Pokémon Tales

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
La copertina del libro "Pikachu's Day"

Pokémon Tales è una serie di libri illustrati per bambini pubblicata dalla VIZ Media in Nord America e dalla Shogakukan in Giappone. Alcuni artisti hanno collaborato alla sua realizzazione fornendo illustrazioni, molte delle quali sono state introdotte nel franchise Pokémon. Ogni libro contiene una storia incentrata su di un singolo Pokémon, come uno Squirtle timoroso di uscire dal suo guscio uno Snorlax affamato. Mentre la serie iniziale era composta da 48 libri, solo 23 sono stati tradotti in inglese.

Pokémon Tales

Num.
inglese
Num.
giapponese
Titolo Autore Illustratore Data di
pubblicazione originale
01 01 Charmander Sees a Ghost Akihito Toda Kagemaru Himeno Giugno 1997
02 02 Come Out, Squirtle! Tomoaki Imakuni Naoyo Kimura Giugno 1997
03 03 Bulbasaur's Trouble Akihito Toda Benimaru Itoh Giugno 1997
04 04 Pikachu's Day Toshinao Aoki Toshinao Aoki Giugno 1997
05 Yadon's Big Yawn Akihito Toda Miki Tanaka Giugno 1997
20 06 Onix Underground Akihito Toda Benimaru Itoh Luglio 1997
07 That's Lucky for You Tokoya Kanabun Tokoya Kanabun Luglio 1997
08 Transforming Metamon Sumiyoshi Kizuki Sumiyoshi Kizuki Luglio 1997
12 09 Lapras Makes a Friend Kunimi Kawamura Toshinao Aoki Luglio 1997
10 Let Me Borrow Your Leek, Kamonegi-kun Junko Wada Yukiko Baba Luglio 1997
11 What's Nassy's Favorite Word? Eriko Matsumura Kouichi Ooyama Agosto 1997
12 Sihorn and the Planet's Navel Kazuyuki Yamamoto Mitsuhiro Arita Agosto 1997
14 13 Diglett's Birthday Party Junko Wada Yasukazu Arai Agosto 1997
14 Where is Beedle's Father? Akihito Toda Akemi Sugiura Agosto 1997
06 15 Where's Clefairy's Voice? Kunimi Kawamura Kagemaru Himeno Agosto 1997
16 Ready, Set, Dodo! Tomokazu Komiya Tomokazu Komiya Ottobre 1997
10 17 Snorlax's Snack Sumiyoshi Kizuki Sumiyoshi Kizuki Ottobre 1997
16 18 Seel to the Rescue! Kazuyuki Yamamoto Naoyo Kimura Ottobre 1997
19 Spherical Marumine Tsunekazu Ishihara Toshinao Aoki Novembre 1997
20 Not Yet, Caterpie Akihito Toda Kagemaru Himeno Ottobre 1997
21 Tattu Likes the Sea Junko Wada Yuka Morii* Dicembre 1997
22 Let's Play Again, Porygon Toshiko Takashi Sumiyoshi Kizuki Dicembre 1997
23 Forgetful Pigeon Chōji Yoshikawa Toshinao Aoki Dicembre 1997
13 24 Eevee's Weather Report Junko Wada Masako Yamashita Dicembre 1997
15 25 First Prize for Starmie Kazuyuki Yamamoto Kagemaru Himeno Dicembre 1997
26 Lots of Nyorozo! Hajime Yume Kaoru Iwasa Marzo 1998
22 27 A Star for Tauros Akihito Toda Yukiko Baba Marzo 1998
28 Beroringa Licks Everything Junko Igarashi Naoyo Kimura Marzo 1998
29 Nazonokusa's Hide and Seek Kunihiko Yuyama Tomokazu Komiya* Marzo 1998
11 30 Jigglypuff's Magic Lullaby Megumi Hayashibara Kagemaru Himeno Marzo 1998
31 The Name's Karakara Sumiyoshi Kizuki Sumiyoshi Kizuki Giugno 1998
32 I Want to Become a Kamex Junko Wada Toshinao Aoki Giugno 1998
33 Little Ghost Aya Kusube Aya Kusube Giugno 1998
18 34 Magnemite's Mission Yachiyo Numazaki
Keiji Kinebuchi
Keiji Kinebuchi Luglio 1998
07 35 Fly on, Butterfree Toshiko Takashi Naoyo Kimura Luglio 1998
36 Let's Make Pizza, Wanriky! Keiko Yanagisawa Yuka Morii* Luglio 1998
05 37 Psyduck's Tongue Twisters Hajime Yume Kagemaru Himeno Novembre 1998
38 Rokon and the Girl Akihito Toda Miki Tanaka Novembre 1998
39 Heart-pounding Sand Tomokazu Komiya Tomokazu Komiya Novembre 1998
08 40 Dragonite's Christmas Junko Wada Naoyo Kimura Dicembre 1998
41 What Is a Transel? Sumiyoshi Kizuki Sumiyoshi Kizuki Dicembre 1998
09 42 Meet Mew! Akihito Toda Kagemaru Himeno Dicembre 1998
43 Nyarth's Moon-viewing Soba Inuko Inuyama Keralino Sandorovich Giugno 1999
44 Sawamular's Extending Legs Motoharu Sakata Shin-ichi Yoshida Giugno 1999
20* 45 Gengar's Shadow Aya Kusube Aya Kusube Giugno 1999
19 46 Don't Laugh, Charizard! Akihito Toda Naoyo Kimura Febbraio 2000
21 47 Togepi's Tears Hajime Yume Kagemaru Himeno Febbraio 2000
17 48 Mewtwo's Watching You! Akihito Toda Aya Kusube Febbraio 2000


