XY046

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Jump to navigation Jump to search
Un cuore coraggioso!
Bandiera EN-US.png The Clumsy Crier Quiets the Chaos!
Bandiera Giappone.png どじっこプクリンVS暴走ボーマンダ!!
XY046 - EP0845
XY046.png
In onda
Bandiera Giappone.png 9 ottobre 2014
Bandiera Stati Uniti.png 29 novembre 2014
Bandiera Italia.png 22 dicembre 2014
Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
園田英樹 Hideki Sonoda
Storyboard
前園文夫 Fumio Maezono
Assistente alla regia
前園文夫 Fumio Maezono
Direttore animazione
緒方厚 Atsushi Ogata

Un cuore coraggioso! è il quarantaseiesimo episodio della serie XY e l'ottocentoquarantacinquesimo episodio dell'anime Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 9 ottobre 2014, mentre in Italia è stato trasmesso il 22 dicembre 2014.

Trama

Per catturare un Salamence, il Team Rocket gli applica un dispositivo che dovrebbe renderlo mansueto, ma qualcosa va storto e Salamence va su tutte le furie e scappa. I nostri eroi si trovano in un Centro Pokémon dove l’Infermiera Joy è sopraffatta dal numero di Pokémon feriti da curare e Wigglytuff, assistente principiante, si trova in difficoltà con l’inaspettato carico di lavoro. Jessie e James, travestiti da autisti di ambulanza, arrivano e acciuffano Pikachu e Wigglytuff, ma durante la fuga si imbattono in Salamence! L’Infermiera Joy accorre per proteggere Wigglytuff che, superate le sue paure, affronta Salamence. Immune alle mosse di tipo Drago e grazie a Ondasana, Wigglytuff riesce a calmare il Pokémon e a riportare la pace. Salamence viene liberato dal dispositivo e fa ripartire via il Team Rocket alla velocità della luce. Per Wigglytuff si prospetta un futuro roseo al Centro Pokémon, mentre i nostri eroi riprendono il viaggio.[1]

Eventi

Per una lista di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.

Debutti

Persone

Pokémon

Personaggi

Persone

Pokémon Quiz

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Salamence (Internazionale)

Pokémon Quiz: Wigglytuff (Giappone)

Curiosità

L'intertitolo è incentrato su Ash in questo episodio

Errori

  • Durante il segmento "Album della Megaevoluzione di Marin", la mascella inferiore di Bagon è colorata in modo non corretto con lo stesso blu della sua pelle, e la mascella inferiore di Salamence è colorata di rosso anziché di bianco.

Modifiche

In altre lingue

Riferimenti