Lylia/Citazioni

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

In questa pagina sono raccolte tutte le citazioni di Lylia di Pokémon Sole e Luna.

Pokémon Sole e Luna

Lili

"Che c'è? C'è qualcosa che ti attira al tempio?"

Sentiero Mahalo

"Ah...! Non uscire dalla borsa! Se qualcuno ti vede sono guai..."
  • Mentre Nebulino viene attaccato dagli Spearow
"..."
Ciao... Tutto ok? :"Aiutami... per favore..."
Ciao... Chi sei? :"Io... Ti prego, aiutami!"
"Devi salvarlo...! Salva Nebulino!"
"Quegli Spearow l'hanno attaccato... Vorrei aiutarlo... ma ho troppa paura... Mi tremano le gambe...!
  • Dopo aver salvato Nebulino
"Meno male, sei salvo... Hai cercato di nuovo di usare il tuo potere, vero? Lo sai cosa è successo l'ultima volta,no? Non riuscivi neanche più a muoverti... Non voglio più vederti in quelle condizioni!"
"Povero piccolino... Quella volta tu mi hai salvato, ma io non so proteggerti.."
"Mh... Che c'è?!"
"Una pietra... Come brilla... Sembra che emani una specie di tepore..."
"Oh... Scusa...! Hai corso un grave pericolo per aiutare il mio piccolino! Ti ringrazio con tutto il cuore!"
Chi sei? :"Questa pietra... è tua, vero?"
Tu sei la Kahuna dell'isola? :"Questa pietra... è tua, vero?"
"Ti prego... non parlare a nessuno di questo Pokémon... Mantieni il segreto... per favore."
"Torna dentro la borsa, ora."
"Ehm... Senti... Sono molto inquieta per questo piccolino... Ti dispiacerebbe accompagnarci fino alla piazza? Mi sentirei più tranquilla..."

Lili

"Ah! Ehm... Sì... Mi chiamo Lylia."
"Allora... conosci già il Professore. Bene, sono felice di fare la tua conoscenza! Oh, signor Hala... ! Il mio piccolino è stato attaccato dagli Spearow sul Ponte Sospeso e questo ragazzo è accorso in suo aiuto! Solo che il ponte è crollato e stavano per cadere nel crepaccio tutti e due... ! Ma il protettore dell'isola li ha salvati!"
" Hai scelto Rowlet/Litten/Popplio, dunque."
"Insomma! Vuoi stare un po' tranquillo... ? Lo so che il signora Hala e il Professore ti proteggerebbero da qualsiasi pericolo... Ma sarebbe comunque meglio se stessi nella borsa."
"È proprio un bel Pokémon, abbine cura."
"Se vuoi saperne di più su Rowlet/Litten/Popplio, puoi consultare il Pokédex."
  • Prima della lotta con Hau
"A me non piace molto veder lottare i Pokémon... Ma vinca il migliore..."
  • Dopo la lotta
"Sì... Farò più attenzione. Capito? Non uscire dalla borsa e non allontanarti da me!"
  • Sagra di Lili
"Per cosa, professore?"
"Quindi... voi due lotterete, non è vero... ? Non mi piace vedere i Pokémon lottare... temo sempre che si facciano male... Comunque assisterò alla vostra sfida..."
"Gli Allenatori si sfidano lottando insieme ai loro Pokémon... Capisco..."
  • Dopo la lotta tradizionale di Alola con Hau
"Tapu Koko è proprio eccezionale... Spero di incontrarlo un giorno per ringraziarlo di aver salvato Nebulino..."
Indipendentemente dalla risposta data :"Ha salvato anche te... e ti ha persino dato la Pietra lucente! Devi essere una persona speciale..."
Sì... andiamo..."

