Partecipa all'evento StreetPass e al torneo VGC di Pokémon Central a Lucca Comics & Games il 1º novembre! Clicca qui per iscriverti.

Roteolia

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Roteolia Anville Town
カナワタウン
"Crocevia ferroviario"
Roteolia.png
Descrizione mappa
C'è un'officina per la riparazione e il deposito delle carrozze ferroviarie
[[|Palestra di Roteolia]] - Palestra n. {{{gymno}}} di Unima
[[File:{{{leadersprite}}}|{{{leader}}}|link={{{leader}}}]]
[[{{{leader}}}|{{{leader}}}]]
Non specializzata in nessun tipo [[File:Medaglia{{{badge}}}.png|70px|Medaglia {{{badge}}}|link=Medaglie#Medaglia {{{badge}}}]]
[[Medaglie#Medaglia {{{badge}}}|Medaglia {{{badge}}}]]
[[|Palestra di Roteolia]] - Palestra n. {{{gymno}}} di Unima
[[File:{{{leadersprite2}}}|{{{leader2}}}|link={{{leader2}}}]]
[[{{{leader2}}}|{{{leader2}}}]]
Specializzata nel
tipo sconosciuto
[[File:medaglia{{{badge}}}.png|70px|Medaglia {{{badge}}}|link=Medaglie#Medaglia {{{badge}}}]]
[[Medaglia# Medaglia {{{badge}}}|Medaglia {{{badge}}}]]
[[|Palestra di Roteolia]] - Palestra n. {{{gymno}}} di Unima
[[File:{{{leadersprite3}}}|{{{leader3}}}|link={{{leader3}}}]]
[[{{{leader3}}}|{{{leader3}}}]]
Specializzata nel
tipo sconosciuto
[[File:medaglia{{{badge}}}.png|70px|Medaglia {{{badge}}}|link=Medaglie#Medaglia {{{badge}}}]]
[[Medaglie#Medaglia {{{badge}}}|Medaglia{{{badge}}}]]
[[|]]
[[File:{{{elite1sprite}}}|64px|{{{elite1}}}|link={{{elite1}}}]]
Superquattro
[[{{{elite1}}}|{{{elite1}}}]]
[[File:{{{elite2sprite}}}|64px|{{{elite2}}}|link={{{elite2}}}]]
Superquattro
[[{{{elite2}}}|{{{elite2}}}]]
[[File:{{{elite3sprite}}}|64px|{{{elite3}}}|link={{{elite3}}}]]
Superquattro
[[{{{elite3}}}|{{{elite3}}}]]
[[File:{{{elite4sprite}}}|64px|{{{elite4}}}|link={{{elite4}}}]]
Superquattro
[[{{{elite4}}}|{{{elite4}}}]]
[[File:{{{championsprite}}}|{{{champion}}}|link={{{champion}}}]]
Campione [[{{{champion}}}|{{{champion}}}]]
[[|]]
[[File:{{{elite1sprite2}}}|64px|{{{elite12}}}|link={{{elite12}}}]]
Superquattro
[[{{{elite12}}}|{{{elite12}}}]]
[[File:{{{elite2sprite2}}}|64px|{{{elite22}}}|link={{{elite22}}}]]
Superquattro
[[{{{elite22}}}|{{{elite22}}}]]
[[File:{{{elite3sprite2}}}|64px|{{{elite32}}}|link={{{elite32}}}]]
Superquattro
[[{{{elite32}}}|{{{elite32}}}]]
[[File:{{{elite4sprite2}}}|64px|{{{elite42}}}|link={{{elite42}}}]]
Superquattro
[[{{{elite42}}}|{{{elite42}}}]]
[[File:{{{championsprite2}}}|{{{champion2}}}|link={{{champion2}}}]]
Campione [[{{{champion2}}}|{{{champion2}}}]]
Zone collegate
Nessuna


Posizione
Unima Roteolia Map.png
Posizione di Roteolia nella regione di Unima

Roteolia è un crocevia ferroviario posto a nord-ovest di Unima. Qui sostano tutti i treni prima di partire verso le loro destinazioni; infatti l'unico modo per raggiungere Roteolia è proprio un treno, che parte dalla Stazione Ruotadentata, a Sciroccopoli, ed arriva senza bisogno di affrontare nessuna lotta.

