XY086

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Jump to navigation Jump to search
Un'allenatrice in erba!
The Tiny Caretaker!
XY086.png
XY086
EP885
ユリーカお世話です!甘えん坊のチゴラス!!
Clem la Custode! Il Tyrunt Viziato!!
Prima visione
Giappone
10 settembre 2015
Stati Uniti
31 ottobre 2015
Italia
05 dicembre 2015
Sigla italiana
Sigla inglese
Sigla giapponese
Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
大橋志吉 Yukiyoshi Ōhashi
Storyboard
木村哲 Tetsu Kimura
Assistente alla regia
前園文夫 Fumio Maezono
Direttori animazione
空流辺広子 Hiroko Kurube
小山知洋 Tomohiro Koyama
中矢利子 Toshiko Nakaya
酒井裕未 Hiromi Sakai

Un'allenatrice in erba! è l'ottantaseiesimo episodio della serie XY e l'ottocentottantacinquesimo episodio dell'anime Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 10 settembre 2015, mentre in Italia il 05 dicembre 2015.

Trama

Il Team Rocket si è impossessato di un giovane Tyrunt per farlo evolvere in un potente Tyrantrum, ma Tyrunt fugge finendo in un fiume!

È Clem a trovarlo e a liberarlo dalle rocce dove si era incastrato e tra i due si instaura subito un legame speciale. Ma Lem non riesce a spiegarsi cosa ci faccia lì un Tyrunt...

Intanto il Team Rocket, agguerrito più che mai, cattura Tyrunt, Bunnelby, Dedenne e perfino Clem! Ma i quattro riescono a liberarsi in fretta e Clem escogita un divertente piano per sfuggire mentre, nell’accesa lotta, Tyrunt si evolve in Tyrantrum e qualcuno altro finisce in orbita come al solito!

Quando Clem viene a sapere che Tyrantrum appartiene al Laboratorio Fossili, capisce di non poter tenerlo con sé e deve dire addio al suo nuovo amico con la promessa di un giorno tornare a trovarlo, mentre il viaggio dei nostri eroi continua.[1]

Eventi

  • Lem prova a catturare un Tyrantrum per Clem ma fallisce, dato che appartiene già a qualcun altro.
Per una lista di tutti i maggiori eventi dell'anime, guardare la Cronologia degli eventi nell'anime.

Debutti

Pokémon

Personaggi

Persone

Pokémon Quiz

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Tyrantrum (Internazionale)

Pokémon Quiz: ??? (Giappone)

Curiosità

L'intertitolo è incentrato su Clem in questo episodio

Errori

  • Dopo aver salvato Tyrunt che è rimasto bloccato tra alcune rocce, la coda di cavallo di Clem manca.
  • In una scena, una delle due corna di Tyrunt è di colore marrone anziché essere arancione.
  • Dopo che gli scienziati scoprono che il Tyrunt scomparso si è evoluto in un Tyrantrum, lo scienziato più anziano viene visto guidare la jeep, mentre il più giovane è seduto accanto a lui, ma nella scena successiva le loro posizioni sono invertite, infatti è lo scienziato più giovane a guidare la jeep.

Modifiche

  • L'intertitolo si incentra su Ash al posto di Clem nel doppiaggio.

In altre lingue

Riferimenti