Elenco dei personaggi in altre lingue

Questo articolo è incompleto. Se puoi, modificalo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo.

In questa pagina sono elencati i nomi dei personaggi dei giochi nelle varie lingue.

Rosso, Verde, Blu, Giallo, Rosso Fuoco, Verde Foglia, Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano	Cinese
Italiano: Agatha	Inglese: Agatha	Giapponese: キクコ	Francese: Agatha	Tedesco: Agathe	Spagnolo: Agatha	Coreano: 국화	Cinese: 菊子
Italiano: Archer	Inglese: Archer	Giapponese: アポロ	Francese: Amos	Tedesco: Atlas	Spagnolo: Atlas	Coreano: 아폴로	Cinese: 阿波羅 / 阿波罗
Italiano: Bill	Inglese: Bill	Giapponese: マサキ	Francese: Léo	Tedesco: Bill	Spagnolo: Bill	Coreano: 이수재	Cinese: 正輝 / 正辉
Italiano: Blaine	Inglese: Blaine	Giapponese: カツラ	Francese: Auguste	Tedesco: Pyro	Spagnolo: Blaine	Coreano: 강연	Cinese: 夏伯
Italiano: Blu	Inglese: Blue	Giapponese: グリーン	Francese: Blue	Tedesco: Blau	Spagnolo: Azul	Coreano: 그린	Cinese: 青綠 / 青绿
Italiano: Brock	Inglese: Brock	Giapponese: タケシ	Francese: Pierre	Tedesco: Rocko	Spagnolo: Brock	Coreano: 웅	Cinese: 小剛 / 小刚
Italiano: Bruno	Inglese: Bruno	Giapponese: シバ	Francese: Aldo	Tedesco: Bruno	Spagnolo: Bruno	Coreano: 시바	Cinese: 希巴
Italiano: Celio	Inglese: Celio	Giapponese: ニシキ	Francese: Cileo	Tedesco: Celio	Spagnolo: Celio
Italiano: Nina	Inglese: Charine	Giapponese: アンズ	Francese: Jeannine	Tedesco: Janina	Spagnolo: Sachiko	Coreano: 도희
Italiano: Copiona	Inglese: Copycat	Giapponese: モノマネむすめ	Francese: Copieuse	Tedesco: Nachahmerin	Spagnolo: Copiona	Coreano: 흉내내기 아가씨	Cinese: 模仿少女
Italiano: Margi	Inglese: Daisy	Giapponese: ナナミ	Francese: Nina	Tedesco: Sarah	Spagnolo: Dalia	Coreano: 남나리
Italiano: Erika	Inglese: Erika	Giapponese: エリカ	Francese: Erika	Tedesco: Erika	Spagnolo: Erika	Coreano: 민화	Cinese: 莉佳
Italiano: Fuji	Inglese: Mr. Fuji	Giapponese: フジろうじん	Francese: Fuji	Tedesco: Fuji	Spagnolo: Fuji	Coreano: 등나무노인	Cinese: 富士老人
Italiano: Sig. Psiche	Inglese: Mr. Psychic	Giapponese: エスパーおやじ	Francese: M. Psy	Tedesco: M. Psycho	Spagnolo: Sr. Psíquico	Coreano:	Cinese:
Italiano: Gideon	Inglese: Scientist Gideon	Giapponese: 研究員のスミオ	Francese: Gedeon	Tedesco: Ingo	Spagnolo: Gil
Italiano: Giovanni	Inglese: Giovanni	Giapponese: サカキ	Francese: Giovanni	Tedesco: Giovanni	Spagnolo: Giovanni	Coreano: 비주기	Cinese: 阪木 / 坂木
Italiano: Verde	Inglese: Green	Giapponese: ブルー	Francese: Green	Tedesco: Grün	Spagnolo: Verde	Coreano: 블루	Cinese: 碧藍 / 碧蓝
Italiano: James	Inglese: James	Giapponese: コジロウ	Francese: James	Tedesco: James	Spagnolo: James	Coreano: 로이	Cinese: 小次郎
Italiano: Jessie	Inglese: Jessie	Giapponese: ムサシ	Francese: Jessie	Tedesco: Jessie	Spagnolo: Jessie	Coreano: 로사	Cinese: 武藏
Italiano: Koga	Inglese: Koga	Giapponese: キョウ	Francese: Koga	Tedesco: Koga	Spagnolo: Koga	Coreano: 독수	Cinese: 阿桔
Italiano: Koichi	Inglese: Koichi	Giapponese: タケノリ	Francese: Koichi	Tedesco: Junichi	Spagnolo: Koichi	Coreano: 무덕	Cinese: 武德
Italiano: Lance	Inglese: Lance	Giapponese: ワタル	Francese: Peter	Tedesco: Siegfried	Spagnolo: Lance	Coreano: 목호	Cinese: 阿渡
Italiano: Lorelei	Inglese: Lorelei	Giapponese: カンナ	Francese: Olga	Tedesco: Lorelei	Spagnolo: Lorelei	Coreano: 칸나	Cinese: 科拿
Italiano: Lisetta	Inglese: Lostelle	Giapponese: マヨ	Francese: Lostelle	Tedesco: Irrma	Spagnolo: Pedrita
Italiano: Rika	Inglese: Mina	Giapponese: マツリカ	Francese: Oléa	Tedesco: Matsurika	Spagnolo: Rika	Coreano: 말리화	Cinese: 茉莉
Italiano: Misty	Inglese: Misty	Giapponese: カスミ	Francese: Ondine	Tedesco: Misty	Spagnolo: Misty	Coreano: 이슬	Cinese: 小霞
Italiano: CancellamosseLGPE EliminamosseRFVF	Inglese: Move Deleter	Giapponese: わすれジイさんLGPE わすれオヤジRFVF	Francese: Effaceur de Capacités	Tedesco: Attacken-Verlerner	Spagnolo: Quita-Movimientos	Coreano: 깜빡할아버지LGPE	Cinese: 遺忘爺爺 / 遗忘爷爷LGPE
Italiano: Giudice Onomastico	Inglese: Name Rater	Giapponese: 姓名判断師	Francese: Spécialiste des Noms	Tedesco: NamenbewerterLGPE Namen-BewerterRBGOACRFVF	Spagnolo: Inspector de los Motes	Coreano: 이름 감정사	Cinese: 姓名鑑定師 / 姓名鉴定师
Italiano: Prof. Oak	Inglese: Professor Oak	Giapponese: オーキド博士	Francese: Prof. Chen	Tedesco: Prof. Eich	Spagnolo: Prof. Oak	Coreano: 오박사	Cinese: 大木博士
Italiano: Rosso	Inglese: Red	Giapponese: レッド	Francese: Red	Tedesco: Rot	Spagnolo: Rojo	Coreano: 레드	Cinese: 赤紅 / 赤红
Italiano: Sabrina	Inglese: Sabrina	Giapponese: ナツメ	Francese: Morgane	Tedesco: Sabrina	Spagnolo: Sabrina	Coreano: 초련	Cinese: 娜姿
Italiano: Sebastiano	Inglese: Sebastian	Giapponese: セバスチャン	Francese: Sebastian	Tedesco: Sebastian	Spagnolo: Sebastián
Italiano: Noianna	Inglese: Selphy	Giapponese: アキホ	Francese: Themis	Tedesco: Kea	Spagnolo: Consu
Italiano: Lt. Surge	Inglese: Lt. Surge	Giapponese: マチス	Francese: Major Bob	Tedesco: Major Bob	Spagnolo: Teniente SurgeLGPE Lt. SurgeRBGRFVF	Coreano: 마티스	Cinese: 馬志士 / 马志士
Italiano: Milena	Inglese: Teala	Giapponese: アオナ	Francese: Zadia	Tedesco: Teala	Spagnolo: Teala	Coreano: 청채

Esperti

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano	Cinese
	Inglese: Scientist Adam		Francese: Arnold	Tedesco: Forscher Constantin
	Inglese: Beauty Aina		Francese: Oriana	Tedesco: Schönheit Julie
	Inglese: Scientist Albert		Francese: Hugo	Tedesco: Forscher Dave
	Inglese: Lass Alexandra		Francese: Mélodie	Tedesco: Göre Susanne
	Inglese: Scientist Alphonse		Francese: Voltaire	Tedesco: Forscher Ronit
	Inglese: Ace Trainer Alvin		Francese: Nilo	Tedesco: Ass-Trainer Jamie
	Inglese: Lass Amy		Francese: Mylène	Tedesco: Göre Mia
	Inglese: Psychic Angelo		Francese: Abraham	Tedesco: Seher Marius
	Inglese: Psychic Anton		Francese: Rafik	Tedesco: Seher Yasin
	Inglese: Lass Aoi		Francese: Aoi	Tedesco: Göre Aoi
	Inglese: Beauty Arianna		Francese: Soraya	Tedesco: Schönheit Maren
	Inglese: Psychic Arin		Francese: Fantin	Tedesco: Seher Lias	Spagnolo: Sensitivo Sinial
	Inglese: Ace Trainer Arjun		Francese: Drago	Tedesco: Ass-Trainer Sören
	Inglese: Ace Trainer Arnold		Francese: Fernand	Tedesco: Ass-Trainer Gabriel
	Inglese: Ace Trainer Austin		Francese: Carlos	Tedesco: Ass-Trainer Finley
	Inglese: Psychic Avery		Francese: Felipe	Tedesco: Seher Joost
	Inglese: Hiker Barnaby		Francese: Kabil	Tedesco: Wanderer Kunze
	Inglese: Bird Keeper Barney		Francese: Donatien	Tedesco: Vogel-Profi Devin
	Inglese: Hiker Benjamin		Francese: Sandro	Tedesco: Wanderer Timo
	Inglese: Beauty Beverly		Francese: Apolline	Tedesco: Schönheit Zuzanna
Italiano: Pigliamosche Costanzo	Inglese: Bug Catcher Bobby		Francese: Patxi	Tedesco: Käfersammler Noah	Spagnolo: Cazabichos Gonzalo
Italiano: Marmocchio Aleandro	Inglese: Youngster Bret			Tedesco: Knirps Hannes	Spagnolo: Joven Matías
	Inglese: Bug Catcher Bryson		Francese: Chris	Tedesco: Käfersammler Uwe
	Inglese: Beauty Camille		Francese: Andromaque	Tedesco: Schönheit Lara
	Inglese: Ace Trainer Carl		Francese: Abib	Tedesco: Ass-Trainer Mick
	Inglese: Ace Trainer Carlton		Francese: Nicomède	Tedesco: Ass-Trainer Mattis
	Inglese: Lass Charlotte		Francese: Raïhana	Tedesco: Göre Romina
	Inglese: Lass Chel		Francese: Méloée	Tedesco: Göre Sira
	Inglese: Black Belt Cheng		Francese: Élie	Tedesco: Schwarzgurt Keiji
	Inglese: Ace Trainer Christopher		Francese: Russel	Tedesco: Ass-Trainer Noel	Spagnolo: Entrenador guay Ignacio
	Inglese: Youngster Cid		Francese: Axel	Tedesco: Knirps Emilio
	Inglese: Lass Cindy		Francese: Naoko	Tedesco: Göre Herdis
	Inglese: Hiker Collin		Francese: Tyler	Tedesco: Wanderer Guntram
	Inglese: Hiker Colson		Francese: Amaury	Tedesco: Wanderer Franz
	Inglese: Scientist Cory		Francese: Tadéo	Tedesco: Forscher Ruben
Italiano: Sensitivo Dario	Inglese: Psychic Danny		Francese: Spencer	Tedesco: Seher Nevio
	Inglese: Ace Trainer Dave		Francese: Nicolino	Tedesco: Ass-Trainer Lasse
	Inglese: Ace Trainer Dax		Francese: Pierrot	Tedesco: Ass-Trainer Roy
Italiano: Marmocchio Andy	Inglese: Youngster Denis			Tedesco: Knirps Jannis	Spagnolo: Joven Issac
	Inglese: Hiker Dexter		Francese: Parker	Tedesco: Wanderer Toni
	Inglese: Lass Dianne		Francese: Éléonor	Tedesco: Göre Romy
	Inglese: Hiker Dillan		Francese: Gratien	Tedesco: Wanderer Lorenz
	Inglese: Ace Trainer Dominic		Francese: Aitor	Tedesco: Ass-Trainer Gregor
	Inglese: Scientist Donnie		Francese: Schlomo	Tedesco: Forscher Arjen
	Inglese: Youngster Easton		Francese: Magid	Tedesco: Knirps Tilo
	Inglese: Ace Trainer Edmund		Francese: Dagobert	Tedesco: Ass-Trainer Ken
	Inglese: Scientist Elton		Francese: Éloi	Tedesco: Forscher Alessandro
	Inglese: Lass Emily		Francese: Aliénor	Tedesco: Göre Maja
	Inglese: Lass Emma		Francese: Hortense	Tedesco: Göre Kim
	Inglese: Hiker Eugine		Francese: Reno	Tedesco: Wanderer Enrico
	Inglese: Bug Catcher Evan		Francese: Andréas	Tedesco: Käfersammler Christian
	Inglese: Beauty Evette		Francese: Irène	Tedesco: Schönheit Polina
	Inglese: Hiker Farkas		Francese: Elorn	Tedesco: Wanderer Lutz
	Inglese: Ace Trainer Finn		Francese: Goulwen	Tedesco: Ass-Trainer Levin
	Inglese: Scientist Francis		Francese: Abdoul	Tedesco: Forscher Calvin
	Inglese: Psychic Frasier		Francese: Kader	Tedesco: Seher Milan
	Inglese: Ace Trainer Fred		Francese: Nicolas	Tedesco: Ass-Trainer Robin
	Inglese: Ace Trainer Garret		Francese: Polydore	Tedesco: Ass-Trainer Leander
	Inglese: Scientist Gordon		Francese: Morvan	Tedesco: Forscher Eddi
Italiano: Fantallenatore Michele	Inglese: Ace Trainer Grayson		Francese: Dragoslav	Tedesco: Ass-Trainer Jules
	Inglese: Lass Hana		Francese: Flore	Tedesco: Göre Clara
	Inglese: Bug Catcher Hans		Francese: Parsegh	Tedesco: Käfersammler Silas
	Inglese: Lass Harleen		Francese: Sabine	Tedesco: Göre Linda
	Inglese: Psychic Harrison		Francese: Stan	Tedesco: Seher Ingo
	Inglese: Beauty Haruka		Francese: Flavie	Tedesco: Schönheit Kimberly
	Inglese: Lass Hazel		Francese: Lola	Tedesco: Göre Sophie
	Inglese: Scientist Herbert		Francese: Abou	Tedesco: Forscher Julius
	Inglese: Hiker Hisato		Francese: Pietro	Tedesco: Wanderer Volker
	Inglese: Bird Keeper Howie		Francese: Roch	Tedesco: Vogel-Profi Laif	Spagnolo: Ornitólogo Aquilino
	Inglese: Scientist Humphrey		Francese: Volker	Tedesco: Forscher William
	Inglese: Lass Ikue		Francese: Ikue	Tedesco: Göre Ikue
	Inglese: Hiker Irwin		Francese: Rajko	Tedesco: Wanderer Konrad
	Inglese: Ace Trainer Jace		Francese: Ragnar	Tedesco: Ass-Trainer Nelson
	Inglese: Psychic Jaime		Francese: Kader	Tedesco: Seher Ron
	Inglese: Bug Catcher Jake		Francese: Christian	Tedesco: Käfersammler Rafael
	Inglese: Ace Trainer Jaxson		Francese: Tonio	Tedesco: Ass-Trainer Brandon
	Inglese: Ace Trainer Jay		Francese: Ronan	Tedesco: Ass-Trainer Paolo
	Inglese: Beauty Jill		Francese: Romina	Tedesco: Schönheit Juliana
	Inglese: Hiker Jim		Francese: Onnig	Tedesco: Wanderer Henning
	Inglese: Ace Trainer Jirard		Francese: Dominique	Tedesco: Ass-Trainer Leroy
	Inglese: Beauty Jo		Francese: Sally	Tedesco: Schönheit Steffi
	Inglese: Scientist Jordan		Francese: Polycarpe	Tedesco: Forscher Maurice
	Inglese: Scientist Julian		Francese: Magloire	Tedesco: Forscher Emilian
	Inglese: Hiker Julius		Francese: Oswald	Tedesco: Wanderer Gunnar
	Inglese: Black Belt Kano		Francese: Colin	Tedesco: Schwarzgurt Kurisu
	Inglese: Lass Katrina		Francese: Herbertine	Tedesco: Göre Heike	Spagnolo: Chica Flora
	Inglese: Scientist Keaton		Francese: Nobuhiko	Tedesco: Forscher Justus
	Inglese: Youngster Ken		Francese: Mouss	Tedesco: Knirps Martin
	Inglese: Hiker Kenji		Francese: Kasper	Tedesco: Wanderer Bertrand
	Inglese: Bug Catcher Kenny		Francese: Connor	Tedesco: Käfersammler Tom	Spagnolo: Cazabichos Joaquín
	Inglese: Lass Kimberly		Francese: Marthe	Tedesco: Göre Kimmy
	Inglese: Bug Catcher Lajos		Francese: Jagmeet	Tedesco: Käfersammler Jeremy
	Inglese: Ace Trainer Leopold		Francese: Ross	Tedesco: Ass-Trainer Marek
	Inglese: Psychic Levi		Francese: Derek	Tedesco: Forscher Eduard
	Inglese: Hiker Lionel		Francese: Ammar	Tedesco: Wanderer Manfred
	Inglese: Beauty Lois		Francese: Clémentine	Tedesco: Schönheit Michelle
Italiano: Avicoltore Lodovico	Inglese: Bird Keeper Louey		Francese: Raoul	Tedesco: Vogel-Profi Lennart	Spagnolo: Ornitólogo Shea
	Inglese: Bug Catcher Louie		Francese: Isocrate	Tedesco: Käfersammler Tommy
	Inglese: Beauty Lucy		Francese: Océane	Tedesco: Schönheit Mariella
	Inglese: Ace Trainer Mac		Francese: Rex	Tedesco: Ass-Trainer Fabrice
	Inglese: Lass Marge		Francese: Dounia	Tedesco: Göre Nina
	Inglese: Black Belt Masahiro		Francese: Marceau	Tedesco: Schwarzgurt Masashige
	Inglese: Scientist Melvin		Francese: Tancrède	Tedesco: Forscher Sean
	Inglese: Lass Mizuki		Francese: Lévana	Tedesco: Göre Monique
	Inglese: Bird Keeper Moe		Francese: Ramuntcho	Tedesco: Vogel-Profi Alessio
	Inglese: Scientist Murray		Francese: Magnus	Tedesco: Forscher Nikita
	Inglese: Beauty Nicole		Francese: Psyché	Tedesco: Schönheit Gabrysia
	Inglese: Bug Catcher Olly		Francese: Milos	Tedesco: Käfersammler Lars
	Inglese: Hiker Paul		Francese: Sabin	Tedesco: Wanderer Boris
	Inglese: Ace Trainer Percy		Francese: Nordine	Tedesco: Ass-Trainer Joshua
	Inglese: Beauty Prita		Francese: Carla	Tedesco: Schönheit Minami
	Inglese: Bird Keeper Ralph		Francese: Pierre-Alec	Tedesco: Vogel-Profi Jason
	Inglese: Black Belt Randy		Francese: Marco	Tedesco: Schwarzgurt Takuma
	Inglese: Ace Trainer Raymond		Francese: Galip	Tedesco: Ass-Trainer Andreas
Italiano: Teenager Fiorenza	Inglese: Lass Renaa		Francese: Bulle	Tedesco: Göre Sabine	Spagnolo: Chica Mariona
	Inglese: Hiker Richter		Francese: Oscar	Tedesco: Wanderer Dan
	Inglese: Ace Trainer Ronnie		Francese: Nolan	Tedesco: Ass-Trainer Lennox
	Inglese: Beauty Rose		Francese: Crista	Tedesco: Schönheit Denise
Italiano: Sensitivo Mario	Inglese: Psychic Ross		Francese: Enoha	Tedesco: Seher Jaden
	Inglese: Psychic Rui		Francese: Maxime	Tedesco: Seher Mikail
	Inglese: Bug Catcher Ryouta		Francese: Brutus	Tedesco: Käfersammler Lio
	Inglese: Black Belt Ryuji		Francese: Martial	Tedesco: Schwarzgurt Shuji
	Inglese: Lass Sal		Francese: Florine	Tedesco: Göre Jenni
	Inglese: Ace Trainer Satch		Francese: Antonin	Tedesco: Ass-Trainer Connor
	Inglese: Lass Satoko		Francese: Rafaela	Tedesco: Göre Emily
Italiano: Pigliamosche Renzo	Inglese: Bug Catcher Scott		Francese: Alberto	Tedesco: Käfersammler Jan	Spagnolo: Cazabichos Dioni
	Inglese: Bird Keeper Seymour		Francese: Donadieu	Tedesco: Vogel-Profi Friedrich
	Inglese: Youngster Shawn		Francese: Patient	Tedesco: Knirps Jayden
	Inglese: Beauty Shelly		Francese: Koko	Tedesco: Schönheit Alicia
	Inglese: Lass Summer		Francese: Nana	Tedesco: Göre Christina
Italiano: Bellezza Danila	Inglese: Beauty Susi		Francese: Luce	Tedesco: Schönheit Natsuki	Spagnolo: Modelo Virginia
	Inglese: Black Belt Tadashi		Francese: Féodor	Tedesco: Schwarzgurt Taihei
Italiano: Pigliamosche Tancredi	Inglese: Bug Catcher Terry		Francese: Dario	Tedesco: Käfersammler Niko	Spagnolo: Cazabichos Terry
	Inglese: Beauty Tessa		Francese: Tora	Tedesco: Schönheit Isabelle
	Inglese: Bird Keeper Theo		Francese: Frédéric	Tedesco: Vogel-Profi Anton
	Inglese: Ace Trainer Tim		Francese: Shailesh	Tedesco: Ass-Trainer Ingvar
	Inglese: Hiker Valentino		Francese: Guilhem	Tedesco: Wanderer Cedric
	Inglese: Lass Vicky		Francese: Pilard	Tedesco: Göre Emilia
	Inglese: Psychic Vlad		Francese: Hippolyte	Tedesco: Seher Jerome
	Inglese: Scientist West		Francese: Noriaki	Tedesco: Forscher Benno
	Inglese: Black Belt Wong		Francese: Thierry	Tedesco: Schwarzgurt Tsuyoshi
Italiano: Avicoltore Ulrico	Inglese: Bird Keeper Wyatt		Francese: Romuald	Tedesco: Vogel-Profi Jonathan	Spagnolo: Ornitólogo Celestino
	Inglese: Lass Yue		Francese: Aurélie	Tedesco: Göre Leona
	Inglese: Black Belt Yuen		Francese: Tahar	Tedesco: Schwarzgurt Tatsuomi
	Inglese: Lass Yumi		Francese: Goundoba	Tedesco: Göre Louisa