Punti di interesse

Scambio strumenti

Come detto da un vecchietto del luogo, nel fine settimana alcune persone arrivano qui con l'unico proposito di scambiare alcuni strumenti con il giocatore.

Oggetti smarriti

Nella casa a sud-est un impiegato del Metrò Lotta darà al giocatore una Caramella Rara e poi uno strumento alla settimana, dicendo che è un oggetto smarrito non reclamato da nessuno.

Piattaforma girevole

La struttura principale di Roteolia è senza dubbio la piattaforma girevole, dove i treni vengono indirizzati sul binario appropriato. Quando arriva il giocatore però sostano sempre delle locomotive, e il Lavoratore che sta sul ponte antistante la piattaforma illustrerà al giocatore le caratteristiche del treno a cui appartengono, la sua storia ed il suo funzionamento. Le locomotive sono quasi tutte motori dei treni del Metrò Lotta, e cambiano ogni giorno.

Treno Descrizione
Fantatreno Quello di oggi è un fantatreno! È più veloce di un missile e più silenzioso di un condizionatore d'aria! Guarda! Che linea, che imponenza! Come vorrei toccare quel freddo metallo! Sfiorare le carrozze veloci! A proposito, sai perché lo hanno chiamato fantatreno? Perché si vede, ma non si può toccare!NB/Che peccato! So che il fantatreno è lì, eppure non posso toccarlo!N2B2 La tecnologia ha superato se stessa! Sai, noi ingegneri seguiamoNB/inseguiamoN2B2 senza posa i nostri sogni, con la speranza che un giorno diventino realtà!
Treno Lotta in Singolo Questo è un treno Lotta in Singolo! È l'antenato di tutti i treni del Metrò Lotta. Fa il giro di Unima su una rete circolare! Conosci il Ponte Propulsione? Beh, il treno Lotta in Singolo passa proprio là sotto.
Supertreno Lotta in Singolo Questo supertreno Lotta in Singolo fa parte di una nuova serie e attualmente è il più usato nel Metrò Lotta. È un treno ecologico che consuma meno elettricità, rispettando l'ambiente! I nuovi treni, infatti, non solo hanno prestazioni elevate, ma tengono in considerazione l'impatto ambientale. Rispetto ai treni del passato, sono tecnicamente molto più sofisticati.
Treno Lotta in Doppio Questo è un treno Lotta in Doppio! È un modello di serie la cui produzione risale a molto tempo fa! È un'evoluzione del treno Lotta in Singolo ma la sua struttura è stata ottimizzata per diminuire il numero dei componenti! Infatti, se un treno è costituito da troppi pezzi, costi e tempi di produzione aumentano. Qui, invece, la riduzione degli sprechi si concilia con la bellezza del design! Il moderno approccio nella progettazione dei treni Lotta in Doppio ha aperto nuovi orizzonti a cui tuttora si fa riferimento.
Supertreno Lotta in Doppio Questo supertreno Lotta in Doppio è un nuovo modello di serie e attualmente è tra i più usati nel Metrò Lotta! Ha un design raffinato ma essenziale, tipico delle produzioni in serie! Nella forma, assomiglia al supertreno Lotta in Singolo, ma il colore è diverso. Avrà sempre un posto molto importante nella storia del Metrò Lotta. È davvero meraviglioso!
Treno Lotta Multipla Questo è un treno Lotta Multipla! Ha una produzione limitata e per questo se ne trovano pochi esemplari in giro. È un prototipo di seconda generazione, sviluppato per sostituire il treno Lotta in Doppio, sfruttando al meglio le nuove risorse della meccanica. Grazie alla tecnologia sviluppata per la realizzazione di questo treno, si è potuti passare alla produzione in serie dei supertreni Lotta in Singolo e Lotta in Doppio!
Treno Lotta Wi-Fi Questo è un treno Lotta Wi-Fi! È il treno a lunga percorrenza più veloce del Metrò Lotta! Ha una struttura cosiddetta a cassa oscillante, che permette di affrontare le curve senza diminuire la velocità, grazie all'inclinazione delle carrozze! Sfreccia veloce come il vento! È proprio la realizzazione dei sogni di noi ingegneri!
Treno per Roteolia Questo è un treno locale diretto a Roteolia! È molto grazioso, non trovi? Ha un aspetto paffutello e si fa strada oscillando sui lati, ma procede dritto verso la sua destinazione! Come puoi vedere, è un vecchio modello ispirato al treno Lotta in Singolo. Non è molto equipaggiato, ma ci sono affezionato perché lo prendo da quando ero piccolo.
Treno Vecchio Questo treno sfreccia sulle rotaie da moltissimo tempo. Pare che la fabbricazione abbia richiesto molto tempo perché, diversamente dai treni moderni, è composto da molti pezzi. Ma è anche vero che questo tipo di treni ha una sua bellezza particolare, che non si ritrova nelle vetture moderne. Non viene più usato nel Metrò Lotta, ma continua a correre in altre regioni. Mi piacerebbe salirci, uno di questi giorni!
Treno Moderno Questo è un nuovo treno che corre verso il futuro! Viaggia tranquillamente anche su binari di diversa larghezza! Insomma, è un treno all'avanguardia! Devi sapere che la distanza tra le due rotaie di un binario non è sempre uguale. Lo scartamento è maggiore per i treni ad alta velocità. Lo stesso treno, quindi, non può correre su binari diversi. Ma la regola non vale in questo caso! Questo treno è dotato di carrelli speciali che si adattano all'occorrenza e che gli permettono di sfrecciare su qualunque binario! È un treno pieno di risorse!
 