Percorso 1

"Ehm... Il Professor Kukui mi ha chiesto... Aspetta... Cos'è che mi aveva chiesto? Ah, giusto! Mi ha chiesto di accompagnarti al suo laboratorio! Da questa parte."
"Eh? Ah, piacere... Io sono Lylia..."
"Com'è gentile tua madre... Bene... Andiamo al laboratorio."
"Il laboratorio del Professore è oltre l'erba alta. Dice che avere Pokémon tutto intorno gli è utile per le ricerche sulle mosse. Ma per me che non sono un'Allenatrice, vuol dire che per arrivarci devo usare il Repellente. Sai come funziona, vero? Se usi il Repellente, i Pokémon selvatici ti staranno alla larga! E... Senti... Riguardo a Nebulino... Voglio dire, Cosmog... È un Pokémon raro che viene da molto lontano. "
"Possiede un potere misterioso... Una volta... ero in pericolo... e l'ha usato per salvarmi."
"Certi malintenzionati vorrebbero sfruttare il suo potere per i loro scopi... Per questo ho parlato di Cosmog soltanto al Professore, a Hala e a poche altre persone di cui mi posso fidare. Quindi vorrei chiederti un favore... Non dire a nessuno dell'esistenza di questo piccolino e di quello che è successo al Ponte Sospeso! Ci conto, eh...?"
  • Se il giocatore prende una direzione sbagliata
"Ehiii!"
"Uh... Di nuovo... Ecco il Laboratorio Pokémon! Ha un fascino particolare... non trovi? Io sono ospite qui da tre mesi. Sono inesperta come assistente, ma cerco di ripagare il Professore come posso. Se fossi un'Allenatrice potrei essergli più utile..."
"Il Professore conduce le sue ricerche sulle mosse anche all'interno del laboratorio..."
"Uff... Bisognerà di nuovo riparare il tetto...!"
"Io faccio del mio meglio per rimettere a nuovo i suoi camici, ma spesso sono talmente malconci che bisogna comprarne di nuovi! Forza, entriamo! Ehiii!"

Laboratorio Pokémon

"Di nulla, mi fa piacere poter essere d'aiuto... Almeno la ripago per l'ospitalità."
"Ahem... Professore... ?"
"Rotom è un Pokémon fatto di una sostanza simile all'elettricità che gli permette di entrare nelle macchine."
"Non ho capito... Per cosa potrebbe essere utile?"
"È... È un segreto!!"

Ad Alola ci sono quattro isole, ognuna col suo Kahuna. Per ottenere il riconoscimento ufficiale dei Kahuna bisogna affrontare sette prove."

"Il giro delle isole... Per gli abitanti di Alola rappresenta la prima sfida con la realta."
"Certo che Rotom ti ha preso/a subito in simpatia, anche se vi siete appena conosciuti! Ed è successo lo stesso con Nebulino... Sembra che i Pokémon si sentano più tranquilli quando sono vicini a te."

Percorso 1

Questo è un Centro Pokémon. Entriamo, ti mostro come funziona."
"Quella signorina al banco si occupa di rimettere in sesto i Pokémon esausti."
"È un sollievo pensare che c'è qualcuno che sa come occuparsi dei Pokémon quando sono stanchi o feriti!"
"Quel PC è a tua disposizione. Ha siverse funzioni, ad esempio ti permette di depositare i tuoi Pokémon nei Box."
"Lì c'è il Pokémon-Market!Ci puoi comprare tanti strumenti utili per il tuo giro delle isole. Prova a dare un'occhiata a cosa c'è in vendita."
"... E laggiù c'è la caffetteria. Il loro Latte Mumu è la fine del mondo! Ho letto in una guida che il menu cambia a seconda del Centro Pokémon. Chissà in base a cosa decidono le bevande..."
"Non offrono solo bibite: danno anche dolcetti e consigli utili a chi fa il giro delle isole!"
"... E ora sai tutto sui Centri Pokémon! Andiamo alla Scuola per Allenatori. Ah, se hai bisogno puoi far rimettere in sesto il tuo/i tuoi Pokémon, prima di uscire."

Percorso 1

"Allora la Scuola per Allenatori..."
"Ah! Accipicchia! Non possiamo andare da quella parte finché c'è quel Tauros che blocca la strada..."
"Ma la nostra destinazione era la scuola, quindi non è un problema. Entriamo e lasciamolo stare."

