Elenco episodi della serie Sun & Moon
Questa è la lista degli episodi della serie Sun & Moon, che sono andati in onda per la prima volta in Giappone il 17 novembre 2016, con i primi due episodi trasmessi come anteprima speciale in Italia il 19 novembre 2016. La serie è iniziata regolarmente il 29 aprile 2017. Questi episodi seguono Ash Ketchum mentre frequenta la Scuola di Pokémon nella regione di Alola assieme ai suoi nuovi compagni: Lylia, Kawe, Ibis, Suiren e Chrys.
Sun & Moon
Pokémon - Serie Sole e Luna
| Cod. | Immagine | Titolo italiano | Titoli originali | In onda 
|
In onda 
| |
|---|---|---|---|---|---|---|
| SM001 | 
|
Alola a una nuova avventura! | アローラ！はじめての島、はじめてのポケモンたち！！ Alola to New Adventure! |
19 novembre 2016 | 17 novembre 2016 | |
| SM002 | 
|
La sfida del protettore! | 守り神カプ・コケコ登場！挑戦、オレたちのZワザ！！ The Guardian's Challenge! |
19 novembre 2016 | 17 novembre 2016 | |
| SM003 | 
|
Pokédex avviato! | よロトしく、ボク、ロトム図鑑ロト！ Loading the Dex! |
13 maggio 2017 | 24 novembre 2016 | |
| SM004 | 
|
Prima cattura ad Alola, in puro stile Ash! | モクロー登場！アローラでポケモンゲットだぜ！！ First Catch in Alola, Ketchum-Style! |
13 maggio 2017 | 24 novembre 2016 | |
| SM005 | 
|
Yo-ho-ho! Vai, Popplio! | アシマリ、がんバルーン！ Yo, Ho, Ho! Go, Popplio! |
14 maggio 2017 | 1 dicembre 2016 | |
| SM006 | 
|
Spese elettrizzanti! | びりびりちくちくトゲデマル！ A Shocking Grocery Run! |
20 maggio 2017 | 8 dicembre 2016 | |
| SM007 | 
|
Ecco perché Litten fa il birbante! | 市場の風来坊ニャビー！ That's Why the Litten is a Scamp! |
27 maggio 2017 | 15 dicembre 2016 | |
| SM008 | 
|
Qui sfida ci cova! | タマゴ係はだ〜れだ？ Lillie's Egg-xhilarating Challenge! |
27 maggio 2017 | 22 dicembre 2016 | |
| SM009 | 
|
Dominare un dominante! | ぬしポケモンはデカグース！ To Top a Totem! |
3 giugno 2017 | 5 gennaio 2017 | |
| SM010 | 
|
Provare e perseverare! | 出るかZワザ！大試練への挑戦！！ Trial and Tribulation! |
3 giugno 2017 | 12 gennaio 2017 | |
| SM011 | 
|
Nell'allegra fattoria di Kawe! | サトシ、カキんちに行く！ Young Kiawe Had a Farm! |
10 giugno 2017 | 19 gennaio 2017 | |
| SM012 | 
|
Sole, terrore e segrete dimore! | 課外授業はヒドイデ！？ The Sun, the Scare, the Secret Lair! |
10 giugno 2017 | 26 gennaio 2017 | |
| SM013 | 
|
Corsa al grande evento! | アローラパンケーキ大レース！ Racing to a Big Event! |
8 luglio 2017 | 2 febbraio 2017 | |
| SM014 | 
|
Voglia di conoscerti! | 勇気の結晶、リーリエとロコン！ Getting to Know You! |
15 luglio 2017 | 9 febbraio 2017 | |
| SM015 | 
|
Volontà di pietra! | 爪あとの丘、イワンコとルガルガン！！ Rocking Clawmark Hill! |
22 luglio 2017 | 23 febbraio 2017 | |
| SM016 | 
|
Vietato andare nel pallone! | 小さな三匹、大きな冒険！ They Might Not Be Giants! |