Oro, Argento, Cristallo, Oro HeartGold e Argento SoulSilver

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano
Italiano: Archer	Inglese: Archer	Giapponese: アポロ	Francese: Amos	Tedesco: Atlas	Spagnolo: Atlas	Coreano: 아폴로
Italiano: Mara	Inglese: Argenta	Giapponese: ケイト	Francese: Célosia	Tedesco: Argenta	Spagnolo: Argenta	Coreano: 맨드라
Italiano: Atena	Inglese: Ariana	Giapponese: アテナ	Francese: Ariane	Tedesco: Athena	Spagnolo: Atenea	Coreano: 아테나
Italiano: Giorgio	Inglese: Arthur	Giapponese: モクオ	Francese: Jerome	Tedesco: Donatus	Spagnolo: Josuè	Coreano: 목인
Italiano: Baoba	Inglese: Baoba	Giapponese: バオバ	Francese: Baoba	Tedesco: Baoba	Spagnolo: Baoba	Coreano: 바오바
Italiano: Timmi	Inglese: Ben	Giapponese: セージ	Francese: Ben	Tedesco: Ben	Spagnolo: Nardo	Coreano: 준화
Italiano: Bill	Inglese: Bill	Giapponese: マサキ	Francese: Léo	Tedesco: Bill	Spagnolo: Bill	Coreano: 이수재
Italiano: Blaine	Inglese: Blaine	Giapponese: カツラ	Francese: Auguste	Tedesco: Pyro	Spagnolo: Blaine	Coreano: 강연
Italiano: Blu	Inglese: Blue	Giapponese: グリーン	Francese: Blue	Tedesco: Blau	Spagnolo: Azul	Coreano: 그린
Italiano: Brock	Inglese: Brock	Giapponese: タケシ	Francese: Pierre	Tedesco: Rocko	Spagnolo: Brock	Coreano: 웅
Italiano: Bruno	Inglese: Bruno	Giapponese: シバ	Francese: Aldo	Tedesco: Bruno	Spagnolo: Bruno	Coreano: 시바
Italiano: Chicco	Inglese: Buck	Giapponese: バク	Francese: Cornil	Tedesco: Avenaro	Spagnolo: Bulgur	Coreano: 맥
Italiano: Buena	Inglese: Buena	Giapponese: アオイ	Francese: Buena	Tedesco: Buena	Spagnolo: Buena	Coreano: 규화
Italiano: Raffaello	Inglese: Bugsy	Giapponese: ツクシ	Francese: Hector	Tedesco: Kai	Spagnolo: Antón	Coreano: 호일
Italiano: Enea	Inglese: Cal	Giapponese: ひかるHGSS ヒカルOAC	Francese: Julot	Tedesco: Hermann	Spagnolo: RobeHGSS RolanOAC	Coreano: 빛남HGSS 빛나OAC
Italiano: F. Oto	Inglese: Cameron	Giapponese: ゲンゾー	Francese: F. Otto	Tedesco: Wikbert	Spagnolo: F. Otto	Coreano: 현상
Italiano: Carrie	Inglese: Carrie	Giapponese: オクル	Francese: Cindy	Tedesco: Jennifer	Spagnolo: Lourdes
Italiano: Demetra	Inglese: Cheryl	Giapponese: モミ	Francese: Sara	Tedesco: Raissa	Spagnolo: Malta	Coreano: 모미
Italiano: Furio	Inglese: Chuck	Giapponese: シジマ	Francese: Chuck	Tedesco: Hartwig	Spagnolo: Aníbal	Coreano: 사도
Italiano: Sandra	Inglese: Clair	Giapponese: イブキ	Francese: Sandra	Tedesco: Sandra	Spagnolo: Débora	Coreano: 이향
Italiano: Copiona	Inglese: Copycat	Giapponese: モノマネ　ムスメ	Francese: Copieuse	Tedesco: Nachahmerin	Spagnolo: Copiona	Coreano: 흉내내기 아가씨
Italiano: Camilla	Inglese: Cynthia	Giapponese: シロナ	Francese: Cynthia	Tedesco: Cynthia	Spagnolo: Cintia	Coreano: 난천
Italiano: Dahlia	Inglese: Dahlia	Giapponese: ダリア	Francese: Dahlia	Tedesco: Dahlia	Spagnolo: Delila	Coreano: 달리아
Italiano: Margi	Inglese: Daisy	Giapponese: ナナミ	Francese: Nina	Tedesco: Sarah	Spagnolo: Dalia	Coreano: 남나리
Italiano: Paride	Inglese: Darach	Giapponese: コクラン	Francese: Parsley	Tedesco: Perenus	Spagnolo: Kokuran	Coreano: 코크런
Italiano: Primo	Inglese: Earl	Giapponese: ジョバンニ	Francese: Theophile	Tedesco: Earl	Spagnolo: Primo	Coreano: 다배워
Italiano: Prof. Elm	Inglese: Professor Elm	Giapponese: ウツギ博士	Francese: Prof. Orme	Tedesco: Prof. Lind	Spagnolo: Prof. Elm	Coreano: 공박사
Italiano: Erika	Inglese: Erika	Giapponese: エリカ	Francese: Erika	Tedesco: Erika	Spagnolo: Erika	Coreano: 민화
Italiano: Armonio	Inglese: Ethan	Giapponese: ヒビキ	Francese: Luth	Tedesco: Klarin	Spagnolo: Eco	Coreano: 심향
Italiano: Eugenius	Inglese: Eusine	Giapponese: ミナキ	Francese: Eusine	Tedesco: Eusin	Spagnolo: Eusine	Coreano: 수호
Italiano: Valerio	Inglese: Falkner	Giapponese: ハヤト	Francese: Albert	Tedesco: Falk	Spagnolo: Pegaso	Coreano: 비상
Italiano: Felicity	Inglese: Felicity	Giapponese: スージー	Francese: Felicity	Tedesco: Beate	Spagnolo: Felicity	Coreano: 수희
Italiano: Mitri	Inglese: Fern	Giapponese: コージ	Francese: Seb	Tedesco: Fabian	Spagnolo: Floro	Coreano: 석호
Italiano: FloriaC NiriHGSS	Inglese: Floria	Giapponese: サキ	Francese: Flora	Tedesco: Flora	Spagnolo: Flora	Coreano: 꽃님
Italiano: Veronica	Inglese: Frieda	Giapponese: カネコ	Francese: Vanessa	Tedesco: Frieda	Spagnolo: Vicky	Coreano: 금순
Italiano: Fuji	Inglese: Mr. Fuji	Giapponese: フジろうじん	Francese: Fuji	Tedesco: Fuji	Spagnolo: Fuji	Coreano: 등나무노인
Italiano: G. Oco	Inglese: Mr. Game	Giapponese: なし	Francese: M. Jeu	Tedesco: Herr von Zock	Spagnolo: Sr. Juego	Coreano: 미스터 게임
Italiano: Giovanni	Inglese: Giovanni	Giapponese: サカキ	Francese: Giovanni	Tedesco: Giovanni	Spagnolo: Giovanni	Coreano: 비주기
Italiano: Nina	Inglese: Janine	Giapponese: アンズ	Francese: Jeannine	Tedesco: Janina	Spagnolo: Sachiko	Coreano: 도희
Italiano: Jasmine	Inglese: Jasmine	Giapponese: ミカン	Francese: Jasmine	Tedesco: Jasmin	Spagnolo: Yasmina	Coreano: 규리
Italiano: Karen	Inglese: Karen	Giapponese: カリン	Francese: Marion	Tedesco: Melanie	Spagnolo: Karen	Coreano: 카렌
Italiano: Kiyo	Inglese: Kiyo	Giapponese: ノブヒコ	Francese: Fei	Tedesco: Leif	Spagnolo: Kiyo	Coreano: 노현
Italiano: Koga	Inglese: Koga	Giapponese: キョウ	Francese: Koga	Tedesco: Koga	Spagnolo: Koga	Coreano: 독수
Italiano: Maki	Inglese: Kuni	Giapponese: コモモHGSS スモモOAC	Francese: Michiyo	Tedesco: Wilma	Spagnolo: KomomoHGSS ZoeOAC	Coreano: 태희
Italiano: Franz	Inglese: Kurt	Giapponese: ガンテツ	Francese: Fargas	Tedesco: Kurt	Spagnolo: César	Coreano: 강집
Italiano: Lance	Inglese: Lance	Giapponese: ワタル	Francese: Peter	Tedesco: Siegfried	Spagnolo: Lance	Coreano: 목호
Italiano: Anziano Vico	Inglese: Elder Li	Giapponese: 長老のコウセイ	Francese: JehanHGSS Ancien JoachimOAC	Tedesco: Weisester Marek	Spagnolo: Anciano Anselmo	Coreano: 장로 청성
Italiano: Silvia	Inglese: Lily	Giapponese: リリス	Francese: Petra	Tedesco: Lilly	Spagnolo: Lila	Coreano: 리리스
Italiano: Cetra	Inglese: Lyra	Giapponese: コトネ	Francese: Célesta	Tedesco: Lyra	Spagnolo: Lira	Coreano: 금선
Italiano: Sansone	Inglese: Magnus	Giapponese: コブシ	Francese: Alcide	Tedesco: Faustus	Spagnolo: Sansón	Coreano: 권철
Italiano: CosimoHGSS MattiaOAC	Inglese: KirkHGSS ManiaOAC	Giapponese: セイジHGSS マニアOAC	Francese: OttoHGSS ManiaOAC	Tedesco: RonaldHGSS GabrielOAC	Spagnolo: KlausHGSS ManíaOAC	Coreano: 태훈HGSS 매니아OAC
Italiano: Risetta	Inglese: Marley	Giapponese: マイ	Francese: Viviane	Tedesco: Charlie	Spagnolo: Sémola	Coreano: 미정
Italiano: Lori	Inglese: Mary	Giapponese: クルミ	Francese: Lula	Tedesco: Margit	Spagnolo: Rosa	Coreano: 호두
Italiano: Polluce	Inglese: Maximo	Giapponese: ケジメ	Francese: Pollux	Tedesco: Pollux	Spagnolo: Pólux	Coreano: 구별형님
Italiano: Keko	Inglese: Miki	Giapponese: サツキ	Francese: Sayaka	Tedesco: Lore	Spagnolo: SatsukiHGSS KimOAC	Coreano: 난주
Italiano: Misty	Inglese: Misty	Giapponese: カスミ	Francese: Ondine	Tedesco: Misty	Spagnolo: Misty	Coreano: 이슬
Italiano: Luana	Inglese: Monica	Giapponese: ツキコ	Francese: Lucie	Tedesco: Monja	Spagnolo: Luna	Coreano: 월희
Italiano: Angelo	Inglese: Morty	Giapponese: マツバ	Francese: Mortimer	Tedesco: Jens	Spagnolo: Morti	Coreano: 유빈
Italiano: Eliminamosse	Inglese: Move Deleter	Giapponese: わすれオヤジ	Francese: Effaceur de Capacités	Tedesco: Attacken-Verlerner	Spagnolo: Quita-Movimientos	Coreano: 깜빡아저씨HGSS 망각의 아저씨OAC
Italiano: Giudice Onomastico	Inglese: Name Rater	Giapponese: 姓名判断師	Francese: Spécialiste des Noms	Tedesco: NamenbewerterHGSS Namen-BewerterOAC	Spagnolo: Inspector de los Motes	Coreano: 이름 감정사HGSS 이름풀이 점술가OAC
Italiano: Yuki	Inglese: Naoko	Giapponese: コウメ	Francese: Eri	Tedesco: Edith	Spagnolo: UmekoHGSS IsaOAC	Coreano: 수정
Italiano: Prof. Oak	Inglese: Professor Oak	Giapponese: オーキド博士	Francese: Prof. Chen	Tedesco: Prof. Eich	Spagnolo: Prof. Oak	Coreano: 오박사
Italiano: Palmer	Inglese: Palmer	Giapponese: クロツグ	Francese: Koner	Tedesco: Viktor	Spagnolo: Jericor	Coreano: 종수
Italiano: Maxus	Inglese: Petrel	Giapponese: ラムダ	Francese: Lambda	Tedesco: Lambda	Spagnolo: Petrel	Coreano: 람다
Italiano: Mr. Pokémon	Inglese: Mr. Pokémon	Giapponese: ポケモンおじいさん	Francese: M. Pokémon	Tedesco: Mr. Pokémon	Spagnolo: Sr. Pokémon	Coreano: 포켓몬 할아버지
Italiano: Castore	Inglese: Primo	Giapponese: ハジメ	Francese: Castor	Tedesco: Castor	Spagnolo: Cástor	Coreano: 큰형님
Italiano: Milas	Inglese: Proton	Giapponese: ランス	Francese: Lance	Tedesco: Lance	Spagnolo: Protón	Coreano: 랜스
Italiano: Alfredo	Inglese: Pryce	Giapponese: ヤナギ	Francese: Frédo	Tedesco: Norbert	Spagnolo: Fredo	Coreano: 류옹
Italiano: MarkHGSS RandyOAC	Inglese: WebsterHGSS RandyOAC	Giapponese: ユウジ	Francese: VijayHGSS BobbyOAC	Tedesco: NormanHGSS HaraldOAC	Spagnolo: QuintínHGSS LucasOAC	Coreano: 유랑HGSS 유지OAC
Italiano: Rosso	Inglese: Red	Giapponese: レッド	Francese: Red	Tedesco: Rot	Spagnolo: Rojo	Coreano: 레드
Italiano: Rino	Inglese: Reed	Giapponese: ツゲ	Francese: Sam	Tedesco: Bastian	Spagnolo: Salva	Coreano: 난영
Italiano: Marisio	Inglese: Riley	Giapponese: ゲン	Francese: Armand	Tedesco: Urs	Spagnolo: Quinoa	Coreano: 현이
Italiano: Sabrina	Inglese: Sabrina	Giapponese: ナツメ	Francese: Morgane	Tedesco: Sabrina	Spagnolo: Sabrina	Coreano: 초련
Italiano: Sabatino	Inglese: Santos	Giapponese: ツチオ	Francese: Samuel	Tedesco: Samson	Spagnolo: Sabino	Coreano: 토영
Italiano: Sayo	Inglese: Sayo	Giapponese: サクラ	Francese: Yumiko	Tedesco: Keiko	Spagnolo: SakuraHGSS BeaOAC	Coreano: 예솔
Italiano: Prof. Silktree	Inglese: Professor Silktree	Giapponese: ネムノキ博士	Francese: Prof. Lasoie	Tedesco: Prof. Mimose	Spagnolo: Prof. Silktree	Coreano: 작명박사
Italiano: Presentatore	Inglese: Snap	Giapponese: スナップ	Francese: Présentateur	Tedesco: Ansager	Spagnolo: Fotonio	Coreano: 스냅
Italiano: Rocco	Inglese: Steven	Giapponese: ダイゴ	Francese: Pierre	Tedesco: Troy	Spagnolo: Máximo	Coreano: 성호
Italiano: Dorino	Inglese: Sunny	Giapponese: ニチオ	Francese: Dimitri	Tedesco: Sonnfried	Spagnolo: Domingo	Coreano: 일식
Italiano: Lt. Surge	Inglese: Lt. Surge	Giapponese: マチス	Francese: Major Bob	Tedesco: Major Bob	Spagnolo: Lt. Surge	Coreano: 마티스
Italiano: Spino	Inglese: Thorton	Giapponese: ネジキ	Francese: Cardus	Tedesco: Distmar	Spagnolo: Espinal	Coreano: 수철
Italiano: Marta	Inglese: Tuscany	Giapponese: ヒコ	Francese: Marie	Tedesco: Dietlinde	Spagnolo: Marta	Coreano: 화홍
Italiano: Ercole	Inglese: Wesley	Giapponese: ミズオ	Francese: Homer	Tedesco: Mitko	Spagnolo: Miguel	Coreano: 수방
Italiano: Chiara	Inglese: Whitney	Giapponese: アカネ	Francese: Blanche	Tedesco: Bianka	Spagnolo: Blanca	Coreano: 꼭두
Italiano: Pino	Inglese: Will	Giapponese: イツキ	Francese: Clément	Tedesco: Willi	Spagnolo: Mento	Coreano: 일목
Italiano: Kana	Inglese: Zuki	Giapponese: タマオ	Francese: Keiko	Tedesco: Linda	Spagnolo: TamaoHGSS IcoOAC	Coreano: 옥희

Pokégear

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano
Italiano: Centauro Tigre	Inglese: Biker Aiden	Giapponese: ぼうそうぞくのトラゾウ	Francese: Motard Nathan	Tedesco: Rowdy Einhardt	Spagnolo: Motorista Radomir	Coreano: 폭주족 호상
Italiano: SonioHGSS Scolaro AldoOAC	Inglese: School Kid Alan	Giapponese: じゅくがえりのマナブ	Francese: AiméHGSS Elève SamsonOAC	Tedesco: Schulkind Holger	Spagnolo: Escolar Arturo	Coreano: 학원 끝난 아이 다움
Italiano: Gentiluomo Walmer	Inglese: Gentleman Alfred	Giapponese: ジェントルマンのカーネル	Francese: Gentleman Louis	Tedesco: Gentleman Hubert	Spagnolo: Duque Héctor	Coreano: 신사 카넬
Italiano: Avventuriero Nan	Inglese: Hiker Anthony	Giapponese: やまおとこのツトム	Francese: OlwenHGSS Montagnard MarioOAC	Tedesco: Wanderer Tom	Spagnolo: Montañero Luis	Coreano: 등산가 스톰
Italiano: Pigliamosche Gi	Inglese: Bug Catcher Arnie	Giapponese: むしとりしょうねんのヨウタ	Francese: HenriHGSS Scout HansOAC	Tedesco: Käfersammler Udo	Spagnolo: Cazabichos Ángel	Coreano: 곤충채집소년 경수
Italiano: Fantallenatrice Petra	Inglese: JamieHGSS Ace Trainer BethOAC	Giapponese: エリートトレーナーのヒトミ	Francese: CarinaHGSS Topdresseur EllaOAC	Tedesco: Ass-Trainer Dea	Spagnolo: Entrenadora Guay Tina	Coreano: 엘리트트레이너 동숙
Italiano: Pokéfan Flora	Inglese: Pokéfan Beverly	Giapponese: だいすきクラブのメグミ	Francese: JadeHGSS Pokéfan AngèleOAC	Tedesco: Pokéfan Irmgard	Spagnolo: Pokéfan Julia	Coreano: 애호가 클럽 희영
Italiano: Scolaro Billi	Inglese: School Kid Billy	Giapponese: じゅくがえりのキイチ	Francese: Elève Bilhal	Tedesco: Schulkind Sandro	Spagnolo: Escolar Vicente	Coreano: 학원 끝난 아이 찬희
Italiano: GaioHGSS Pokéfanatico PioOAC	Inglese: Poké Maniac Brent	Giapponese: かいじゅうマニアのマコト	Francese: WilfridHGSS Pokémaniac JulienOAC	Tedesco: Pokémaniac Taro	Spagnolo: Pokémaníaco Toni	Coreano: 포켓몬 매니아 진진
Italiano: Scolaro Loris	Inglese: School Kid Chad	Giapponese: じゅくがえりのクリオ	Francese: MathysHGSS Elève VincentOAC	Tedesco: Schulkind Lutz	Spagnolo: Escolar Javier	Coreano: 학원 끝난 아이 규호
Italiano: Pescatore Cris	Inglese: TullyCHGSS Fisherman ChrisCOA	Giapponese: つりびとのミノル	Francese: ConanHGSS Pêcheur AmédéeOAC	Tedesco: Angler Amadeus	Spagnolo: Pescador Óscar	Coreano: 낚시꾼 수연
Italiano: Pupa Daniela	Inglese: Lass Dana	Giapponese: ミニスカートのリカ	Francese: RekkaHGSS Fillette ArmelleOAC	Tedesco: Göre Rosemarie	Spagnolo: Chica Sara	Coreano: 짧은 치마 이화
Italiano: Pokéfan Ettore	Inglese: Pokéfan Derek	Giapponese: だいすきクラブのミエハル	Francese: DjamilHGSS Pokéfan EtienneOAC	Tedesco: Pokéfan Söncke	Spagnolo: Pokéfan Jonay	Coreano: 애호가 클럽 주선
Italiano: Pigliamosche Nik	Inglese: Bug Catcher Doug	Giapponese: むしとりしょうねんのミチヒコ	Francese: Scout Constantin	Tedesco: Käfersammler Bert	Spagnolo: Cazabichos Rufo	Coreano: 곤충채집소년 정아
Italiano: Picnic Girl Lara	Inglese: Picnicker Erin	Giapponese: ピクニックガールのエミ	Francese: Pique-Nique Erin	Tedesco: NanetteHGSS Picknicker LotteOAC	Spagnolo: Dominguera Elisa	Coreano: 피크닉 걸 혜미
Italiano: Centauro Vidigulfo	Inglese: Biker Ernest	Giapponese: ぼうそうぞくのジュンヤ	Francese: Motard Samuel	Tedesco: Rowdy Lenny	Spagnolo: Motorista Torel	Coreano: 폭주족 순재
Italiano: PatrizioHGSS Fantallenatore LeleOAC	Inglese: Ace Trainer Gaven	Giapponese: エリートトレーナーのシュン	Francese: SeanHGSS Topdresseur GavinOAC	Tedesco: Ass-Trainer Maik	Spagnolo: Entrenador Guay Galo	Coreano: 엘리트트레이너 준영
Italiano: Picnic Girl Gina	Inglese: Picnicker Gina	Giapponese: ピクニックガールのミズホ	Francese: AlbertineHGSS Pique-Nique GinaOAC	Tedesco: Picknicker Gudrun	Spagnolo: NicolasaHGSS Dominiguera GinaOAC	Coreano: 피크닉 걸 수수
Italiano: Insegnante Deby	Inglese: Teacher Hillary	Giapponese: せんせいのキョウコ	Francese: Prof Josianne	Tedesco: Lehrerin Sylvia	Spagnolo: Maestra Gema	Coreano: 선생님 은영
Italiano: PanfiloHGSS Marinaio ParideOAC	Inglese: Sailor Huey	Giapponese: ふなのりのゲンキ	Francese: LoganHGSS Marin GeorgesOAC	Tedesco: Matrose Nepomuk	Spagnolo: Marinero Ken	Coreano: 선원 건강
Italiano: Bullo Spartaco	Inglese: Youngster Ian	Giapponese: たんパンこぞうのショウヘイ	Francese: Gamin Ian	Tedesco: Teenager Lorenz	Spagnolo: Joven Irvin	Coreano: 반바지 꼬마 장영
Italiano: Giocoliere Ramon	Inglese: Juggler Irwin	Giapponese: ジャグラーのマイク	Francese: AnthonyHGSS Jongleur ZeppoOAC	Tedesco: Jongleur Erich	Spagnolo: Malabarista Rafi	Coreano: 저글러 마이크
Italiano: Scolaro Palmiro	Inglese: School Kid Jack	Giapponese: じゅくがえりのシュウイチ	Francese: TiméoHGSS Elève JulesOAC	Tedesco: Schulkind Julius	Spagnolo: Escolar Aitor	Coreano: 학원 끝난 아이 일수
Italiano: Bullo Gennaro	Inglese: Youngster Joey	Giapponese: たんパンこぞうのゴロウ	Francese: FaroukHGSS Gamin GaspardOAC	Tedesco: Teenager Julian	Spagnolo: Joven Chano	Coreano: 반바지 꼬마 오성
Italiano: EgidioHGSS Avicoltore EnzoOAC	Inglese: Bird Keeper Jose	Giapponese: とりつかいのエイジ	Francese: BrettHGSS Ornithologue JoseOAC	Tedesco: Vogelfänger Elmar	Spagnolo: Ornitólogo José	Coreano: 새 조련사 영진
Italiano: Avicoltore Josh	Inglese: Bird Keeper Josh	Giapponese: とりつかいのカズマサ	Francese: Ornithologue William	Tedesco: Vogelfänger Jaime	Spagnolo: Ornitólogo Josh	Coreano: 새 조련사 덕일
Italiano: Gemelle Ela & Nena	Inglese: Twins Kay & Tia	Giapponese: ふたごちゃんのカコとトコ	Francese: Jumelles Nini & Nana	Tedesco: Zwillinge Mo & Flo	Spagnolo: Gemelas Lil y Lala	Coreano: 쌍둥이 가영&윤영
Italiano: Cinturanera Jiro	Inglese: Black Belt Kenji	Giapponese: カラテおうのタケノリ	Francese: JackyHGSS Karatéka TakaoOAC	Tedesco: TimonHGSS Schwarzgurt UdoOAC	Spagnolo: Karateka Leuco	Coreano: 태권왕 무덕
Italiano: Avventuriero Bob	Inglese: Hiker Kenny	Giapponese: やまおとこのノリヨシ	Francese: Montagnard Gilles	Tedesco: Wanderer Hilmar	Spagnolo: Montañero Pepín	Coreano: 등산가 지찬
Italiano: Pupa Carina	Inglese: Lass Krise	Giapponese: ミニスカートのユキ	Francese: Filette Jezebel	Tedesco: Göre Monika	Spagnolo: Chica Karina	Coreano: 짧은 치마 희아
Italiano: Pescatore Barni	Inglese: Fisherman Kyle	Giapponese: つりびとのナオフミ	Francese: Pêcheur Olive	Tedesco: Angler Alain	Spagnolo: Pescador Kevin	Coreano: 낚시꾼 상문
Italiano: Pescatore Makio	Inglese: Fisherman Kyler	Giapponese: つりびとのマキオ	Francese: Pêcheur Zachary	Tedesco: Angler Lambert	Spagnolo: Pescador Bene	Coreano: 낚시꾼 목남
Italiano: Picnic Girl Liz	Inglese: Picnicker Liz	Giapponese: ピクニックガールのカオリ	Francese: ElisabethHGSS Pique-Nique LizOAC	Tedesco: Picknicker Anette	Spagnolo: Dominguera Lisi	Coreano: 피크닉 걸 은향
Italiano: Avventuriero Gio	Inglese: Hiker Parry	Giapponese: やまおとこのタロウ	Francese: NoaHGSS Montagnard MartinOAC	Tedesco: Wanderer Günter	Spagnolo: ÁngeloHGSS Montañero ÁngelOAC	Coreano: 등산가 도선
Italiano: Pescatore Lillo	Inglese: Fisherman Ralph	Giapponese: つりびとのヤスアキ	Francese: AuffrayHGSS Pêcheur LazareOAC	Tedesco: Angler Angelo	Spagnolo: Pescador Joserra	Coreano: 낚시꾼 태명
Italiano: Fantallenatrice Rina	Inglese: Ace Trainer Reena	Giapponese: エリートトレーナーのナツホ	Francese: AudreyHGSS Topdresseur NinaOAC	Tedesco: Ass-Trainer Bea	Spagnolo: Entrenadora Guay Tara	Coreano: 엘리트트레이너 하현
Italiano: Centauro Fabiolo	Inglese: Biker Reese	Giapponese: ぼうそうぞくのリュウジ	Francese: Motard Bernard	Tedesco: Rowdy Harry	Spagnolo: Motorista Isra	Coreano: 폭주족 용아
Italiano: Pigliamosche Rob	Inglese: Bug Catcher Rob	Giapponese: むしとりしょうねんのカズヒコ	Francese: Scout Aymeric	Tedesco: Käfersammler Götz	Spagnolo: Cazabichos Elvis	Coreano: 곤충채집소년 명수
Italiano: Campeggista Tamon	Inglese: Camper Tanner	Giapponese: キャンプボーイのタモン	Francese: Campeur Xavier	Tedesco: Camper Eberhard	Spagnolo: Campista Lolo	Coreano: 캠프보이 다문
Italiano: Picnic Girl Zita	Inglese: Picnicker Tiffany	Giapponese: ピクニックガールのチサト	Francese: FlavieHGSS Pique-Nique TiffOAC	Tedesco: Picknicker Ilona	Spagnolo: Dominguera Vera	Coreano: 피크닉 걸 소천
Italiano: Coppietta Udo & Mia	Inglese: Young Couple Tim & Sue	Giapponese: ラブラブカップルのカツとリタ	Francese: Jeune Couple André & Tina	Tedesco: Junges Glück Zora & Finn	Spagnolo: Pareja Joven Ed y Erin	Coreano: 러브러브커플 승우&리타
Italiano: Campeggista Toto	Inglese: Camper Todd	Giapponese: キャンプボーイのヨウイチ	Francese: MatthiasHGSS Campeur BastienOAC	Tedesco: Camper Bodo	Spagnolo: Campista Gorka	Coreano: 캠프보이 양길
Italiano: Scolaro Mito	Inglese: School Kid Torin	Giapponese: じゅくがえりのフミトシ	Francese: Elève Justin	Tedesco: Schulkind Paavo	Spagnolo: Escolar Ulises	Coreano: 학원 끝난 아이 문민
Italiano: Avicoltore Leone	Inglese: Bird Keeper Vance	Giapponese: とりつかいのモトヒロ	Francese: AlbanHGSS Ornithologue LéoOAC	Tedesco: Vogelfänger Arno	Spagnolo: Ornitólogo Vidal	Coreano: 새 조련사 소홍
Italiano: Pigliamosche Fab	Inglese: Bug Catcher Wade	Giapponese: むしとりしょうねんのコウイチ	Francese: FrancisHGSS Scout MaximeOAC	Tedesco: Käfersammler Greg	Spagnolo: Cazabichos Tomy	Coreano: 곤충채집 광일
Italiano: Mangiafuoco Gian	Inglese: Firebreather Walt	Giapponese: ひふきやろうのトシハル	Francese: Crache-Feu Bimbo	Tedesco: Feuerspucker Wolf	Spagnolo: Comefuego Tobías	Coreano: 불놀이꾼 준청
Italiano: WillyHGSS Pescatore WiltonOAC	Inglese: Fisherman Wilton	Giapponese: つりびとのヒデノリ	Francese: RenanHGSS Pêcheur JustinOAC	Tedesco: Angler Alfried	Spagnolo: Pescador David	Coreano: 낚시꾼 광선