Scuola per Allenatori

"Quando vedo dei Pokémon stanchi o feriti mi si stringe il cuore... Vieni da me quando vuoi far tornare in forze il tuo/i tuoi Pokémon."
  • Se le si rivolge la parola
"Ora rimetterò in sesto il tuo/i tuoi Pokémon!"
"Mi raccomando, non farllo/i stancare troppo!"
"Oh, è la campanella. Vuol dire che stanno per fare un annuncio."
"Hai già combinato qualcosa di così grave da farti richiamare dalla scuola?"
Per niente! :"Mah... Sarà..."
Può darsi... :"Ah... Davvero?"
"Tu e il tuo <Primo Pokémon in squadra> siete davvero affiatati! Comunque... Già che siamo qui, perché non vieni con me? Ti porto a fare un giro per Hau'oli! Dai, andiamo!"

Percorso 1

"<giocatore>, da questa parte!"
"Hai lottato davvero bene a scuola con

il tuo/i tuoi Pokémon... Ti stavo osservando, sai? Sono rimasta molto colpita dalla vostra intesa..."

"Ora capisco tutto... Sei subito accorso/a in aiuto di Nebulino pur non essendo un vero e proprio Allenatore/a vera e propria Allenatrice... E il tuo Pokémon ti ha scelto senza esitazioni..."
"O... Ops! Mi ero dimenticata di Tauros!!
"Sto accompagnando <giocatore> a fare un giro ad Hau'oli."
"Hau è sempre il solito... ! Sai, <giocatore>? Hau'oli è la citta più grande di Alola! Oh... Quel Tauros...! I Pokémon di Alola sprizzano energia da tutti i pori!"

Hau'oli

"<giocatore>, Hau! Com'è andata all'Ufficio Turistico?"
"Davvero? Rotom è davvero incredibile!"
"Uh?"
"Magari Rotom vuole divertirsi a fare un po' di foto... Beh, io vado a dare un'occhiata al Negozio di Vestiti!"
"<giocatore>, posso farti una domanda? I tuoi vestiti... li scegli da solo/a?"
Certo! :"Capisco... Immagino che quasi tutti si scelgano da soli i vestiti."
No, li scegli la mamma :"Tua madre se ne intende di moda. Mi piace il tuo stile."
"Col fatto che ho sempre messo i vestiti che mia madre sceglieva per me,non sono mai sicura di quali mi stiano benece quali no."
"Ah, ora che ci penso! Sono appena stata in questo Negozio di Vestiti e mi hanno dato questo/i"
"A quanto pare ero la cliente numero 99,999, quindi mi hanno dato in omaggio questo/i anche se non ho comprato nulla. Solo che io ce l'/o ho già..."
"Magari interessa/no a te!"
"Ora abbiamo qualcosa in comune! Non è meraviglioso, <giocatore>?"
"<giocatore>... Ehm... Io mi perdo sempre... Persino quando entro in un negozio per comprarmi dei vestiti non so mai da che parte è l'uscita...! Ti stai dirigendo alla Grotta Sotrobosco, vero? Che emozione! La tua prima sfida! Una volta ho letto in un vecchio libro che un tempo il giro delle isole era un viaggio per mettere alla prova se stessi e acquistare forza lottando contro i Pokémon protettori. In effetti a Lili ho anche sentito dire che a Tapu Koko piacciono molto le lotte di Pokémon. Forse, lottando contro di lui, potrai finalmente scoprire perché quel giorno aiutò te e Nebulino. ad ogni modo, ti auguro buona fortuna con la tua prova. Faccio il tifo per te, <giocatore>!"

