GA101
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questo articolo è incompleto. Se puoi, modifica aggiungendo le parti mancanti o completando quelle incomplete.
Il cow-boy
🇺🇸 Get Along, Little Pokémon
🇯🇵 だいへいげんのコイルたち！
(Coil nella prateria!)
GA101 - #0103
In onda
🇯🇵17 giugno 1999
🇺🇸29 aprile 2000
🇮🇹21 ottobre 2000
🇯🇵タイプ：ワイルド
Crediti
Animazione
Team Ota
Sceneggiatura
武上純希 Junki Takegami
Storyboard
井硲清高 Kiyotaka Itani
Assistente alla regia
大町繁 Shigeru Ōmachi
Direttore animazione
小林勝利 Katsutoshi Kobayashi
Altre risorse
Il cow-boy (Il cowboy sul sito ufficiale) è il centunesimo episodio di Pokémon Gli albori. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 17 giugno 1999, mentre in Italia il 21 ottobre 2000.
Sinossi
Sorpresi da un forte temporale, i nostri eroi notano un gruppo di Magnemite che assorbe l'elettricità dei fulmini. Ma quando arrivano in città, manca la luce... Forse i Magnemite potrebbero essere d'aiuto!
Eventi
- Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
Chi è quel Pokémon?: Chansey (Internazionale), Magnemite (Numero 6) (Giappone)
- Pikachu (di Ash)
- Meowth (Team Rocket)
- Togepi (di Misty)
- Arbok (di Jessie)
- Chansey (dell'Infermiera Joy; ×2)
- Magnemite (dell'Infermiera Joy; diversi)
- Magnemite (di Ethan; diversi)
- Magnemite (di Ethan, Numero 6; si evolve)
- Magneton (di Ethan, Numero 6; appena evoluto)
- Jolteon (di Ethan)
- Tauros (di Ethan; ×2)
Curiosità
- Ookido hakase no Pokémon kouza: Beedrill
- Sintesi del senryū: La casa che Beedrill sorveglia è nel bosco.
- In questo episodio viene usata nel sottofondo musicale la base strumentale di The Time Has Come.
- Il Team Rocket recita il suo motto e viene spedito in orbita due volte nello stesso episodio.
Errori
- Durante la scena della prima lotta contro il Team Rocket, Arbok è a terra e sta combattendo contro Jolteon, ma quando Pikachu fulmina la mongolfiera si trova di colpo su di essa.
- L'immagine di Magneton nel Pokédex lo raffigura con i magneti ricurvi di Numero 6 invece dei regolari magneti dritti.
Modifiche
In altre lingue
| Ceco | Hyjé, malý Pokémone |
| Mandarino | 大平原的小磁怪 |
| Ebraico | תסתדר בעצמך פוקימון קטן tistader be'atsmecha Pokémon katan |
| Francese | Les bons, les brutes et les Pokémon |
| Giapponese | だいへいげんのコイルたち！ Daiheigen no Coil-tachi! |
| Inglese | Get Along, Little Pokémon |
| Olandese | Een Belangrijke Opdracht |
| Polacco | Go fight, toddlers! |
| Portoghese | Dêem-se bem, pequenos Pokémon |
| Portoghese | Vai Nessa, Pokémon |
| Rumeno | Vino cu Noi, Micule Pokémon |
| Russo | Вперёд, маленькие покемоны! |
| Spagnolo | Sigue, pequeño Pokémon |
| Spagnolo | ¡Emergencia eléctrica! |
| Svedese | Cowboy som Pokémon |
| Tedesco | Blitzgewitter und Energiespender |
| Ungherese | Tovább, tovább, kis Pokémon! |