EP061

← Oltre la cavalleria per diventare Maestro di Gambo!

Serie Esplorazioni Pokémon

Distanti, ma vicini! →

Servizio riparazioni con sorriso!

Searching for Service with a Smile!

まるっとおまかせ！プラスルマイナン便利屋さん！！

(Lascia fare a noi! Prasle Minun Tuttofare!!)

EP061 - #1158

In onda

9 aprile 2021

21 gennaio 2022

27 novembre 2021

Sigla di apertura

１・２・３

Journey to Your Heart

Per te viaggerò

Sigla di chiusura

ポケモンしりとり（ミュウ→ザマゼンタVer.）

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

藤咲淳一 Jun'ichi Fujisaku

Storyboard

尼野浩正 Hiromasa Amano

Assistente alla regia

又野弘道 Hiromichi Matano

Direttori animazione

新城真 Makoto Shinjō

升谷有希 Yuki Masutani

Altre risorse

• Sul sito ufficiale (St.24 - Ep.13)

Servizio riparazioni con sorriso! è il sessantunesimo episodio di Esplorazioni Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 9 aprile 2021, mentre in Italia il 27 novembre 2021.

Eventi

Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.

Personaggi

Dare da?

Persone

• Ash
• Goh
• Jessie
• James
• Divy e Multy
• Allenatori

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Minun

• Pikachu (di Ash)
• Meowth (Team Rocket)
• Wobbuffet (di Jessie)
• Grookey (di Goh)
• Rotom (del Professor Cerasa; Smart Rotom)
• Rotom (del Team Rocket; Smart Rotom)
• Plusle (di Multy)
• Minun (di Divy)
• Tauros (di un Allenatore; diversi)
• Tauros (di un Allenatore)
• Eevee (fantasia)
• Meowth (fantasia)
• Yamper (fantasia)
• Tauros (fantasia)

Curiosità

• Hirameki get! Let's Poké nazo!!: Plusle
• Il doppiaggio inglese è stato reso disponibile su iTunes Store in Australia il giorno prima che l'episodio andasse in onda in Canada.
• Questo episodio è stato elencato sul servizio VOD Paravi^(jp) dopo la data di messa in onda inizialmente prevista del 26 marzo 2021; è stato tuttavia successivamente rimosso.
• Lo Smart Rotom di Goh, Goh, Ash, Cloe, Drizzile e Pikachu narrano l'anteprima del prossimo episodio.

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Francese	À votre service, avec le sourire!
Giapponese	まるっとおまかせ！プラスルマイナン便利屋さん！！
Inglese	Searching for Service with a Smile!
Olandese	Op zoek naar een service met een glimlach!
Portoghese	Resolvemos tudo Sorrindo!
Tedesco	Service mit einem Lächeln!

← Oltre la cavalleria per diventare Maestro di Gambo!

Serie Esplorazioni Pokémon

Distanti, ma vicini! →