Isola Zerum
Cero Island
セロアイランド (Cero Island)
L'Isola Zerum è una zona esclusiva della serie animata situata in un mare sconosciuto e presentata in Un'avventura oltre le aspettative!.
Ash e Goh visitano l'Isola Zerum alla ricerca di Mew e via arrivano via nave. Mentre esplorano la giungla, incontrano un gruppo di Mankey e Goh ne cattura uno. Ciò fa arrabbiare gli altri Mankey, che iniziano ad inseguire i due ragazzi fino ad una palude dove Ash comincia a sprofondare, ma viene salvato dall'Heracross di Goh.
Usando il Millebave di Caterpie, i due iniziano a superare la palude, ma vengono attaccati da un Kingler e da un Krabby. Goh riesce a catturare Krabby prima di mettersi al sicuro. Quando Ash e Goh iniziano ad attraversare in fiume saltando su delle rocce, un Gyarados li attacca, ma Goh non riesce a catturarlo. Dopo essere caduti nel corso d'acqua, i due cadono in una cascata.
Una volta che si sono ripresi, Ash e Goh incontrano un gruppo di Pokémon prima di conoscere il loro protettore, Mewtwo. I ragazzi lottano con Mewtwo usando Pikachu, Lucario e Cinderace, ma non riescono ad assestare alcun danno. Alla fine, Mewtwo decide di lasciare l'isola e di rimanere nascosto assieme ai Pokémon che ha salvato dalle persone cattive prima di teletrasportare Ash e Goh al Laboratorio Cerasa.
L'Isola Zerum non è abitata da persone. Presenta delle ripide cascate, mentre le sue fitte foreste ed i fiumi sono casa di diversi Pokémon selvatici.
Pokémon visti sull'Isola Zerum
Nomi
| Ceco | Ostrov Cero | Uguale al nome inglese. |
| Finlandese | Cero-saari | Uguale al nome inglese. |
| Giapponese | セロアイランド Cero Island | Da cero, spagnolo per zero. |
| Inglese | Cero Island | Uguale al nome giapponese. |
| Italiano | Isola Zerum | Da zero. |
| Polacco | Wyspa Cero | Uguale al nome inglese. |
| Portoghese | Ilha Cero | Uguale al nome inglese. |