XY055

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Un incontro scivoloso!
A Slippery Encounter!
XY055.png
XY055
EP854
最弱のドラゴン!?ヌメラ登場!!
Il Drago più Debole!? Appare Goomy!!
Prima visione
Giappone
08 gennaio 2015
Stati Uniti
21 marzo 2015
Italia
16 maggio 2015
Sigla italiana
Sigla inglese
Sigla giapponese
Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
米村正二 Shōji Yonemura
Storyboard
樋口香里 Kaori Higuchi
Assistente alla regia
うえだしげる Shigeru Ueda
Direttore animazione
志村泉 Izumi Shimura

Un incontro scivoloso! è il cinquantacinquesimo episodio della serie XY e l'ottocentocinquantaquattresimo episodio dell'anime Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone l'8 gennaio 2015, mentre in Italia il 16 maggio 2015.

Trama

201PEMS.pngAttenzione: spoiler! Questa sezione può contenere rivelazioni sulla trama dell'episodio.201PEMS.png

I nostri eroi sono in cammino verso Temperopoli, quando un Goomy privo di sensi cade dal cielo proprio sulla testa di Ash! Lem suppone che Goomy non stia bene, sembra disidratato e Ash si lancia coraggiosamente lungo una ripida discesa per immergerlo nell’acqua di un fiume. Non appena il Pokémon comincia a sentirsi meglio, compare il Team Rocket che acciuffa Pikachu e anche Goomy, per sbaglio, finisce intrappolato.

Mentre Jessie, James e Meowth festeggiano il loro bottino, i due Pokémon uniscono le forze per sgusciare via dalla gabbia. Quando ritrovano Ash e compagni, il Team Rocket è alle calcagna. I cattivi sembrano avere la meglio fino a quando Goomy si schiera in difesa dei suoi nuovi amici con la mossa Pazienza, assorbendo l’attacco del Team Rocket e mandandoli in orbita! Ash chiede al piccolo Pokémon di tipo Drago di unirsi al gruppo e Goomy accetta felice![1]

Eventi

Per una lista di tutti i maggiori eventi dell'anime, guardare la Cronologia degli eventi nell'anime.

Debutti

Persone

Pokémon

Personaggi

Persone

Pokémon Quiz

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Goomy (Internazionale)

Pokémon Quiz: Goomy (Giappone)

Curiosità

L'intertitolo è incentrato su Ash in questo episodio

Errori

  • In una scena, i colori della bocca di Pinsir sono invertiti.
  • Quando Ash protegge Pikachu e Goomy dalla Palla Ombra di Pumpkaboo, viene visto l'Inkay di James, anche se lui non è stato mandato fuori.
  • Pazienza di Goomy colpisce anche Pumpkaboo nonostante sia un Pokémon di tipo Spettro e quindi immune alle mosse di tipo Normale.
  • Nel doppiaggio, quando Pikachu viene colpito da Psicoraggio, la sua bocca si apre ma non esce nessun suono.

Modifiche

  • Per qualche ragione, la scena in cui Meowth e Jessie fanno le facce buffe è stata tagliata nel doppiaggio polacco.

In altre lingue

Riferimenti