29 luglio 2017 | 2 marzo 2017 | |
| SM017 | 
|
Un'indagine cristallina! | アローラ探偵ロトム！消えたクリスタルの謎!! Crystal-Clear Sleuthing! |
1 settembre 2017 | 9 marzo 2017 | |
| SM018 | 
|
Una saporita ricerca! | マジィ！？マオのお料理大作戦！ A Seasoned Search! |
4 settembre 2017 | 16 marzo 2017 | |
| SM019 | 
|
Rivincita contro il Pokémon protettore! | 電撃猛特訓！カプ・コケコとの再戦！！ A Guardian Rematch! |
5 settembre 2017 | 23 marzo 2017 | |
| SM020 | 
|
Promesse tra amici! | サトシとピカチュウ、二人の約束 Partner Promises! |
6 settembre 2017 | 6 aprile 2017 | |
| SM021 | 
|
Chiuso un capitolo, se ne apre un altro... | ニャビー、旅立ちの時！ One Journey Ends, Another Begins... |
7 settembre 2017 | 6 aprile 2017 | |
| SM022 | 
|
Alla ricerca della paletta perduta! | スコップに要注意！！！ A Shivering Shovel Search! |
8 settembre 2017 | 13 aprile 2017 | |
| SM023 | 
|
Tutti insieme appassionatamente! | 衝撃！ダグトリオ解散！？ Getting the Band Back Together! |
11 settembre 2017 | 20 aprile 2017 | |
| SM024 | 
|
Alola a porte aperte! | アローラ！はじめての授業参観！！ Alolan Open House! |
12 settembre 2017 | 27 aprile 2017 | |
| SM025 | 
|
Tenzone fra Team! | クリスタル争奪戦！ロケット団対スカル団！！ A Team-on-Team Tussle! |
28 ottobre 2017 | 4 maggio 2017 | |
| SM026 | 
|
Arrivederci, Chrys! | さよならマーマネ！ So Long, Sophocles! |
2 dicembre 2017 | 11 maggio 2017 | |
| SM027 | 
|
Una rivalità lampante! | 出でよ！紅き眼差しルガルガン！！ A Glaring Rivalry! |
9 dicembre 2017 | 18 maggio 2017 | |
| SM028 | 
|
Baseball Pokémon con battuta pronta! | 熱闘ポケベース！ねらえ逆転ホームラン！！ Pulling Out the Pokémon Base Pepper! |
9 dicembre 2017 | 25 maggio 2017 | |
| SM029 | 
|
Cullati nel mondo dei sogni! | ネマシュの森であなたも寝ましゅ？ Lulled to La-La Land! |
16 dicembre 2017 | 8 giugno 2017 | |
| SM030 | 
|
Scambi di fine settimana! | リーリエ、ピカチュウをかわいがってあげてね The Ol' Raise and Switch! |
16 dicembre 2017 | 15 giugno 2017 | |
| SM031 | 
|
La donna che sussurrava ai Pokémon! | ライチ登場！泣いて笑って、島クイーン！！ The Island Whisperer! |
23 dicembre 2017 | 22 giugno 2017 | |
| SM032 | 
|
Caccia al tesoro in stile Akala! | お宝発見！ムーランドサーチ！！ Treasure Hunt, Akala Style! |
23 dicembre 2017 | 29 giugno 2017 | |
| SM033 | 
|
Non chiamatelo pesciolino! | ヨワシ強し、池のぬし！ Big Sky, Small Fry! |
3 febbraio 2018 | 6 luglio 2017 | |
| SM034 | 
|
Il coronamento di un sogno! | 炎のバトル！ガラガラあらわる！！ A Crowning Moment of Truth! |
3 febbraio 2018 | 20 luglio 2017 | |
| SM035 | 
|
Una missione dal sapore speziato! | カレーなバトル！ラランテスの舞！！ Currying Favor and Flavor! |
4 febbraio 2018 | 27 luglio 2017 | |
| SM036 | 
|
Prova e riprova! | ライチの大試練！一番ハードなポケモン勝負！！ Trials and Determinations! |
10 febbraio 2018 | 3 agosto 2017 | |
| SM037 | 
|
Rinascere a nuova vita! | イワンコといのちの遺跡の守り神！ Rising from the Ruins! |