Pokémon Tales speciali

Questi libri presentato i primi due film Pokémon e sono stati inclusi nella confezione regalo dei libri originali.

Num.
inglese
Num.
giapponese
Titolo Autore Illustratore Data di
pubblicazione originale
01 01 I'm Not Pikachu! Junko Wada Toshinao Aoki Agosto 1998
02 02 Pikachu's Unparalleled Adventure Junko Wada Toshinao Aoki Luglio 1999

Pokémon Gold and Silver Tales

Una seconda serie di libri Pokémon è stata pubblicata in seguito alla pubblicazione di Pokémon Oro e Argento. Diversamente dalla serie Pokémon Tales iniziale, tutti questi libri sono stati tradotti in inglese.

Num.
inglese
Num.
giapponese
Titolo Autore Illustratore Data di
pubblicazione originale
01 01 Detective Chikorita Akihito Toda Sumiyoshi Kizuki Novembre 2001
02 02 Cyndaquil and the Mystery Hole Akihito Toda Toshinao Aoki Novembre 2001
03 03 Totodile's One Gulp Akihito Toda Benimaru Itoh Novembre 2001
04 04 Muddy Pichu Akihito Toda Naoyo Kimura Dicembre 2001
05 05 Wobbuffet Watches Clouds Akihito Toda Yasukazu Arai Dicembre 2001
06 06 Swinub's Nose Akihito Toda Kagemaru Himeno Marzo 2002
07 07 Wake up, Lugia! Akihito Toda Toshinao Aoki Marzo 2002
08 08 Look Out Houndour! Akihito Toda Midori Harada Luglio 2002
09 09 Corsola's Brave New World Akihito Toda Tomokazu Komiya Luglio 2002

Pokémon Exciting Tales

Pokémon Exciting Tales è apparentemente una piccola pubblicazione per seguire l'uscita del sesto film Pokémon, che inizia la serie dei film della serie Advanced Generation.

