SL032

← La donna che sussurrava ai Pokémon!

Serie Pokémon Sole e Luna

Non chiamatelo pesciolino! →

Caccia al tesoro in stile Akala!

🇺🇸 Treasure Hunt, Akala Style!

🇯🇵 お宝発見！ムーランドサーチ！！

(Tesoro trovato! Stoutland, cerca!!)

SL032 - #0983

In onda

🇯🇵29 giugno 2017

🇺🇸23 settembre 2017

🇮🇹16 dicembre 2017*
23 dicembre 2017

Sigla di apertura

🇯🇵めざせポケモンマスター -20th Anniversary-

🇺🇸Under The Alolan Sun

🇮🇹Perché qui ad Alola puoi

Sigla di chiusura

🇯🇵ポーズ

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

米村正二 Shōji Yonemura

Storyboard

飯島正勝 Masakatsu Iijima

Assistente alla regia

牧野吉高 Yoshitaka Makino

Direttore animazione

篠原隆 Takashi Shinohara

Caccia al tesoro in stile Akala! è il trentaduesimo episodio di Pokémon Sole e Luna. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 29 giugno 2017, mentre in Italia il 23 dicembre 2017.

Eventi

• Ash prova a catturare un Geodude di Alola, ma fallisce.
• Suiren trova una Pietra Lucente, che Alyxia prende per trasformarla in un Cerchio Z da darle.

Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.

Personaggi

Persone

Dare da?

• Ash
• Suiren
• Kawe
• Lylia
• Chrys
• Ibis
• Professor Kukui
• Alyxia

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Herdier

• Pikachu (di Ash)
• Rotom (Pokédex Rotom)
• Litten (di Ash; flashback)
• Popplio (di Suiren)
• Vulpix (di Lylia; Forma di Alola; Bianchino)
• Togedemaru (di Chrys)
• Steenee (di Ibis)
• Lycanroc (di Alyxia; Forma Giorno)
• Stoutland (Poképassaggio; diversi)
• Stoutland (serie animata; flashback)
• Geodude (Forma di Alola; debutto)
• Lillipup (×2)
• Herdier
• Garbodor
• Fletchling
• Mudbray (intaglio)
• Mudsdale (intaglio)

Curiosità

• Poké Problem: "Quale Pokémon cercherò di prendere nell'episodio di oggi?"
• James, Jessie, Team Rocket e Wobbuffet raccontano l'anteprima del prossimo episodio.
• Durante la scena extra del segmento Poké Problem, Ash indossa una maglietta con lo sprite di prima generazione di Rhydon del menu.

Errori

• Quando Stoutland e Suiren entrano nella grotta durante il secondo round di ricerca, l'orecchio destro di Stoutland è di color crema anziché marrone.
• Nel doppiaggio, Alyxia si riferisce erroneamente al Pezzo Stella come un Pezzo Cometa.

• 
  Orecchio di Stoutland di color crema anziché marrone

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Mandarino	發現寶物！長毛狗搜尋！！
Inglese	Treasure Hunt, Akala Style!
Tedesco	Eine Schatzsuche im Akala-Stil!

← La donna che sussurrava ai Pokémon!

Serie Pokémon Sole e Luna

Non chiamatelo pesciolino! →