XY065

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
XY064 : Lotta con stile e un sorriso smagliante! XY XY066 : Faccia a faccia con il lato oscuro!
Buoni amici, ottimo allenamento!
Good Friends, Great Training!
XY065.png
XY065
EP864
カメール、ライチュウ登場!ヌメイルがんばる!!
Appaiono Wartortle e Raichu! Buona fortuna Sliggoo!!
Prima visione
Giappone 26 marzo 2015
Stati Uniti 30 maggio 2015
Italia 20 giugno 2015
Sigla italiana
Sigla Sei un Eroe
Sigla inglese
Sigla Be a Hero
Sigle giapponesi
Apertura ゲッタバンバン
Chiusura ドリドリ
Crediti
Animazione Team Kato
Sceneggiatura 藤田伸三 Shinzō Fujita
Storyboard 樋口香里 Kaori Higuchi
Assistente alla regia 西田健一 Ken'ichi Nishida
Direttore animazione 志村泉 Izumi Shimura

Buoni amici, ottimo allenamento! è il sessantacinquesimo episodio della serie XY e l'ottocentosessantaquattresimo episodio dell'anime Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 26 marzo 2015, mentre in Italia il 20 giugno 2015.

Trama

Ani201OWPE.png Attenzione: spoiler! Questa sezione contiene rivelazioni sulla trama dell'episodio. Ani201OWPE.png

In viaggio verso Luminopoli, dove li aspetta Lem, i nostri eroi s’imbattono in Tierno, un amico del campo estivo! Un robot costruito dal Team Rocket interrompe la felice rimpatriata catturando lo Sliggoo di Ash e il Raichu e il Wartortle di Tierno, e recapitandoli ai furfanti. Ma Jessie non è soddisfatta, giacché manca Pikachu, e se la prende con il robot facendo fuggire i Pokémon catturati.

Quando il Team Rocket ritorna alla carica per catturare Pikachu, Sliggoo coraggiosamente lo difende e quando scoppia un incendio si evolve in Goodra, estingue le fiamme con una potente Pioggiadanza e fa decollare il trio!

Finalmente, Ash e Tierno possono cominciare la loro Lotta in Doppio. Raichu e Wartortle sono degli avversari formidabili, ma la squadra Pikachu-Goodra non è da meno e Ash vince la lotta! Tierno riparte per la sua strada, mentre i nostri eroi scorgono finalmente Luminopoli all’orizzonte![1]

Eventi

Per una lista di tutti i maggiori eventi dell'anime, guardare la Cronologia degli eventi nell'anime.

Debutti

Pokémon

Personaggi

Persone

Pokémon Quiz

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Sliggoo (Internazionale)

Pokémon Quiz: Sliggoo (Giappone)

Altri

Curiosità

L'intertitolo è incentrato su Ash in questo episodio

Errori

  • Nell'intertitolo della versione finlandese, la lettera A nella parola hyviä è stato scritto in modo errato senza puntini.

In altre lingue

Riferimenti

  1. http://www.pokemon.com/it/episodi-tv/18_17-buoni-amici-ottimo-allenamento/
XY064 : Lotta con eleganza e un sorriso smagliante! XY XY066 : Faccia a faccia con il lato oscuro!