17 febbraio 2018 | 10 agosto 2017 | |
| SM038 | 
|
Giù la maschera, Mimikyu! | ミミッキュのばけのかわ！ Mimikyu Unmasked! |
17 febbraio 2018 | 17 agosto 2017 | |
| SM039 | 
|
Ibis e il maestro della foresta! | 家出のマオとヤレユータン！ Mallow and the Forest Teacher! |
24 febbraio 2018 | 24 agosto 2017 | |
| SM040 | 
|
Brionne, bolle e bellicosità! | アシマリ、オシャマリ、いかりのダダリン！ Balloons, Brionne, and Belligerence! |
24 febbraio 2018 | 31 agosto 2017 | |
| SM041 | 
|
Charjabug alla carica! | ダッシュ！デンヂムシ Mounting an Electrifying Charge! |
3 marzo 2018 | 7 settembre 2017 | |
| SM042 | 
|
Alola, Kanto! | カントーでアローラ！タケシとカスミ！！ Alola, Kanto! |
3 marzo 2018 | 14 settembre 2017 | |
| SM043 | 
|
Quando due regioni si scontrano! | ジムバトル！Ｚワザ対メガシンカ！！ When Regions Collide! |
10 marzo 2018 | 21 settembre 2017 | |
| Qui finisce la stagione 20. Ciò si applica soltanto al di fuori del giappone. | ||||||
Pokémon Sole e Luna - Ultravventure
| Cod. | Immagine | Titolo italiano | Titoli originali | In onda
|
In onda
| |
|---|---|---|---|---|---|---|
| SM044 | 
|
Un incontro tra sogno e realtà! | サトシのほしぐも！不思議な出会い！！ A Dream Encounter! |
5 maggio 2018 | 5 ottobre 2017 | |
| SM045 | 
|
Vedo, non vedo! | ほしぐもパニック！テレポートは突然に！！ Now You See Them, Now You Don't! |
5 maggio 2018 | 12 ottobre 2017 | |
| SM046 | 
|
Le apparenze ingannano! | 変身メタモン、探すんだモン！ Deceiving Appearances! |
12 maggio 2018 | 19 ottobre 2017 | |
| SM047 | 
|
Un avvertimento mascherato! | グラジオとシルヴァディ！戒めの仮面！！ A Masked Warning! |
12 maggio 2018 | 26 ottobre 2017 | |
| SM048 | 
|
Le mille e una posa! | ゼンリョクポーズでお泊まり会！ Night of a Thousand Poses! |
19 maggio 2018 | 2 novembre 2017 | |
| SM049 | 
|
Missione ricordo! | リーリエとシルヴァディ、よみがえる記憶！ Mission: Total Recall! |
19 maggio 2018 | 9 novembre 2017 | |
| SM050 | 
|
La vendetta di Vicio! | ザオボーの逆襲！さらわれたほしぐも！！ Faba's Revenge! |
26 maggio 2018 | 16 novembre 2017 | |
| SM051 | 
|
La determinazione è di famiglia! | がんばリーリエ！決意の家出！！ Family Determination! |
26 maggio 2018 | 23 novembre 2017 | |
| SM052 | 
|
La leggenda diventa realtà! | 日輪の祭壇！ソルガレオ降臨！！ Revealing the Stuff of Legend! |
1 giugno 2018 | 30 novembre 2017 | |
| SM053 | 
|
Un aiuto indesiderato! | 急げ！ルザミーネ救出大作戦！！ Rescuing the Unwilling! |
1 giugno 2018 | 7 dicembre 2017 | |
| SM054 | 
|
Mille ragioni per lottare! | 輝けZパワーリング！超ゼンリョクの1000まんボルト！！ 10,000,000 Reasons to Fight! |
9 giugno 2018 | 14 dicembre 2017 | |
| SM055 | 
|
La nuova avventura dei professori! | ありがとうソルガレオ！俺たちのほしぐも！！ The Professors' New Adventure! |
9 giugno 2018 | 21 dicembre 2017 | |
| SM056 | 
|