Percorso 3

"Nebulino! Torna qui, non fare stupidaggini!"
"Ah... <giocatore>... Nebulino si è infilato in mezzo ai fiori ed è finito dall'altra parte del prato... Se l'è appena vista brutta al Ponte Sospeso, e guarda cosa combina adesso... Non conosce nemmeno una mossa per lottare... E se incontrasse qualche Pokémon selvatico? "
"Ecco, <giocatore>... Lascia che rimetta in sesto il tuo/i tuoi Pokémon. Porto con me tante pozioni per Nebulino. Non sono un'Allenatrice e questo è tutto quello che posso fare..."
"Eccoti qui, sano e salvo... Grazie mille, <giocatore>! E grazie anche a te, <Primo Pokémon in squadra> Lascia che ti rimetta in sesto!"
"Sai, ho letto in un libro che un Pokémon chiamato Oricorio cambia aspetto a seconda dei fiori da cui succhia il nettare. Non è che si evolva, semplicemente assume una forma diversa."
"Su Nebulino, torna nella borsa! È vero che non c'è tanta gente in giro, ma non è un buon motivo per smettere di essere prudenti! Forza, andiamo! Il Professore sarà in pensiero..."
"Ciao, Hau! Come mai da queste parti?"
"Impaziente... ? Che intende dire, Professore?"
"A voi Allenatori basta stare con i vostri Pokémon per essere felici. È davvero una bella cosa..."

Lili

"Ecco... Anch'io che non sono un'Allenatrice mi rendo conto che hai compiuto una grande impresa. Buono, piccolino... So che vorresti uscire ma devi stare dentro la borsa."
  • Dopo la sfida con Hala
"Scusa, <giocatore>... Potrei chiederti un favore?"
Indipendentemente dalla risposta data :" Vorrei aiutare questo piccolino... Nebulino... a tornare a casa... Lui mi ha salvata quando ero in difficoltà... Quindi ora tocca a me fare qualcosa per lui! Però non sono un'Allenatrice... Da sola non posso fare molto... Ma se tu mi aiutassi... Mi rendo conto che ti sto chiedendo un grosso favore, però..."
Va bene, ti aiuterò! :"Oh... Davvero?! Grazie, grazie di cuore! Non sapevo davvero come fare! Allora... verremo con te sulla prossima isola!"
Non saprei... :"Capisco... Comunque se dovessi scoprire qualcosa di utile, fammelo sapere... Te ne sarei molto grata. Quindi... spero che non ti dispiaccia se veniamo anche noi sulla prossima isola."

Hau'oli

"A me piace! La trovo decisamente classica!"
"All'orizzonte non si scorge niente... La prossima isola dev'essere molto lontana..."

Nella barca

"Forse è meglio non esagerare... Se proprio devo tuffarmi, preferirei farlo vicino alla spiaggia..."

Kantai

""Il viaggio è andato a gonfie vele"... ? È una battuta, per caso?"
"Nebulino, torna nella borsa!"
"Io vorrei dare un'occhiata al Negozio di Vestiti... E poi pensavo di portare Nebulino al tempio..."
"Oh! Ciao, <giocatore>! Volevo chiederti una cosa..."
Vuoi andare al tempio? :"Sì, vedi... Credo che questo piccolino voglia dare un'occhiata dalle parti del Tempio della Vita. Forse ci troveremo anche il Pokémon protettore di Akala... Credo che si chiami Tapu Lele."
Vuoi fare un po' di shopping? :"Mi piacerebbe, ma... Credo che questo piccolino voglia dare un'occhiata al Tempio della Vita. Forse ci troveremo anche il Pokémon protettore di Akala... Credo che si chiami Tapu Lele."
"Mi farebbe piacere se venissi anche tu a visitare il tempio con noi. Sai, <giocatore>... Credo che il mio piccolino si sia affezionato a te."
"Bene! Adesso noi andiamo all'Hotel Voce del Mare. Dobbiamo incontrare una persona."
"Stai tranquillo/a, l'hotel si vede da qui. Non corro il rischio di perdermi!"
"È ora di rientrare nella borsa, signorino!"
"Ho sentito di un gruppo di mascalzoni chiamato Team Skull che rapisce i Pokémon. Dobbiamo stare in guardia, non vorrei proprio rischiare di incontarebdei tipacci del genere... Non sei d'accordo, <giocatore>?"
"Beh, <giocatore>, visto che ti ha dato la Pietra lucente... Credo che il Pokémon protettore di Akala possa essere interessato a te."