Rubino, Zaffiro, Smeraldo, Rubino Omega e Zaffiro Alpha

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano
Italiano: Iperio	Inglese: Aarune	Giapponese: ギリー	Francese: Millepertuis	Tedesco: Johnson	Spagnolo: Perico	Coreano: 성한
Italiano: Alberta	Inglese: Anabel	Giapponese: リラ	Francese: Cathy	Tedesco: Anabel	Spagnolo: Destra	Coreano: 리라
Italiano: Ivan	Inglese: Archie	Giapponese: アオギリ	Francese: Arthur	Tedesco: Adrian	Spagnolo: Aquiles	Coreano: 아강
Italiano: Bacco Bacchini	Inglese: Berry Master	Giapponese: きのみメイジン	Francese: Maître des Baies	Tedesco: Beerenmeister	Spagnolo: Bayólogo	Coreano: 나무열매 명인
Italiano: Prof. Birch	Inglese: Professor Birch	Giapponese: オダマキ博士	Francese: Prof. Seko	Tedesco: Prof. Birk	Spagnolo: Prof. Abedul	Coreano: 털보박사
Italiano: Baldo	Inglese: Brandon	Giapponese: ジンダイ	Francese: Bayar	Tedesco: Brian	Spagnolo: Valente	Coreano: 기선
Italiano: Rudi	Inglese: Brawly	Giapponese: トウキ	Francese: Bastien	Tedesco: Kamillo	Spagnolo: Marcial	Coreano: 철구
Italiano: Brendon	Inglese: Brendan	Giapponese: ユウキ	Francese: Brice	Tedesco: Brix	Spagnolo: Bruno	Coreano: 휘웅
Italiano: Sig. Marino	Inglese: Mr. Briney	Giapponese: ハギ老人	Francese: M. Marco	Tedesco: Mr. Brack	Spagnolo: Sr. Arenque	Coreano: 하기노인
Italiano: Vito	Inglese: Chaz	Giapponese: カズラ	Francese: Liseron	Tedesco: Clett	Spagnolo: Liano	Coreano: 만성
Italiano: Megur	Inglese: Circie	Giapponese: メグル	Francese: Rotomémé	Tedesco: Drea	Spagnolo: Rula	Coreano: 회전
Italiano: Rossella	Inglese: Courtney	Giapponese: カガリ	Francese: Courtney	Tedesco: Jördis	Spagnolo: Carola	Coreano: 구열
Italiano: Cosimo Cosmi	Inglese: Takao Cozmo	Giapponese: ソライシ・タカオ	Francese: Hippolyte Kosmo	Tedesco: Kevin Kosmo	Spagnolo: Ícaro Cozmo	Coreano: 공석
Italiano: Timon	Inglese: Dock	Giapponese: ツガ	Francese: Archibald	Tedesco: Bootmar	Spagnolo: Muéllez	Coreano: 솔방울
Italiano: Drake	Inglese: Drake	Giapponese: ゲンジ	Francese: Aragon	Tedesco: Dragan	Spagnolo: Dracón	Coreano: 권수
Italiano: Fiammetta	Inglese: Flannery	Giapponese: アスナ	Francese: Adriane	Tedesco: Flavia	Spagnolo: Candela	Coreano: 민지
Italiano: Tea	Inglese: Gabby	Giapponese: マリ	Francese: PatRΩZα InesRZS	Tedesco: Pia	Spagnolo: Gabi	Coreano: 마리
Italiano: Frida	Inglese: Glacia	Giapponese: プリム	Francese: Glacia	Tedesco: Frosina	Spagnolo: Nívea	Coreano: 미혜
Italiano: Valentina	Inglese: Greta	Giapponese: コゴミ	Francese: Carole	Tedesco: Greta	Spagnolo: Coro	Coreano: 나리 (manga, anime)
Italiano: Arcangelo	Inglese: Inver	Giapponese: サカサ	Francese: Jeremiah	Tedesco: Estefan	Spagnolo: Axel	Coreano: 역인
Italiano: Rodolfo	Inglese: Juan	Giapponese: アダン	Francese: Juan	Tedesco: Juan	Spagnolo: Galano	Coreano: 아단
Italiano: Kira	Inglese: Kiri	Giapponese: キリ	Francese: Joy	Tedesco: Berta	Spagnolo: Dulcinea	Coreano: 키리
Italiano: Lanette	Inglese: Lanette	Giapponese: マユミ	Francese: Annette	Tedesco: Lanette	Spagnolo: Aredia	Coreano: 보은 (menzionata come 유미 in Oro HeartGold e Argento SoulSilver)
Italiano: Orthilla	Inglese: Lisia	Giapponese: ルチア	Francese: Atalante	Tedesco: Xenia	Spagnolo: Ariana	Coreano: 루티아
Italiano: Pat	Inglese: Liza	Giapponese: ラン	Francese: Tatia	Tedesco: Svenja	Spagnolo: Leti	Coreano: 란
Italiano: Fortunata	Inglese: Lucy	Giapponese: アザミ	Francese: Charline	Tedesco: Lotte	Spagnolo: Fortunia	Coreano: 다슬 (anime) 예미 (manga)
Italiano: Alan	Inglese: Matt	Giapponese: ウシオ	Francese: Matthieu	Tedesco: Wolfgang	Spagnolo: MatíasRZRΩZα ToloS	Coreano: 해조
Italiano: Max	Inglese: Maxie	Giapponese: マツブサ	Francese: Max	Tedesco: Marc	Spagnolo: Magno	Coreano: 마적
Italiano: Vera	Inglese: May	Giapponese: ハルカ	Francese: Flora	Tedesco: Maike	Spagnolo: Aura	Coreano: 봄이
Italiano: CancellamosseRΩZα EliminamosseRZS	Inglese: Move Deleter	Giapponese: わすれじいさん	Francese: Effaceur de Capacités	Tedesco: Attacken-Verlerner	Spagnolo: Quita-Movimientos	Coreano: 깜빡할아버지
Italiano: Giudice Onomastico	Inglese: Name Rater	Giapponese: 姓名判断師	Francese: Spécialiste des Noms	Tedesco: Namenbewerter	Spagnolo: Inspector de MotesRΩZα Inspector de los MotesRZS	Coreano: 이름 감정사
Italiano: Savino	Inglese: Noland	Giapponese: ダツラ	Francese: Sam	Tedesco: Kevin	Spagnolo: Sabino	Coreano: 다투라 (manga, anime)
Italiano: Norman	Inglese: Norman	Giapponese: センリ	Francese: Norman	Tedesco: Norman	Spagnolo: Norman	Coreano: 종길
Italiano: Ester	Inglese: Phoebe	Giapponese: フヨウ	Francese: Spectra	Tedesco: Antonia	Spagnolo: Fátima	Coreano: 회연
Italiano: Orazio Cosmi	Inglese: Raizoh Cozmo	Giapponese: ソライシ・ライゾウ	Francese: Marius Kosmo	Tedesco: Kornelius Kosmo	Spagnolo: Dédalo Cozmo	Coreano: 공석 공운
Italiano: Petra	Inglese: Roxanne	Giapponese: ツツジ	Francese: Roxanne	Tedesco: Felizia	Spagnolo: Petra	Coreano: 원규
Italiano: Clelio	Inglese: Rydel	Giapponese: カゼノ	Francese: Rodolphe	Tedesco: Radla	Spagnolo: Anacleto	Coreano: 카제노
Italiano: Scott	Inglese: Scott	Giapponese: エニシダ	Francese: Scott	Tedesco: Scott	Spagnolo: Treto	Coreano: 금작화
Italiano: Ada	Inglese: Shelly	Giapponese: イズミ	Francese: Sarah	Tedesco: Kordula	Spagnolo: Silvina	Coreano: 이연
Italiano: Fosco	Inglese: Sidney	Giapponese: カゲツ	Francese: Damien	Tedesco: Ulrich	Spagnolo: Sixto	Coreano: 혁진
Italiano: Spartaco	Inglese: Spenser	Giapponese: ウコン	Francese: Esteban	Tedesco: Serenus	Spagnolo: Aniceto	Coreano: 우근 (manga, anime)
Italiano: Remo	Inglese: Captain Stern	Giapponese: クスノキ館長	Francese: Poupe	Tedesco: Brigg	Spagnolo: Babor	Coreano: 해양 관장
Italiano: Rocco Petri	Inglese: Steven Stone	Giapponese: ツワブキ・ダイゴ	Francese: Pierre Rochard	Tedesco: Troy Trumm	Spagnolo: Máximo Peñas	Coreano: 나성호
Italiano: Pierangelo Petri	Inglese: Joseph Stone	Giapponese: ツワブキ・ムクゲ	Francese: Mr. Rochard	Tedesco: Mr. Trumm	Spagnolo: Mr. Peñas	Coreano: 나발명
Italiano: Ottavio	Inglese: Tabitha	Giapponese: ホムラ	Francese: Kelvin	Tedesco: Kalle	Spagnolo: Tatiano	Coreano: 호걸
Italiano: Tell	Inglese: Tate	Giapponese: フウ	Francese: Lévy	Tedesco: Ben	Spagnolo: Vito	Coreano: 풍
Italiano: Milena	Inglese: Teala	Giapponese: アオナ	Francese: Zadia	Tedesco: Teala	Spagnolo: Teala	Coreano: 청채
Italiano: Mago del Quiz	Inglese: Trick Master	Giapponese: カラクリ大王	Francese: Maître des Pièges	Tedesco: Rätselmeister	Spagnolo: Maestro Treta	Coreano: 미궁대왕
Italiano: Tolomeo	Inglese: Tucker	Giapponese: ヒース	Francese: Takim	Tedesco: Tasso	Spagnolo: Tactio	Coreano: 하인즈 (manga, anime)
Italiano: Teo	Inglese: Ty	Giapponese: ダイ	Francese: JoeRΩZα GuyRZS	Tedesco: Udo	Spagnolo: Teo	Coreano: 다이
Italiano: Vicky Vinci	Inglese: Vicky Winstrate	Giapponese: カチヌキ ミツヨ	Francese: Clytemnestre StratègeRΩZα Vicky StratègeRZS	Tedesco: Vicky Sihgers	Spagnolo: Vicky Estratega	Coreano: 연승영아
Italiano: Vincenzo Vinci	Inglese: Victor Winstrate	Giapponese: カチヌキ ハルヒコ	Francese: Atrée StratègeRΩZα Victor StratègeRZS	Tedesco: Viktor Sihgers	Spagnolo: Víctor EstrategaRZRΩZα Vitorio EstrategaS	Coreano: 연승상우
Italiano: Vittoria Vinci	Inglese: Victoria Winstrate	Giapponese: カチヌキ ヤスエ	Francese: Électre StratègeRΩZα Victoria StratègeRZS	Tedesco: Viktoria Sihgers	Spagnolo: Victoria Estratega	Coreano: 연승수혜
Italiano: Enrico Vinci	Inglese: Vito Winstrate	Giapponese: カチヌキ リョウヘイ	Francese: Adalbert StratègeRΩZα Vito StratègeRZS	Tedesco: Paul Sihgers	Spagnolo: Serafín Estratega	Coreano: 연승철준
Italiano: Viviana Vinci	Inglese: Vivi Winstrate	Giapponese: カチヌキ アキ	Francese: Andromaque StratègeRΩZα Vivi StratègeRZS	Tedesco: Sieglinde Sihgers	Spagnolo: Vivi Estratega	Coreano: 연승추희
Italiano: Nina	Inglese: Walda	Giapponese: アヤノ	Francese: Bercia	Tedesco: Tapetra	Spagnolo: Anapel
Italiano: Adriano	Inglese: Wallace	Giapponese: ミクリ	Francese: Marc	Tedesco: Wassili	Spagnolo: Plubio	Coreano: 윤진
Italiano: Lino	Inglese: Wally	Giapponese: ミツル	Francese: Timmy	Tedesco: Heiko	Spagnolo: Blasco	Coreano: 민진
Italiano: Linda	Inglese: Wanda	Giapponese: ミチル	Francese: Sylvie	Tedesco: Heike	Spagnolo: Clara	Coreano: 미진
Italiano: Walter	Inglese: Wattson	Giapponese: テッセン	Francese: Voltere	Tedesco: Walter	Spagnolo: Erico	Coreano: 암페어
Italiano: Alice	Inglese: Winona	Giapponese: ナギ	Francese: Alizee	Tedesco: Wibke	Spagnolo: Alana	Coreano: 은송
Italiano: Lyris	Inglese: Zinnia	Giapponese: ヒガナ	Francese: Amaryllis	Tedesco: Amalia	Spagnolo: Tristana	Coreano: 피아나

Trainer's Eyes and Match Call

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano
Italiano: Triatleta Lara	Inglese: Triathlete Abigail	Giapponese: トライアスリートのショウコ	Francese: Triathlète Gaelle	Tedesco: Triathlet Irmgard	Spagnolo: Triatleta Adela
Italiano: Ami e MimiRΩZα Gemelle Amy e LivRZS	Inglese: Twins Amy & Liv	Giapponese: ふたごちゃんのクミとルミ	Francese: Eve & LynRΩZα Jumelles Eve & AwaRZS	Tedesco: Zwillinge Nora & Jo	Spagnolo: Gemelas Ali y Lía	Coreano: 쌍둥이 루비&루미
Italiano: Senior & Junior Anna e Ida	Inglese: Teammates Anna & Meg	Giapponese: センパイとコウハイのミホとリコ	Francese: Ruth & NiniRΩZα Senior et Junior Anna & EvaRZS	Tedesco: Senior&Junior Irm & Ida	Spagnolo: Estudiantes Ani y Mati	Coreano: 선배&후배 미호&리코
Italiano: Scoprirovine Andres	Inglese: Ruin Maniac Andres	Giapponese: いせきマニアのダイジロウ	Francese: Ruinemaniac Leni	Tedesco: Ruinenmaniac Maik	Spagnolo: Ruinamaníaco Andri
Italiano: Pescatrice di perle Catherine	Inglese: Free Diver Arzu	Giapponese: あまさんのユウカ	Francese: Pêcheuse de Perles Julie	Tedesco: Taucherin Tallulah	Spagnolo: Buceadora Elisa	Coreano: 해녀 유향
Italiano: Triatleta Benjamin	Inglese: Triathlete Benjamin	Giapponese: トライアスリートのヒデアキ	Francese: MaciasRΩZα Triathlète BenjaminRZS	Tedesco: Triathlet Egidius	Spagnolo: Triatleta Benjamín	Coreano: 트라이애슬리트 수장
Italiano: CassioRΩZα Brandifuoco GrazianoRZS	Inglese: Kindler Bernie	Giapponese: キャンプファイヤーのノブヒコ	Francese: PierrotRΩZα Saltimbanque BernardRZS	Tedesco: Hitzkopf Hasso	Spagnolo: Prendefuegos LopeRΩZα Fogonero BernardoRZS	Coreano: 캠프파이어 선정
Italiano: Insettologo Mat	Inglese: Bug Maniac BrandonRZRΩZα JeffreyS	Giapponese: こんちゅうマニアのミキオ	Francese: CarlRΩZα Entomomaniac FlorentRZS	Tedesco: Käfermaniac Bruno	Spagnolo: Bichomaníaco Bartolo	Coreano: 곤충마니아 수남
Italiano: Fantallenatrice Gemma	Inglese: Ace Trainer Brooke	Giapponese: エリートトレーナーのマリア	Francese: MariahRΩZα Topdresseur BlancheRZS	Tedesco: Ass-Trainer Veronika	Spagnolo: Entrenadora Guay Berta	Coreano: 엘리트 트레이너 마리아
Italiano: Bullo Matteo	Inglese: Youngster Calvin	Giapponese: たんぱんこぞうのカズキ	Francese: PhilippeRΩZα Gamin CalvinRZS	Tedesco: Teenager Ansgar	Spagnolo: Joven Calixto	Coreano: 반바지 꼬마 영수
Italiano: Sensitivo Massimo	Inglese: Psychic Cameron	Giapponese: サイキッカーのカオル	Francese: SanchoRΩZα Kinesiste ProsperRZS	Tedesco: Psycho Maximilian	Spagnolo: Médium Silvio	Coreano: 초능력자 카올
Italiano: Pokémon Ranger Sonia	Inglese: Pokémon Ranger Catherine	Giapponese: ポケモンレンジャーのマナミ	Francese: ManamiRΩZα Pokémon Ranger CatherineRZS	Tedesco: Pokémon Ranger Hannelore	Spagnolo: Pokémon Ranger Cristina	Coreano: 포켓몬 레인저 진미
Italiano: Lady Dalia	Inglese: Lady Cindy	Giapponese: おじょうさまのレイカ	Francese: ÉmilieRΩZα Mademoiselle CindyRZS	Tedesco: Lady Patrizia	Spagnolo: VerónicaRΩZα Damisela CintiaRZS	Coreano: 아기씨 레이카
Italiano: Marinaio Caronte	Inglese: Sailor Cory	Giapponese: ふなのりのノリタカ	Francese: Marin Lambert	Tedesco: Matrose Mario	Spagnolo: Marinero Coreno
Italiano: Fantallenatrice Cristin	Inglese: Ace Trainer Cristin	Giapponese: エリートトレーナーのトキコ	Francese: Topdresseur Christine	Tedesco: Ass-Trainer Rebecca	Spagnolo: Entrenadora Guay Cristin
Italiano: Combat Girl Lori	Inglese: Battle Girl Cyndy	Giapponese: バトルガールのユリカ	Francese: JuneRΩZα Combattante SandrineRZS	Tedesco: Kämpferin Elfi	Spagnolo: Luchadora Cecilia	Coreano: 배틀걸 백합
Italiano: RenoRΩZα Chitarrista DaltonRZS	Inglese: Guitarist Dalton	Giapponese: ギタリストのテリー	Francese: JoséRΩZα Guitariste MaelRZS	Tedesco: Gitarrist Kirk	Spagnolo: MikeRΩZα Guitarrista AntonioRZS	Coreano: 기타리스트 테리
Italiano: Picnic Girl Federica	Inglese: Picnicker Diana	Giapponese: ピクニックガールのコズエ	Francese: MarionnaRΩZα Fan de Pique-Nique DianeRZS	Tedesco: Picknickerin Gwendolin	Spagnolo: Dominiguera Diana	Coreano: 피크닉걸 초민
Italiano: Triatleta Nicola	Inglese: Triathlete Dylan	Giapponese: トライアスリートのツヨシ	Francese: ClarkRΩZα Triathlète RégisRZS	Tedesco: Triathlet Igor	Spagnolo: Triatleta Dan	Coreano: 트라이애슬리트 강남
Italiano: Scoprirovine Alberto	Inglese: Ruin Maniac Dusty	Giapponese: いせきマニアのノブオ	Francese: AbrahamRΩZα Ruinemaniac ArmandRZS	Tedesco: Ruinenmaniac Rüdiger	Spagnolo: Ruinamaníaco Dacio	Coreano: 유적마니아 신남
Italiano: Cercapokémon Cesare	Inglese: Collector Edwin	Giapponese: ポケモンコレクターのモトキ	Francese: DonaldRΩZα Collectionneur MartinRZS	Tedesco: Pokémon-Sammler Edwin	Spagnolo: Pokécolector Edgardo	Coreano: 포켓몬 컬렉터 기수
Italiano: Pescatore Stefano	Inglese: Fisherman Elliot	Giapponese: つりびとのアキヒコ	Francese: ChazRΩZα Pêcheur ElliotRZS	Tedesco: Angler Alois	Spagnolo: Pescador Eloy	Coreano: 낚시꾼 상언
Italiano: Marinaio Ernest	Inglese: Sailor Ernest	Giapponese: ふなのりのジロウ	Francese: JirôRΩZα Marin ErnestRZS	Tedesco: Matrose Elert	Spagnolo: Marinero Ernesto	Coreano: 선원 수종
Italiano: Campeggiatore Mauro	Inglese: Camper Ethan	Giapponese: キャンプボーイのヨシハル	Francese: Jean-ÉdouardRΩZα Fan de Camping DiegoRZS	Tedesco: Camper Ewald	Spagnolo: Campista Ezequiel	Coreano: 캠프보이 의청
Italiano: Chitarrista Fernando	Inglese: Guitarist Fernando	Giapponese: ギタリストのジョー	Francese: Guitariste Fernand	Tedesco: Gitarrist Kerry	Spagnolo: Guitarrista Mun
Italiano: Allevapokémon Gabry	Inglese: Pokémon Breeder Gabrielle	Giapponese: ポケモンブリーダーのフクミ	Francese: Éleveuse Lara	Tedesco: Pokémon-Züchterin Agnes	Spagnolo: Criapokémon Gabila
Italiano: Tipaccio Diego	Inglese: Street Thug Gomez	Giapponese: こわいおじさんのテツオ	Francese: Terreur Romain	Tedesco: Raubein Ragnar	Spagnolo: Macarra Christian	Coreano: 무서운 아저씨 인철
Italiano: Giramondo Teodoro	Inglese: Backpacker Graeme	Giapponese: バックパッカーのユウダイ	Francese: Randonneur Johnny	Tedesco: Backpacker Brendan	Spagnolo: Mochilero Ralf	Coreano: 백팩커 웅대
Italiano: Pupa Elisabetta	Inglese: Lass Haley	Giapponese: ミニスカートのマキ	Francese: ElizaRΩZα Fillette AudeRZS	Tedesco: Göre Elisa	Spagnolo: Chica Herminia	Coreano: 짧은 치마 마미
Italiano: Allevapokémon Isaac	Inglese: Pokémon Breeder Isaac	Giapponese: ポケモンブリーダーのセイジ	Francese: BrutusRΩZα Éleveur IsaacRZS	Tedesco: Pokémon-Züchter Blasius	Spagnolo: Criapokémon Isaac	Coreano: 포켓몬 브리더 태훈
Italiano: Pokéfan Isabella	Inglese: Poké Fan Isabel	Giapponese: だいすきクラブのマサコ	Francese: AbigailRΩZα Pokéfan IsabelleRZS	Tedesco: Pokéfan Isabel	Spagnolo: Pokéfan Isabel	Coreano: 애호가클럽 진정
Italiano: Triatleta Isaia	Inglese: Triathlete Isaiah	Giapponese: トライアスリートのエイスケ	Francese: AiméRΩZα Triathlète JeoffreyRZS	Tedesco: Triathlet Kaspar	Spagnolo: Triatleta Isaías	Coreano: 트라이애슬리트 영보
Italiano: Sensitiva Livia	Inglese: Psychic Jacki	Giapponese: サイキッカーのシホミ	Francese: ColetteRΩZα Kinesiste NoraRZS	Tedesco: Psycho Kornelia	Spagnolo: Médium Jade	Coreano: 초능력자 미지
Italiano: Pokémon Ranger Guido	Inglese: Pokémon Ranger Jackson	Giapponese: ポケモンレンジャーのマモル	Francese: SébastienRΩZα Pokémon Ranger MichaelRZS	Tedesco: Pokémon Ranger Eckbert	Spagnolo: Pokémon Ranger Joaquín	Coreano: 포켓몬 레인저 방비
Italiano: Duo Braccio e Mente Trini e Sami	Inglese: Brains & Brawn Jael & Kael	Giapponese: ブレイン＆パワーズのホシとオト	Francese: Cerveau et Muscles Manu & Milo	Tedesco: Grips&Muckis Cato & Jaro	Spagnolo: Cuerpo y Mente Manu y Pío	Coreano: 브레인&파워즈 별&소리
Italiano: Pigliamosche James	Inglese: Bug Catcher James	Giapponese: むしとりしょうねんのミキヤ	Francese: OdonRΩZα Scout JamesRZS	Tedesco: Käfersammler Gernot	Spagnolo: Cazabichos Jaime	Coreano: 곤충채집소년 미켈란
Italiano: Nuotatrice Mirella	Inglese: Swimmer Jenny	Giapponese: ビキニのおねえさんのナギサ	Francese: EileenRΩZα Nageuse JennyRZS	Tedesco: Schwimmerin Monika	Spagnolo: Nadadora Geno	Coreano: 비키니 아가씨 수현
Italiano: Scolaro Jerry	Inglese: Schoolkid Jerry	Giapponese: じゅくがえりのヒデオ	Francese: ConnorRΩZα Élève JulienRZS	Tedesco: FinnRΩZα Schulkind OrlandoRZS	Spagnolo: Escolar Jerónimo	Coreano: 학원 끝난 아이 주웅
Italiano: Bellezza Marilena	Inglese: Beauty Jessica	Giapponese: おとなのおねえさんのヨリコ	Francese: DalliahRΩZα Canon JessicaRZS	Tedesco: Schönheit Germaine	Spagnolo: Modelo Gloria	Coreano: 아가씨 순희
Italiano: Coppiarzilla Ivo e Iva	Inglese: Old Couple John & Jay	Giapponese: きんこんしきのゲンとハツ	Francese: Jules & NanaRΩZα Vieux Couple John & JayRZS	Tedesco: Altes Paar Urs & Evi	Spagnolo: Pareja Mayor Juli y Nela	Coreano: 금혼식부부 현이&초
Italiano: Fantaduo Lana e Conan	Inglese: Ace Duo Jude & Rory	Giapponese: エリートコンビのトリとイマ	Francese: Topduo Les & Mia	Tedesco: Ass-Duo Mio & Lynn	Spagnolo: Dúo Guay Tara y Nico	Coreano: 엘리트콤비 트리&이먼
Italiano: Scolara Karen	Inglese: Schoolkid Karen	Giapponese: じゅくがえりのハツネ	Francese: HillaryRΩZα Élève KareneRZS	Tedesco: Schulkind Kerstin	Spagnolo: Escolar Corina	Coreano: 학원 끝난 아이 초희
Italiano: Triatleta Mariella	Inglese: Triathlete Katelyn	Giapponese: トライアスリートのナツミ	Francese: Triathlète Katelyn	Tedesco: Triathlet Mechthild	Spagnolo: Triatleta Catalina
Italiano: Coppietta Cira e Dan	Inglese: Young Couple Kira & Dan	Giapponese: ラブラブカップルのナツとフミ	Francese: Jeune Couple Rita & Joe	Tedesco: Junges Glück Jule & Max	Spagnolo: Pareja Joven Luci y Fito
Italiano: Cinturanera Koji	Inglese: Black Belt Koji	Giapponese: カラテおうのテツロウ	Francese: MichaelRΩZα Karatéka KojiRZS	Tedesco: Schwarzgurt Remigius	Spagnolo: Karateka Koji	Coreano: 태권왕 대철
Italiano: Sub Adone	Inglese: Scuba Diver Kylan	Giapponese: ダイバーのリョウマ	Francese: Plongeur Ian	Tedesco: Taucher Kelvin	Spagnolo: Buceador Gus	Coreano: 다이버 용마
Italiano: Ninja Boy Lao	Inglese: Ninja Boy Lao	Giapponese: ニンジャごっこのキンジ	Francese: AntoineRΩZα Ninja Amateur LayoRZS	Tedesco: Ninjajunge Eduard	Spagnolo: Chico Ninja Lao	Coreano: 닌자놀이 금동
Italiano: Fratellini Lila e Roy	Inglese: Sis & Bro Lila & Roy	Giapponese: うみきょうだいのコウとカコ	Francese: Frère & Sœur Rita & Sam	Tedesco: Geschwister Karl & Maria	Spagnolo: Hermanos Saro y Rita
Italiano: Coppietta Luisa e Al	Inglese: Young Couple Lois & Hal	Giapponese: ラブラブカップルのアヤとフミ	Francese: Louisa & HalRΩZα Jeune Couple Rita & JoeRZS	Tedesco: Junges Glück Gesa & Pit	Spagnolo: Pareja Joven Luci y Fito	Coreano: 러브러브커플 소영&중문
Italiano: Ciambellina Alessandra	Inglese: Tuber Lola	Giapponese: うきわガールのアユミ	Francese: AyumiRΩZα Fille à la Bouée LéaRZS	Tedesco: Planscherin Lola	Spagnolo: Playera Lola	Coreano: 튜브걸 이유미
Italiano: Allevapokémon Lidia	Inglese: Pokémon Breeder Lydia	Giapponese: ポケモンブリーダーのイクエ	Francese: FriggRΩZα Éleveuse ClotildeRZS	Tedesco: Pokémon-Züchterin Lydia	Spagnolo: Criapokémon Lidia	Coreano: 포켓몬 브리더 도혜
Italiano: Ombrellina Beata	Inglese: Parasol Lady Madeline	Giapponese: パラソルお姉さんのマドカ	Francese: SamanthaRΩZα Sœur Parasol MadeleineRZS	Tedesco: Schirmdame Saskia	Spagnolo: Dama Parasol Miranda	Coreano: 파라솔 아가씨 수향
Italiano: Triatleta Maria	Inglese: Triathlete Maria	Giapponese: トライアスリートのサエコ	Francese: Triathlète Maria	Tedesco: Triathlet Jutta	Spagnolo: Triatleta Miriam
Italiano: Pokéfan Miguel	Inglese: Poké Fan Miguel	Giapponese: だいすきクラブのミツハル	Francese: MichaëlRΩZα Pokéfan MichelRZS	Tedesco: Pokéfan Miguel	Spagnolo: Pokéfan Miguel	Coreano: 애호가클럽 만청
Italiano: Ragazza delle fiabe Nora	Inglese: Fairy Tale Girl Momo	Giapponese: メルヘンしょうじょのリリカ	Francese: Fillette de Conte Lilika	Tedesco: Träumerin Trixi	Spagnolo: Niña Soñadora Alice	Coreano: 메르헨소녀 릴리카
Italiano: Fantallenatore Eliott	Inglese: Ace Trainer Neville	Giapponese: エリートトレーナーのキリオ	Francese: Topdresseur Baptiste	Tedesco: Ass-Trainer Frowin	Spagnolo: Entrenador Guay Roy	Coreano: 엘리트 트레이너 무웅
Italiano: Domadraghi Dylan	Inglese: Dragon Tamer Nicolas	Giapponese: ドラゴンつかいのタケル	Francese: JavierRΩZα Dracologue NicolasRZS	Tedesco: Drachenprofi Alfons	Spagnolo: Domadragón Nicolás	Coreano: 드래곤 조련사 지찬
Italiano: Cinturanera Nob	Inglese: Black Belt Nob	Giapponese: カラテおうのゴロウ	Francese: KendallRΩZα Karatéka HiroRZS	Tedesco: Schwarzgurt Minoru	Spagnolo: Karateka Noboru	Coreano: 태권왕 오성
Italiano: Triatleta Dino	Inglese: Triathlete Pablo	Giapponese: トライアスリートのヤスヒロ	Francese: Triathlète Pablo	Tedesco: Triathlet Pablo	Spagnolo: Triatleta Pablo
Italiano: Fantallenatrice Clotilde	Inglese: Ace Trainer Portia	Giapponese: エリートトレーナーのマリナ	Francese: Topdresseur Heleina	Tedesco: Ass-Trainer Ashley	Spagnolo: Entrenadora Guay Mariana	Coreano: 엘리트 트레이너 마리나
Italiano: Ciambellino Ricky	Inglese: Tuber Ricky	Giapponese: うきわボーイのユウタ	Francese: SylvainRΩZα Garçon à la Bouée RachidRZS	Tedesco: Planscher Günther	Spagnolo: Playero Richi	Coreano: 튜브보이 용태
Italiano: Fratellini Sam e Rita	Inglese: Sis & Bro Rita & Sam	Giapponese: うみきょうだいのコウとナミ	Francese: Ben & NamiRΩZα Frère & Sœur Rita & SamRZS	Tedesco: Geschwister Tom & Uta	Spagnolo: Hermanos Saúl y Rita	Coreano: 바다남매 홍이&나미
Italiano: Avicoltore Robert	Inglese: Bird Keeper Robert	Giapponese: とりつかいのツバサ	Francese: TsubasaRΩZα Ornithologue BobRZS	Tedesco: Vogelfänger Fritjof	Spagnolo: Ornitólogo Roberto	Coreano: 새 조련사 날개
Italiano: Profumina Rosita	Inglese: Aroma Lady Rose	Giapponese: アロマなおねえさんのヤヨイ	Francese: HollieRΩZα Aromathérapeute RoseRZS	Tedesco: Aromalady Rosemarie	Spagnolo: Srta. Aroma Rosa	Coreano: 아로마 아가씨 사연
Italiano: Montanaro Doroteo	Inglese: Hiker Sawyer	Giapponese: やまおとこのマサヒコ	Francese: Montagnard Emilien	Tedesco: Wanderer Alex	Spagnolo: Montañero Soren
Italiano: Sorelle Mistero Bia e Sally	Inglese: Mysterious Sisters Scall & Ion	Giapponese: フシギしまいのネブとセン	Francese: Sœurs Étranges Gally & Gina	Tedesco: Schräge Schwestern Mari & Ann	Spagnolo: Hermanas Misteriosas Lisa y Nerea	Coreano: 이상한 자매 네브&센
Italiano: Tipaccia Noemi	Inglese: Delinquent Sharlene	Giapponese: こわいおねえさんのマサミ	Francese: Terreur Dana	Tedesco: Halbstarke Denia	Spagnolo: Macarra Lore	Coreano: 무서운 아가씨 정미
Italiano: Specialista Lia	Inglese: Expert Shelby	Giapponese: たつじんのミヤコ	Francese: MarshaRΩZα Expert AlixRZS	Tedesco: Expertin Waltraud	Spagnolo: Pokéabu Serafina	Coreano: 달인 미강
Italiano: Pokéfanatico Jacopo	Inglese: Poké Maniac Steve	Giapponese: かいじゅうマニアのトシオ	Francese: NicolasRΩZα Pokémaniac StephaneRZS	Tedesco: Pokémaniac Hiro	Spagnolo: Pokémaníaco Esteban	Coreano: 포켓몬 매니아 지웅
Italiano: Bellezza Nerea	Inglese: Beauty Thalia	Giapponese: おとなのおねえさんのショウ	Francese: Canon Thalia	Tedesco: Schönheit Halle	Spagnolo: Modelo Tali
Italiano: Specialista Timothy	Inglese: Expert Timothy	Giapponese: たつじんのウンショウ	Francese: CainRΩZα Expert TimothéeRZS	Tedesco: Experte Theobald	Spagnolo: Pokéabu Timoteo	Coreano: 달인 운상
Italiano: Nuotatore Tony	Inglese: Swimmer Tony	Giapponese: かいパンやろうのエイイチ	Francese: ThomasRΩZα Nageur AntoineRZS	Tedesco: Schwimmer Kevin	Spagnolo: Nadador Toni	Coreano: 수영팬티소년 영목
Italiano: Montanaro Giuseppe	Inglese: Hiker Trent	Giapponese: やまおとこのケンサク	Francese: AnthonyRΩZα Montagnard GuillaumeRZS	Tedesco: Wanderer Heimke	Spagnolo: Montañero Tarsi	Coreano: 등산가 건책
Italiano: Streghetta Vania	Inglese: Hex Maniac Valerie	Giapponese: オカルトマニアのホノカ	Francese: PalatineRΩZα Mystimaniac ValeriaRZS	Tedesco: Hexe Tabitha	Spagnolo: Bruja Valeria	Coreano: 오컬트마니아 수영
Italiano: LorisRΩZα Gentiluomo GianluigiRZS	Inglese: Gentleman Walter	Giapponese: ジェントルマンのロバート	Francese: FlorianRΩZα Gentleman WalterRZS	Tedesco: Gentleman Abraham	Spagnolo: Aristócrata FedericoRΩZα Caballero GabinoRZS	Coreano: 신사 로버트
Italiano: Fantallenatore Egidio	Inglese: Ace Trainer Wilton	Giapponese: エリートトレーナーのユウスケ	Francese: HannibalRΩZα Topdresseur WilfriedRZS	Tedesco: Ass-Trainer Pascal	Spagnolo: Entrenador Guay Valentín	Coreano: 엘리트 트레이너 웅비
Italiano: Elegantone Gabriele	Inglese: Rich Boy Winston	Giapponese: おぼっちゃまのミツグ	Francese: TristanRΩZα Richard Jean-MarieRZS	Tedesco: Schnösel Rene	Spagnolo: Niño Bien Gustavo	Coreano: 도련님 공준