Popolazione

Gli abitanti di Roteolia sono 13, numero che aumenta a 17 nel fine settimana: nonostante ciò è comunque la terza città più piccola di Unima

Strumenti

Strumento Posizione Giochi
Ultra Ball Sprite Zaino.png Ultra Ball Nascosta nella penisola a nord.  N  B 
Caramella Rara Sprite Zaino.png Caramella Rara Dall'impiegato del Metrò Lotta nella casa a sud-est.  N  B  N2  B2 
CalcioSprite.png Calcio Dall'impiegato del Metrò Lotta nella casa a sud-est (una volta alla settimana).  N  B 
CarburanteSprite.png Carburante Dall'impiegato del Metrò Lotta nella casa a sud-est (una volta alla settimana).  N  B 
Elisir Sprite.png Elisir Dall'impiegato del Metrò Lotta nella casa a sud-est (una volta alla settimana).  N  B 
FerroSprite.png Ferro Dall'impiegato del Metrò Lotta nella casa a sud-est (una volta alla settimana).  N  B 
ProteinaSprite.png Proteina Dall'impiegato del Metrò Lotta nella casa a sud-est (una volta alla settimana).  N  B 
PSSuSprite.png PS-Su Dall'impiegato del Metrò Lotta nella casa a sud-est (una volta alla settimana).  N  B 
Revitalizzante Max Sprite Zaino.png Revitalizzante Max Dall'impiegato del Metrò Lotta nella casa a sud-est (una volta alla settimana).  N  B 
ZincoSprite.png Zinco Dall'impiegato del Metrò Lotta nella casa a sud-est (una volta alla settimana).  N  B 
Revitalizzante Sprite Zaino.png Revitalizzante Scambio per due Fune di Fuga (solo nel fine settimana).  N  B  N2  B2 
PP-Su Sprite Zaino.png PP-Su Scambio per un Pezzo Stella (solo nel fine settimana).  N  B  N2  B2 
Ricarica Totale Sprite Zaino.png Ricarica Totale 1- Scambio per venti Poké Ball (solo nel fine settimana)
2- Dall'impiegato del Metrò Lotta nella casa a sud-est (una volta alla settimana).
 N  B  N2  B2 
Luminpolvere Sprite Zaino.png Luminpolvere Dalla ragazza sulla piattaforma, dopo averle trovato Pansage.  N2  B2 

Curiosità

  • Roteolia è l'unica zona del mondo Pokémon a non essere adiacente ad un'altra, che sia questa un percorso, una città od una generica zona.
  • Una traccia aggiuntiva di flauto sarà aggiunta alla normale musica di Roteolia se il giocatore è vicino alla flautista sul ponte davanti alla piattaforma girevole.