Sogno o son desto? | 寝る子は強い、ネッコアラの秘密！ Let Sleeping Pokémon Lie! |
1 settembre 2018 | 28 dicembre 2017 | |
| SM057 | 
|
Un Pokédex inutile! | ロトム、フォルムチェンジが止まらない！ The Dex Can't Help It! |
8 settembre 2018 | 11 gennaio 2018 | |
| SM058 | 
|
Un finale strappalacrime! | 泣かないでヒドイデ！ Fighting Back the Tears! |
8 settembre 2018 | 18 gennaio 2018 | |
| SM059 | 
|
Un assaggio dolceamaro! | マオとスイレン、にがあまメモリーズ！ Tasting the Bitter with the Sweet! |
15 settembre 2018 | 25 gennaio 2018 | |
| SM060 | 
|
Un salto di qualità! | リーリエ飛びます！ポケゾリジャンプ大会！！ Getting a Jump on the Competition! |
15 settembre 2018 | 1 febbraio 2018 | |
| SM061 | 
|
Una missione ultra-urgente! | 出動！僕らのウルトラガーディアンズ！！ A Mission of Ultra Urgency! |
22 settembre 2018 | 8 febbraio 2018 | |
| SM062 | 
|
La forma non mente! | 悪のニャースはアローラニャース！？ Acting True to Form! |
22 settembre 2018 | 15 febbraio 2018 | |
| SM063 | 
|
Bruciare le tappe! | 燃え上がれニャビー！打倒ガオガエン！！ Pushing the Fiery Envelope! |
29 settembre 2018 | 22 febbraio 2018 | |
| SM064 | 
|
Niente titolo | サトシとナゲツケサル！友情のタッチダウン！！ Satoshi and Nagetukesaru! Touchdown of Friendship!! |
Nessuna data annunciata |
1 marzo 2018 | |
| SM065 | 
|
Allenamento da leggenda! | イリマとイーブイまイリマす！！ Ilima and Eievui IliMake Their Entrance!! |
6 ottobre 2018 | 8 marzo 2018 | |
| SM066 | 
|
Schizzi di vittoria! | スケッチでスマッシュ！激闘ポケピンポン！ Smashing with Sketch! |
6 ottobre 2018 | 15 marzo 2018 | |
| SM067 | 
|
Amore a prima giravolta! | ピカピカだいすき！くるくるベベノム！！ Love at First Twirl! |
13 ottobre 2018 | 22 marzo 2018 | |
| SM068 | 
|
Formazione sul campo... cercasi! | お仕事体験！ポケモンセンター24時！！ Real Life...Inquire Within! |
13 ottobre 2018 | 5 aprile 2018 | |
| SM069 | 
|
Decolla e risplendi, navicella! | 輝け星舟テッカグヤ！ Rise and Shine, Starship! |
17 novembre 2018 | 12 aprile 2018 | |
| SM070 | 
|
Giovane fiamma al contrattacco! | 牧場を守れ！逆襲の蒼き炎！！ The Young Flame Strikes Back! |
24 novembre 2018 | 19 aprile 2018 | |
| SM071 | 
|
Alla cattura di Suiren! | シズクモ、スイレンゲットだぜ！ Dewpider Ascending! |
20 ottobre 2018 | 26 aprile 2018 | |
| SM072 | 
|
Una lezione agrodolce! | パンパカパーン！燃えよマオファミリー！！ Sours for the Sweet! |
20 ottobre 2018 | 26 aprile 2018 | |
| SM073 | 
|
Non ci daresti un Cerchio Z? | ロケット団の島めぐり！？Zリングをゲットせよ！！ Why Not Give Me a Z-Ring Sometime? |
1 dicembre 2018 | 3 maggio 2018 | |
| SM074 | 
|
Prove per tipi tosti! | ちょーワルおやじはしまキング！？ Tough Guy Trials! |
1 dicembre 2018 | 10 maggio 2018 | |
| SM075 | 
|
Una certa pigrizia! | カプ・ブルル！ぐーたらモー特訓！！ Some Kind of Laziness! |
8 dicembre 2018 | 17 maggio 2018 | |
| SM076 | 
|
Una lotta delegata! | スーパー決戦！ピカチュウVSミミッキュ！！ A Battle Hand-Off! |
8 dicembre 2018 | 24 maggio 2018 | |