Diamante, Perla, Platino, Diamante Lucente e Perla Splendente

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano	Cinese
Italiano: Aaron	Inglese: Aaron	Giapponese: リョウ	Francese: Aaron	Tedesco: Herbaro	Spagnolo: Alecrán	Coreano: 충호	Cinese: 阿柳
Italiano: Mara	Inglese: Argenta	Giapponese: ケイト	Francese: Célosia	Tedesco: Argenta	Spagnolo: Argenta	Coreano: 맨드라	Cinese: 青葙
Italiano: Granlotto	Inglese: Mr. Backlot	Giapponese: ウラヤマ	Francese: Décorum	Tedesco: Reichedel	Spagnolo: Fortuny	Coreano: 한자랑	Cinese: 現慕/现慕
Italiano: Bebe	Inglese: Bebe	Giapponese: ミズキ	Francese: Amelle	Tedesco: Lana	Spagnolo: Tecla	Coreano: 이수진	Cinese: 水木
Italiano: Terrie	Inglese: Bertha	Giapponese: キクノ	Francese: Terry	Tedesco: Teresa	Spagnolo: Gaia	Coreano: 들국화	Cinese: 菊野
Italiano: Chicco	Inglese: Buck	Giapponese: バク	Francese: Cornil	Tedesco: Avenaro	Spagnolo: Bulgur	Coreano: 맥	Cinese: 麥可 / 麦可
Italiano: Ferruccio	Inglese: Byron	Giapponese: ドウガン	Francese: Charles	Tedesco: Adam	Spagnolo: Acerón	Coreano: 동관	Cinese: 東瓜 / 东瓜
Italiano: Catlina	Inglese: Caitlin	Giapponese: カトレア	Francese: Percila	Tedesco: Kattlea	Spagnolo: Catleya	Coreano: 카틀레야	Cinese: 嘉德麗雅 / 嘉德丽雅
Italiano: Bianca	Inglese: Candice	Giapponese: スズナ	Francese: Gladys	Tedesco: Frida	Spagnolo: Inverna	Coreano: 무청	Cinese: 小菘
Italiano: Cecilia	Inglese: Casey	Giapponese: メディ	Francese: Maryse	Tedesco: Daria	Spagnolo: Antia	Coreano: 메디	Cinese: 梅狄
Italiano: Plutinio	Inglese: Charon	Giapponese: プルート	Francese: Pluton	Tedesco: Charon	Spagnolo: Plutón	Coreano: 플루토
Italiano: Demetra	Inglese: Cheryl	Giapponese: モミ	Francese: Sara	Tedesco: Raissa	Spagnolo: Malta	Coreano: 모미	Cinese: 芽米
Italiano: Camilla	Inglese: Cynthia	Giapponese: シロナ	Francese: Cynthia	Tedesco: Cynthia	Spagnolo: Cintia	Coreano: 난천	Cinese: 竹蘭 / 竹兰
Italiano: Cyrus	Inglese: Cyrus	Giapponese: アカギ	Francese: Hélio	Tedesco: Zyrus	Spagnolo: Helio	Coreano: 태홍	Cinese: 赤日
Italiano: Dahlia	Inglese: Dahlia	Giapponese: ダリア	Francese: Dahlia	Tedesco: Dahlia	Spagnolo: Delila	Coreano: 달리아
Italiano: Paride	Inglese: Darach	Giapponese: コクラン	Francese: Parsley	Tedesco: Perenus	Spagnolo: Kokuran	Coreano: 코크런	Cinese: 石蘭 / 石兰
Italiano: Lucinda	Inglese: Dawn	Giapponese: ヒカリ	Francese: Aurore	Tedesco: Lucia	Spagnolo: Maya	Coreano: 빛나	Cinese: 小光
Italiano: Denis	Inglese: Dexter	Giapponese: ビック	Francese: Denis	Tedesco: Dexter	Spagnolo: Salomón	Coreano: 빅	Cinese: 畢克 / 毕克
Italiano: Elfio	Inglese: Eldritch	Giapponese: ナミキ	Francese: Edern	Tedesco: Eldrich	Spagnolo: Ruperto	Coreano: 도란	Cinese: 波木
Italiano: Fannie	Inglese: Fantina	Giapponese: メリッサ	Francese: Kiméra	Tedesco: Lamina	Spagnolo: Fantina	Coreano: 멜리사	Cinese: 梅麗莎 / 梅丽莎
Italiano: Felicity	Inglese: Felicity	Giapponese: スージー	Francese: Felicity	Tedesco: Beate	Spagnolo: Felicity	Coreano: 수희
Italiano: Vulcano	Inglese: Flint	Giapponese: オーバ	Francese: Adrien	Tedesco: Ignaz	Spagnolo: Fausto	Coreano: 대엽	Cinese: 大葉 / 大叶
Italiano: Impronta	Inglese: Dr. Footstep	Giapponese: フトマキ / あしあとはかせ	Francese: Petitpas	Tedesco: Schrittritt	Spagnolo: Pisada	Coreano: 발도장	Cinese: 步邁 / 步迈
Italiano: Fuego	Inglese: Mr. Fuego	Giapponese: タタラ	Francese: Fuego	Tedesco: Feurio	Spagnolo: Fuego	Coreano: 골풀무	Cinese: 多多羅 / 多多罗
Italiano: Gardenia	Inglese: Gardenia	Giapponese: ナタネ	Francese: Flo	Tedesco: Silvana	Spagnolo: Gardenia	Coreano: 유채	Cinese: 菜種 / 菜种
Italiano: Sig. Omaggi	Inglese: Mr. Goods	Giapponese: ミスター・グッズ	Francese: Rico Lexion	Tedesco: Herr Deko	Spagnolo: Sr. Curiosidades	Coreano: 미스터 굿즈
Italiano: Serenella	Inglese: Helena	Giapponese: ヒマワリ	Francese: Domi	Tedesco: Helena	Spagnolo: Helena	Coreano: 해바라기	Cinese: 葵花
Italiano: Jasmine	Inglese: Jasmine	Giapponese: ミカン	Francese: Jasmine	Tedesco: Jasmin	Spagnolo: Yasmina	Coreano: 규리	Cinese: 阿蜜
Italiano: Olga	Inglese: Johanna	Giapponese: アヤコ	Francese: Ingrid	Tedesco: Katrin	Spagnolo: Casilda	Coreano: 진희	Cinese: 彩子
Italiano: Jordan	Inglese: Jordan	Giapponese: サスケ	Francese: Germain	Tedesco: Eric	Spagnolo: Claus	Coreano: 진영	Cinese: 佐助
Italiano: Giulietta	Inglese: Julia	Giapponese: フミコ	Francese: Claudie	Tedesco: Mona	Spagnolo: Olga	Coreano: 해인	Cinese: 文子
Italiano: Giovia	Inglese: Jupiter	Giapponese: ジュピター	Francese: Jupiter	Tedesco: Jupiter	Spagnolo: Ceres	Coreano: 주피터	Cinese: 歲星 / 岁星
Italiano: Ileana	Inglese: Keira	Giapponese: ミミィ	Francese: Karine	Tedesco: Julia	Spagnolo: Telma	Coreano: 미혜	Cinese: 蜜蜜
Italiano: Bellocchio	Inglese: Looker	Giapponese: ハンサム	Francese: Beladonis	Tedesco: LeBelle	Spagnolo: Handsome	Coreano: 핸섬	Cinese: 帥哥 / 帅哥
Italiano: Lucas	Inglese: Lucas	Giapponese: コウキ	Francese: Louka	Tedesco: Lucius	Spagnolo: León	Coreano: 광휘	Cinese: 明輝 / 明辉
Italiano: Luciano	Inglese: Lucian	Giapponese: ゴヨウ	Francese: Lucio	Tedesco: Lucian	Spagnolo: Delos	Coreano: 오엽	Cinese: 悟松
Italiano: Risetta	Inglese: Marley	Giapponese: マイ	Francese: Viviane	Tedesco: Charlie	Spagnolo: Sémola	Coreano: 미정	Cinese: 米依
Italiano: Martes	Inglese: Mars	Giapponese: マーズ	Francese: Mars	Tedesco: Mars	Spagnolo: Venus	Coreano: 마스	Cinese: 夥星 / 伙星
Italiano: Marzia	Inglese: Maylene	Giapponese: スモモ	Francese: Mélina	Tedesco: Hilda	Spagnolo: Brega	Coreano: 자두	Cinese: 阿李
Italiano: Maestro	Inglese: Meister	Giapponese: マイスター	Francese: Meister	Tedesco: Master	Spagnolo: Meister	Coreano: 마이스터	Cinese: 邁斯特 / 迈斯特
Italiano: Matilde	Inglese: Mira	Giapponese: ミル	Francese: Maïté	Tedesco: Orisa	Spagnolo: Maiza	Coreano: 미루	Cinese: 麥兒 / 麦儿
Italiano: Eliminamosse	Inglese: Move Deleter	Giapponese: わすれジイさん	Francese: Effaceur de Capacités	Tedesco: Attacken-Verlerner	Spagnolo: Quita-Movimientos	Coreano: 깜빡할아버지	Cinese: 遺忘爺爺 / 遗忘爷爷
Italiano: Giudice Onomastico	Inglese: Name Rater	Giapponese: 姓名判断師	Francese: Spécialiste des Noms	Tedesco: Namenbewerter	Spagnolo: Inspector de los Motes	Coreano: 이름 감정사	Cinese: 姓名鑑定師 / 姓名鉴定师
Italiano: Prof. Oak	Inglese: Professor Oak	Giapponese: オーキド博士	Francese: Prof. Chen	Tedesco: Prof. Eich	Spagnolo: Prof. Oak	Coreano: 오박사	Cinese: 大木博士
Italiano: Palmer	Inglese: Palmer	Giapponese: クロツグ	Francese: Koner	Tedesco: Viktor	Spagnolo: Jericor	Coreano: 종수	Cinese: 桄榔
Italiano: Gigi Manubrio	Inglese: Rad Rickshaw	Giapponese: じてんしゃ じんりき	Francese: Rad Rickshaw	Tedesco: Radl Rainer	Spagnolo: Pepe Volata	Coreano: 자전거인력거	Cinese: 人力
Italiano: Marisio	Inglese: Riley	Giapponese: ゲン	Francese: Armand	Tedesco: Urs	Spagnolo: Quinoa	Coreano: 현이	Cinese: 亞玄 / 亚玄
Italiano: Pedro	Inglese: Roark	Giapponese: ヒョウタ	Francese: Pierrick	Tedesco: Veit	Spagnolo: Roco	Coreano: 강석	Cinese: 瓢太
Italiano: Rosabella	Inglese: Roseanne	Giapponese: ハマナ	Francese: Rose	Tedesco: Roxana	Spagnolo: Roseanne	Coreano: 해당	Cinese: 濱名 / 滨名
Italiano: Prof. Rowan	Inglese: Professor Rowan	Giapponese: ナナカマド博士	Francese: Prof. Sorbier	Tedesco: Prof. Eibe	Spagnolo: Prof. Serbal	Coreano: 마박사	Cinese: 山梨博士
Italiano: Saturno	Inglese: Saturn	Giapponese: サターン	Francese: Saturne	Tedesco: Saturn	Spagnolo: Saturno	Coreano: 새턴	Cinese: 鎮星 / 镇星
Italiano: Berto	Inglese: Serge	Giapponese: セリオ	Francese: Serge	Tedesco: Sergio	Spagnolo: Serge	Coreano: 세오	Cinese: 芹雄 / 芹雄
Italiano: Loretta	Inglese: Tanya	Giapponese: カヤコ	Francese: Lola	Tedesco: Tania	Spagnolo: Tania	Coreano: 가인	Cinese: 萱子
Italiano: Milena	Inglese: Teala	Giapponese: アオナ	Francese: Zadia	Tedesco: Teala	Spagnolo: Teala	Coreano: 청채	Cinese: 青名
Italiano: Spino	Inglese: Thorton	Giapponese: ネジキ	Francese: Cardus	Tedesco: Distmar	Spagnolo: Espinal	Coreano: 수철	Cinese: 捩木
Italiano: Corrado	Inglese: Volkner	Giapponese: デンジ	Francese: Tanguy	Tedesco: Volkner	Spagnolo: Lectro	Coreano: 전진	Cinese: 電次 / 电次
Italiano: Omar	Inglese: Crasher Wake	Giapponese: マキシ	Francese: Lovis	Tedesco: Marinus	Spagnolo: Mananti	Coreano: 맥실러	Cinese: 吉憲 / 吉宪
Italiano: Elmira	Inglese: Wilma	Giapponese: タツばあさん	Francese: Bertille	Tedesco: Oma Ma	Spagnolo: Ela	Coreano: 진할머니	Cinese: 龍婆婆 / 龙婆婆

Nero, Bianco, Nero 2 e Bianco 2

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano
Italiano: Nardo	Inglese: Alder	Giapponese: アデク	Francese: Goyah	Tedesco: Lauro	Spagnolo: Mirto	Coreano: 노간주
Italiano: Mico	Inglese: Amanita	Giapponese: ショウロ	Francese: Boletta	Tedesco: Rubina	Spagnolo: Trufa	Coreano: 솔이
Italiano: Professor Andrew Park	Inglese: Professor Andrew Park	Giapponese: アンドリュー・パーク博士	Francese: Professeur Andrew Park	Tedesco: Dr. Andrew Park	Spagnolo: Profesor Andreas Compi	Coreano: 앤드류 파크 박사
Italiano: Antea	Inglese: Anthea	Giapponese: 愛の女神	Francese: Muse de l'Amour	Tedesco: Muse der Liebe	Spagnolo: Musa del Amor	Coreano: 사랑의 여신
Italiano: Fedio	Inglese: Benga	Giapponese: バンジロウ	Francese: Guajava	Tedesco: Magno	Spagnolo: Guayo	Coreano: 구아버
Italiano: Belle	Inglese: Bianca	Giapponese: ベル	Francese: Bianca	Tedesco: Bell	Spagnolo: Bel	Coreano: 벨
Italiano: Bonnie	Inglese: Bonnie	Giapponese: ボニー	Francese: Bonnie	Tedesco: Bonnie	Spagnolo: Sonya	Coreano: 보니
Italiano: Moreno	Inglese: Bronius	Giapponese: スムラ	Francese: Alezan	Tedesco: Aquilus	Spagnolo: Sumra	Coreano: 스므라
Italiano: Silvestro	Inglese: Brycen	Giapponese: ハチク	Francese: Zhu	Tedesco: Sandro	Spagnolo: Junco	Coreano: 담죽
Italiano: Artemisio	Inglese: Burgh	Giapponese: アーティ	Francese: Artie	Tedesco: Artie	Spagnolo: Camus	Coreano: 아티
Italiano: Catlina	Inglese: Caitlin	Giapponese: カトレア	Francese: Percila	Tedesco: Kattlea	Spagnolo: Catleya	Coreano: 카틀레야
Italiano: Spigolo	Inglese: Castor	Giapponese: ボツリ	Francese: Grigori	Tedesco: Pestofski	Spagnolo: Ponzi	Coreano: 보틀리
Italiano: Charles	Inglese: Charles	Giapponese: チャールズ	Francese: Raphaël	Tedesco: Charles	Spagnolo: Carlos	Coreano: 찰스
Italiano: Komor	Inglese: Cheren	Giapponese: チェレン	Francese: Tcheren	Tedesco: Cheren	Spagnolo: Cheren	Coreano: 체렌
Italiano: Chicco	Inglese: Chili	Giapponese: ポッド	Francese: Armando	Tedesco: Maik	Spagnolo: Zeo	Coreano: 팟
Italiano: Spighetto	Inglese: Cilan	Giapponese: デント	Francese: Rachid	Tedesco: Benny	Spagnolo: Millo	Coreano: 덴트
Italiano: Matilde Borghese	Inglese: Clairdonna Rich	Giapponese: クアドナ・ブルジョワール	Francese: Crystale Colay-Monthé	Tedesco: Eulalia von Zaster	Spagnolo: Mabel Finolis	Coreano: 쿠에드나・부르주아
Italiano: Rafan	Inglese: Clay	Giapponese: ヤーコン	Francese: Bardane	Tedesco: Turner	Spagnolo: Yakón	Coreano: 야콘
Italiano: Guido	Inglese: Clyde	Giapponese: ガイドー	Francese: Guido	Tedesco: Guido	Spagnolo: Conse	Coreano: 가이든
Italiano: Concordia	Inglese: Concordia	Giapponese: 平和の女神	Francese: Muse de la Paix	Tedesco: Muse des Friedens	Spagnolo: Musa de la Paz	Coreano: 평화의 여신
Italiano: Acromio	Inglese: Colress	Giapponese: アクロマ	Francese: Nikolaï	Tedesco: Achromas	Spagnolo: Acromo	Coreano: 아크로마
Italiano: Maisello	Inglese: Cress	Giapponese: コーン	Francese: Noa	Tedesco: Colin	Spagnolo: Maíz	Coreano: 콘
Italiano: Dadì / David	Inglese: Curtis / Christoph	Giapponese: テツ / テンマ	Francese: Julien / Justin	Tedesco: Markus / Marky	Spagnolo: Julián / Julen Guado	Coreano: 철권 Cheolgwon / 천마
Italiano: Camilla	Inglese: Cynthia	Giapponese: シロナ	Francese: Cynthia	Tedesco: Cynthia	Spagnolo: Cintia	Coreano: 난천
Italiano: Ida	Inglese: Delphine	Giapponese: カルト	Francese: Xian	Tedesco: Thulu	Spagnolo: Alma	Coreano: 컬트
Italiano: Manuelino Borghese	Inglese: Draco Rich	Giapponese: ドレイク・ブルジョワール	Francese: Antonin Colay-Monthé	Tedesco: Drake von Zaster	Spagnolo: Cristóbal Finolis	Coreano: 드레이크・부르주아
Italiano: Indro	Inglese: Drakon	Giapponese: リュウイチ	Francese: Lee	Tedesco: Drago	Spagnolo: Gon	Coreano: 용일
Italiano: Aristide	Inglese: Drayden	Giapponese: シャガ	Francese: Watson	Tedesco: Lysander	Spagnolo: Lirio	Coreano: 사간
Italiano: Camelia	Inglese: Elesa	Giapponese: カミツレ	Francese: Inezia	Tedesco: Kamilla	Spagnolo: Camila	Coreano: 카밀레
Italiano: Torn	Inglese: Emmet	Giapponese: クダリ	Francese: Chamsin	Tedesco: Her	Spagnolo: Caril	Coreano: 하행
Italiano: Zania	Inglese: Fennel	Giapponese: マコモ	Francese: Oryse	Tedesco: Vivian	Spagnolo: Oryza	Coreano: 주리
Italiano: Crisan	Inglese: Ferly	Giapponese: レンスケ	Francese: Wesley	Tedesco: Lembke	Spagnolo: Pectro	Coreano: 연조
Italiano: Ghecis	Inglese: Ghetsis	Giapponese: ゲーチス	Francese: Ghetis	Tedesco: G-Cis	Spagnolo: Ghechis	Coreano: 게치스
Italiano: Giano	Inglese: Giallo	Giapponese: ジャロ	Francese: Auric	Tedesco: Flavus	Spagnolo: Giallo	Coreano: 쟈로
Italiano: Celio	Inglese: Gorm	Giapponese: アスラ	Francese: Azuro	Tedesco: Caeruleus	Spagnolo: Blau	Coreano: 아줄
Italiano: Mirton	Inglese: Grimsley	Giapponese: ギーマ	Francese: Pieris	Tedesco: Astor	Spagnolo: Aza	Coreano: 블래리
Italiano: Cirillo	Inglese: Hawes	Giapponese: キダチ	Francese: Gill	Tedesco: Baldur	Spagnolo: Vero	Coreano: 아보레
Italiano: Alcide	Inglese: Hilbert	Giapponese: トウヤ	Francese: Ludwig	Tedesco: Warren	Spagnolo: Lucho	Coreano: 투지
Italiano: Anita	Inglese: Hilda	Giapponese: トウコ	Francese: Ludvina	Tedesco: Lotta	Spagnolo: Liza	Coreano: 투희
Italiano: Geonio	Inglese: Homer	Giapponese: イエジ	Francese: Erhard	Tedesco: Bodo	Spagnolo: Terry	Coreano: 네이만
Italiano: Toni	Inglese: Hugh	Giapponese: ヒュウ	Francese: Matis	Tedesco: Matisse	Spagnolo: Matís	Coreano: 휴이
Italiano: Tilia	Inglese: Impera	Giapponese: イルサーネ	Francese: Khali	Tedesco: Ilse	Spagnolo: Brava	Coreano: 요진
Italiano: Andy	Inglese: Ingo	Giapponese: ノボリ	Francese: Chammal	Tedesco: Hin	Spagnolo: Fero	Coreano: 상행
Italiano: Iris	Inglese: Iris	Giapponese: アイリス	Francese: Iris	Tedesco: Lilia	Spagnolo: Iris	Coreano: 아이리스
Italiano: Prof.ssa Aralia	Inglese: Professor Juniper	Giapponese: アララギ博士	Francese: Prof. Keteleeria	Tedesco: Prof. Esche	Spagnolo: Prof.ª Encina	Coreano: 주박사
Italiano: Gasparago Aralia	Inglese: Cedric Juniper	Giapponese: アララギ博士	Francese: Spruce Keteleeria	Tedesco: Eberhard Esche	Spagnolo: Carrasco Encina	Coreano: 주누운
Italiano: Aloé	Inglese: Lenora	Giapponese: アロエ	Francese: Aloé	Tedesco: Aloe	Spagnolo: Aloe	Coreano: 알로에
Italiano: Acacia	Inglese: Loblolly	Giapponese: シタン	Francese: Merisia	Tedesco: Rosalie	Spagnolo: Teca	Coreano: 자단
Italiano: Bellocchio	Inglese: Looker	Giapponese: ハンサム	Francese: Beladonis	Tedesco: LeBelle	Spagnolo: Handsome	Coreano: 핸섬
Italiano: Artura	Inglese: Margaret	Giapponese: サッチャー	Francese: Margaret	Tedesco: Margaret	Spagnolo: Hilaria	Coreano: 대처
Italiano: Ciprian	Inglese: Marlon	Giapponese: シズイ	Francese: Amana	Tedesco: Benson	Spagnolo: Ciprián	Coreano: 시즈
Italiano: Marzio	Inglese: Marshal	Giapponese: レンブ	Francese: Kunz	Tedesco: Eugen	Spagnolo: Lotto	Coreano: 연무
Italiano: Mr. Premius	Inglese: Mr. Medal	Giapponese: メダルおやじ	Francese: Aimé Daillon	Tedesco: Dr. med. Allje	Spagnolo: Don Insignio	Coreano: 메달아저씨
Italiano: Miglio Borghese	Inglese: Miles Rich	Giapponese: マイル・ブルジョワール	Francese: Cyril Colay-Monthé	Tedesco: Hieronymus von Zaster	Spagnolo: Gonzalo Finolis	Coreano: 마일・부르주아
Italiano: Morimoto	Inglese: Morimoto	Giapponese: モリモト	Francese: Morimoto	Tedesco: Morimoto	Spagnolo: Morimoto	Coreano: 모리모토
Italiano: Eliminamosse	Inglese: Move Deleter	Giapponese: わすれジイさん	Francese: Effaceur de Capacités	Tedesco: Attacken-Verlerner	Spagnolo: Quita-Movimientos	Coreano: 깜빡할아버지
Italiano: N	Inglese: N	Giapponese: Ｎ	Francese: N	Tedesco: N	Spagnolo: N	Coreano: N
Italiano: Giudice Onomastico	Inglese: Name Rater	Giapponese: 姓名判断師	Francese: Spécialiste des Noms	Tedesco: Namenbewerter	Spagnolo: Inspector de los Motes	Coreano: 이름 감정사
Italiano: Sanzo	Inglese: Nate	Giapponese: キョウヘイ	Francese: Mélis	Tedesco: Tony	Spagnolo: Rizzo	Coreano: 공명
Italiano: Nishino	Inglese: Nishino	Giapponese: ニシノ	Francese: Nishino	Tedesco: Nishino	Spagnolo: Nishino	Coreano: 니시노
Italiano: Ross	Inglese: Rood	Giapponese: ロット	Francese: Carmine	Tedesco: Rubius	Spagnolo: Ruga	Coreano: 로트
Italiano: Rina	Inglese: Rosa	Giapponese: メイ	Francese: Écho	Tedesco: Rosy	Spagnolo: Nanci	Coreano: 명희
Italiano: Velia	Inglese: Roxie	Giapponese: ホミカ	Francese: Strykna	Tedesco: Mica	Spagnolo: Hiedra	Coreano: 보미카
Italiano: Papà Velia	Inglese: Pop Roxie	Giapponese: ホミカパパ	Francese: Papa Stryk	Tedesco: Micas Papa	Spagnolo: Papá de Hiedra/Sr. Hiedro	Coreano: 보미카 아빠
Italiano: Verdanio	Inglese: Ryoku	Giapponese: リョクシ	Francese: Glaucus	Tedesco: Viridus	Spagnolo: Ryoku	Coreano: 녹시
Italiano: Antemia	Inglese: Shauntal	Giapponese: シキミ	Francese: Anis	Tedesco: Anissa	Spagnolo: Anís	Coreano: 망초
Italiano: Anemone	Inglese: Skyla	Giapponese: フウロ	Francese: Carolina	Tedesco: Géraldine	Spagnolo: Gerania	Coreano: 풍란
Italiano: Wood	Inglese: Stu Deeoh	Giapponese: ウッドウ	Francese: E. Wood	Tedesco: Woody	Spagnolo: Wood	Coreano: 우디
Italiano: Serena Borghese	Inglese: Susan Rich	Giapponese: スーザン・ブルジョワール	Francese: Flatsy Colay-Monthé	Tedesco: Ludovike von Zaster	Spagnolo: Jimena Finolis	Coreano: 수산나・부르주아
Italiano: Amelia Borghese	Inglese: Trish Rich	Giapponese: トリッシュ・ブルジョワール	Francese: Brenda Colay-Monthé	Tedesco: Trish von Zaster	Spagnolo: Violeta Finolis	Coreano: 트릿슈・부르주아
Italiano: Tembro	Inglese: Vito	Giapponese: ヴィトー	Francese: Jacen	Tedesco: Vito	Spagnolo: Vinny	Coreano: 비토
Italiano: Elisio	Inglese: Walter	Giapponese: ウォルター	Francese: Jean-Henri	Tedesco: Philipp	Spagnolo: Valerón	Coreano: 월터
Italiano: Lilì / Lina	Inglese: Yancy / Nancy	Giapponese: ルリ / ルッコ	Francese: Brenda / Britanny	Tedesco: Sabine / Sarah	Spagnolo: Belinda / Belén Guaraz	Coreano: 루리
Italiano: Girolamo Borghese	Inglese: Zillion Rich	Giapponese: ジリオン・ブルジョワール	Francese: Clifford Colay-Monthé	Tedesco: Clifford von Zaster	Spagnolo: Hipólito Finolis	Coreano: 질리언・부르주아
Italiano: Violante	Inglese: Zinzolin	Giapponese: ヴィオ	Francese: Lilien	Tedesco: Violaceus	Spagnolo: Menek	Coreano: 비오

