Villaggio delle Astilbe
Villaggio delle Astilbe
Astilbe Town
アスチルベタウン (Astilbe Town)
Villaggio delle Astilbe
Debutto
Il Villaggio delle Astilbe è un luogo esclusivo dell'anime nella regione di Unima. È un villaggio collocato tra Ponentopoli e Mistralopoli, alle pendici del Monte Vite, e compare in Un'evoluzione infuocata!.
La città ha un Club di Lotta, dove Ash incontra l'Allenatore Originale del suo Tepig, Shamus. Ash lo affronta in una Lotta in Doppio, usando i suoi Tepig e Snivy contro l'Heatmor e l'Emboar di Shamus. Durante la lotta, Tepig si evolve in Pignite e dimostra la sua forza a Shamus, che gli offre un posto nella sua squadra. Tuttavia, Pignite rifiuta, preferendo rimanere con Ash.
Nomi
| Lingua | Nome | Origine | |
|---|---|---|---|
| Cinese Mandarino | 彩穗蓬花鎮 Cǎisuìpénghuā Zhèn | Da 彩穗蓬花 cǎisuìpénghuā, astilbe. | |
 Coreano
|
아스틸베마을 Astilbe Ma-eul | Dal nome giapponese. | |
 Giapponese
|
アスチルベタウン Astilbe Town | Dalla specie di fiori Astilbe. | |
  Inglese
|
Astilbe Town | Uguale al nome giapponese. | |
 Italiano
|
Villaggio delle Astilbe | Dal nome giapponese. | |
 Polacco
|
Astilbia | Dal nome inglese. | |
 Tedesco
|
Prachtspiere | Da Prachtspieren, astilbe. | |
Ambigopoli • Area 28 • Club di Lotta • Colline Pokémon • Eindoak Town • Foresta senza nome • Forte Verdepoli • Full Court • Inakano Town • Isola deserta
Isola di Milos • Istituto di Ricerca dei Ferroseed • Laboratorio di Ricerca di Antimonio • Magione dei Litwick • Nascondiglio di N • New Tork City
