Burrascopoli
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Burrascopoli è un luogo esclusivo della serie animata nella regione di Sinnoh che compare in Puntare in alto!. Delle forti raffiche di vento soffiano di frequente nell'area, da qui il suo nome.
In città si tiene una gara di PokéRinger, a cui partecipano Ash, Paul e James. Ash vince la competizioni dopo che il suo Staravia si è evoluto in Staraptor.
Galleria
Il campo di allenamento per il PokéRinger
L'Arena del PokéRinger
Curiosità
- Nel doppiaggio italiano, Brock all'inizio chiama la città Ventopoli.
In altre lingue
| Mandarino | 強風鎮 Qiángfēng Zhèn | Da 強風 qiángfēng / kèuhngfūng, forti venti. |
| Cantonese | 強風鎮 Kèuhngfūng Jan | Da 強風 qiángfēng / kèuhngfūng, forti venti. |
| Coreano | 랄스시티 Ralseu City | Trascrizione forzata del nome giapponese. |
| Francese | Bourrasquia | Da bourrasque, burrasca .
|
| Giapponese | ウインドタウン Wind Town | Da vento. |
| Inglese | Squallville | Da squall.
|
| Italiano | Burrascopoli | Da burrasca. |
| Polacco | Squallville | Uguale al nome inglese. |
| Portoghese | Squallville | Uguale al nome inglese. |
| Spagnolo | Squallville | Uguale al nome inglese. |
| Tedesco | Sturmstadt | Da Sturm, tempesta. |
Luoghi di Sinnoh esclusivi dell'animazione
Accademia Pokémon estiva • Alamos Town • Amicopoli • Auroropoli • Bosco delle Illusioni • Bosco Smeraldino • Brusselopoli • Burrascopoli • Cameliopoli • Campo dei fiori dei Dustox • Castello Ambrato • Centro Allenamento Pokémon • Centro Ricerche di Memoride • Ciocovitopoli • Città di Ninfea • Coronopoli • Foresta di Xatu • Gerberopoli • Gracidea • Isola del Giglio della Valle • Isola del Soffione • Lago degli Psyduck • Quartier generale della Lega della B • Majolica Town • Marantavilla • Michina Town • Montagna del Metagross • Monte Ombroso • Museo di Evopoli • Oceano del Diablo • Regno di Lucario • Rifugiopoli • Rovine della Vetta • Sage Town • Scutellaria • Spiaggia delle Rose • Stazionverde • Ten'i Village • Torre di Arenipoli • Torre Spazio-Tempo
Luoghi esclusivi dell'animazione
Kanto • Isole Orange • Johto • Hoenn • Sinnoh • Unima • Isole Cristalline • Kalos • Alola • Galar • Paldea • Nordivia • Altro