X e Y

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano
Italiano: Alexia	Inglese: Alexa	Giapponese: パンジー	Francese: Alexia	Tedesco: Alba	Spagnolo: Alexia	Coreano: 팬지
Italiano: Akebia	Inglese: Aliana	Giapponese: アケビ	Francese: Ancolie	Tedesco: Aliana	Spagnolo: Amapola	Coreano: 아케비
Italiano: AZ	Inglese: AZ	Giapponese: AZ	Francese: A.Z.	Tedesco: Azett	Spagnolo: A. Z.	Coreano: AZ
Italiano: Mr. Fratellanza	Inglese: Mr. Bonding	Giapponese: キズナおやじ	Francese: Pierce Hanlov	Tedesco: Mr. Miteinander	Spagnolo: Mr. Buen Rollo	Coreano: 유대아저씨
Italiano: Clem	Inglese: Bonnie	Giapponese: ユリーカ	Francese: Clem	Tedesco: Heureka	Spagnolo: Clem	Coreano: 유리카
Italiano: Bromelia	Inglese: Bryony	Giapponese: バラ	Francese: Brasénie	Tedesco: Begonia	Spagnolo: Begonia	Coreano: 바라
Italiano: Calem	Inglese: Calem	Giapponese: カルム	Francese: Kalem	Tedesco: Kalem	Spagnolo: Kalm	Coreano: 칼름
Italiano: Oliviero	Inglese: Cassius	Giapponese: クロケア	Francese: Olivier	Tedesco: Olivier	Spagnolo: Olivier	Coreano: 크로케아
Italiano: Cytisia	Inglese: Celosia	Giapponese: コレア	Francese: Cyane	Tedesco: Calluna	Spagnolo: Caléndula	Coreano: 코레아
Italiano: Lem	Inglese: Clemont	Giapponese: シトロン	Francese: Lem	Tedesco: Citro	Spagnolo: Lem	Coreano: 시트론
Italiano: Meridia	Inglese: Dana	Giapponese: ラジュルネ	Francese: Méridia	Tedesco: Journée	Spagnolo: Meridia	Coreano: 라쥬르네
Italiano: Diantha	Inglese: Diantha	Giapponese: カルネ	Francese: Dianthéa	Tedesco: Diantha	Spagnolo: Dianta	Coreano: 카르네
Italiano: Dexio	Inglese: Dexio	Giapponese: デクシオ	Francese: Dexio	Tedesco: Dexio	Spagnolo: Dexio	Coreano: 덱시오
Italiano: Lilia	Inglese: Drasna	Giapponese: ドラセナ	Francese: Dracéna	Tedesco: Dracena	Spagnolo: Drácena	Coreano: 드라세나
Italiano: Matière / Esprit	Inglese: Emma / Essentia	Giapponese: マチエール / エスプリ	Francese: Millie / Elili	Tedesco: Matière / Esprit	Spagnolo: Matière / Esprit	Coreano: 마티에르 / 에스프리
Italiano: Vespera	Inglese: Evelyn	Giapponese: ルスワール	Francese: Vesper	Tedesco: Soir	Spagnolo: Vésper	Coreano: 르수아르
Italiano: Cetrillo	Inglese: Gurkinn	Giapponese: コンコンブル	Francese: Cornélius	Tedesco: Combre	Spagnolo: Cornelio	Coreano: 콘콤부르
Italiano: Primula	Inglese: Grace	Giapponese: サキ	Francese: Primula	Tedesco: Primula	Spagnolo: Vera	Coreano: 사키
Italiano: Lino	Inglese: Grant	Giapponese: ザクロ	Francese: Lino	Tedesco: Lino	Spagnolo: Lino	Coreano: 자크로
Italiano: Arcangelo	Inglese: Inver	Giapponese: サカサ	Francese: Jeremiah	Tedesco: Estefan	Spagnolo: Axel	Coreano: 역인
Italiano: Ornella	Inglese: Korrina	Giapponese: コルニ	Francese: Cornélia	Tedesco: Connie	Spagnolo: Corelia	Coreano: 코르니
Italiano: Elisio	Inglese: Lysandre	Giapponese: フラダリ	Francese: Lysandre	Tedesco: Flordelis	Spagnolo: Lysson	Coreano: 플라드리
Italiano: Martynia	Inglese: Mable	Giapponese: モミジ	Francese: Myosotis	Tedesco: Magnolia	Spagnolo: Melia	Coreano: 모미지
Italiano: Malva	Inglese: Malva	Giapponese: パキラ	Francese: Malva	Tedesco: Pachira	Spagnolo: Malva	Coreano: 파키라
Italiano: Memory	Inglese: Memory Girl	Giapponese: 思い出娘	Francese: Sue Veunyre	Tedesco: Miss Memory	Spagnolo: Clari Vidente	Coreano: 추억소녀
Italiano: Aurora	Inglese: Morgan	Giapponese: ルミタン	Francese: Aurore	Tedesco: Matin	Spagnolo: Aurora	Coreano: 르마탱
Italiano: Amnesio, il Cancellamosse	Inglese: Move Deleter	Giapponese: わすれジイさん	Francese: Effaceur de Capacités	Tedesco: Attacken-Verlerner	Spagnolo: Quita-Movimientos	Coreano: 깜빡할아버지
Italiano: Giudice Onomastico	Inglese: Name Rater	Giapponese: 姓名判断師	Francese: Spécialiste des Noms	Tedesco: Namenbewerter	Spagnolo: Inspector de Motes	Coreano: 이름 감정사
Italiano: Notturna	Inglese: Nita	Giapponese: ラニュイ	Francese: Nix	Tedesco: Nuit	Spagnolo: Nocta	Coreano: 라뉴이
Italiano: Astra	Inglese: Olympia	Giapponese: ゴジカ	Francese: Astera	Tedesco: Astrid	Spagnolo: Ástrid	Coreano: 고지카
Italiano: Sig. Grandangolo	Inglese: Phil the Photo Guy	Giapponese: カメラおやじ	Francese: Otto Focus	Tedesco: Kamerakauz	Spagnolo: Marco Carrete	Coreano: 카메라아저씨
Italiano: Amur	Inglese: Ramos	Giapponese: フクジ	Francese: Amaro	Tedesco: Amaro	Spagnolo: Amaro	Coreano: 후쿠지
Italiano: Serena	Inglese: Serena	Giapponese: セレナ	Francese: Serena	Tedesco: Serena	Spagnolo: Serena	Coreano: 세레나
Italiano: Shana	Inglese: Shauna	Giapponese: サナ	Francese: Sannah	Tedesco: Sannah	Spagnolo: Xana	Coreano: 사나
Italiano: Narciso	Inglese: Siebold	Giapponese: ズミ	Francese: Narcisse	Tedesco: Narcisse	Spagnolo: Narciso	Coreano: 즈미
Italiano: Sina	Inglese: Sina	Giapponese: ジーナ	Francese: Sina	Tedesco: Sina	Spagnolo: Sina	Coreano: 지나
Italiano: Professor Platan	Inglese: Professor Sycamore	Giapponese: プラターヌ博士	Francese: Professeur Platane	Tedesco: Professor Platan	Spagnolo: Profesor Ciprés	Coreano: 플라타느박사
Italiano: Tierno	Inglese: Tierno	Giapponese: ティエルノ	Francese: Tierno	Tedesco: Tierno	Spagnolo: Beni	Coreano: 티에르노
Italiano: Trovato	Inglese: Trevor	Giapponese: トロバ	Francese: Trovato	Tedesco: Trovato	Spagnolo: Trovato	Coreano: 트로바
Italiano: Valérie	Inglese: Valerie	Giapponese: マーシュ	Francese: Valériane	Tedesco: Valerie	Spagnolo: Valeria	Coreano: 마슈
Italiano: Violetta	Inglese: Viola	Giapponese: ビオラ	Francese: Violette	Tedesco: Viola	Spagnolo: Violeta	Coreano: 비올라
Italiano: Timeus	Inglese: Wikstrom	Giapponese: ガンピ	Francese: Thyméo	Tedesco: Thymelot	Spagnolo: Tileo	Coreano: 간피
Italiano: Edel	Inglese: Wulfric	Giapponese: ウルップ	Francese: Urup	Tedesco: Galantho	Spagnolo: Édel	Coreano: 우르프
Italiano: Xante	Inglese: Xerosic	Giapponese: クセロシキ	Francese: Xanthin	Tedesco: Xeros	Spagnolo: Xero	Coreano: 크세로시키

Sole, Luna, Ultrasole e Ultraluna

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano	Cinese
Italiano: Malpi	Inglese: Acerola	Giapponese: アセロラ	Francese: Margie	Tedesco: Lola	Spagnolo: Zarala	Coreano: 아세로라	Cinese: 阿塞蘿拉 / 阿塞萝拉
Italiano: Alberta	Inglese: Anabel	Giapponese: リラ	Francese: Cathy	Tedesco: Anabel	Spagnolo: Destra	Coreano: 리라	Cinese: 莉拉
Italiano: Ivan	Inglese: Archie	Giapponese: アオギリ	Francese: Arthur	Tedesco: Adrian	Spagnolo: Aquiles	Coreano: 아강	Cinese: 水梧桐
Italiano: Blu	Inglese: Blue	Giapponese: グリーン	Francese: Blue	Tedesco: Blau	Spagnolo: Azul	Coreano: 그린	Cinese: 青綠 / 青绿
Italiano: Professoressa Magnolia	Inglese: Professor Burnet	Giapponese: バーネット博士	Francese: Professeur Pimprenelle	Tedesco: Professor Burnett	Spagnolo: Profesora Pimpinela	Coreano: 버넷박사	Cinese: 芭内特博士 / 芭內特博士
Italiano: Acromio	Inglese: Colress	Giapponese: アクロマ	Francese: Nikolaï	Tedesco: Achromas	Spagnolo: Acromo	Coreano: 아크로마	Cinese: 阿克羅瑪 / 阿克罗玛
Italiano: Camilla	Inglese: Cynthia	Giapponese: シロナ	Francese: Cynthia	Tedesco: Cynthia	Spagnolo: Cintia	Coreano: 난천	Cinese: 竹蘭 / 竹兰
Italiano: Cyrus	Inglese: Cyrus	Giapponese: アカギ	Francese: Hélio	Tedesco: Zyrus	Spagnolo: Helio	Coreano: 태홍	Cinese: 赤日
Italiano: Dexio	Inglese: Dexio	Giapponese: デクシオ	Francese: Dexio	Tedesco: Dexio	Spagnolo: Dexio	Coreano: 덱시오	Cinese: 德克希歐 / 德克希欧
Italiano: Darus	Inglese: Dulse	Giapponese: ダルス	Francese: Rhody	Tedesco: Darus	Spagnolo: Darius	Coreano: 달스	Cinese: 达尔斯 / 達爾斯
Italiano: Vicio	Inglese: Faba	Giapponese: ザオボー	Francese: Saubohne	Tedesco: Fabian	Spagnolo: Fabio	Coreano: 자우보	Cinese: 扎奧博 / 扎奥博
Italiano: Lance	Inglese: Gester	Giapponese: ミブリ	Francese: Swaggy	Tedesco: Styler	Spagnolo: Justo Gestoso	Coreano: 열무	Cinese: 子泰
Italiano: Ghecis	Inglese: Ghetsis	Giapponese: ゲーチス	Francese: Ghetis	Tedesco: G-Cis	Spagnolo: Ghechis	Coreano: 게치스	Cinese: 魁奇思
Italiano: Iridio	Inglese: Gladion	Giapponese: グラジオ	Francese: Gladio	Tedesco: Gladio	Spagnolo: Gladio	Coreano: 글라디오	Cinese: 格拉吉歐 / 格拉吉欧
Italiano: Mirton	Inglese: Grimsley	Giapponese: ギーマ	Francese: Pieris	Tedesco: Astor	Spagnolo: Aza	Coreano: 블래리	Cinese: 越橘
Italiano: Giovanni	Inglese: Giovanni	Giapponese: サカキ	Francese: Giovanni	Tedesco: Giovanni	Spagnolo: Giovanni	Coreano: 비주기	Cinese: 坂木 / 阪木
Italiano: Guzman	Inglese: Guzma	Giapponese: グズマ	Francese: Guzma	Tedesco: Bromley	Spagnolo: Guzmán	Coreano: 구즈마	Cinese: 古茲馬 / 古兹马
Italiano: Hala	Inglese: Hala	Giapponese: ハラ	Francese: Pectorius	Tedesco: Hala	Spagnolo: Kaudan	Coreano: 할라	Cinese: 哈拉
Italiano: Hapi	Inglese: Hapu	Giapponese: ハプウ	Francese: Paulie	Tedesco: Hapu'u	Spagnolo: Hela	Coreano: 하푸우	Cinese: 哈普烏 / 哈普乌
Italiano: Hau	Inglese: Hau	Giapponese: ハウ	Francese: Tili	Tedesco: Tali	Spagnolo: Tilo	Coreano: 하우	Cinese: 哈烏 / 哈乌
Italiano: Signor Pro	Inglese: Mr. Hyper	Giapponese: すごいオヤジ	Francese: Papi Ultime	Tedesco: Mr. Super-Spezial	Spagnolo: Don Extremo	Coreano: 대단한아저씨	Cinese: 極限大叔 / 极限大叔
Italiano: Liam	Inglese: Ilima	Giapponese: イリマ	Francese: Althéo	Tedesco: Elima	Spagnolo: Liam	Coreano: 일리마	Cinese: 伊利馬 / 伊利马
Italiano: Kahili	Inglese: Kahili	Giapponese: カヒリ	Francese: Kahili	Tedesco: Kahili	Spagnolo: Kahili	Coreano: 카일리	Cinese: 卡希麗 / 卡希丽
Italiano: Kawe	Inglese: Kiawe	Giapponese: カキ	Francese: Kiawe	Tedesco: Kiawe	Spagnolo: Kiawe	Coreano: 키아웨	Cinese: 卡奇
Italiano: Professor Kukui	Inglese: Professor Kukui	Giapponese: ククイ博士	Francese: Professeur Euphorbe	Tedesco: Professor Kukui	Spagnolo: Profesor Kukui	Coreano: 쿠쿠이박사	Cinese: 庫庫伊博士 / 库库伊博士
Italiano: Suiren	Inglese: Lana	Giapponese: スイレン	Francese: Néphie	Tedesco: Tracy	Spagnolo: Nereida	Coreano: 수련	Cinese: 水蓮 / 水莲
Italiano: Lylia	Inglese: Lillie	Giapponese: リーリエ	Francese: Lilie	Tedesco: Lilly	Spagnolo: Lylia	Coreano: 릴리에	Cinese: 莉莉艾
Italiano: Bellocchio	Inglese: Looker	Giapponese: ハンサム	Francese: Beladonis	Tedesco: LeBelle	Spagnolo: Handsome	Coreano: 핸섬	Cinese: 帥哥 / 帅哥
Italiano: Samina	Inglese: Lusamine	Giapponese: ルザミーネ	Francese: Elsa-Mina	Tedesco: Samantha	Spagnolo: Samina	Coreano: 루자미네	Cinese: 露莎米奈
Italiano: Elisio	Inglese: Lysandre	Giapponese: フラダリ	Francese: Lysandre	Tedesco: Flordelis	Spagnolo: Lysson	Coreano: 플라드리	Cinese: 弗拉達利 / 弗拉达利
Italiano: Ibis	Inglese: Mallow	Giapponese: マオ	Francese: Barbara	Tedesco: Maho	Spagnolo: Lulú	Coreano: 마오	Cinese: 瑪奧 / 玛奥
Italiano: Max	Inglese: Maxie	Giapponese: マツブサ	Francese: Max	Tedesco: Marc	Spagnolo: Magno	Coreano: 마적	Cinese: 赤焰松
	Inglese: Madam Memorial		Francese: Anamnésia	Tedesco: Madame Erinnerung	Spagnolo: Remi Niscencia
Italiano: Rika	Inglese: Mina	Giapponese: マツリカ	Francese: Oléa	Tedesco: Matsurika	Spagnolo: Rika	Coreano: 말리화	Cinese: 茉莉
Italiano: Paver	Inglese: Mohn	Giapponese: モーン	Francese: Mohn	Tedesco: Mohn	Spagnolo: Polo	Coreano: 몬	Cinese: 莫恩
Italiano: Tapso	Inglese: Molayne	Giapponese: マーレイン	Francese: Molène	Tedesco: Marlon	Spagnolo: Lario	Coreano: 멀레인	Cinese: 馬睿因 / 马睿因
Italiano: Cancellamosse	Inglese: Move Deleter	Giapponese: わすれジイさん	Francese: Effaceur de Capacités	Tedesco: Attacken-Verlerner	Spagnolo: Quita-Movimientos	Coreano: 깜빡할아버지	Cinese: 遺忘爺爺 / 遗忘爷爷
Italiano: Giudice Onomastico	Inglese: Name Rater	Giapponese: 姓名判断師	Francese: Spécialiste des Noms	Tedesco: Namenbewerter	Spagnolo: Inspector de Motes	Coreano: 이름 감정사	Cinese: 姓名鑑定師 / 姓名鉴定师
Italiano: Augusto	Inglese: Nanu	Giapponese: クチナシ	Francese: Danh	Tedesco: Yasu	Spagnolo: Denio	Coreano: 나누	Cinese: 默丹
Italiano: Alyxia	Inglese: Olivia	Giapponese: ライチ	Francese: Alyxia	Tedesco: Mayla	Spagnolo: Mayla	Coreano: 라이치	Cinese: 麗姿 / 丽姿
Italiano: Syron	Inglese: Phyco	Giapponese: シオニラ	Francese: Cym	Tedesco: Cyonir	Spagnolo: Siro	Coreano: 시오니라	Cinese: 西奧尼拉 / 西奥尼拉
Italiano: Plumeria	Inglese: Plumeria	Giapponese: プルメリ	Francese: Apocyne	Tedesco: Fran	Spagnolo: Francine	Coreano: 플루메리	Cinese: 布爾美麗 / 布尔美丽
Italiano: Rosso	Inglese: Red	Giapponese: レッド	Francese: Red	Tedesco: Rot	Spagnolo: Rojo	Coreano: 레드	Cinese: 赤紅 / 赤红
Italiano: Morel	Inglese: Ryuki	Giapponese: リュウキ	Francese: Solane	Tedesco: Ryuki	Spagnolo: Olano	Coreano: 용규	Cinese: 龍葵 / 龙葵
Italiano: Manuel Oak	Inglese: Samson Oak	Giapponese: ナリヤ・オーキド	Francese: Raphaël Chen	Tedesco: Heinrich Eich	Spagnolo: Gabriel Oak	Coreano: 송호 오	Cinese: 成也・大木
Italiano: Sina	Inglese: Sina	Giapponese: ジーナ	Francese: Sina	Tedesco: Sina	Spagnolo: Sina	Coreano: 지나	Cinese: 吉娜
Italiano: Mirin	Inglese: Soliera	Giapponese: ミリン	Francese: Solie	Tedesco: Mirin	Spagnolo: Miria	Coreano: 미린	Cinese: 米翎
Italiano: Chrys	Inglese: Sophocles	Giapponese: マーマネ	Francese: Chrys	Tedesco: Chrys	Spagnolo: Chris	Coreano: 마마네	Cinese: 馬瑪內 / 马玛内
Italiano: Lino	Inglese: Wally	Giapponese: ミツル	Francese: Timmy	Tedesco: Heiko	Spagnolo: Blasco	Coreano: 민진	Cinese: 滿充 / 满充
Italiano: Ciceria	Inglese: Wicke	Giapponese: ビッケ	Francese: Vicky	Tedesco: Pia	Spagnolo: Zyra	Coreano: 비케	Cinese: 碧珂
Italiano: Zoy	Inglese: Zossie	Giapponese: アマモ	Francese: Zoé	Tedesco: Amamo	Spagnolo: Zoe	Coreano: 아마모	Cinese: 阿瑪茉 / 阿玛茉

Spada e Scudo

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano	Cinese
Italiano: Hop	Inglese: Hop	Giapponese: ホップ	Francese: Nabil	Tedesco: Hop	Spagnolo: Paul	Coreano: 호브	Cinese: 赫普
Italiano: Dandel	Inglese: Leon	Giapponese: ダンデ	Francese: Tarak	Tedesco: Delion	Spagnolo: Lionel	Coreano: 단델	Cinese: 丹帝
Italiano: Sonia	Inglese: Sonia	Giapponese: ソニア	Francese: Sonya	Tedesco: Sania	Spagnolo: Sonia	Coreano: 소니아	Cinese: 索妮亞 / 索妮亚
Italiano: Professoressa Flora	Inglese: Professor Magnolia	Giapponese: マグノリア博士	Francese: Professeure Magnolia	Tedesco: Professor Magnolica	Spagnolo: Profesora Magnolia	Coreano: 매그놀리아박사	Cinese: 木蘭博士 / 木兰博士
Italiano: Beet	Inglese: Bede	Giapponese: ビート	Francese: Travis	Tedesco: Betys	Spagnolo: Berto	Coreano: 비트	Cinese: 彼特
Italiano: Mary	Inglese: Marnie	Giapponese: マリィ	Francese: Rosemary	Tedesco: Mary	Spagnolo: Roxy	Coreano: 마리	Cinese: 瑪俐 / 玛俐
Italiano: Cicerone	Inglese: Dan	Giapponese: ダンペイ	Francese: Guido	Tedesco: Stuart	Spagnolo: Paco Legiado	Coreano: 단정	Cinese: 鄧培 / 邓培
Italiano: Dene	Inglese: Deneb	Giapponese: デネボラ	Francese: Zosma	Tedesco: Denebola	Spagnolo: Leah	Coreano: 데네볼라	Cinese: 黛妮波拉
Italiano: Fratelli Vanghe in Spalla	Inglese: Digging Duo	Giapponese: 穴掘り兄弟	Francese: Trou Brothers	Tedesco: Buddel-Brüder	Spagnolo: Hermanos Pozuelo	Coreano: 구멍파기형제	Cinese: 挖洞兄弟
Italiano: Madame Scavary	Inglese: Digging Ma	Giapponese: 掘り出しマダム	Francese: Trou Mama	Tedesco: Mrs. Buddel	Spagnolo: Señora Pozuelo	Coreano: 득템부인	Cinese: 挖挖嫂
Italiano: Mister Scavary	Inglese: Digging Pa	Giapponese: 掘り出しオヤジ	Francese: Trou Papa	Tedesco: Mr. Buddel	Spagnolo: Señor Pozuelo	Coreano: 득템아저씨	Cinese: 挖挖伯
Italiano: Birdun	Inglese: Dunne	Giapponese: バーダン	Francese: Birdhaun	Tedesco: Birdun	Spagnolo: Adam	Coreano: 비르둔	Cinese: 巴丹
Italiano: Mr. Focus	Inglese: Mr. Focus	Giapponese: ミスターきあい	Francese: Simon Obi	Tedesco: Mr. Fokus	Spagnolo: Elmo Tivao	Coreano: 미스터 기합	Cinese: 氣勢先生 / 气势先生
Italiano: Francis	Inglese: Frank	Giapponese: フランク	Francese: Basile	Tedesco: Frank	Spagnolo: Frank	Coreano: 프랭크	Cinese: 法蘭克 / 弗兰克
Italiano: Ballino	Inglese: Ball Guy	Giapponese: ボールガイ	Francese: Ball Masqué	Tedesco: Ballduin	Spagnolo: Bolifacio	Coreano: 볼가이	Cinese: 阿球
Italiano: Fossilia Di Strattis	Inglese: Cara Liss	Giapponese: ウカッツ	Francese: Alba Minçalor	Tedesco: Petra Fakt	Spagnolo: Carmen Babia	Coreano: 모젤란	Cinese: 茂詩 / 茂诗
Italiano: Akena	Inglese: Cher	Giapponese: アケルナル	Francese: Akhenar	Tedesco: Achernar	Spagnolo: Eri	Coreano: 아케르나르	Cinese: 亞肯娜 / 亚肯娜
Italiano: Jenah	Inglese: Corvin	Giapponese: ギェナー	Francese: Algorab	Tedesco: Gienah	Spagnolo: Varis	Coreano: 기에나	Cinese: 傑納 / 杰纳
Italiano: Holmo	Inglese: Howses	Giapponese: ハウスズ	Francese: Prosper Spicace	Tedesco: Heims	Spagnolo: Piers Picazo	Coreano: 하우즈	Cinese: 鄧培 / 邓培
Italiano: Hyde	Inglese: Hyde	Giapponese: ハイド	Francese: Hortensio	Tedesco: Hortensio	Spagnolo: Idrán	Coreano: 하이드	Cinese: 海德
Italiano: Shuba	Inglese: Icla	Giapponese: ジュバ	Francese: Dzuba	Tedesco: Dzuba	Spagnolo: Tara	Coreano: 드슈바	Cinese: 秋琶
Italiano: Iza	Inglese: Izar	Giapponese: イザル	Francese: Izar	Tedesco: Izar	Spagnolo: Ízar	Coreano: 이자르	Cinese: 伊紗 / 伊纱
Italiano: Yarrow	Inglese: Milo	Giapponese: ヤロー	Francese: Percy	Tedesco: Yarro	Spagnolo: Percy	Coreano: 아킬	Cinese: 亞洛 / 亚洛
Italiano: Azzurra	Inglese: Nessa	Giapponese: ルリナ	Francese: Donna	Tedesco: Kate	Spagnolo: Cathy	Coreano: 야청	Cinese: 卡蕪 / 卡芜
Italiano: Kabu	Inglese: Kabu	Giapponese: カブ	Francese: Kabu	Tedesco: Kabu	Spagnolo: Naboru	Coreano: 순무	Cinese: 露璃娜 / 亚洛
Italiano: Menkent	Inglese: Kent	Giapponese: メンケント	Francese: Menkent	Tedesco: Menkent	Spagnolo: Kent	Coreano: 멘켄트	Cinese: 曼肯特
Italiano: Fabia	Inglese: Bea	Giapponese: サイトウ	Francese: Faïza	Tedesco: Saida	Spagnolo: Judith	Coreano: 채두	Cinese: 彩豆
Italiano: Onion	Inglese: Allister	Giapponese: オニオン	Francese: Alistair	Tedesco: Nio	Spagnolo: Alistair	Coreano: 어니언	Cinese: 歐尼奧 / 欧尼奥
Italiano: Poppy	Inglese: Opal	Giapponese: ポプラ	Francese: Sally	Tedesco: Papella	Spagnolo: Sally	Coreano: 포플러	Cinese: 波普菈
Italiano: Pauline	Inglese: Paula	Giapponese: ポーラ	Francese: Paula	Tedesco: Paulina	Spagnolo: Paula	Coreano: 폴라	Cinese: 寶拉 / 宝拉
Italiano: Nia	Inglese: Peonia	Giapponese: シャクヤ	Francese: Pivonia	Tedesco: Mila	Spagnolo: Ariette	Coreano: 니아	Cinese: 夏科婭 / 夏科娅
Italiano: Peony	Inglese: Peony	Giapponese: ピオニー	Francese: Dhilan	Tedesco: Peony	Spagnolo: Peony	Coreano: 피오니	Cinese: 皮歐尼 / 皮欧尼
Italiano: Helios	Inglese: Phoebus	Giapponese: マタハリ	Francese: Sol	Tedesco: Solus	Spagnolo: Elías	Coreano: 마타하리	Cinese: 馬他哈利 / 马他哈利
Italiano: Caph	Inglese: Pia	Giapponese: カフ	Francese: Cassiopeia	Tedesco: Caph	Spagnolo: Palma	Coreano: 카프	Cinese: 柯芙
Italiano: Milo	Inglese: Gordie	Giapponese: マクワ	Francese: Chaz	Tedesco: Mac	Spagnolo: Morris	Coreano: 마쿠와	Cinese: 瑪瓜 / 玛瓜
Italiano: Tania	Inglese: Honey	Giapponese: ミツバ	Francese: Apia	Tedesco: Enia	Spagnolo: Tania	Coreano: 반디나	Cinese: 蜜葉 / 蜜叶
Italiano: Melania	Inglese: Melony	Giapponese: メロン	Francese: Lona	Tedesco: Mel	Spagnolo: Mel	Coreano: 멜론	Cinese: 美蓉
Italiano: Ginepro	Inglese: Piers	Giapponese: ネズ	Francese: Peterson	Tedesco: Nezz	Spagnolo: Nerio	Coreano: 두송	Cinese: 聶梓 / 聂梓
Italiano: Polaris	Inglese: Polaire	Giapponese: ポラリス	Francese: Polaris	Tedesco: Polaris	Spagnolo: Norton	Coreano: 폴라리스	Cinese: 派拉禮士 / 派拉礼士
Italiano: Laburno	Inglese: Raihan	Giapponese: キバナ	Francese: Roy	Tedesco: Roy	Spagnolo: Roy	Coreano: 금랑	Cinese: 奇巴納 / 奇巴纳
Italiano: Reginalia	Inglese: Regina	Giapponese: チホコ	Francese: Régiona	Tedesco: Regine	Spagnolo: Tatiana	Coreano: 지민	Cinese: 易蒂
Italiano: Olive	Inglese: Oleana	Giapponese: オリーヴ	Francese: Liv	Tedesco: Olivia	Spagnolo: Olivia	Coreano: 올리브	Cinese: 奧利薇 / 奥利薇
Italiano: Rose	Inglese: Rose	Giapponese: ローズ	Francese: Shehroz	Tedesco: Rose	Spagnolo: Rose	Coreano: 로즈	Cinese: 洛茲 / 洛兹
Italiano: Brandobaldo	Inglese: Sordward	Giapponese: ソッド	Francese: Jean-Fleuret	Tedesco: Schwerthold	Spagnolo: Tizonio	Coreano: 소도	Cinese: 索德
Italiano: Temin	Inglese: Theemin	Giapponese: テーミン	Francese: Dhalim	Tedesco: Theemin	Spagnolo: Dano	Coreano: 테민	Cinese: 泰敏
Italiano: Vega	Inglese: Vega	Giapponese: オリヒメ	Francese: Vega	Tedesco: Vega	Spagnolo: Vega	Coreano: 직녀	Cinese: 織姬 / 织姬
Italiano: Wei	Inglese: Wei	Giapponese: ウェイ	Francese: Wei	Tedesco: Wei	Spagnolo: Sargas	Coreano: 웨이	Cinese: 尾壹
Italiano: Yue	Inglese: Yue	Giapponese: ユエ	Francese: Luna	Tedesco: Yue	Spagnolo: Yue	Coreano: 유에	Cinese: 明月
Italiano: Scudobaldo	Inglese: Shielbert	Giapponese: シルディ	Francese: Jean-Targe	Tedesco: Schildrich	Spagnolo: Dargo	Coreano: 실디	Cinese: 西爾迪 / 西尔迪
Italiano: Sofora	Inglese: Klara	Giapponese: クララ	Francese: Sophora	Tedesco: Sophora	Spagnolo: Sófora	Coreano: 도정	Cinese: 克拉拉
Italiano: Savory	Inglese: Avery	Giapponese: セイボリー	Francese: Saturnin	Tedesco: Saverio	Spagnolo: Dreo	Coreano: 세이버리	Cinese: 賽寶利 / 赛宝利
Italiano: Mustard	Inglese: Mustard	Giapponese: マスタード	Francese: Mustar	Tedesco: Mastrich	Spagnolo: Mostaz	Coreano: 마스터드	Cinese: 馬士德 / 马士德