| SM077 | 
|
Una presa di coscienza! | クチナシの大試練！ルガルガン覚醒！！ Guiding an Awakening! |
15 dicembre 2018 | 31 maggio 2018 | |
| SM078 | 
|
Una cattura col botto! | 激突ウルトラビースト！ドンドンバチバチ大作戦！！ Twirling with a Bang! |
15 dicembre 2018 | 7 giugno 2018 | |
| SM079 | 
|
Notti di piogge d'amore! | メテノとベベノム、星空に消えた約束！ Showering the World with Love! |
22 dicembre 2018 | 14 giugno 2018 | |
| SM080 | 
|
Nessun cedimento! | サンドの嵐！氷穴のダブルバトル！！ Not Caving Under Pressure! |
22 dicembre 2018 | 28 giugno 2018 | |
| SM081 | 
|
Una giovane fiamma si accende! | アローラの若き炎！ロイヤルサトシ誕生！！ A Young Royal Flame Ignites! |
29 dicembre 2018 | 5 luglio 2018 | |
| SM082 | 
|
Evoluzione a ritmo di danza! | ダンスダンスで進化せんか？ All They Want to Do is Dance Dance! |
29 dicembre 2018 | 19 luglio 2018 | |
| SM083 | 
|
Sciocco, hai ristretto i ragazzi! | サトシ、ちいさくなる Dummy, You Shrunk the Kids! |
3 febbraio 2019 | 26 luglio 2018 | |
| SM084 | 
|
Le diverse forme dell'amore! | 家族のカタチ、ベベノムのキモチ！ The Shape of Love to Come! |
3 febbraio 2019 | 2 agosto 2018 | |
| SM085 | 
|
Il lungo salto verso casa! | トンデノボッテ、ツンデツンデ！ The Long Vault Home! |
16 febbraio 2019 | 9 agosto 2018 | |
| SM086 | 
|
Il paradiso del relax! | ココにきめた！ポケモン湯けむりパラダイス！！ I Choose Paradise! |
16 febbraio 2019 | 16 agosto 2018 | |
| SM087 | 
|
Il buio oltre la luce! | アローラの危機！かがやきを喰らう闇！！ Filling the Light with Darkness! |
23 febbraio 2019 | 23 agosto 2018 | |
| SM088 | 
|
Un'oscurità avvolgente! | ルナアーラ対UB:BLACK！満月の戦い！！ Full Moon and Many Arms! |
23 febbraio 2019 | 30 agosto 2018 | |
| SM089 | 
|
Niente titolo | 光と闇のプリズム、その名はネクロズマ！！ The Prism Between Light and Darkness! |
Nessuna data annunciata |
6 settembre 2018 | |
| SM090 | 
|
Niente titolo | 未来へつなげ！かがやきさまの伝説！！ Securing the Future! |
Nessuna data annunciata |
13 settembre 2018 | |
| SM091 | 
|
Niente titolo | 大量発生チュウ！ピカチュウのたに！！ A Plethora of Pikachu! |
Nessuna data annunciata |
7 ottobre 2018 | |
| SM092 | 
|
Niente titolo | ククイ絶体絶命！もう一人のロイヤルマスク！！ Turning the Other Mask! |
Nessuna data annunciata |
14 ottobre 2018 | |
| SM093 | 
|
Niente titolo | 勇者リリエルとアローラの杖！ The Hero Liliel and the Alola Staff! |
Nessuna data annunciata |
21 ottobre 2018 | |
| SM094 | 
|
Niente titolo | ゴーストポケモン大集合！みんなのお化け屋敷！！ Great Gathering of Ghost Pokémon! Everyone's Haunted House!! |
Nessuna data annunciata |
28 ottobre 2018 | |
| SM095 | 
|
Niente titolo | ヴェラ火山、ゴローンゴローニャやまおとこ！ Wela Volcano, Golone, Golonya, and the Mountaineer! |
Nessuna data annunciata |
4 novembre 2018 | |
| SM096 | 
|
Niente titolo | ロケット団とヌイコグマ！ Rocket-dan and Nuikoguma! |
Nessuna data annunciata |