In altre lingue

Lingua Nome Origine
Giapponese カナワタウン Kanawa Town 金輪紋 kanawamonè un pattern basato su anelli intrecciati: 金輪 kanawa infatti significa "anelli di metallo".
Inglese Anville Town Da anvil cloud, "cumulonembo" e ville "città".
Francese Rotombourg Forse dall'unione del latino rota, "ruota" e del francese bourg, "città".
Tedesco Ferrula Forse dal latino ferrum, "ferro".
Italiano Roteolia Unione di "roteare" e "Eolo", dio del vento dell'antica Grecia.
Spagnolo Pueblo Biscuit Da Biscuit, un tipo di porcellana.
Coreano 가륜마을 Garyun Maeul Forse commistione di 가 (駕) ga, "guidare" o "carrozza", e 륜 (輪) ryun, "ruota".


Unima
Città
SoffiolieveQuattroventiMedagliaTris.png LevantopoliMedagliaBase.png ZefiropoliMedagliaScarabeo.png AustropoliMedagliaVolt.png SciroccopoliMedagliaSisma.png Libecciopoli
MedagliaJet.png PonentopoliMedagliaStalattite.png MistralopoliMedagliaLeggenda.png BoreduopoliLega PokémonFortebrezzaPoggioventoN2B2Spiraria
MedagliaOnda.png GrecalopoliN2B2Città NeraNN2RoteoliaMedagliaBase.png AlisopoliN2B2VenturiaN2B2MedagliaArsenico.png ZondopoliN2B2
Percorsi, ponti e tunnel
12345678910NB111213141516171819N2B220N2B221N2B222N2B223N2B2
Ponte FreccialucePonte LibecciopoliPonte PropulsionePonte VillaggioPonte MeraviglieTunnel MarinoN2B2
Luoghi chiave
Cantiere dei SogniFalda SotterraneaBosco GirandolaFogne di AustropoliN2B2Antico SentieroN2B2Isola Libertà
Torre UnioneGalleria SolidarietàN2B2Deserto della QuieteCastello SepoltoMetrò LottaBosco Smarrimento
Deposito FrigoNBPokémon World TournamentN2B2Passo di RafanN2B2Rovine SotterraneeN2B2Cava Ponentopoli
Cava PietrelettricaTorre CieloMonte ViteTorre DragospiraPalude MistralopoliCaverna AscesiNBFossa Gigante
Monte AntipodiN2B2Casa BizzarraN2B2Grotta CostieraN2B2Baia SpirariaRovine degli AbissiTempio Abbondanza
Foresta BiancaBB2Grattacielo NeroN2B2Antro dell'Albero BiancoN2B2Centro PokétrasportoVia Vittoria (NB|N2B2)
Palazzo di NLaboratorio P&PFregata PlasmaN2B2Cava della MenteN2B2Fattoria di VenturiaN2B2
Cantiere di ZondopoliN2B2PokéwoodN2B2Intramondo
Luoghi raggiungibili
Riserva NaturaleN2B2
Luoghi di importanza minore
Laboratorio di ZaniaScuola per AllenatoriMuseo di ZefiropoliLotta S.p.A.Associazione SondaggiFaro della libertà
Stazione RuotadentataTeatro MusicalStadio StellareCampettoCasa EsamiMercato di Libecciopoli
Sala del CimentoRadura FilosofiaPokémon Fan ClubMagazzini NoveCasa LottaSala della Guida
Bosco IntramondoVilla BorgheseNBVarchiMeandri nascostiN2B2Bosco del GiuramentoN2B2