SL056
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Sogno o son desto?
🇺🇸 Let Sleeping Pokémon Lie!
🇯🇵 寝る子は強い、ネッコアラの秘密！
(Il Forte Dormiglione, il Segreto di Komala!)
SL056 - #1007
In onda
🇯🇵28 dicembre 2017
🇺🇸5 maggio 2018
🇮🇹1 settembre 2018
🇯🇵ポーズ
Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
米村正二 Shōji Yonemura
Storyboard
尼野浩正 Hiromasa Amano
Assistente alla regia
渡辺正彦 Masahiko Watanabe
Direttore animazione
直井由紀 Yuki Naoi
Sogno o son desto? è il cinquantaseiesimo episodio di Pokémon Sole e Luna. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 28 dicembre 2017, mentre in Italia il 1 settembre 2018.
Eventi
- Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
- Ash
- Suiren
- Kawe
- Lylia
- Chrys
- Ibis
- Jessie
- James
- Giovanni (fantasia)
- Matori (fantasia)
- Professor Kukui
- Manuel Oak
- Professoressa Magnolia
Pokémon
Chi è quel Pokémon?: Munchlax (Internazionale) Jigglypuff (Giappone)
- Pikachu (di Ash)
- Meowth (Team Rocket)
- Wobbuffet (di Jessie)
- Rotom (Pokédex Rotom)
- Rowlet (di Ash)
- Lycanroc (di Ash, Forma Crepuscolo)
- Litten (di Ash)
- Popplio (di Suiren)
- Turtonator (di Kawe)
- Marowak (di Kawe, Forma di Alola)
- Vulpix (di Lylia, Forma di Alola, Bianchino)
- Togedemaru (di Chrys)
- Steenee (di Ibis)
- Persian (di Giovanni, fantasia)
- Komala (di Manuel Oak)
- Munchlax (della Professoressa Magnolia)
- Raichu (di Nella, Forma di Alola, flashback)
- Jigglypuff (serie animata)
- Bewear (serie animata)
- Wishiwashi (multipli, Forma Individuale)
- Luvdisc (multipli)
- Pyukumuku
- Cutiefly
Curiosità
Errori
Modifiche
In altre lingue
| Ceco | Nechte spícího Pokémona spát! |
| Mandarino | 會睡的孩子最強，樹枕尾熊的秘密！ |
| Coreano | 자는 녀석은 강하다, 자말라의 비밀! |
| Danese | Lad sovende Pokémon ligge! |
| Ebraico | !תנו לפוקמון לישון |
| Finlandese | Pokémon unten mailla! |
| Francese | Ne réveillez pas le Pokémon qui dort ! |
| Norvegese | La sovende Pokémon ligge! |
| Olandese | Maak slapende Pokémon niet wakker! |
| Polacco | Nie budźcie śpiącego Pokémona! |
| Portoghese | Não acordes Pokémon que dorme! |
| Portoghese | O Pokémon dorminhoco! |
| Russo | Не трогайте спящего Покемона! |
| Spagnolo | ¡Dejad que duerman los Pokémon! |
| Spagnolo | ¡Deja a los Pokémon dormilones en paz! |
| Svedese | En Pokémon-Skönhetssömn! |
| Tedesco | Schlafende Pokémon weckt man nicht! |
| Thailandese | เด็กขี้เซาผู้แข็งแกร่ง ความลับของเน็คโคอาลา! |
| Turco | Bırakalım da Uyuyan Pokémonlar Yatsın! |