LGA518
(Reindirizzamento da PS518)
VS Unfezant - Amici per la pelle
True Friends
VSケンホロウ (VS Kenhallow)
Informazioni
Raccolto in
Capitolo #
518
Altro
Luogo
Capitoli
Capitolo precedente
Capitolo successivo
VS Unfezant - Amici per la pelle è il 518° capitolo del manga Pokémon: La Grande Avventura.
Eventi principali
- Nero e Komor si affrontano in finale.
- Komor rivela di essere stato influenzato dal Team Plasma ed ha scelto di seguire i loro ideali così che possa ottenere forza. Rivela, inoltre, di aver abbandonato il suo Pokédex.
- Bianca scopre che Violante sta con il Team Plasma e che l'Uomo Incappucciato lo sta aiutando.
- Bellocchio cattura Violante.
- Bianca cerca di avvisare Nero del Team Plasma, ma l'Uomo Incappucciato la cattura e la porta via.
- Nero sconfigge Komor.
- Musha ritorna da Nero, ora evolutasi in Musharna.
- Arrabbiato con il Team Plasma per aver manipolato i suoi amici, Nero risveglia Reshiram e sfida i cattivi ad uscire dal loro nascondiglio.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
- Nero
- Bianca
- Bellocchio
- Komor
- Belle (flashback)
- N (flashback)
- Professoressa Aralia
- Iris (flashback)
- Ciprian (flashback)
- Uomo Incappucciato
- Violante
- Zania
- Mico
- Gasparago Aralia
- Chairtarō
Pokémon
- Braviary (Brav; di Nero)
- Musharna (Musha; di Nero; ritorna)
- Emboar (Boar; di Nero)
- Carracosta (Costa; di Nero; flashback)
- Reshiram (di Nero; risvegliato)
- Solosis (Sissy; di Bianca)
- Croagunk (di Bellocchio)
- Snivy (di Komor; flashback)
- Pidove (di Komor; flashback)
- Unfezant (di Komor)
- Gigalith (di Komor)
- Zekrom (di N; flashback)
- Druddigon (di Aristide)
- Beheeyem (dell'Uomo Incappucciato)
- Cryogonal (di Violante)
- Tympole (di un Allenatore; liberato; flashback)
Curiosità
- Nei mini-volumi di GP Manga dell'Arco Nero & Bianco, questo capitolo è stato raccolto nel Volume 18.
- Nella traduzione di Kurokawa in Francia, questo capitolo è stato pubblicato nel volume 8.
- Nella pubblicazione su rivista di questo capitolo, quando riappare Musha, viene mostrato con gli occhi chiusi mentre produce Fumonirico. Nell'edizione in volume, Musha è invece raffigurato con gli occhi aperti e non produce Fumonirico.
- Nei mini-volumi della VIZ, il titolo di questo capitolo è stato rinominato Cold Hard Truth.
In altre lingue
| Mandarino | VS 轟隆雉雞 - 摯友 |
| Coreano | VS 켄호로우 |
| Francese | L'éveil |
| Portoghese | VS Unfezant - Amigo |
| Spagnolo | Contra Unfezant |
| Spagnolo | VS Unfezant: Amigo |
| Tedesco | VS. Fasasnob - Beste Freunde |
| Vietnamita | VS Kenhallow - Bạn thân |