!
Chiusura 私、負けない! ~ハルカのテーマ~
Crediti
Animazione Team Iguchi
Sceneggiatura 武上純希
Storyboard 川田武範
Assistente alla regia 渡辺正彦
Direttore animazione 志村泉

Una partenza da rimandare è il centonovantunesimo episodio della serie Advanced Generation, e il quattrocentosessantacinquesimo dell'anime Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 7 settembre 2006, mentre in Italia il 12 luglio 2007.

Trama

Ani201OWPE.png Attenzione: spoiler! Questa sezione contiene rivelazioni sulla trama dell'episodio. Ani201OWPE.png

Eventi

Per una lista di tutti i maggiori eventi dell'anime, guardare la Cronologia degli eventi nell'anime.

Debutti

Persone

Pokémon

Personaggi

Persone

Pokémon

Pokémon di altri coordinatori

Curiosità

Errori

  • Quando il Team Rocket vola via con la mongolfiera, alcuni Pokémon li seguono. Uno di essi, un Magikarp, ha la pinna dorsale rossa anziché gialla.
  • Quando Blaziken usa Vampata, ha gli occhi rossi invece che blu. Ciò può però essere intenzionale.
  • La mossa Botta viene erroneamente tradotta Libbra, come accadeva nei giochi di prima e seconda generazione.

Modifiche

Non sono state apportate modifiche nel doppiaggio.

In altre lingue

AG190 : Un incontro decisivo! Advanced Generation AG192 : La decisione di Vera