Leggende Pokémon: Arceus

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano	Cinese
Italiano: Damon	Inglese: Adaman	Giapponese: セキ	Francese: Adamantin	Tedesco: Diam	Spagnolo: Adamas	Coreano: 찬석	Cinese: 剛石 / 刚石
Italiano: Luce	Inglese: Akari	Giapponese: ショウ	Francese: Lucia	Tedesco: Lumia	Spagnolo: Kira	Coreano: 윤슬	Cinese: 小照
Italiano: Sharon	Inglese: Anthe	Giapponese: シャロン	Francese: Esra	Tedesco: Sharon	Spagnolo: Aster	Coreano: 샤론	Cinese: 紗瓏 / 纱珑
Italiano: Fabrizio	Inglese: Anvin	Giapponese: テッカン	Francese: Ferno	Tedesco: Taras	Spagnolo: Ferrán	Coreano: 봉주	Cinese: 鐵翰 / 铁翰
Italiano: Maru	Inglese: Arezu	Giapponese: ヒナツ	Francese: Marcia	Tedesco: Hinatsu	Spagnolo: Sera	Coreano: 성화	Cinese: 火夏
Italiano: Crescenzo	Inglese: Bagin	Giapponese: シュウゾウ	Francese: Lexion	Tedesco: Warin	Spagnolo: Donko	Coreano: 수장	Cinese: 修藏
Italiano: Rampei	Inglese: Beni	Giapponese: ムベ	Francese: Lardi	Tedesco: Mubeshi	Spagnolo: Ardizo	Coreano: 야모	Cinese: 石月
Italiano: Matsumo	Inglese: Bonn	Giapponese: マツモ	Francese: Pralin	Tedesco: Mats	Spagnolo: Carmelo	Coreano: 송무	Cinese: 松茂
Italiano: Genaria	Inglese: Calaba	Giapponese: ユウガオ	Francese: Lagéna	Tedesco: Yugao	Spagnolo: Genara	Coreano: 포화	Cinese: 夕蒲
Italiano: Floris	Inglese: Charm	Giapponese: オマツ	Francese: Constance	Tedesco: Distia	Spagnolo: Jara	Coreano: 송희	Cinese: 阿松
Italiano: Choi	Inglese: Choy	Giapponese: タイサイ	Francese: Sica	Tedesco: Taiso	Spagnolo: Choi	Coreano: 경채	Cinese: 曉白 / 晓白
Italiano: Riris	Inglese: Clover	Giapponese: オタケ	Francese: Garance	Tedesco: Efelia	Spagnolo: Zarza	Coreano: 죽희	Cinese: 阿竹
Italiano: Noesis	Inglese: Cogita	Giapponese: コギト	Francese: Penséa	Tedesco: Cogita	Spagnolo: Metis	Coreano: 코기토	Cinese: 吾思
Italiano: Doris	Inglese: Coin	Giapponese: オウメ	Francese: Hermance	Tedesco: Nessia	Spagnolo: Ortiga	Coreano: 매희	Cinese: 阿梅
Italiano: Napo	Inglese: Colza	Giapponese: ナバナ	Francese: Noham	Tedesco: Naban	Spagnolo: Napa	Coreano: 평지	Cinese: 菜華 / 菜华
Italiano: Selina	Inglese: Cyllene	Giapponese: シマボシ	Francese: Selena	Tedesco: Zelestis	Spagnolo: Selena	Coreano: 금경	Cinese: 星月
Italiano: Focusio	Inglese: Dagero	Giapponese: ゲンゾウ	Francese: Imaj	Tedesco: Dagero	Spagnolo: Daguero	Coreano: 건상	Cinese: 顯穎 / 显颖
Italiano: Sawa	Inglese: Edith	Giapponese: サワ	Francese: Nattie	Tedesco: Sawa	Spagnolo: Enredos	Coreano: 사와	Cinese: 穗希
Italiano: Otis	Inglese: Gaeric	Giapponese: ハマレンゲ	Francese: Garrett	Tedesco: Ren	Spagnolo: Rauko	Coreano: 르푸	Cinese: 濱廉 / 滨廉
Italiano: Jinkor	Inglese: Ginter	Giapponese: ギンナン	Francese: Gino	Tedesco: Ginnan	Spagnolo: Bilo	Coreano: 백은	Cinese: 銀仁 / 银仁
Italiano: Andy	Inglese: Ingo	Giapponese: ノボリ	Francese: Chammal	Tedesco: Hin	Spagnolo: Fero	Coreano: 상행	Cinese: 北尚
Italiano: Perula	Inglese: Irida	Giapponese: カイ	Francese: Nacchara	Tedesco: Perla	Spagnolo: Nákara	Coreano: 주혜	Cinese: 珠貝/ 珠贝
Italiano: Sinen	Inglese: Iscan	Giapponese: ススキ	Francese: Graham	Tedesco: Susuki	Spagnolo: Erio	Coreano: 억새	Cinese: 阿芒
Italiano: Soruan	Inglese: Kamado	Giapponese: デンボク	Francese: Cormier	Tedesco: Denboku	Spagnolo: Sorbus	Coreano: 전목	Cinese: 馬加木 / 马加木
Italiano: Rapan	Inglese: Lian	Giapponese: キクイ	Francese: Élian	Tedesco: Topin	Spagnolo: Nambo	Coreano: 단지	Cinese: 菊伊
Italiano: Fuki	Inglese: Lucille	Giapponese: フキ	Francese: Dame Ulette	Tedesco: Fumie	Spagnolo: Amparo	Coreano: 복자	Cinese: 福貴 福汐
Italiano: Riza	Inglese: Mai	Giapponese: ヨネ	Francese: Ryza	Tedesco: Yona	Spagnolo: Lina	Coreano: 미도	Cinese: 阿米
Italiano: Ohagi	Inglese: Marie	Giapponese: オハギ	Francese: Pann	Tedesco: Agnes	Spagnolo: Cebastiana	Coreano: 모란	Cinese: 秋萍
Italiano: Melio	Inglese: Melli	Giapponese: ツバキ	Francese: Camille	Tedesco: Tsubaki	Spagnolo: Kameri	Coreano: 동백	Cinese: 木春
Italiano: Guaran	Inglese: Palina	Giapponese: ガラナ	Francese: Garana	Tedesco: Rana	Spagnolo: Nina	Coreano: 라나	Cinese: 瓜娜
Italiano: Tella	Inglese: Pessele	Giapponese: キネ	Francese: Hygia	Tedesco: Kine	Spagnolo: Almira	Coreano: 공이	Cinese: 杵兒 / 杵儿
Italiano: Professor Laven	Inglese: Professor Laventon	Giapponese: ラベン博士	Francese: Professeur Lavande	Tedesco: Professor Laven	Spagnolo: Profesor Lavender	Coreano: 라벤박사	Cinese: 拉苯博士
Italiano: Luca	Inglese: Rei	Giapponese: テル	Francese: Aurel	Tedesco: Lumius	Spagnolo: Luka	Coreano: 영빈	Cinese: 明耀
Italiano: Albisio	Inglese: Rye	Giapponese: ハク	Francese: Alben	Tedesco: Orson	Spagnolo: Kino	Coreano: 백현	Cinese: 亞白 / 亚白
Italiano: Wasabi	Inglese: Sabi	Giapponese: ワサビ	Francese: Sabi	Tedesco: Sabi	Spagnolo: Wasabi	Coreano: 사비	Cinese: 山葵
Italiano: Amelia	Inglese: Sanqua	Giapponese: サザンカ	Francese: Mélie	Tedesco: Sazanka	Spagnolo: Sasha	Coreano: 산다화	Cinese: 茶花
Italiano: Samon	Inglese: Simona	Giapponese: サモン	Francese: Trado	Tedesco: Felicitas	Spagnolo: Changa	Coreano: 사문	Cinese: 佐雯
Italiano: Tao Hua	Inglese: Tao Hua	Giapponese: タオファ	Francese: Nectarin	Tedesco: Tao-Hua	Spagnolo: Tao Hua	Coreano: 타오파	Cinese: 桃發 / 桃发
Italiano: Tsuiri	Inglese: Tuli	Giapponese: ツイリ	Francese: Tsuli	Tedesco: Iria	Spagnolo: Isca	Coreano: 예은	Cinese: 翠莉
Italiano: Spira	Inglese: Vessa	Giapponese: ユラ	Francese: Pitris	Tedesco: Yula	Spagnolo: Alma	Coreano: 유라	Cinese: 幽琳
Italiano: Ethelo	Inglese: Volo	Giapponese: ウォロ	Francese: Percupio	Tedesco: Volo	Spagnolo: Volus	Coreano: 월로	Cinese: 望羅 / 望罗
Italiano: Yu Lin	Inglese: Yui	Giapponese: ユリン	Francese: Prune	Tedesco: Lin	Spagnolo: Yu Lin	Coreano: 유림	Cinese: 芸梨
Italiano: Lapilla	Inglese: Zisu	Giapponese: ペリーラ	Francese: Bélila	Tedesco: Belila	Spagnolo: Crispa	Coreano: 페릴라	Cinese: 貝里菈 / 贝里菈

Scarlatto e Violetto

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano	Cinese
Italiano: Erin	Inglese: Amarys	Giapponese: ネリネ	Francese: Nérine	Tedesco: Erin	Spagnolo: Nerina	Coreano: 네리네	Cinese: 納莉 / 纳莉
Italiano: Pepe	Inglese: Arven	Giapponese: ペパー	Francese: Pepper	Tedesco: Pepper	Spagnolo: Damián	Coreano: 페퍼	Cinese: 派帕
Italiano: Henzo	Inglese: Atticus	Giapponese: シュウメイ	Francese: Erio	Tedesco: Shugi	Spagnolo: Henzo	Coreano: 추명	Cinese: 秋明
Italiano: Brassius	Inglese: Brassius	Giapponese: コルサ	Francese: Colza	Tedesco: Colzo	Spagnolo: Brais	Coreano: 콜사	Cinese: 寇沙
Italiano: Rea	Inglese: Briar	Giapponese: ブライア	Francese: Bria	Tedesco: Brianna	Spagnolo: Brie	Coreano: 브라이어	Cinese: 白蕾雅
Italiano: Nespola	Inglese: Carmen	Giapponese: タナカ	Francese: Rose	Tedesco: Mispa	Spagnolo: Alba	Coreano: 다은	Cinese: 田中
Italiano: Rubra	Inglese: Carmine	Giapponese: ゼイユ	Francese: Roseille	Tedesco: Hana	Spagnolo: Corin	Coreano: 시유	Cinese: 丹瑜
Italiano: Cassiopea	Inglese: Cassiopeia	Giapponese: カシオペア	Francese: Cassiopée	Tedesco: Cassiopeia	Spagnolo: Casiopea	Coreano: 카시오페아	Cinese: 仙后
Italiano: Clavel	Inglese: Clavell	Giapponese: クラベル	Francese: Clavel	Tedesco: Clavel	Spagnolo: Clavel	Coreano: 클라벨	Cinese: 克拉韋爾 / 克拉韦尔
Italiano: Piros	Inglese: Crispin	Giapponese: アカマツ	Francese: Rubépin	Tedesco: Matt	Spagnolo: Denis	Coreano: 하솔	Cinese: 赤松
Italiano: Bluebert	Inglese: Cyrano	Giapponese: シアノ	Francese: Cyano	Tedesco: Cyano	Spagnolo: Mirtilo	Coreano: 시아노	Cinese: 席藍 / 席蓝
Italiano: Dendra	Inglese: Dendra	Giapponese: キハダ	Francese: Élige	Tedesco: Amura	Spagnolo: Kendra	Coreano: 운향	Cinese: 凰檗
Italiano: Aris	Inglese: Drayton	Giapponese: カキツバタ	Francese: Irido	Tedesco: Levy	Spagnolo: Levi	Coreano: 제빈	Cinese: 杜若
Italiano: Nespera	Inglese: Eri	Giapponese: ビワ	Francese: Nèflie	Tedesco: Rioba	Spagnolo: Erin	Coreano: 비파	Cinese: 枇琶
Italiano: Alisma	Inglese: Geeta	Giapponese: オモダカ	Francese: Alisma	Tedesco: Sagaria	Spagnolo: Ságita	Coreano: 테사	Cinese: 也慈
Italiano: Romelio	Inglese: Giacomo	Giapponese: ピーニャ	Francese: Brome	Tedesco: Pinio	Spagnolo: Anán	Coreano: 피나	Cinese: 皮拿
Italiano: Grusha	Inglese: Grusha	Giapponese: グルーシャ	Francese: Grusha	Tedesco: Grusha	Spagnolo: Grusha	Coreano: 그루샤	Cinese: 古魯夏 / 古鲁夏
Italiano: Pinopio	Inglese: Harrington	Giapponese: イヌガヤ	Francese: Harrington	Tedesco: Harrington	Spagnolo: Hernando	Coreano: 가빈	Cinese: 木非
Italiano: Oranzio	Inglese: Hassel	Giapponese: ハッサク	Francese: Hassa	Tedesco: Sinius	Spagnolo: Hesperio	Coreano: 팔자크	Cinese: 八朔
Italiano: Callugaris	Inglese: Heath	Giapponese: ヘザー	Francese: Bruyer	Tedesco: Alondo	Spagnolo: Eriad	Coreano: 헤더	Cinese: 海哲
Italiano: Kissara	Inglese: Iono	Giapponese: ナンジャモ	Francese: Mashynn	Tedesco: Enigmara	Spagnolo: e-Nigma	Coreano: 모야모	Cinese: 奇樹 / 奇树
Italiano: Zim	Inglese: Jacq	Giapponese: ジニア	Francese: Jacq	Tedesco: Jim	Spagnolo: Cinio	Coreano: 지니어	Cinese: 吉尼亞 / 吉尼亚
Italiano: Aceria	Inglese: Katy	Giapponese: カエデ	Francese: Éra	Tedesco: Ronah	Spagnolo: Araceli	Coreano: 단풍	Cinese: 阿楓 / 阿枫
Italiano: Riben	Inglese: Kieran	Giapponese: スグリ	Francese: Kassis	Tedesco: Jo	Spagnolo: Cass	Coreano: 카지	Cinese: 烏栗 / 乌栗
Italiano: Algaro	Inglese: Kofu	Giapponese: ハイダイ	Francese: Kombu	Tedesco: Kombu	Spagnolo: Fuco	Coreano: 곤포	Cinese: 海岱
Italiano: Rupi	Inglese: Lacey	Giapponese: タロ	Francese: Taro	Tedesco: Tara	Spagnolo: Aroa	Coreano: 타로	Cinese: 紫竽
Italiano: Ubaldo	Inglese: Larry	Giapponese: アオキ	Francese: Okuba	Tedesco: Aoki	Spagnolo: Laureano	Coreano: 청목	Cinese: 青木
Italiano: Pruna	Inglese: Mela	Giapponese: メロコ	Francese: Meloco	Tedesco: Irsa	Spagnolo: Melo	Coreano: 멜로코	Cinese: 梅洛可
Italiano: Mimosa	Inglese: Miriam	Giapponese: ミモザ	Francese: Mimosa	Tedesco: Mimi	Spagnolo: Mimí	Coreano: 미모사	Cinese: 米莫莎
Italiano: Nemi	Inglese: Nemona	Giapponese: ネモ	Francese: Menzi	Tedesco: Nemila	Spagnolo: Mencía	Coreano: 네모	Cinese: 妮莫
Italiano: Ortiz	Inglese: Ortega	Giapponese: オルティガ	Francese: Ortiga	Tedesco: Otis	Spagnolo: Gus	Coreano: 오르티가	Cinese: 奧爾迪加 / 奥尔迪加
Italiano: Penny	Inglese: Penny	Giapponese: ボタン	Francese: Pania	Tedesco: Cosima	Spagnolo: Noa	Coreano: 모란	Cinese: 牡丹
Italiano: Litha	Inglese: Perrin	Giapponese: サザレ	Francese: Lithia	Tedesco: Gemma	Spagnolo: Gama	Coreano: 세류	Cinese: 沙儷 / 沙俪
Italiano: Verina	Inglese: Poppy	Giapponese: ポピー	Francese: Popi	Tedesco: Poppy	Spagnolo: Pola	Coreano: 뽀삐	Cinese: 波琵
Italiano: Professoressa Olim	Inglese: Professor Sada	Giapponese: オーリム博士	Francese: Professeure Olim	Tedesco: Professor Antiqua	Spagnolo: Profesora Albora	Coreano: 올림박사	Cinese: 奧琳博士 / 奥琳博士
Italiano: Professor Turum	Inglese: Professor Turo	Giapponese: フトゥー博士	Francese: Professeur Turum	Tedesco: Professor Futurus	Spagnolo: Profesor Turo	Coreano: 투로박사	Cinese: 弗圖博士 / 弗图博士
Italiano: Morasia	Inglese: Raifort	Giapponese: レホール	Francese: Mora	Tedesco: Moira	Spagnolo: Cloe	Coreano: 레포르	Cinese: 蕾荷
Italiano: Capsi	Inglese: Rika	Giapponese: チリ	Francese: Cayenn	Tedesco: Cay	Spagnolo: Cayena	Coreano: 칠리	Cinese: 辛俐
Italiano: Lima	Inglese: Ryme	Giapponese: ライム	Francese: Laïm	Tedesco: Etta	Spagnolo: Lima	Coreano: 라임	Cinese: 萊姆 / 莱姆
Italiano: Guaro	Inglese: Saguaro	Giapponese: サワロ	Francese: Saguaro	Tedesco: Saguaro	Spagnolo: Hugo	Coreano: 사구아로	Cinese: 薩瓦羅 / 萨瓦罗
Italiano: Salvis	Inglese: Salvatore	Giapponese: セイジ	Francese: Salvio	Tedesco: Salvatore	Spagnolo: Silvio	Coreano: 세이지	Cinese: 賽吉 / 赛吉
Italiano: Tulipa	Inglese: Tulip	Giapponese: リップ	Francese: Tully	Tedesco: Tulia	Spagnolo: Tuli	Coreano: 리파	Cinese: 莉普
Italiano: Thyma	Inglese: Tyme	Giapponese: タイム	Francese: Thaïm	Tedesco: Quendella	Spagnolo: Mila	Coreano: 타임	Cinese: 泰姆

Pokémon Trading Card Game

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo
Italiano: Aaron	Inglese: Aaron	Giapponese: あらいモン	Francese: Gilles	Tedesco: Adrian	Spagnolo: Aarón
Italiano: Adam	Inglese: Adam	Giapponese: ワタルン	Francese: Adam	Tedesco: Kevin	Spagnolo: Adrián
Italiano: Amanda	Inglese: Amanda	Giapponese: メグミ	Francese: Amanda	Tedesco: Julia	Spagnolo: Amanda
Italiano: Amy	Inglese: Amy	Giapponese: ウッチー	Francese: Emilie	Tedesco: Lisa	Spagnolo: Ana
Italiano: Andrew	Inglese: Andrew	Giapponese: ジョータ	Francese: Andre	Tedesco: Florian	Spagnolo: Andrés
Italiano: Brandon	Inglese: Brandon	Giapponese: トシヒコ	Francese: Denis	Tedesco: Volker	Spagnolo: Bruno
Italiano: Brittany	Inglese: Brittany	Giapponese: アヤコ	Francese: Britney	Tedesco: Britta	Spagnolo: Berta
Italiano: Chris	Inglese: Chris	Giapponese: タツロー	Francese: Chris	Tedesco: Frank	Spagnolo: Rufo
Italiano: Courtney	Inglese: Courtney	Giapponese: ヒロコ	Francese: Melanie	Tedesco: Maike	Spagnolo: Greta
Italiano: Daniel	Inglese: Daniel	Giapponese: ケイタ	Francese: Daniel	Tedesco: Daniel	Spagnolo: Daniel
Italiano: David	Inglese: David	Giapponese: ヤスユキ	Francese: David	Tedesco: David	Spagnolo: David
Italiano: Erik	Inglese: Erik	Giapponese: マサシ	Francese: Eric	Tedesco: Erik	Spagnolo: Eric
Italiano: Gene	Inglese: Gene	Giapponese: ゲンゾウ	Francese: Jean	Tedesco: Olaf	Spagnolo: Rocco
Italiano: Heather	Inglese: Heather	Giapponese: ミサオ	Francese: Laetitia	Tedesco: Vanessa	Spagnolo: Olga
Italiano: Imakuni?	Inglese: Imakuni?	Giapponese: イマクニ？	Francese: Imakuni?	Tedesco: Imakuni?	Spagnolo: ¿Imakuni?
Italiano: Isaac	Inglese: Isaac	Giapponese: タカハシ	Francese: Isaac	Tedesco: Axel	Spagnolo: Isaac
Italiano: Ishihara	Inglese: Ishihara	Giapponese: イシハラ	Francese: Ishihara	Tedesco: Ishihara	Spagnolo: Ishihara
Italiano: Jack	Inglese: Jack	Giapponese: カネコウジ	Francese: Jacques	Tedesco: Paul	Spagnolo: Jaime
Italiano: Jennifer	Inglese: Jennifer	Giapponese: ユカ	Francese: Jennifer	Tedesco: Jennifer	Spagnolo: Jenny
Italiano: Jessica	Inglese: Jessica	Giapponese: ナツキ	Francese: Jessica	Tedesco: Jessica	Spagnolo: Juana
Italiano: John	Inglese: John	Giapponese: タカシ	Francese: John	Tedesco: Tom	Spagnolo: Juan
Italiano: Jonathan	Inglese: Jonathan	Giapponese: マサトシ	Francese: Jonathan	Tedesco: Peter	Spagnolo: Genaro
Italiano: Joseph	Inglese: Joseph	Giapponese: ソウタ	Francese: Joseph	Tedesco: Martin	Spagnolo: Jorge
Italiano: Joshua	Inglese: Joshua	Giapponese: シンタロー	Francese: Jose	Tedesco: Felix	Spagnolo: Jacobo
Italiano: Ken	Inglese: Ken	Giapponese: アカバネ	Francese: Ken	Tedesco: Tim	Spagnolo: Héctor
Italiano: Kristin	Inglese: Kristin	Giapponese: ハルナ	Francese: Christine	Tedesco: Laura	Spagnolo: Cristina
Italiano: Mark	Inglese: Mark	Giapponese: パーク	Francese: Marc	Tedesco: Mark	Spagnolo: Marco
Italiano: Dr. Mason	Inglese: Dr. Mason	Giapponese: ドクター オーヤマ	Francese: Dr. Mason	Tedesco: Dr. Mason	Spagnolo: Dr. Mayo
Italiano: Matthew	Inglese: Matthew	Giapponese: ヤストモ	Francese: Mathieu	Tedesco: Pascal	Spagnolo: Mateo
Italiano: Michael	Inglese: Michael	Giapponese: マサヒロ	Francese: Michael	Tedesco: Michael	Spagnolo: Miguel
Italiano: Mitch	Inglese: Mitch	Giapponese: ヤマグチ	Francese: Leon	Tedesco: Udo	Spagnolo: Max
Italiano: Murray	Inglese: Murray	Giapponese: ミウラ	Francese: Charles	Tedesco: Alex	Spagnolo: Marcial
Italiano: Nicholas	Inglese: Nicholas	Giapponese: ソウスケ	Francese: Nicolas	Tedesco: Philipp	Spagnolo: Nico
Italiano: Nikki	Inglese: Nikki	Giapponese: クニミ	Francese: Julie	Tedesco: Nikki	Spagnolo: Muria
Italiano: Rick	Inglese: Rick	Giapponese: クルシマ	Francese: Aymeric	Tedesco: Uli	Spagnolo: Ricardo
Italiano: Robert	Inglese: Robert	Giapponese: ヒロ	Francese: Robert	Tedesco: Robin	Spagnolo: Roberto
Italiano: Rod	Inglese: Rod	Giapponese: リュウドー	Francese: Arnold	Tedesco: Uwe	Spagnolo: Igor
Italiano: Ronald	Inglese: Ronald	Giapponese: ランド	Francese: Ronald	Tedesco: Ronald	Spagnolo: Ronaldo
Italiano: Ryan	Inglese: Ryan	Giapponese: ノリオ	Francese: Brian	Tedesco: Achim	Spagnolo: Rubén
Italiano: Sam	Inglese: Sam	Giapponese: ミカサ	Francese: Sam	Tedesco: Jan	Spagnolo: Sam
Italiano: Sara	Inglese: Sara	Giapponese: マリ	Francese: Sarah	Tedesco: Sarah	Spagnolo: Sara
Italiano: Stephanie	Inglese: Stephanie	Giapponese: リエ	Francese: Stephanie	Tedesco: Stefanie	Spagnolo: Estela
Italiano: Steve	Inglese: Steve	Giapponese: スティーブ	Francese: Steven	Tedesco: Sven	Spagnolo: Sergio