11 novembre 2018 | |
| SM097 | 
|
Niente titolo | 匠のフクスロー！！！眠りのモクローzzz Fukuthrow the Artisan!!! Sleeping Mokuroh zzz |
Nessuna data annunciata |
18 novembre 2018 | |
| SM098 | 
|
Niente titolo | コンビ解散！？サトシとロトム Splitting Up the Combination!? Satoshi and Rotom |
Nessuna data annunciata |
25 novembre 2018 | |
| SM099 | 
|
Niente titolo | イーブイどこいくの？あのコに会いにどこまでも！ Eievui, Where Are You Going? To Go Anywhere to Meet Up! |
Nessuna data annunciata |
2 dicembre 2018 | |
| SM100 | 
|
Niente titolo | 風を断つ稲妻！その名はゼラオラ！！ The Lighting Bolt that Severs the Wind! Its Name is Zeraora!! |
Nessuna data annunciata |
9 dicembre 2018 | |
| SM101 | 
|
Niente titolo | 放て！友情のツインスパーキングギガボルト！！ Fire! The Twin Sparking Gigavolt of Friendship!! |
Nessuna data annunciata |
16 dicembre 2018 | |
| SM102 | 
|
Niente titolo | アローラでアローラ！ タケシとカスミ！ Alola at Alola! Takeshi and Kasumi! |
Nessuna data annunciata |
23 dicembre 2018 | |
| SM103 | 
|
Niente titolo | 岩をも砕く熱きハート！ライチとタケシ！！ A Passionate Heart That Can Smash Even Rock! Lychee and Takeshi!! |
Nessuna data annunciata |
6 gennaio 2019 | |
| SM104 | 
|
Niente titolo | ポニ島の自由研究！しまキングをさがせ！！ Poni Island Research Project! Search for the Island King!! |
Nessuna data annunciata |
13 gennaio 2019 | |
| SM105 | 
|
Niente titolo | ルガルガン決戦！サトシVSグラジオ！！ Decisive Lugarugan Battle! Satoshi VS Glazio!! |
Nessuna data annunciata |
20 gennaio 2019 | |
| SM106 | 
|
Niente titolo | 海あり谷あり！ポケモン進化大特訓！！ We Have a Sea and We Have a Valley! Great Intensive Pokémon Evolution Training!! |
Nessuna data annunciata |
27 gennaio 2019 | |
| SM107 | 
|
Niente titolo | 走れカキ！己を超えて！！ Run Kaki! Surpass Yourself!! |
Nessuna data annunciata |
3 febbraio 2019 | |
| SM108 | 
|
Niente titolo | カプ・レヒレの霧の中で Inside Kapu-Rehire's Mist |
Nessuna data annunciata |
10 febbraio 2019 | |
| SM109 | The Birth of an Island Queen! Satoshi's Grand Trial!! | Niente titolo | しまクイーン誕生！サトシの大試練！！ The Birth of an Island Queen! Satoshi's Grand Trial!! |
Nessuna data annunciata |
17 febbraio 2019 | |
| SM110 | Hole in One at PokéGolf! | Niente titolo | ポケゴルフでホールインワン！ Hole in One at PokéGolf! |
Nessuna data annunciata |
24 febbraio 2019 | |
| SM111 | Arrival in Alola! Dripping Metal Panic!! | Niente titolo | アローラ上陸！タルタルメタルパニック！！ Arrival in Alola! Dripping Metal Panic!! |
Nessuna data annunciata |
3 marzo 2019 | |
| SM112 | Discovering a New Species! Get, Meltan! | Niente titolo | 新種発見！メルタン、ゲットだぜ！！ Discovering a New Species! Get, Meltan! |
Nessuna data annunciata |
10 marzo 2019 | |
| Qui finisce la stagione 21. Ciò si applica soltanto al di fuori del giappone. | ||||||
