Da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Giovia è uno dei quattro comandanti del Team Galassia in Diamante, Perla e Platino.
Nei giochi
La vediamo per la prima volta all'ultimo piano dell' Edificio Galassia di Evopoli. La si incontra anche brevemente al Lago Arguzia, dove sconfigge il rivale del giocatore abbastanza facilmente. La si sfida assieme a Barry, più tardi sulla Vetta Lancia in una lotta doppia con Martes. In Platino lei e Martes lasceranno il Team Galassia in quanto Plutinio ha idee differente dal loro primo capo, Cyrus. Viene anche mostrato che tra Giovia e Martes c'è una reciproca rivalità.
Pokémon
Diamante e Perla
Prima lotta
|
|
| Ricompensa: 1600
|
|
|
|
|
|
Seconda lotta (in doppio con Martes)
Platino
Prima lotta
|
|
| Ricompensa: 1600
|
|
|
|
|
|
Seconda lotta (in coppia con Martes)
Lotta finale
|
|
| Ricompensa: 4800
|
|
|
|
|
|
Citazioni
Diamante e Perla
Edificio del Team Galassia di Evopoli
Platino
Vetta Lancia
Monte Ostile
Sprite
Nell'anime
Giovia fa il suo debutto nell'episodio Due Team da sconfiggere! nel quale riprende la Splendisfera dal Team Rocket dopo il loro furto al Museo di Memoride.
Più tardi Cyrus le assegna il comando della squadra di cattura dei Guardiani dei laghi.
Fa anche un' apparizione nell'episodio Salviamo il mondo dalla rovina!.
La sua comparsa più grande è nell'episodio La Catena degli Eventi si Scioglie!, nel quale protegge Plutinio nelle Fonderie Fuego mentre sta lavorando sulla Rossocatena. Cattura con successo Bellocchio, Jessie e James e più tardi si scontra con Ash e compagni per la prima volta. Durante lo scontro, rimarrà sorpresa quando Mesprit, Azelf e Uxie sceglieranno Lucinda, Ash e Brock come loro protettori invece di Martes, Saturno e lei stessa. Grazie all'aiuto del suo Skuntank, Giovia e Plutinio saranno comunque in grado di fuggire.
Giovia sarà presente quando i piani del Team Galassia giungeranno al culmine in La Necessità dei Tre! dove combatterà nuovamente il gruppo di Ash. In La Lotta Leggendaria sarà messa a guardia fuori dalla vetta Lancia ma sarà catturata velocemente da Camilla e sarà arrestata successivamente assieme a Martes e Saturno.
Apparirà più tardi nelle fantasie dei membri del Team Rocket, insieme agli altri membri del Team Galassia.
Pokémon
Nell'anime Giovia possiede uno Skuntank
Doppiatori
| Lingua
|
Nome
|
| Giapponese
|
西村ちなみ Chinami Nishimura
|
| inglese
|
Eileen Stevens
|
Nel manga
Giovia e Plutinio in Pokémon Adventures
Giovia appare in "Pokémon Adventures" e in "Pokémon Diamante e Perla Adventure!"
Curiosità
- Il nome di Giovia è stato cambiato in Ceres nella versione spagnola dei giochi, in quanto la traduzione originale si poteva riferire anche ad un dio greco/romano di sesso maschile. La stessa cosa è accaduta a Martes.
- Per questo motivo, condivide con Plutinio l'onore di avere il nome di un pianeta nano. Ironicamente, Giove è il più grosso degli otto pianeti del sistema solare, mentre Cerere è il più piccolo dei cinque pianeti nani attualmente riconosciuti.
- La doppiatrice giapponese di Giovia, Chinami Nishimura, dà la voce anche all' Agente Jenny. Per coincidenza, entrambi i nomi iniziano per J, sia in giapponese (romanji) sia in inglese. I personaggi compaiono contemporaneamente nell'episodio Due Team da Sconfiggere!.
- Lo Skuntank di Giovia è sotto-livellato durante la prima lotta; Stunky non si evolve fino al 34.
Origine del nome
Giovia prende il suo nome dal pianeta Giove, il gigante gassoso del sistema solare.
Il riferimento ai corpi celesti è infatti comune a tutti i nomi dei membri del Team Galassia. Nello specifico, tutti i Comandanti fanno riferimento ad un pianeta del sistema solare.
L'unica trasposizione che si discosta dal nome originale è quella spagnola, Ceres. Il nome, in questo caso, è riferito tanto alle divinità greco/romane quanto al pianeta nano Cerere (come è accaduto anche nel caso di Martes).
In altre lingue
| Lingua
|
Nome
|
Origine
|
| Giapponese
|
ジュピター Jupiter
|
Da Jupiter, Giove.
|
| Inglese, Francese, Tedesco
|
Jupiter
|
Da Jupiter, Giove.
|
| Italiano
|
Giovia
|
Da Giove.
|
| Polacco
|
Jowisz
|
Da Jowisz, Giove.
|
| Spagnolo
|
Ceres
|
Da Cerere.
|
| Coreano
|
주피터 Jupiter
|
Da Jupiter, Giove.
|
| Cinese (Taiwan)
|
歲星 Suìxīng
|
Da 歲星, nome arcaico di Giove.
|