A seguito del lavoro di domenica, alcune immagini di Pokémon di nona generazione potrebbero non corrispondere effettivamente al Pokémon che dovrebbero rappresentare. Se trovate uno di questi errori, vi chiediamo di segnalarcelo in modo che possiamo correggerlo. Grazie della collaborazione.
AG010
Jump to navigation
Jump to search
You Said a Mouthful!
史上最強のペリッパー現る！！
30 gennaio 2003
13 dicembre 2003
26-27 aprile 2004
Il Pokémon più forte del mondo
You Said a Mouthful!
史上最強のペリッパー現る！！AG010 - EP0284
In onda
30 gennaio 2003
13 dicembre 2003
26-27 aprile 2004Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Ota
Sceneggiatura
武上純希
Storyboard
秦義人
Assistente alla regia
鈴木敏明
Direttore animazione
志村泉
Il Pokémon più forte del mondo è il decimo episodio di Pokémon - Serie Rubino e Zaffiro e il duecentottantaquattresimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 30 gennaio 2003, mentre in Italia tra il 26 e il 27 aprile 2004.
Eventi
- Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
- Pikachu (di Ash)
- Meowth (Team Rocket)
- Wobbuffet (di Jessie)
- Taillow (di Ash)
- Treecko (di Ash)
- Torchic (di Vera, riepilogo)
- Seviper (di Jessie, riepilogo)
- Pelipper (di Anthony)
- Bellsprout (di Anthony)
- Magnemite (di Anthony)
- Magby (di Anthony)
- Zigzagoon
Curiosità
- Questo episodio inizia con un riassunto delle puntate precedenti.
- Si possono sentire le musiche del primo film in questo episodio.
- Il Team Rocket utilizza i loro travestimenti da trio Dugtrio usato in un precedente episodio.
Errori
- Max afferma che Pelipper può imparare solo mosse di tipo Acqua e Volante. Questo non è corretto, in quanto Pelipper può imparare molte mosse di tipo Normale e una sola di Ghiaccio con l'aumento di livello. Tramite MT può imparare anche mosse di tipo Veleno, Elettro, Buio, Psico e Acciaio e anche di tipo Drago tramite allevamento
- Durante la lotta tra Pelipper e Pikachu, viene mostrato che la bocca di Pelipper è pesante e piena di Poké Ball che il Team Rocket ha messo all'interno per far scegliere a Meowth un Pokémon. Tuttavia, subito dopo l'imbroglio di Anthony viene scoperto, e la bocca di Pelipper sembra essere tornata alla normalità.
Modifiche
Non sono state apportate modifiche nel doppiaggio.
In altre lingue
 Mandarino
|
史上最強的大嘴鷗出現了！！ |
 Ebraico
|
במלא הפה bemlo hapé |
 Danese
|
Verdens Stærkeste Pokémon |
 Finlandese
|
Maailman voimakkain Pokémon |
 Francese
|
On ne joue pas la bouche pleine |
| Inglese
|
You said a mouthful! |
 Olandese
|
Jij zei een mond vol! |
 Polacco
|
Dziób pełen Poké Balli |
 Portoghese
|
Uma Data Deles |
 Portoghese
|
Tem Bico pra Tudo |
 Spagnolo
|
Con la boca bien llena |
 Spagnolo
|
¡Un bocado peligroso! |
 Svedese
|
Världens starkaste Pokémon? |
 Tedesco
|
Das stärkste Pokémon der Welt |
 Thailandese
|
เพลิปเปอร์ที่เก่งกาจที่สุดในโลก!! |