EP029

← Sobble strappalacrime!

Serie Esplorazioni Pokémon

Fuga di gelosia! →

C'è un nuovo amico in città!

There's a New Kid in Town!

パチパチやきもち！ワンパチのきもち

(Gelosia elettrizzante! I sentimenti di Yamper)

EP029 - #1126

In onda

19 luglio 2020

4 dicembre 2020

20 marzo 2021

Sigla di apertura

1 • 2 • 3

The Journey Starts Today

Il viaggio inizia qui

Sigla di chiusura

ポケモンしりとり（ミュウ→ザマゼンタVer.）

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

松井亜弥 Aya Matsui

Storyboard

浅田裕二 Yūji Asada

Assistente alla regia

浅田裕二 Yūji Asada

Direttori animazione

岩根雅明 Masaaki Iwane

志村泉 Izumi Shimura

Altre risorse

• Sul sito ufficiale (St.23 - Ep.29)

C'è un nuovo amico in città! è il ventinovesimo episodio di Esplorazioni Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 19 luglio 2020, mentre in Italia il 20 marzo 2021.

Eventi

Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.

Personaggi

Dare da?

Persone

• Ash
• Goh
• Cloe
• Professor Cerasa
• Chrysa
• Ren
• Madre di Cloe
• Patrick
• Iacopo
• Allenatore

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Pidove

• Pikachu (di Ash)
• Raboot (di Goh)
• Mr. Mime (di Ash; Mimey; flashback)
• Dragonite (di Ash)
• Ruoli (di Ash)
• Farfetch'd (di Ash; Forma di Galar)
• Venomoth (di Goh)
• Butterfree (di Goh)
• Scyther (di Goh)
• Dustox (di Goh; ×3)
• Golurk (di Goh)
• Grimer (di Goh)
• Sobble (di Goh)
• Yamper (di Cloe)
• Pidove (di un Allenatore)
• Fearow
• Venonat (×3; flashback)

Curiosità

• Hirameki get! Let's Poké nazo!!: Yamper
• Yamper viene confermato essere un maschio in questo episodio.
• All'inizio dell'episodio, Patrick sta giocando con una console molto simile alla Nintendo Switch.
• A partire da questo episodio, tutti gli episodi annunciati prima della sospensione della serie animata dovuta alla pandemia di COVID-19 vengono trasmessi.
• Il titolo inglese di questo episodio è simile a quello di uno precedente.
• Goh, Ash, Pikachu e Mimey raccontano l'anteprima del prossimo episodio.

Errori

• Durante la scena in cui i Pokémon piangono al Laboratorio Cerasa, Golurk è visto a grandezza normale.
  • Sempre nella stessa scena, Dragonite è più piccolo del normale.
• Quando Cloe e Pidove assistono alla Scintilla di Yamper su Fearow, gli occhi di Pidove sono colorati in modo errato.

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Mandarino	劈哩啪啦地醋勁！來電汪的心情
Finlandese	Uusi tuttavuus!
Francese	Un nouvel enfant dans la famille !
Inglese	There's a New Kid in Town!
Olandese	De nieuwkomer!
Polacco	Nowy członek rodziny!
Portoghese	Uma visita inesperada!
Russo	Новенький в городе!
Spagnolo	¡Nuevo compañero en la ciudad!
Spagnolo	¡Hay un chico nuevo en el pueblo!
Tedesco	Familienzuwachs!
Turco	Yeni Çocuk
Ucraino	Новенький

← Sobble strappalacrime!

Serie Esplorazioni Pokémon

Fuga di gelosia! →