Davanti al Centro Ricerche Interdimensionali

"Vai, Nebulino! Usa... Usa Splash!"
"Ho provato a fare come fa <giocatore>... Poverino... Quanto hai sofferto per colpa degli uomini... Per questo non sono mai voluta diventare un'Allenatrice. Ma <giocatore> e Hau sono diversi. Allenatori come loro possono costruire un futuro migliore! Ho fiducia in loro!"
"Ah! <giocatore>...! E-Eccoti...! Ehm... È da un po' che non ci si vede! Questo è il Centro Ricerche Interdimensionali. Il Professore ci sta aspettando."
"A proposito, come sono andate le prove? Ce ne sono tre su quest'isola, vero? Dev'essere stata dura..."
È stato un gioco da ragazzi! :"Oh... Vuoi dire che le hai superate tutte!? Infatti tu e <Primo Pokémon in squadra> mi sembrate diversi... Più affiatati! Vieni, entriamo."
Sì, abbastanza... :"Immagino... Ma sei riuscito/a comunque a superarle, vero? Infatti tu e il tuo <Primo Pokémon in squadra> mi sembrate diversi... Più affiatati! Vieni, entriamo."

Centro Ricerche Interdimensionali

"Circa tre mesi fa, ero in cerca della Professoressa Magnolia per chiederle informazioni su Nebulino... cioè, su Cosmog. A un certo punto mi sono persa... Ho finito per ritrovarmi su una spiaggia e... sono svenuta per la stanchezza. La Professoressa è stata gentilissima... È rimasta con me fino a notte fonda ad ascoltare la mia storia. Si è messa a fare ricerche su Nebulino e lei e suo marito, il Prof. Kukui, mi hanno aiutata. È grazie a loro se ho un posto in cui vivere... La Professoressa Magnolia mi ha accolto come una figlia..."
"Ah... Io ho ancora una cosa da chiedere alla Professoressa Magnolia. "

Fuori dal Tempio della Vita

"Eccomi al tempio, finalmente, come desiderava Nebulino. Ma anche stavolta da sola non avrei mai trovato la strada... Ah, lascia che rimetta in sesto il tuo <Primo Pokémon in squadra>!"
"Da qui si accede al tempio di Tapu Lele, il Pokémon protettore di Akala."
"Quando eravamo a Mele Mele volevi andare al Tempio del Conflitto... Perché i templi e i Pokémon protettori sono così importanti per te? Quella volta abbiamo davvero rischiato grosso! Chissà cosa sarebbe successo se non fossi arrivato/a, <giocatore>..."
"Sì, mi chiamo Lylia. E lu/ei è <giocatore>."
"Senti, <giocatore>... Noi guardiamo da qui, ok?"
"Guardalo com'è felice!"
"Questo piccolino viene da un posto molto lontano e voglio aiutarlo a tornare a casa. Solo che... non so bene come fare... Sembra che sia attratto dal Tempio della Vita e ho pensati che forse qui avrei trovato qualche indizio."
"La... La Fondazione Æther... ?"
"Io... Io resto qui ad assistere alla sfida di Hau. Anche se non amo molto vedere lottare i Pokémon... so che i vostri Pokémon sono fatti per la lotta."

Malie

"Ciao, <giocatore>! Era da un po' che non ci si vedeva! Se non sbaglio, il Professor Kukui 5i sta aspettando nel Giardino di Malie. Senti, <giocatore>... Posso chiederti una cosa?"
Indifferentemente dalla risposta selezionata :')"Sì, ecco... Vorrei portare Nebulino al tempio di Ula Ula... Solo che si trova in mezzo al deserto. Non vorrei chiederti troppo. Piuttosto... Sto andando alla Biblioteca di Malie. Là c'è un libro che vorrei leggere. Ti va di aiutarmi a cercarlo? In due faremmo prima... La Biblioteca di Malie si trova nel centro della città. Persino io dovrei riuscire ad arrivarci senza problemi!"
"<giocatore>, eccoti... Mi sono persa di nuovo... Scusa... Gira e rigira, sono finita in un Negozio di Vestiti. Ho visto un vestitino carino e... siccome era l'ultimo... l'ho comprato! Ma adesso non sono più tanto sicura di avere il coraggio di indossarlo..."
"La commessa è stata gentilissima: mi ha spiegato dove si trova la Biblioteca di Malie! Beh... In realta è a due passi dal negozio..."
"Gasp! Che spavento!"
"S-Sì... Mi chiamo Lylia..."
"No... Infatti sono qui per visitare il tempio... Sto facendo delle ricerche..."
"Grazie mille! Bene, entriamo nella biblioteca!"