Colosseum

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo
Italiano: Agnol	Inglese: Agnol	Giapponese: ゾルダン	Francese: Zoltan	Tedesco: Zoltan	Spagnolo: Aitor
Italiano: Agrev	Inglese: Agrev	Giapponese: ミサンゴ	Francese: Midzano	Tedesco: Misanko	Spagnolo: Agrel
Italiano: Novella	Inglese: Ancha	Giapponese: ツミキ	Francese: Nelly	Tedesco: Skandy	Spagnolo: Leticia
Italiano: Daniel	Inglese: Arth	Giapponese: ウサー	Francese: Adrien	Tedesco: Uzzer	Spagnolo: Daniel
Italiano: Odilio	Inglese: Athey	Giapponese: アマネ	Francese: Djilal	Tedesco: Amane	Spagnolo: Denís
Italiano: Annosa	Inglese: Beluh	Giapponese: セツマ	Francese: Oliphie	Tedesco: Yola	Spagnolo: Rogelia
Italiano: Biden	Inglese: Biden	Giapponese: ザブ	Francese: Zabb	Tedesco: Zabb	Spagnolo: Biden
Italiano: Bitt	Inglese: Bitt	Giapponese: クロ	Francese: Adi	Tedesco: Watt	Spagnolo: Bitt
Italiano: Azul	Inglese: Bluno	Giapponese: ブルーノ	Francese: Bluno	Tedesco: Marino	Spagnolo: Bluno
Italiano: Franco	Inglese: Cail	Giapponese: マサ	Francese: Marc	Tedesco: Cail	Spagnolo: Cail
Italiano: Yokozuna	Inglese: Dakim	Giapponese: ダキム	Francese: Dakim	Tedesco: Drakim	Spagnolo: Mol
Italiano: Rodrigo	Inglese: Duking	Giapponese: ギンザル	Francese: Doking	Tedesco: Grand	Spagnolo: Germán
Italiano: Salapuzio	Inglese: Eagun	Giapponese: ローガン	Francese: Adelbert	Tedesco: Sophos	Spagnolo: Mauricio
Italiano: Genus	Inglese: Ein	Giapponese: ボルグ	Francese: Teck	Tedesco: Culpa	Spagnolo: Ein
Italiano: Sindaco	Inglese: Es Cade	Giapponese: バックレー	Francese: Nestor	Tedesco: Maskad	Spagnolo: Notorio
Italiano: Malerio	Inglese: Evice	Giapponese: ワルダック	Francese: Nosfrat	Tedesco: Intrigo	Spagnolo: Néfiro
Italiano: Fransin	Inglese: Fateen	Giapponese: ビーディ	Francese: Mira	Tedesco: Divina	Spagnolo: Fortunata
Italiano: Fasualdo	Inglese: Fein	Giapponese: フェイク	Francese: Masq	Tedesco: Fein	Spagnolo: Igualdo
Italiano: Vanda	Inglese: Ferma	Giapponese: スーラ	Francese: Sylla	Tedesco: Zoola	Spagnolo: Ali
Italiano: Rimba	Inglese: Folly	Giapponese: ヘボイ	Francese: Gafar	Tedesco: Heyn	Spagnolo: Nelo
Italiano: Helgonza	Inglese: Gonzap	Giapponese: ヘルゴンザ	Francese: Helgonza	Tedesco: Drakrall	Spagnolo: Golka
Italiano: Ernesto	Inglese: Infin	Giapponese: ムゲンサイ	Francese: Akronus	Tedesco: Murgol	Spagnolo: Gerardo
Italiano: Inity	Inglese: Inity	Giapponese: ムゲンダイ	Francese: Moebus	Tedesco: Murgal	Spagnolo: Santi
Italiano: Giustino	Inglese: Justy	Giapponese: セイギ	Francese: Justin	Tedesco: Primus	Spagnolo: Justo
Italiano: Tatiana	Inglese: Loko	Giapponese: トリプ	Francese: Sandra	Tedesco: Trypp	Spagnolo: Loto
Italiano: Makan	Inglese: Makan	Giapponese: ルース	Francese: Lulu	Tedesco: Altwart	Spagnolo: Tornil
Italiano: Laila	Inglese: Marcia	Giapponese: レイラ	Francese: Laila	Tedesco: Layla	Spagnolo: Cárol
Italiano: Megan	Inglese: Megg	Giapponese: シホ	Francese: Selvi	Tedesco: Chiyo	Spagnolo: Megg
Italiano: Discofoll	Inglese: Mirakle B.	Giapponese: ミラクルボ	Francese: Discobill	Tedesco: Soul M.	Spagnolo: Longo
Italiano: Discoball	Inglese: Miror B.	Giapponese: ミラーボ	Francese: Bouledisco	Tedesco: D. Queen	Spagnolo: Discal
Italiano: Eliminamosse	Inglese: Move Deleter	Giapponese: わすれオヤジ	Francese: Effaceur de Capacités	Tedesco: Attacken-Verlerner	Spagnolo: Quita-Movimientos
Italiano: Giudice Onomastico	Inglese: Name Rater	Giapponese: 姓名判断師	Francese: Spécialiste des Noms	Tedesco: Namen-Bewerter	Spagnolo: Inspector de los Motes
Italiano: Nascour	Inglese: Nascour	Giapponese: ジャキラ	Francese: Jakylla	Tedesco: Jakira	Spagnolo: Fústeo
Italiano: Nett	Inglese: Nett	Giapponese: スレッド	Francese: Nett	Tedesco: Byte	Spagnolo: Nett
Italiano: Rinaldo	Inglese: Norus	Giapponese: リバスト	Francese: Enzo	Tedesco: Rivers	Spagnolo: Norus
Italiano: Assistente	Inglese: Officer Johnson	Giapponese: ユイト	Francese: Clement	Tedesco: Pierrot	Spagnolo: Oficial Roque
Italiano: Ueb	Inglese: Perr	Giapponese: ザック	Francese: Zack	Tedesco: Junk	Spagnolo: Adesel
Italiano: Sofia	Inglese: Reath	Giapponese: ブレス	Francese: Cary	Tedesco: Bless	Spagnolo: Rena
Italiano: Orietta	Inglese: Renson	Giapponese: ミルバ	Francese: Suzon	Tedesco: Milva	Spagnolo: Fabiola
Italiano: Rubro	Inglese: Rosso	Giapponese: ロッソ	Francese: Rosso	Tedesco: Rosso	Spagnolo: Rosso
Italiano: Chiara	Inglese: Rui	Giapponese: ミレイ	Francese: Emilie	Tedesco: Kosma	Spagnolo: Carla
Italiano: Lan	Inglese: Secc	Giapponese: レン	Francese: Lenn	Tedesco: Lenny	Spagnolo: Secc
Italiano: Massimo Della Pena	Inglese: Sherles	Giapponese: ヘッジ署長	Francese: Hubert	Tedesco: Herculet	Spagnolo: Plácido
Italiano: Laura	Inglese: Shobon	Giapponese: タリア	Francese: Ambre	Tedesco: Thalia	Spagnolo: Octavia
Italiano: Silverio	Inglese: Silva	Giapponese: シルバ	Francese: Silva	Tedesco: Slam	Spagnolo: Silvio
Italiano: Marzio	Inglese: Skrub	Giapponese: コワップ	Francese: Skrub	Tedesco: Eokapar	Spagnolo: Igor
Italiano: Egisto	Inglese: Somek	Giapponese: バトラス	Francese: Virak	Tedesco: Duelas	Spagnolo: Some
Italiano: Ottone	Inglese: Trinch	Giapponese: ヒラキ	Francese: Lenny	Tedesco: Finito	Spagnolo: Tineo
Italiano: Bito	Inglese: Trudly	Giapponese: トロイ	Francese: Ross	Tedesco: Ploed	Spagnolo: Leno
Italiano: Vander	Inglese: Vander	Giapponese: セネティ	Francese: Seneq	Tedesco: Gardio	Spagnolo: Dimas
Italiano: Venus	Inglese: Venus	Giapponese: ヴィーナス	Francese: Venus	Tedesco: Venus	Spagnolo: Venus
Italiano: Verde	Inglese: Verde	Giapponese: ベルデ	Francese: Verde	Tedesco: Verde	Spagnolo: Verte
Italiano: Denny	Inglese: Wakin	Giapponese: ヤッチーノ	Francese: Rob	Tedesco: Brutus	Spagnolo: Juaco
Italiano: Luca	Inglese: Wes	Giapponese: レオ	Francese: Michael	Tedesco: Seth	Spagnolo: Carlo
Italiano: Willi	Inglese: Willi	Giapponese: ウィリー	Francese: Billy	Tedesco: Willy	Spagnolo: Rubén
Italiano: Ercolano	Inglese: Zentin	Giapponese: ヴィゴ	Francese: Arno	Tedesco: Vigo	Spagnolo: Tomi

XD

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo
Italiano: Adon	Inglese: Adon	Giapponese: ハイド	Francese: Gwendal	Tedesco: Karl	Spagnolo: Adon
Italiano: Ardos	Inglese: Ardos	Giapponese: アルドス	Francese: Artus	Tedesco: Luzius	Spagnolo: Gelio
Italiano: Egisto	Inglese: Battlus	Giapponese: バトラス	Francese: Virak	Tedesco: Duelas	Spagnolo: Some
Italiano: Annosa	Inglese: Beluh	Giapponese: セツマ	Francese: Ophélie	Tedesco: Yola	Spagnolo: Rogelia
Italiano: Celestino	Inglese: Blusix	Giapponese: ジレル	Francese: Sibleux	Tedesco: Azurex	Spagnolo: Azusexto
Italiano: Bruno	Inglese: Browsix	Giapponese: トリル	Francese: Sibrin	Tedesco: Kastanex	Spagnolo: Narasexto
Italiano: Ugo	Inglese: Chobin	Giapponese: チョビン	Francese: Darius	Tedesco: Calvin	Spagnolo: Asisto
Italiano: Rodrigo	Inglese: Duking	Giapponese: ギンザル	Francese: Doking	Tedesco: Grand	Spagnolo: Germán
Italiano: Salapuzio	Inglese: Eagun	Giapponese: ローガン	Francese: Adelbert	Tedesco: Sophos	Spagnolo: Mauricio
Italiano: Eldes	Inglese: Eldes	Giapponese: エルデス	Francese: Eudes	Tedesco: Rufus	Spagnolo: Igno
Italiano: Erminia	Inglese: Exinn	Giapponese: キャリス	Francese: Flavie	Tedesco: Xenia	Spagnolo: Exinn
Italiano: Elifio	Inglese: Exol	Giapponese: ダカッチャ	Francese: Tiziano	Tedesco: Erol	Spagnolo: Exol
Italiano: Helgonza	Inglese: Gonzap	Giapponese: ヘルゴンザ	Francese: Helgonza	Tedesco: Drakrall	Spagnolo: Golka
Italiano: Helgabba	Inglese: Gorigan	Giapponese: ゴリガン	Francese: Donozor	Tedesco: Olaf	Spagnolo: Gorigan
Italiano: Verdiano	Inglese: Greesix	Giapponese: ヘキル	Francese: Sivère	Tedesco: Verdex	Spagnolo: Versexto
Italiano: Malvaro	Inglese: Greevil	Giapponese: デスゴルド	Francese: Malafid	Tedesco: Phrenos	Spagnolo: Avavil
Italiano: Odino	Inglese: Hordel	Giapponese: ダニー	Francese: Volker	Tedesco: Horaz	Spagnolo: Hordel
Italiano: Assistente	Inglese: Officer Johnson	Giapponese: ユイト	Francese: Clément	Tedesco: Pierrot	Spagnolo: Oficial Roque
Italiano: Giovi	Inglese: Jovi	Giapponese: マナ	Francese: Lilas	Tedesco: Sina	Spagnolo: Zulita
Italiano: Giustino	Inglese: Justy	Giapponese: セイギ	Francese: Justin	Tedesco: Primus	Spagnolo: Justo
Italiano: Dr. Kaminko	Inglese: Dr. Kaminko	Giapponese: カミンコ博士	Francese: Dr. Barjok	Tedesco: Dr Abakus	Spagnolo: Dr. Mecán
Italiano: Prof. Germano	Inglese: Professor Krane	Giapponese: クレイン博士	Francese: Prof. Syrus	Tedesco: Prof. Klein	Spagnolo: Prof. Cío
Italiano: Lily	Inglese: Lily	Giapponese: リリア	Francese: Lily	Tedesco: Yolanda	Spagnolo: Magda
Italiano: Lorena	Inglese: Lovrina	Giapponese: ラブリナ	Francese: Angéline	Tedesco: Luzilla	Spagnolo: Priscila
Italiano: Megan	Inglese: Megg	Giapponese: シホ	Francese: Selvi	Tedesco: Chiyo	Spagnolo: Megg
Italiano: Michele	Inglese: Michael	Giapponese: リュウト	Francese: Florent	Tedesco: Michael	Spagnolo: Mauro
Italiano: Discoball	Inglese: Miror B.	Giapponese: ミラーボ	Francese: Bouledisco	Tedesco: D. Queen	Spagnolo: Discal
Italiano: Eliminamosse	Inglese: Move Deleter	Giapponese: わすれオヤジ	Francese: Effaceur de Capacités	Tedesco: Attacken-Verlerner	Spagnolo: Quita-Movimientos
Italiano: Giudice Onomastico	Inglese: Name Rater	Giapponese: 姓名判断師	Francese: Spécialiste des Noms	Tedesco: Namen-Bewerter	Spagnolo: Inspector de los Motes
Italiano: Sonny	Inglese: Naps	Giapponese: ナップス	Francese: Bodri	Tedesco: Feit	Spagnolo: Nano
Italiano: Nett	Inglese: Nett	Giapponese: スレッド	Francese: Nett	Tedesco: Watt	Spagnolo: Nett
Italiano: Ueb	Inglese: Perr	Giapponese: ザック	Francese: Zack	Tedesco: Junk	Spagnolo: Adesel
Italiano: Violantino	Inglese: Purpsix	Giapponese: ペタル	Francese: Siviolé	Tedesco: Purpex	Spagnolo: Morasexto
Italiano: Carmine	Inglese: Resix	Giapponese: モノル	Francese: Sirouj	Tedesco: Rubex	Spagnolo: Rosexto
Italiano: Massimo Della Pena	Inglese: Chief Sherles	Giapponese: ヘッジ署長	Francese: Hubert	Tedesco: Herculet	Spagnolo: Plácido
Italiano: Arpagone	Inglese: Snattle	Giapponese: ワズル	Francese: Vamper	Tedesco: Sif	Spagnolo: Arroganto
Italiano: Trest	Inglese: Trest	Giapponese: ダグデ	Francese: Regis	Tedesco: Troy	Spagnolo: Consisto
Italiano: Bonifacio	Inglese: Mr. Verich	Giapponese: メチャリッチ	Francese: M. Krézus	Tedesco: Opulos	Spagnolo: Don Enrico
Italiano: Dorino	Inglese: Yellosix	Giapponese: テトル	Francese: Sijone	Tedesco: Flavex	Spagnolo: Amasexto
Italiano: Zucco	Inglese: Zook	Giapponese: ザクスカ	Francese: Barry	Tedesco: Dolf	Spagnolo: Zoque

Pokémon Link!

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano
Italiano: Aqualella	Inglese: Aquarella	Giapponese: アクアレイラ		Tedesco: Aquarella	Spagnolo: Aquarella	Coreano: 아쿠아레이라
Italiano: Avery	Inglese: Avery	Giapponese: アベリー		Tedesco: Avery	Spagnolo: Avery	Coreano: 아벨리
Italiano: Spunzo	Inglese: Boolum	Giapponese: バン・ブーラム		Tedesco: Peng Boolum	Spagnolo: Boolum	Coreano: 방 블럼
Italiano: Brusio	Inglese: Buzz	Giapponese: バズ		Tedesco: Buzz	Spagnolo: Buzz	Coreano: 버즈
Italiano: Vigoros	Inglese: Grock	Giapponese: グロック		Tedesco: Grock	Spagnolo: Grock	Coreano: 그록
Italiano: Corinna Pielesto	Inglese: Lucy Fleetfoot	Giapponese: ルーシー・ライトフット	Francese: Lucie Piedléger	Tedesco: Lucy Flinkfuß	Spagnolo: Lucy Fleetfoot	Coreano: 루시 라이트훗
Italiano: Professor P	Inglese: Professor P	Giapponese: プロフェッサー Ｐ	Francese: Professeur P	Tedesco: Professor P	Spagnolo: Profesor P.	Coreano: 프로페서 P
Italiano: Lunox	Inglese: Baron Phobos	Giapponese: フォボス男爵	Francese: Phobos	Tedesco: Phobos	Spagnolo: Phobos	Coreano: 포보스
Italiano: Mr. Ki	Inglese: Mr. Who	Giapponese: ミスター・フー	Francese: Monsieur Foo	Tedesco: Mr. Wer	Spagnolo: Señor Who	Coreano: 미스터 후

Pokémon Ranger

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo
Italiano: Arianna	Inglese: Aria	Giapponese: アリア	Francese: Victoire	Tedesco: Aria	Spagnolo: Ariadna
Italiano: Boris	Inglese: Billy	Giapponese: ヤライ	Francese: Kilian	Tedesco: Magnus	Spagnolo: David
Italiano: Costantino	Inglese: Cameron	Giapponese: カムリ	Francese: Brice	Tedesco: Andreas	Spagnolo: Carlos
Italiano: Chris	Inglese: Chris	Giapponese: クレス	Francese: Chris	Tedesco: Chris	Spagnolo: Chris
Italiano: Claudio	Inglese: Clyde	Giapponese: ヨウジ	Francese: Kénan	Tedesco: Björn	Spagnolo: Emilio
Italiano: Ser Drowzee	Inglese: Drowzee Man	Giapponese: スリープおじさん	Francese: M. Soporifik	Tedesco: Insomnio	Spagnolo: Dormilón
Italiano: Nevia	Inglese: Elita	Giapponese: エリダ	Francese: Frida	Tedesco: Barbara	Spagnolo: Elena
Italiano: Freddy	Inglese: Freddie	Giapponese: フウチ	Francese: Freddy	Tedesco: Finn	Spagnolo: Samuel
Italiano: Pietro	Inglese: Garret	Giapponese: ユウキ	Francese: Kévin	Tedesco: Gideon	Spagnolo: Alberto
Italiano: Mortimer	Inglese: Gordor	Giapponese: ラゴウ	Francese: Annibal	Tedesco: Gunther	Spagnolo: Gordor
Italiano: Prof. Frenesio	Inglese: Professor Hastings	Giapponese: シンバラ教授	Francese: Prof. Pressand	Tedesco: Prof. Hastings	Spagnolo: Prof. Gobios
Italiano: Savino	Inglese: Joel	Giapponese: ジョウ	Francese: Lucas	Tedesco: Joel	Spagnolo: Julio
Italiano: Dario	Inglese: Keith	Giapponese: ケイト	Francese: Romain	Tedesco: Kent	Spagnolo: Vicente
Italiano: Larry	Inglese: Larry	Giapponese: セキネ	Francese: Hugo	Tedesco: Bernhard	Spagnolo: Ignacio
Italiano: Laila	Inglese: Leilani	Giapponese: ラスカ	Francese: Mélanie	Tedesco: Naomi	Spagnolo: Lidia
Italiano: Leo	Inglese: Lind	Giapponese: リンキ	Francese: Stéphane	Tedesco: Linus	Spagnolo: Luis
Italiano: Lunick	Inglese: Lunick	Giapponese: カヅキ	Francese: Lunick	Tedesco: Lunas	Spagnolo: Helio
Italiano: Willy	Inglese: Murph	Giapponese: イマチ	Francese: Samy	Tedesco: Moritz	Spagnolo: Eustaquio
Italiano: Pino	Inglese: Percy	Giapponese: ポンプ	Francese: Tim	Tedesco: Percy	Spagnolo: Fernando
Italiano: Solana	Inglese: Solana	Giapponese: ヒナタ	Francese: Solana	Tedesco: Solana	Spagnolo: Selena
Italiano: Furio	Inglese: Spenser	Giapponese: ハヤテ	Francese: Eliott	Tedesco: Spencer	Spagnolo: Alejandro
Italiano: Vanda	Inglese: Tiffany	Giapponese: ミライ	Francese: Kaitlyn	Tedesco: Angelina	Spagnolo: Aina

Pokémon Battle Revolution

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo
	Inglese: Anna	Giapponese: アンナ			Spagnolo: Ania
	Inglese: Cyndy	Giapponese: リン		Tedesco: Carmen	Spagnolo: Telma
	Inglese: Daisy	Giapponese: エル		Tedesco: Lisa	Spagnolo: Estrella
Italiano: Luca	Inglese: Dusty	Giapponese: ルイン	Francese: Rune	Tedesco: Luca	Spagnolo: Lobo
Italiano: Francis	Inglese: Joe	Giapponese: ジョー	Francese: Francis	Tedesco: Frank	Spagnolo: Armando
	Inglese: Joel	Giapponese: カイル		Tedesco: Tim	Spagnolo: Raúl
Italiano: Ercole	Inglese: Kruger	Giapponese: ルトガー	Francese: Kruger	Tedesco: Patrizio	Spagnolo: Sebastián
Italiano: Marina	Inglese: Marina	Giapponese: マリン	Francese: Marine	Tedesco: Marina	Spagnolo: Marina
Italiano: Cosmo	Inglese: Mysterial	Giapponese: ミステリオ	Francese: Mystérius	Tedesco: Mystikus	Spagnolo: Incógnito
	Inglese: Natalie	Giapponese: キュア		Tedesco: Natalie	Spagnolo: Coral
Italiano: Davide	Inglese: Nate	Giapponese: ジェイ	Francese: Nathan	Tedesco: Nils	Spagnolo: Nacho
Italiano: Rosanna	Inglese: Rosie	Giapponese: ラプラ	Francese: Rosaura	Tedesco: Jade	Spagnolo: Flora
Italiano: Graziella	Inglese: Sashay	Giapponese: リボン	Francese: Rubana	Tedesco: Arabeske	Spagnolo: Cinta
Italiano: Celestina	Inglese: Taylor	Giapponese: テイル	Francese: Iris	Tedesco: Iris	Spagnolo: Celeste
Italiano: Terrell	Inglese: Terrell	Giapponese: ダイ	Francese: Terrence	Tedesco: Terrell	Spagnolo: Térreo
	Inglese: Tommy	Giapponese: セント		Tedesco: Fabian	Spagnolo: Alejo
Italiano: Volton	Inglese: Voldon	Giapponese: ボルド	Francese: Voldon	Tedesco: Voldon	Spagnolo: Roger

My Pokémon Ranch

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo
	Inglese: Abella	Giapponese: チル
	Inglese: Barbara	Giapponese: ケーコ
	Inglese: Bobbie	Giapponese: タルオ	Francese: Bobbie
	Inglese: Cherry	Giapponese: リン	Francese: Cerise		Spagnolo: Cherry
	Inglese: Crofton	Giapponese: グレタ	Francese: Rodrigo
	Inglese: Deanna	Giapponese: サトコ
	Inglese: Douglas	Giapponese: ヨワオ	Francese: Alex
	Inglese: Dugan	Giapponese: ディグト	Francese: Pierre		Spagnolo: Diego
	Inglese: Grace	Giapponese: グレイス
Italiano: Giulia	Inglese: Hayley	Giapponese: ユカリ	Francese: Eulalie	Tedesco: Eukalia	Spagnolo: Eulalia
	Inglese: Jules	Giapponese: サンタ
	Inglese: Kristy	Giapponese: ココロ	Francese: Kristel
	Inglese: Leah	Giapponese: リア
	Inglese: Lucius	Giapponese: ルギオ
	Inglese: Maggie	Giapponese: レアコ			Spagnolo: Marga
	Inglese: Magnes	Giapponese: モエル
	Inglese: Maribel	Giapponese: メリコ			Spagnolo: Maribel
	Inglese: Marita	Giapponese: シノ
	Inglese: Martha	Giapponese: マダミ	Francese: Chantal
	Inglese: Mason	Giapponese: ユキオ
	Inglese: Mirabel	Giapponese: ミルク			Spagnolo: Mili
	Inglese: Nathan	Giapponese: ネイタ	Francese: Nathan		Spagnolo: Natalio
	Inglese: Nita	Giapponese: カイリ
	Inglese: Pamela	Giapponese: エイコ
	Inglese: Pattie	Giapponese: チリコ	Francese: Pascale
	Inglese: Penny	Giapponese: タマコ	Francese: Patty
	Inglese: Pikabo	Giapponese: チュウタ	Francese: Katia		Spagnolo: Chechu
	Inglese: Raby	Giapponese: ムクト	Francese: Edouard		Spagnolo: Estanis
	Inglese: Robert	Giapponese: ダイノ	Francese: Thierry
	Inglese: Sammie	Giapponese: ムルコ	Francese: Lisbeth
	Inglese: Spencer	Giapponese: ハネル
	Inglese: Sunny	Giapponese: マリコ	Francese: Hélène
	Inglese: Tanner	Giapponese: ケンタ	Francese: Thomas		Spagnolo: Toribio
	Inglese: Todd	Giapponese: トノ	Francese: Paul
	Inglese: Trevor	Giapponese: ダイト
	Inglese: Troy	Giapponese: ジロウ
	Inglese: Wanda	Giapponese: ソナミ			Spagnolo: Wanda
	Inglese: Webb	Giapponese: マニオ
		Giapponese: ゴンスケ
		Giapponese: ミミ
		Giapponese: ロット

