GA089

← L'isola dei Pokémon rosa

Serie Pokémon Gli albori

Tutti in scena →

L'isola dei fossili

🇺🇸 Shell Shock!

🇯🇵 カブトのかせきのひみつ！

(Il segreto dei fossili di Kabuto!)

GA089 - #0091

In onda

🇯🇵25 marzo 1999

🇺🇸4 marzo 2000

🇮🇹9 ottobre 2000

Sigla di apertura

🇯🇵ライバル！

🇺🇸Pokémon World

🇮🇹Pokémon: oltre i cieli dell'avventura (Mediaset)

Questo mondo è nostro (TPCi)

Sigla di chiusura

🇯🇵タイプ：ワイルド

Crediti

Animazione

Team Ota

Sceneggiatura

藤田伸三 Shinzō Fujita

Storyboard

井硲清高 Kiyotaka Itani

Assistente alla regia

井硲清高 Kiyotaka Itani

Direttore animazione

山田俊也 Toshiya Yamada

Altre risorse

• Sul sito ufficiale (St.2 - Ep.35)
• Sul canale YouTube di Pokémon TV

L'isola dei fossili è l'ottantanovesimo episodio di Pokémon Gli albori. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 25 marzo 1999, mentre in Italia il 9 ottobre 2000.

Sinossi

In groppa al Lapras, Ash e amici seguono una troupe giornalistica su un'isola deserta, dove una squadra archeologica è al lavoro dopo il ritrovamento di un fossile di Kabuto. Presto si ritroveranno coinvolti in una serie di strani incidenti!

Eventi

Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.

Personaggi

Persone

Dare da?

• Ash
• Misty
• Tracey
• Jessie
• James
• Infermiera Joy
• Umberto
• Reporter
• Cameraman
• Team di esplorazione

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Ponyta (Internazionale), Kabuto (Giappone)

• Pikachu (di Ash)
• Meowth (Team Rocket)
• Togepi (di Misty)
• Squirtle (di Ash)
• Lapras (di Ash)
• Goldeen (di Misty)
• Staryu (di Misty)
• Growlithe (del Team di esplorazione)
• Machoke (del Team di esplorazione; x2)
• Rhydon (del Team di esplorazione; x2)
• Kabuto (diversi)

Curiosità

• Ookido hakase no Pokémon kouza: Paras
  • Sintesi del senryū: Una schiena di funghi, portata a crescere, Paras.
• Il titolo inglese è un riferimento alla reazione da stress da combattimento.

Errori

• Il Pokédex di Ash si riferisce a Kabuto come Pokémon Antico invece di Pokémon Crostaceo.

Modifiche

• Jukebox di Pikachu: Doppio Guaio

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Ceco	Nebezpečné krunýře
Mandarino	化石盔的化石秘密
Ebraico	הלם השיריון helem shiryon
Francese	Pas si fossile que ça
Giapponese	カブトのかせきのひみつ！ Kabuto no kaseki no himitsu!
Hindi	प्राचीन Kabuto का शेल Prachin Kabuto ka Shell
Inglese	Shell Shock!
Norvegese	Oppvåkningen
Olandese	Het Schild van Kabuto!
Polacco	Muszelkowy szok
Portoghese	Choque de Concha
Portoghese	A Revolta dos Fósseis
Rumeno	Șocul
Russo	Панцирный шок
Spagnolo	Impacto caparazón
Spagnolo	¡El misterio de Kabuto!
Svedese	Kabutos hemlighet
Tedesco	Auf der Suche nach Fossilien
Ungherese	Kagylóözön

← L'isola dei Pokémon rosa

Serie Pokémon Gli albori

Tutti in scena →