DP149

← Problemi in famiglia!

Serie Diamante e Perla

La catena degli eventi si scioglie! →

Resta con chi conosci!

Sticking With Who You Know!

ピカチュウポッチャマくっつかないで！！

DP149 - EP0617

In onda

29 ottobre 2009

20 marzo 2010

15 giugno 2010

Sigla di apertura

ハイタッチ！2009

Battle Cry - (Stand Up!)

Saremo Eroi

Sigla di chiusura

ドッチ～ニョ？

Crediti

Animazione

Team Iguchi

Sceneggiatura

十川誠志

Storyboard

うえだしげる

Assistente alla regia

うえだしげる

Direttore animazione

志村泉

Resta con chi conosci! è il quarantaseiesimo episodio di Pokémon - Serie Diamante e Perla e il seicentodiciassettesimo della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 29 ottobre 2009, mentre in Italia il 15 giugno 2010.

Eventi

Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.

Personaggi

Persone

• Ash
• Lucinda
• Brock
• Jessie
• James
• Infermiera Joy
• Professor Kodama
• Allenatori
• Abitanti del villaggio

Pokémon

• Pikachu (di Ash)
• Meowth (Meowth)
• Piplup (di Lucinda)
• Wobbuffet (di Jessie)
• Staraptor (di Ash)
• Croagunk (di Brock)
• Carnivine (di James)
• Chansey (di Infermiera Joy)
• Quagsire (di Kodama)
• Magnemite (di Kodama)
• Mareep
• Octillery
• Raichu
• Squirtle
• Luxio
• Marill

Curiosità

• Questo è il primo episodio dopo il rilascio di Oro HeartGold e Argento SoulSilver ad essere andato in onda negli Stati Uniti.

In altre lingue

Lingua	Titolo
Ceco	Neodolatelná přitažlivost
Mandarino	皮卡丘波加曼別黏在一起！！
Danese	Hold fast på den du kender!
Finlandese	Pokémonmaista vetovoimaa!
Inglese	Sticking With Who You Know!
Norvegese	Sammensveiset!
Olandese	Plakken aan Degene die je Liefhebt!
Polacco	Trzymaj się przyjaciół!
Portoghese	Amigos Inseparáveis!
Portoghese	Grudado em Quem Você Conhece!
Rumeno	Rămăi Lipit de Prieteni
Spagnolo	Pegándose a quien ya sabes tú
Spagnolo	Pégate a quien conoces
Svedese	Håll dig till den du känner!

← Problemi in famiglia!

Serie Diamante e Perla

La catena degli eventi si scioglie! →