A Sneak Peek at Pokémon

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
La scatola della videocassetta

A Sneak Peek at Pokémon è una videocassetta promozionale in lingua inglese distribuita in quantità limitate negli Stati Uniti agli abbonati di Nintendo Power ed ai clienti di Toys "R" Us durante l'estate del 1998, prima del debutto del franchise Pokémon nel Paese.

Il video è semplicemente un "trailer" di molti elementi del franchise, in particolare della serie animata Pokémon. Oltre alle sequenze della serie animata, il video include anche delle riprese live-action di personaggi esclusivi che vengono definiti "amici e famiglia" del cast principale della serie animata.

A causa della quantità limitata, molte persone non sapevano dell'esistenza del video promozionale finché non è stato pubblicato in due parti su YouTube ed altri siti di streaming video, seguito poi dalla promozione delle persone online.

Personaggi

Persone animate

Persone in live-action

  • Hillary (zia di Ash)
  • Trey (cugina di Ash)
  • Troy (cugino di Ash)
  • Mr. Carlson (insegnante di scienze di Ash)
  • Amy (migliore amica di Misty)

Pokémon

Non include quelli mostrati solo nei segmenti del Pokérap o nelle clip del Pokémon Theme o raffigurati sul materiale promozionale.

Doppiatori

I seguenti hanno registrato dei dialoghi esclusivi per questo video:

Curiosità

La scrittura sbagliata di Poké Ball
  • La VHS era confezionata con due inserti: una carta di abbonamento che offriva una Official Player's Guide gratuita con l'acquisto di un abbonamento di 1-2 anni a Nintendo Power, e un calendario delle reti e degli orari di messa in onda per la première dello show nelle principali città degli Stati Uniti.
  • Nel video sono presenti una versione esclusiva alternativa di Pokémon (Dance Mix) e una clip alternativa del Pokérap.
    • Mentre il Pokérap usa i nomi finali dei Pokémon, le immagini mostrate in-game mostrano Pidgey con il suo nome inglese originale, Pidge.
    • Il Pokérap mostra il nome di Rapidash correttamente, ma viene pronunciato "Rapidos" in questa versione. Questa parte della canzone è stata ri-registrata per la versione finale.
    • Il video contiene anche una clip da Un'insolita crociera con una storia creata esclusivamente per scopi promozionali. È stata doppiata usando la voce originale di James, che è stata ridoppiata quando l'episodio da cui è stata tratta la clip è stato mandato in onda con la trama normale.
  • Mentre il Pokédex è doppiato da Nicholas James Tate per la maggior parte del video, Ted Lewis gli subentra nell'ultima parte a partire dal segmento Nintendo Power.
  • Il Pokémon Theme viene suonato prima dei titoli di coda.
  • Trey pluralizza erroneamente "Geodude" in "Geodudes".
  • "Poké Ball" è scritto erroneamente come "Pokéball" sulla lavagna nella classe di Mr. Carlson.
  • Si possono vedere delle carte della versione giapponese del Gioco di Carte Collezionabili Pokémon nel video.
  • La citazione di Hillary al cucciolo virtuale del Pokémon Pikachu si riferisce al dispositivo col nome giapponese, "Pocket Pikachu".
  • Mentre il Pokérap usa i nomi finali dei Pokémon, le riprese in-game mostrano Pidgey usando il suo nome originale inglese, Pidge.
  • Una VHS promozionale simile sarebbe stata poi distribuita tramite Nintendo Power e Walmart in occasione dell'uscita di Hey You, Pikachu! nel 2000.