I GOT YOU!
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
ガッチュー！ (Preso!)
Project VOLTAGE 18 Types/Songs
Artisti
初音ミク / 鏡音リン・レン (Hatsune Miku / Kagamine Rin e Len)
Testo
q*Left, Giga / Project VOLTAGE
Compositori
Giga
Arrangiamento
Giga
Video
I GOT YOU![1] è una delle canzoni del Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs prodotta da Giga.
La canzone e il video musicale sono stati pubblicati il 15 dicembre 2023.
Personaggi
Persone
- Hatsune Miku
- Kagamine Rin
- Kagamine Len
- KAITO (Pokédex)
Pokémon
Testo
| Kanji | Traslitterazione |
|---|---|
| ぱらぱら タウンマップひらいて | Parapara taun mappu hiraite |
| 151のみちへ ダイブ | Hyakugojūichi no michi e Daibu |
| まっさらから すすめ！ | Massara kara susume! |
| Chase down Mew! Gotta catch 'em all! | Chase down Mew! Gotta catch 'em all! |
| いないない てか調子どう？ | Inai nai teka chōshi dō? |
| 見たことないあのポケモン | Mitakotonai ano Pokémon |
| 絶対勝ってそんでゲットだぜ！yuh | Zettai katte son de Getto da ze! yuh |
| オレが登場！ | Ore ga tōjō! |
| ヤル気熱量 結構 | Yaruki netsuryō kekkō |
| チャリのメンテもパーペキだろ✌ | Chari no Mente mo pāpeki daro ✌ |
| たまにはさ ヤバいくらい | Tama ni wa sa yabai kurai |
| かましてみたっていいじゃん 銘々 | Kamashite mitatte ii jan meimei |
| この世に1匹だけのスター | Konoyo ni ippiki dake no sutā |
| どんなマシンも使えるってウワサ | donna mashin mo tsukaerutte uwasa |
| 旅のオトモにサイコソーダ | Tabi no otomo ni Saiko Sōda |
| 持ってロックオン“I got you!” | Motte rokkuon "I got you!" |
| ゆけっ！ ピカチュウ！ フラッシュしてよ | Yuke! Pikachi! Flash shite yo♪ |
| まっくらで見えない ズバットこわい(T_T) | Makkura de mienai Zubat kowai (T_T) |
| ちょっと待ってよ おいてかないで | Chottomatteyo oite kanaide |
| やっと抜けたわ ケイブ | Yatto nuketa wa keibu |
| バタフリー スターミー 進化したし | Butterfree Starmie shinka shitashi |
| タウリン？ ダウジング？ 抜かりはないわ！ | taurin? Daujingu? Nukari wa nai wa! |
| ピクニックなら まかせなさいよ | Pikunikku nara makase nasai yo |
| そんでそっこー ̄“アイガッチュー！” | son de sokko "Aigatchū"! |
| キャッチーなBeatになみのりでHeat | Kyatchī na Beat ni naminori de Heat |
| (Up and up and up, and Up!) | (Up and up and up, and Up!) |
| 草むら、海、空も トンでノッてさぁ行こう | Kusamura, umi, sora mo tonde notte sā ikou |
| どこへだって | Doko e datte |
| Chase down Mew! Gotta catch 'em all! | Chase down Mew! Gotta catch 'em all! |
| いないない てか調子どう？ | Inai nai teka chōshi dō? |
| 見たことないあのポケモン | Mitakotonai ano Pokémon |
| 絶対勝ってそんでゲットだぜ！ | Zettai katte son de Getto da ze!yuh |
| どこにもいないし まじめなはなし | Doko ni mo inaishi majime-na hanashi |
| 不思議なあの子 まぢまぼろし？ | Fushigi-na ano ko maji maboroshi? |
| 探してない場所なんてのなくない？だし！ | Sagashitenai basho nante no nakunai? Dashi! |
| やだ もう無理くない？ | Yada mō muri kunai? |
| ただレベル上がるだけ⤵️⤵️ | Tada reberu agaru dake⤵️⤵️ |
| のんき ようき むじゃき なんだっていいの！ | Nonki Yōki Mujaki nandatte ii no! |
| ポケセン？ ゲーセン？ さすがにいないかｗ | Pokesen? Gēsen? Sasuga ni inai ka w |
| 「うんめいてきな であい」 期待して | Unmeiteki-na deai kitai shite |
| “あいがっちゅー！” | "Ai gatchū!" |
| ヤル気満点 バトルもGOGO！ | Yaruki manten batoru mo GOGO! |
| トレーナー強すぎチャンピオンロード | Torēnā tsuyo sugi Chanpion Rōdo |
| いっそ殿堂入りしてみんなで笑おう | Isso dentōiri shite minna de waraou |
| 極限Get up！ | Kyokugen Get up! |
| ぱらぱら タウンマップひらいて | Parapara taun mappu hiraite |
| 151のみちへ ダイブ | Hyakugojūichi no michi e Daibu |
| まだまだ まだ！ すすめ！ | Madamada mada! Susume! |
| キャッチーなBeatになみのりでHeat | Kyatchī na Beat ni naminori de Heat |
| (Up and up and up, and Up!) | (Up and up and up, and Up!) |
| 草むら、海、空も トンでノッてさぁ行こう | Kusamura, umi, sora mo tonde notte sā ikou |
| どこへだって | Doko e datte |
| Chase down Mew! Gotta catch 'em all! | Chase down Mew! Gotta catch 'em all! |
| いないない てか調子どう？ | Inai nai teka chōshi dō? |
| 見たことないあのポケモン | Mitakotonai ano Pokémon |
| 絶対勝ってそんでゲットだぜ！yuh | Zettai katte son de Getto da ze! yuh |
| Chase down Mew! Gotta catch 'em all! | Chase down Mew! Gotta catch 'em all! |
| いないない てか調子どう？ | Inai nai teka chōshi dō? |
| 見たことないあのポケモン | Mitakotonai ano Pokémon |
| 絶対勝ってそんでゲットだぜ！yuh | Zettai katte son de Getto da ze! yuh |
Staff
- Lyrics: q*Left, Giga / Project VOLTAGE
- Music: Giga
- Illustration: Miwashiba
- Movie: お菊 Okiku, 筆者 Hissha
- Special Thanks: Sena Kiryuin, rachie
Curiosità
- I design di Miku, Rin e Len nel video musicale potrebbero essere basati sugli sprite della Pupa, della Picnic Girl e del Campeggista di Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia, avendo posa e abbigliamento simili.
Riferimenti
Champion • After Epochs • Battle! (Hatsune Miku) • Denki Yohou • Encounter • Esper Esper • Fly With You • Glorious Day • GO! Team BIPPA • Hyu~dorodoro • I GOT YOU! • I'm a Ghost Type • Journey's Prequels, Journey's Traces • JUVENILE • MELLOMELLOID • mugen no ticket • PARTY ROCK ETERNITY • The Pokémon Inside My Heart • Volt Tackle • Volt Tackle (Jewel Remix) • What Kind of Future