Num.
inglese
Num.
giapponese
Titolo Autore Illustratore Data di
pubblicazione originale
01 Pichu-Pichu Staring Contest! Akihito Toda Kouki Saitou Giugno 2003
02 PokéPoké Oekaki! Akihito Toda Naoyo Kimura Giugno 2003

Pokémon Daisuki Tales

Le Pokémon Daisuki Tales sono dei libri illustrati interattivi in Flash. Sono disponibili online (giapponese) sul sito Pokémon Daisuki Club. Sul sito ci sono tutte le storie, ma alcune non sono accessibili attraverso la normale navigazione del Daisuki Club website. Vengono aggiunti periodicamente dei nuovi titoli.

Il 4 settembre 2007, Media Factory ha stampato e distribuito le storie The Mysterious Yacht, The Mysterious Crayon, The Mysterious Big Clock e The Mysterious Maze. I libri sono in miniatura ed hanno una copertina rigida, con attaccata una catena a sfera. Non hanno un ISBN, così sono classificati come giochi piuttosto che come libri. Il Pokémon Daisuki Club ha distribuito anche dei libri stampati di The Mysterious Drum e The Mysterious Stockings a 200 persone nel giveaway di febbraio 2009. Presentavano anche degli sticker dei personaggi dei libri.

Num.
inglese
Num.
giapponese
Titolo Autore Illustratore Data di
pubblicazione originale
01 The Mysterious Lines Akihito Toda Sumiyoshi Kizuki Chikage Yamashita
Yōtarō Ōkubo
1 settembre 2005
02 The Mysterious Rainbow of Colors Akihito Toda Aya Kusube Chikage Yamashita
Yōtarō Ōkubo
16 settembre 2005
03 The Mysterious Yacht Akihito Toda Kagemaru Himeno Chikage Yamashita
Yōtarō Ōkubo
30 settembre 2005
04 The Mysterious Crayon Akihito Toda Midori Harada Nao Minami 12 maggio 2006
05 The Mysterious Constellation Akihito Toda Mitsuhiro Arita Hiroko Ōhashi 4 agosto 2006
06 The Mysterious Big Clock Akihito Toda Atsuko Nishida Kaori Tanabe 24 novembre 2006
07 The Mysterious Maze Akihito Toda Masakazu Fukuda Maya Hayashi 9 marzo 2007
08 The Mysterious Drum Akihito Toda Tomokazu Komiya Karen 2 luglio 2007
09 Mysterious Hide-and-Go-Seek Akihito Toda Kouki Saitou Ai Koike 7 settembre 2007
10 The Mysterious Stockings Akihito Toda Miki Tanaka aki 26 novembre 2007
11 Mysterious Pirate Ship Akihito Toda Kanako Eo Naoko Yanase 25 febbraio 2008
12 The Upside-Down Forest Creatures Sumiyoshi Kizuki Mayumi Sudou 30 ottobre 2008
13 Night of Shooting Stars Creatures Midori Harada Mayumi Sudou
Ezaki Kouji
10 aprile 2009
14 Nokocchi Tag Creatures Mizue Kuroyanagi Mayumi Sudou
Ezaki Kouji
19 febbraio 2010
15 The Great Cake Caper Creatures Sumiyoshi Kizuki Mayumi Sudou
Tomonori Tsuchimochi
28 marzo 2012
16 Iwapalace Moves House Creatures Naoki Saito Mayumi Sudou
Tomonori Tsuchimochi
28 marzo 2012

Pokémon Tales Gift Boxes

VIZ Media ha pubblicato due confezioni regalo della serie. Ogni box contiene cinque libri ciascuno.

Artwork Libri inclusi
Pokémon Tales Gift Box 1 Charmander Sees a Ghost
Come Out, Squirtle!
Bulbasaur's Trouble
Pikachu's Day
Movie Special: I'm Not Pikachu!
Pokémon Tales Gift Box 1 Psyduck's Tongue Twisters
Where's Clefairy's Voice?
Fly on, Butterfree
Dragonite's Christmas
Movie Special 2: Pikachu's Unparalleled Adventure