Pokémon Ranger: Ombre su Almia

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo
Italiano: Anna	Inglese: April	Giapponese: アンリ	Francese: Avril	Tedesco: Mai	Spagnolo: Abril
Italiano: Brando	Inglese: Barlow	Giapponese: バロウ	Francese: Barak	Tedesco: Urs	Spagnolo: Barlow
Italiano: Luisona	Inglese: Big Bertha	Giapponese: ビッグママ	Francese: Grosse Bertha	Tedesco: Resolute Ute	Spagnolo: Gran Berta
Italiano: Niveo / Nereo Raggiani	Inglese: Wyatt / Blake Hall	Giapponese: ホワイト / ブラック・ホール	Francese: Alban / Anoir Rayor	Tedesco: Lucidus / Nubilus Strahlemann	Spagnolo: Albo / Bruno Haz
Italiano: Luciano Raggiani	Inglese: Brighton Hall	Giapponese: アプライト・ホール	Francese: Sinclair Rayor	Tedesco: Lumino Strahlemann	Spagnolo: Lucio Haz
Italiano: Ponzio	Inglese: Brook	Giapponese: ハシモト	Francese: Vasco	Tedesco: Stegner	Spagnolo: Ribero
Italiano: Mina	Inglese: Claire	Giapponese: クリアン	Francese: Sybille	Tedesco: Zielinski	Spagnolo: Mina
Italiano: Ilario	Inglese: Crawford	Giapponese: クラム	Francese: Ilario	Tedesco: Frohderich	Spagnolo: Hilario
Italiano: Chimerio Raggiani	Inglese: Doyle M. Hall	Giapponese: ドリーム・ホール	Francese: Onis Rayor	Tedesco: Somnio Strahlemann	Spagnolo: Petronelo Haz
Italiano: Ser Drowzee	Inglese: Drowsy Guy	Giapponese: スリープおじさん	Francese: M. Soporifik	Tedesco: Insomnio	Spagnolo: Dormilón
Italiano: Elena	Inglese: Elaine	Giapponese: エレナ	Francese: Alex	Tedesco: Eleonora	Spagnolo: Elisa
Italiano: Edvige	Inglese: Erma	Giapponese: ササコ	Francese: Marthe	Tedesco: Gerda	Spagnolo: Edna
Italiano: Aride	Inglese: Heath	Giapponese: デゼル	Francese: Steip	Tedesco: Odo	Spagnolo: Silvano
Italiano: Giovanni	Inglese: Henry	Giapponese: シニア	Francese: Thierry	Tedesco: Hartmut	Spagnolo: Tomé
Italiano: Erberto	Inglese: Herbert	Giapponese: クサノ	Francese: Herbert	Tedesco: Herbie	Spagnolo: Céspedes
Italiano: Frido	Inglese: Ice	Giapponese: アイス	Francese: Cryo	Tedesco: Glazio	Spagnolo: Gelius
Italiano: Leo	Inglese: Isaac	Giapponese: イオリ	Francese: Isaac	Tedesco: Albert	Spagnolo: Isaac
Italiano: Della	Inglese: Janice	Giapponese: 世話焼きお婆さん	Francese: Aimée	Tedesco: Inge	Spagnolo: Amanda
Italiano: Catturio	Inglese: Kaplan	Giapponese: キャプス	Francese: Kaplan	Tedesco: Fangner	Spagnolo: Arturo
Italiano: Laura	Inglese: Kate	Giapponese: ヒトミ	Francese: Clara	Tedesco: Kathrin	Spagnolo: Caty
Italiano: Alex	Inglese: Keith	Giapponese: ダズル	Francese: Steph	Tedesco: Bodo	Spagnolo: Silvio
Italiano: Primo	Inglese: Kellyn	Giapponese: ハジメ	Francese: Primo	Tedesco: Primo	Spagnolo: Primo
Italiano: Vanesio	Inglese: Kincaid	Giapponese: ミラカド	Francese: Krog	Tedesco: Tollero	Spagnolo: Óseo
Italiano: Carlo	Inglese: Kyle	Giapponese: カイト	Francese: Karel	Tedesco: Kyle	Spagnolo: Kiko
Italiano: Vercingetorige / Delmonte	Inglese: Lamont / Splendidocious	Giapponese: ラモエクスピアリドゥーシャス	Francese: Dumont / Le Magnifique	Tedesco: Lambert / Simplumosinus	Spagnolo: Lamont / Externocleidomastoideo
Italiano: Lavinia	Inglese: Lavana	Giapponese: ケイノ	Francese: Lavinia	Tedesco: Lavana	Spagnolo: Lavana
Italiano: Linda	Inglese: Linda	Giapponese: ワンダ	Francese: Linda	Tedesco: Linda	Spagnolo: Linda
Italiano: Luana	Inglese: Luana	Giapponese: ラクア	Francese: Loann	Tedesco: Luana	Spagnolo: Layla
Italiano: Allegra	Inglese: Melody	Giapponese: ロッコ	Francese: Mélodie	Tedesco: Melodia	Spagnolo: Melody
Italiano: Mimì	Inglese: Mimi	Giapponese: ミミ	Francese: Mimi	Tedesco: Mara	Spagnolo: Mimí
Italiano: Nage	Inglese: Nage	Giapponese: ナージ	Francese: Tinage	Tedesco: Nageno	Spagnolo: Nage
Italiano: Ben	Inglese: Ollie	Giapponese: オイル	Francese: Samplomb	Tedesco: Olli	Spagnolo: Gasofo
Italiano: Oscar	Inglese: Oscar	Giapponese: パトリ	Francese: Santo	Tedesco: Wolfgang	Spagnolo: Óscar
Italiano: Pawil	Inglese: Pamur	Giapponese: イマチチ	Francese: Permy	Tedesco: Pamor	Spagnolo: Paquio
Italiano: Glenda	Inglese: Rhythmi	Giapponese: リズミ	Francese: Ritmi	Tedesco: Rhythmia	Spagnolo: Ritmi
Italiano: Sig. Brontano	Inglese: Mr. Stubborn	Giapponese: がんこじいさん	Francese: M. Buté	Tedesco: Herr Sturski	Spagnolo: Sr. Tercón
Italiano: Settimo	Inglese: Sven	Giapponese: セブン	Francese: Seth	Tedesco: Siver	Spagnolo: Sete
Italiano: Luchino	Inglese: Little Tim	Giapponese: リトルパパ	Francese: P'tit Tom	Tedesco: Klein Hein	Spagnolo: Juanín
Italiano: Vatona	Inglese: Vatona	Giapponese: バトナ	Francese: Vatin	Tedesco: Vatono	Spagnolo: Vatona
Italiano: Cartesio	Inglese: Webster	Giapponese: かんばんおじさん	Francese: M. Pano	Tedesco: Schilderich	Spagnolo: Sr. Rotulón
Italiano: Viola	Inglese: Wendy	Giapponese: ハーブ	Francese: Raphaëlle	Tedesco: Volara	Spagnolo: Estela
Italiano: Servilio	Inglese: Wheeler	Giapponese: ホイラ	Francese: Cervil	Tedesco: Devotio	Spagnolo: Adulio
Italiano: Sig.ra Freddi	Inglese: Mrs. Winter	Giapponese: ユキノ	Francese: Mme Livère	Tedesco: Frau Winter	Spagnolo: Invierno
Italiano: Sig. Guardaboschi	Inglese: Mr. Woodward	Giapponese: キボリじいさん	Francese: M. Gardebois	Tedesco: Herr Holzwardt	Spagnolo: Sr. Bosquedal

Pokémon Ranger: Tracce di luce

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo
Italiano: Ascanio	Inglese: Arley	Giapponese: アックス	Francese: Cheron	Tedesco: Axel	Spagnolo: Talo
Italiano: Martino	Inglese: Ben	Giapponese: ナツヤ	Francese: Sully	Tedesco: Julian	Spagnolo: Verán
Italiano: Occhioblu	Inglese: Blue Eyes	Giapponese: ブルーアイ	Francese: Blue Eye	Tedesco: Azurauge	Spagnolo: Blue Eye
Italiano: Otello	Inglese: Booker	Giapponese: ブッカー	Francese: Booker	Tedesco: Bukka	Spagnolo: Buck
Italiano: Saetta	Inglese: Brotos	Giapponese: バルト	Francese: Voltéos	Tedesco: Fulgoros	Spagnolo: Fúlguros
Italiano: Otto	Inglese: Burkhart	Giapponese: ビゲロー	Francese: Bigaggro	Tedesco: Brink	Spagnolo: Bigón
Italiano: Silvano	Inglese: Dasios	Giapponese: モリア	Francese: Arbéos	Tedesco: Arboreos	Spagnolo: Forestos
Italiano: Edo	Inglese: Edward	Giapponese: エドワード	Francese: Edward	Tedesco: Edward	Spagnolo: Eduardo
Italiano: Giasone	Inglese: Ellios	Giapponese: エウロン	Francese: Opalon	Tedesco: Solaros	Spagnolo: Apolonio
Italiano: Flaminio	Inglese: Flegos	Giapponese: フレイド	Francese: Flaméos	Tedesco: Ignatios	Spagnolo: Flámeos
Italiano: Prof. Frenesio	Inglese: Professor Hastings	Giapponese: シンバラ教授	Francese: Prof. Pressand	Tedesco: Prof. Hastings	Spagnolo: Prof. Gobios
Italiano: Magoss	Inglese: Hocus	Giapponese: マジック	Francese: Hocus	Tedesco: Hokus	Spagnolo: Truco
Italiano: Vanessa	Inglese: Kasa	Giapponese: ドレス	Francese: Froufrou	Tedesco: Kiki	Spagnolo: Visona
Italiano: Bella	Inglese: Kira	Giapponese: キーア	Francese: Keea	Tedesco: Kira	Spagnolo: Kira
Italiano: Lucia	Inglese: Leanne	Giapponese: レイラ	Francese: Leila	Tedesco: Delia	Spagnolo: Lea
Italiano: Willy	Inglese: Murph	Giapponese: イマチ	Francese: Samy	Tedesco: Moritz	Spagnolo: Eustaquio
Italiano: Patty	Inglese: Nema	Giapponese: パネマ	Francese: Panéma	Tedesco: Nema	Spagnolo: Panema
Italiano: Nando	Inglese: Nick	Giapponese: ニック	Francese: Nick	Tedesco: Nick	Spagnolo: Nico
Italiano: Maya	Inglese: Nixie	Giapponese: ミナモ	Francese: Naïa	Tedesco: Nixi	Spagnolo: Sila
Italiano: Algisio	Inglese: Pagos	Giapponese: アス	Francese: Frigéos	Tedesco: Cryos	Spagnolo: Gláceos
Italiano: Occhioviola	Inglese: Purple Eyes	Giapponese: パープルアイ	Francese: Purple Eye	Tedesco: Purpurauge	Spagnolo: Purple Eye
Italiano: Ralf	Inglese: Ralph	Giapponese: ラーフ	Francese: Ralf	Tedesco: Flavio	Spagnolo: Rafa
Italiano: Raimondo	Inglese: Rand	Giapponese: タルガ	Francese: Targos	Tedesco: Taluga	Spagnolo: Rodel
Italiano: Elio	Inglese: Ravio	Giapponese: ヘリオ	Francese: Héliodore	Tedesco: Helio	Spagnolo: Heliodoro
Italiano: Occhiorosso	Inglese: Red Eyes	Giapponese: レッドアイ	Francese: Red Eye	Tedesco: Zinnoberauge	Spagnolo: Red Eye
Italiano: Nereo	Inglese: Sabios	Giapponese: サーグ	Francese: Ténéos	Tedesco: Tenebros	Spagnolo: Ténebros
Italiano: Marina	Inglese: Summer	Giapponese: ミナミ	Francese: Ethelle	Tedesco: Sonja	Spagnolo: Brisa
Italiano: Alia	Inglese: Supurna	Giapponese: ツバサ	Francese: Plumelle	Tedesco: Pegasus	Spagnolo: Alada
Italiano: Max	Inglese: Tanvir	Giapponese: タンザ	Francese: Tanza	Tedesco: Tansa	Spagnolo: Tanza

Pokémon GO

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Portoghese	Coreano	Cinese
Italiano: Blanche	Inglese: Blanche	Giapponese: ブランシェ	Francese: Blanche	Tedesco: Blanche	Spagnolo: Blanche	Portoghese: Blanche	Coreano: 블랑쉬	Cinese: 布蘭雪
Italiano: Candela	Inglese: Candela	Giapponese: キャンデラ	Francese: Candela	Tedesco: Candela	Spagnolo: Candela	Portoghese: Candela	Coreano: 칸델라	Cinese: 坎迪拉
Italiano: Spark	Inglese: Spark	Giapponese: スパーク	Francese: Spark	Tedesco: Spark	Spagnolo: Spark	Portoghese: Spark	Coreano: 스파크	Cinese: 史帕克
Italiano: Professor Willow	Inglese: Professor Willow	Giapponese: ウィロー博士	Francese: Professeur Saule	Tedesco: Professor Willow	Spagnolo: Profesor Willow	Portoghese: Professor Willow	Coreano: 윌로우박사	Cinese: 維羅博士

Pokkén Tournament

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo
	Inglese: Alyssa	Giapponese: アリッサ
	Inglese: Anne	Giapponese: アン
	Inglese: Elinn	Giapponese: エリン
	Inglese: Glenn	Giapponese: グレン
	Inglese: Jake	Giapponese: ジェイク
	Inglese: Keith	Giapponese: キース
	Inglese: Nia	Giapponese: ニア
	Inglese: Nora	Giapponese: ノーラ
	Inglese: Travis	Giapponese: トラヴィス
	Inglese: Walter	Giapponese: ウォルター

Pokémon Duel

Inglese	Giapponese
Another	アナザー
Brenda	ブレンダ
Carlo	カルロ
Don Roger	ドン・ロジャー
Joe	ジョー
Luca	ルカ
Marabelle	マリベル
Master Rosé	マスター・ロゼ
Nadya	ナジャ
Number 7	ＮＯ７
Sharon	シャロン
Tia	ティア
Yuji	ユージ

Detective Pikachu

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Cinese
Italiano: Alexander Wilde	Inglese: Alexander Wilde	Giapponese: アレキサンダー・ワイルド	Francese: Alexander Wilde	Tedesco: Alexander Wilde	Spagnolo: Alexander Wilde	Cinese: 亞歷山大‧王爾德 / 亚历山大·王尔德
Italiano: Amanda Blackstone	Inglese: Amanda Blackstone	Giapponese: アマンダ・ブラックストーン	Francese: Amanda Blackstone	Tedesco: Amanda Blackstone	Spagnolo: Amanda Blackstone	Cinese: 亞曼達‧布萊克史東 (Cinese tradizionale) 阿曼达·布莱克斯通 (Cinese semplificato)
Italiano: Brad McMaster	Inglese: Brad McMaster	Giapponese: ブラッド・マクマスター	Francese: Brad McMaster	Tedesco: Brad McMaster	Spagnolo: Brad McMaster	Cinese: 布萊德‧邁可馬斯特 (Cinese tradizionale) 布拉德·麦克马斯特 (Cinese semplificato)
Italiano: Karina Mitchell	Inglese: Carina Mitchell	Giapponese: カリーナ・ミッチェル	Francese: Karina Mitchell	Tedesco: Karina Mitchell	Spagnolo: Karina Mitchell	Cinese: 卡莉娜‧米歇爾 (Cinese tradizionale) 卡莉娜·米切尔 (Cinese semplificato)
Italiano: Carlos Hernando	Inglese: Carlos Hernando	Giapponese: カルロス・エルナンド	Francese: Carlos Hernando	Tedesco: Carlos Hernando	Spagnolo: Carlos Hernando	Cinese: 卡羅斯‧厄南多 (Cinese tradizionale) 卡洛斯·赫尔南多 (Cinese semplificato)
Italiano: Dorothy Fisher	Inglese: Dorothy Fisher	Giapponese: ドロシー・フィッシャー	Francese: Dorothy Fisher	Tedesco: Dorothy Fisher	Spagnolo: Dorothy Fisher	Cinese: 桃樂絲‧費雪 (Cinese tradizionale) 桃乐丝·费舍尔 (Cinese semplificato)
Italiano: Emilia Christie	Inglese: Emilia Christie	Giapponese: エミリア・クリスティー	Francese: Emilia Christie	Tedesco: Emilia Christie	Spagnolo: Emilia Christie	Cinese: 艾蜜莉亞‧克利斯蒂 (Cinese tradizionale) 艾蜜莉亚·克里斯蒂 (Cinese semplificato)
Italiano: Ethan Graham	Inglese: Ethan Graham	Giapponese: イーサン・グレアム	Francese: Ethan Graham	Tedesco: Ethan Graham	Spagnolo: Ethan Graham	Cinese: 伊森‧葛拉罕 (Cinese tradizionale) 伊森·格瑞艾姆 (Cinese semplificato)
Italiano: Frank Holiday	Inglese: Frank Holiday	Giapponese: フランク・ホリデイ	Francese: Frank Holiday	Tedesco: Frank Holiday	Spagnolo: Frank Holiday	Cinese: 法蘭克‧荷里迪 (Cinese tradizionale) 弗兰克·霍利迪 (Cinese semplificato)
Italiano: Frederick Hartfield	Inglese: Frederick Hartfield	Giapponese: フレデリック・ハートフィールド	Francese: Frederick Hartfield	Tedesco: Frederick Hartfield	Spagnolo: Frederick Hartfield	Cinese: 弗德立克‧哈特菲爾德 (Cinese tradizionale) 弗雷德里克·哈特菲尔德 (Cinese semplificato)
Italiano: Gino Farina	Inglese: Gino Farina	Giapponese: ジーノ・ファリーナ	Francese: Gino Farina	Tedesco: Gino Farina	Spagnolo: Gino Farina	Cinese: 吉諾‧法利那 (Cinese tradizionale) 吉诺·法里纳 (Cinese semplificato)
Italiano: Harry Goodman	Inglese: Harry Goodman	Giapponese: ハリー・グッドマン	Francese: Harry Goodman	Tedesco: Harry Goodman	Spagnolo: Harry Goodman	Cinese: 哈利‧古德曼 / 哈利·古德曼
Italiano: Hiro Morgan	Inglese: Hiro Morgan	Giapponese: ヒロ・モーガン	Francese: Hiro Morgan	Tedesco: Hiro Morgan	Spagnolo: Hiro Morgan	Cinese: 宏‧摩根 / 宏·摩根
Italiano: John Waals	Inglese: John Waals	Giapponese: ジョン・ワールス	Francese: John Waals	Tedesco: John Waals	Spagnolo: John Waals	Cinese: 約翰‧華爾斯 (Cinese tradizionale) 约翰·瓦尔斯 (Cinese semplificato)
Italiano: Keith Norman	Inglese: Keith Norman	Giapponese: キース・ノーマン	Francese: Keith Norman	Tedesco: Keith Norman	Spagnolo: Keith Norman	Cinese: 基斯‧諾曼 (Cinese tradizionale) 基思·诺曼 (Cinese semplificato)
Italiano: Louise Mulligan	Inglese: Louise Mulligan	Giapponese: ルイーズ・マリガン	Francese: Louise Mulligan	Tedesco: Louise Mulligan	Spagnolo: Louise Mulligan	Cinese: 路薏絲‧毛利根 (Cinese tradizionale) 路易丝·马利根 (Cinese semplificato)
Italiano: Max Warhol	Inglese: Max Warhol	Giapponese: マックス・ウォーホル	Francese: Max Warhol	Tedesco: Max Warhol	Spagnolo: Max Warhol	Cinese: 馬克斯‧沃荷 (Cinese tradizionale) 马克斯·沃霍尔 (Cinese semplificato)
Italiano: Meiko Okamoto	Inglese: Meiko Okamoto	Giapponese: メイコ・オカモト	Francese: Meiko Okamoto	Tedesco: Meiko Okamoto	Spagnolo: Meiko Okamoto	Cinese: 明子‧岡本 / 明子·冈本
Italiano: Mike Baker	Inglese: Mike Baker	Giapponese: マイク・ベイカー	Francese: Mike Baker	Tedesco: Mike Baker	Spagnolo: Mike Baker	Cinese: 麥可‧貝克 / 麦可·贝克 (Cinese tradizionale, sito ufficiale, cinese semplificato) 麦克·贝克 (gioco, cinese semplificato)
Italiano: Milo Green	Inglese: Milo Green	Giapponese: マイロ・グリーン	Francese: Milo Green	Tedesco: Milo Green	Spagnolo: Milo Green	Cinese: 麥洛‧格林 / 麦洛·格林
Italiano: Nina O'Hara	Inglese: Nina O'Hara	Giapponese: ニーナ・オハラ	Francese: Nina O'Hara	Tedesco: Nina O'Hara	Spagnolo: Nina O'Hara	Cinese: 妮娜‧歐赫拉 (Cinese tradizionale) 妮娜·欧哈拉 (Cinese semplificato)
Italiano: Olga Ellison	Inglese: Olga Ellison	Giapponese: オルガ・エリソン	Francese: Olga Ellison	Tedesco: Olga Ellison	Spagnolo: Olga Ellison	Cinese: 歐嘉‧艾利森 (Cinese tradizionale) 奥尔加·埃利森 (Cinese semplificato)
Italiano: Pablo Millan	Inglese: Pablo Millan	Giapponese: パブロ・ミラン	Francese: Pablo Millan	Tedesco: Pablo Millan	Spagnolo: Pablo Millán	Cinese: 帕布羅‧米蘭 / 帕布罗·米兰
Italiano: Rita Partridge	Inglese: Rita Partridge	Giapponese: リタ・パートリッジ	Francese: Rita Partridge	Tedesco: Rita Partridge	Spagnolo: Rita Partridge	Cinese: 莉塔‧派翠吉 (Cinese tradizionale) 丽塔·帕特里奇 (Cinese semplificato)
Italiano: Roger Clifford	Inglese: Roger Clifford	Giapponese: ロジャー・クリフォード	Francese: Roger Clifford	Tedesco: Roger Clifford	Spagnolo: Roger Clifford	Cinese: 羅傑‧克利佛 (Cinese tradizionale) 罗杰·克利福德 (Cinese semplificato)
Italiano: Rose Milton	Inglese: Rose Milton	Giapponese: ローズ・ミルトン	Francese: Rose Milton	Tedesco: Rose Milton	Spagnolo: Rose Milton	Cinese: 蘿絲‧密爾頓 (Cinese tradizionale) 罗丝·米尔顿 (Cinese semplificato)
Italiano: Simon Yen	Inglese: Simon Yen	Giapponese: サイモン・イェン	Francese: Simon Yen	Tedesco: Simon Yen	Spagnolo: Simon Yen	Cinese: 賽門‧顏 (Cinese tradizionale) 西蒙·颜 (Cinese semplificato)
Italiano: Tim Goodman	Inglese: Tim Goodman	Giapponese: ティム・グッドマン	Francese: Tim Goodman	Tedesco: Tim Goodman	Spagnolo: Tim Goodman	Cinese: 提姆‧古德曼 (Cinese tradizionale) 蒂姆·古德曼 (Cinese semplificato)
Italiano: Wallace Carroll	Inglese: Wallace Carroll	Giapponese: ウォーレス・キャロル	Francese: Wallace Carroll	Tedesco: Wallace Carroll	Spagnolo: Wallace Carroll	Cinese: 華萊士‧卡洛 (Cinese tradizionale) 华莱士·卡罗尔 (Cinese semplificato)
Italiano: Walter Eckhart	Inglese: Walter Eckhart	Giapponese: ウォルター・エッカート	Francese: Walter Eckhart	Tedesco: Walter Eckhart	Spagnolo: Walter Eckhart	Cinese: 瓦爾特‧埃克哈特 (Cinese tradizionale) 沃尔特·埃克哈特 (Cinese semplificato)

Pokémon Masters EX

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano	Cinese
Italiano: Professoressa Bellisperia	Inglese: Professor Bellis	Giapponese: ヒナギク博士	Francese: Professeure Bellis	Tedesco: Professor Daisy	Spagnolo: Profesora Margarita	Coreano: 데이지박사	Cinese: 雛菊博士
Italiano: Kelian	Inglese: Lear	Giapponese: ライヤー	Francese: Alexis	Tedesco: Lyer	Spagnolo: Alik	Coreano: 라이어	Cinese: 鎯琊
Italiano: Owen	Inglese: Paulo	Giapponese: キリヤ	Francese: Kyrill	Tedesco: Kilian	Spagnolo: Paolo	Coreano: 고상	Cinese: 梧桐
Italiano: Chette	Inglese: Rachel	Giapponese: チェッタ	Francese: Cléa	Tedesco: Chetta	Spagnolo: Serra	Coreano: 치터	Cinese: 棘兒
Italiano: Ravi	Inglese: Sawyer	Giapponese: ドリバル	Francese: Elvis	Tedesco: Drival	Spagnolo: Néstor	Coreano: 드리버	Cinese: 螺伯
Italiano: Lena	Inglese: Tina	Giapponese: リッカ	Francese: Rika	Tedesco: Rika	Spagnolo: Rina	Coreano: 리카	Cinese: 俐卡
Italiano: Tricia	Inglese: Tricia	Giapponese: トリカ	Francese: Aglaé	Tedesco: Trixi	Spagnolo: Tricia	Coreano: 트리커	Cinese: 藍菫
Italiano: Tilia	Inglese: Trinnia	Giapponese: サクサ	Francese: Euphrosyne	Tedesco: Sasha	Spagnolo: Trini	Coreano: 사크사	Cinese: 綠菫
Italiano: Tish	Inglese: Trista	Giapponese: クルティ	Francese: Thalie	Tedesco: Courtney	Spagnolo: Tris	Coreano: 커티	Cinese: 紅菫

Serie Pokémon Snap

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano	Cinese
Italiano: Prof. Speculux	Inglese: Professor Mirror	Giapponese: カガミ博士	Francese: Professeur Miroir	Tedesco: Pofessor Mirror	Spagnolo: Pofesor Espejo	Coreano: 경박사	Cinese: 阿鏡博士/阿镜博士
Italiano: Fil	Inglese: Phil	Giapponese: フィル	Francese: Phil	Tedesco: Phil	Spagnolo: Lloyd	Coreano: 필	Cinese: 菲爾 / 菲尔
Italiano: Rita	Inglese: Rita	Giapponese: リタ	Francese: Rita	Tedesco: Rita	Spagnolo: Rita	Coreano: 리타	Cinese: 莉塔
Italiano: Todd	Inglese: Todd	Giapponese: トオル	Francese: Todd	Tedesco: Todd	Spagnolo: Todd	Coreano: 찰칵	Cinese: 阿徹/阿彻
Italiano: Vic	Inglese: Vince	Giapponese: ビクトル	Francese: Victor	Tedesco: Vince	Spagnolo: Viktor	Coreano: 빅토르	Cinese: 威克多

Altri

Italiano	Inglese	Giapponese	Francese	Tedesco	Spagnolo	Coreano
Italiano: Todd	Inglese: Todd	Giapponese: トオル	Francese: Todd	Tedesco: Todd	Spagnolo: Todd	Coreano: 찰칵 (anime)
Italiano: Colette	Inglese: Brigette	Giapponese: アズサ	Francese: Juliette	Tedesco: Linette	Spagnolo: Nereida	Coreano: 재인
Italiano: Professor Magnolia	Inglese: Professor Burnet	Giapponese: バーネット博士	Francese: Professeur Pimprenelle	Tedesco: Professor Burnett	Spagnolo: Profesora Pimpinela	Coreano: 버넷박사

Curiosità

• Anche se non appare nei titoli di seconda generazione, Giovanni viene menzionato da una Recluta nel Covo Team Rocket.
• In prima generazione i giochi italiani e spagnoli hanno mantenuto i nomi uguali a quelli inglesi per tutti i personaggi.
• Pokémon Oro e Argento e tutti i titoli della serie principale dalla quarta generazione in poi, oltre ad alcuni spin-off, sono stati localizzati in coreano; per i personaggi che appaiono solo negli altri giochi è comunque noto il nome poiché appaiono nell'anime o nel manga, anche se in vari casi differisce.
• Prima della localizzazione di Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver, Eugenius era noto con il suo nome giapponese 미나키 Minaki nella traduzione coreana di Pokémon Adventures.
• Enea era stato chiamato 빛나 Bitna nelle versioni coreane di Pokémon Oro e Argento, ma in quarta generazione il suo nome è stato cambiato in 빛남 Bitnam in Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver, probabilmente per differenziarlo da 빛나 Bit'na (Lucinda).
• I personaggi principali di Pokémon Ranger: Tracce di luce avevano nomi portoghesi riportati sul sito ufficiale del gioco in questa lingua, anche se questo titolo non è mai stato localizzato in portoghese.
• Sono presenti numerose omonimie:
  • Lino in italiano può riferirsi al Capopalestra di Kalos o al rivale di Hoenn.
  • Savino in italiano può riferirsi all'Asso dell'Azienda Lotta o al Leader dei Ranger.
  • Chicco in italiano può riferirsi all'Allenatore di Sinnoh o al Capopalestra di Unima.
  • Verde in italiano può riferirsi al Cripsoldato appartenente a Cripto o all'Allenatrice di Kanto.
  • Guido in italiano può riferirsi a Guido de Guidis o alla guida alla Palestra di quinta generazione.
  • Blanche in inglese può riferirsi a Blanche o a Blanca, mentre in francese può riferirsi a Blanche o a Chiara.
  • Grace in inglese può riferirsi a Grace o a Primula.
  • Pierre in francese può riferirsi a Brock o a Rocco.
  • Violette in francese può riferirsi a Violet o a Violetta.
  • Flora in francese può riferirsi alla Professoressa Ivy o a Vera.
  • Bruno in spagnolo può riferisi a Bruno o a Brendon.
  • Nereida in spagnolo può riferirsi a Colette o a Suiren.
  • Polo in spagnolo può riferirsi a Paul o a Paver.
  • Zoe in spagnolo e Zoé in francese possono riferirsi a Zoey o a Zoy.
  • Sabino in spagnolo può riferirsi a Savino o a Sandro.
  • Candela in spagnolo può riferirsi a Candela o a Fiammetta.
  • 小勝 / 小胜 / 小勝 in cinese può riferirsi a Max o a Victor.
  • 亞洛 / 亞洛 in cinese può riferirsi a Yarrow o ad Arlo.

Errori

• Nina è chiamata erroneamente Charine anziché Janine nelle versioni inglesi di Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia.
• Giovanni è chiamato erroneamente Giovani nella versione inglese di Pokémon Stadium.
• Kiyo è chiamato Koichi in Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia per una svista dei produttori giapponesi.
• Karen è chiamata erroneamente Morgana anziché Karen nella versione spagnola di Pokémon Stadium 2 e Pokémon Puzzle Challenge.
• Alan è chiamato erroneamente Tolo anziché Matías nella versione spagnola di Pokémon Smeraldo.
• Alberta è chiamata erroneamente Capucine anziché Cathy sul sito ufficiale di Smeraldo in francese.
• Spino era chiamato erroneamente Thornton anziché Thorton sul sito ufficiale francese di Nintendo of Europe.
• Vari personaggi hanno ricevuto un nome diverso nel doppiaggio dell'anime. Per esempio Lorelei è stata chiamata Prima nella serie animata.

Pagine in altre lingue

Abilità • Caratteristiche • Forme alternative • Luoghi • Mosse • Nature • Personaggi • Strumenti