Biblioteca di Malie

"Sto cercando un vecchio libro... Voglio ritrovare un'antica leggenda che mi ha raccobtato la Professoressa Magnolia..."
"Secondo la leggenda, il Pokémon leggendario di Alola proviene da un altro mondo..."
"È un libro molto prezioso... Non so se potrò prenderlo in prestito..."
"Davvero?! Grazie mille! Vediamo... "La luce di Alola"..."
"Eeeh?! Questo libro antico appartiene a tuo padre... ?"
"Sì...! Mi piacerebbe molto! <giocatore>, io resto qui. Voglio sentire altre storie di Alola... Tu continua pure con le prove! Ho letto che il posto in cui si svolge la prova di tipo Elettro di Ula Ula si può raggiungere prendendo un autobus dal Percorso 10."
"Metticela tutta anche nelle prove di Ula Ula, <giocatore>!"
"Oh, <giocatore>... Come stanno andando le prove? A proposito... Ho sentito dire che ce n'è una anche in cima al Picco Hokulani."

Giardino di Malie

"Sono qui, Professore!"
"<giocatore>, ho sentito che tu e il Professore avete affrontato il Team Skull... Sembra che siano dei tipi poco raccomandabili... Meglio fare attenzione con quei mascalzoni!"
"<giocatore>, so che sei uno/a tipetto/a in gamba, ma cerca di non strafare"

Residenza Æther

"Che cosa vuoi da me? Lasciami in pace!"
"<giocatore>! Grazie al cielo sei qui!"
"Anf... Anf... Grazie, <giocatore>... Se non fosse stato per te..."
"Mi sono allontanata da Hapi perché volevo muovermi da sola e vedere come ci si sente a essere un'Allenatrice in cerca di avventure. Solo che a un certo punto Nebulino si è messo in testa di saltare fuori dalla borsa..."
"Su, ringrazia anche tu <giocatore>!"
"A proposito, prendi queste... Spero tanto che ti siano utili durante la tua avventura ad Alola. Le ho viste mentre ero a fare la spesa e non ho resistito...!"
"Grazie Malpi, seguirò il tuo consiglio."
"Buona fortuna, <giocatore>! Sono sicura che diventerai un/a vero/a Campione/ssa!"
"Un Pokémon rapito... forse persino maltrattato... Non voglio neanche pensarci! Per favore <giocatore>, aiutalo!"
  • Nel flashback della cattura di Lylia da parte di Plumeria
"Dovreste vergognarvi..."
"Quella volta era diverso... Eravamo in pericolo... E questo piccolino ha usato i suoi poteri per salvarmi..."
"Ma non voglio più che lo faccia! Anche se non sono molto forte... Ora tocca a me difenderlo! E lo proteggerò, costi quel che costi!"
"Verrò con voi. Però vi prego, lasciate stare gli altri!"

Æther Paradise

"Eh?! Non posso crederci... <giocatore>... sei venuto/a ad aiutarmi... ancora una volta... Grazie... Grazie di cuore...!"
"Non cerco la tua approvazione, mamma! E non ho bisogno del tuo permesso! Salverò Cosmog, che tu lo voglia o no!"
"Mamma, ti scongiuro, non farlo! Non sacrificare Cosmog per invocare le Ultracreature! Non è per me che te lo chiedo! Ascolta... Una volta aperto l'Ultravarco Cosmog... morirà!"
"<giocatore>... grazie per essere venuto/a... Io... non cambierò mai... Ho sempre bisogno dell'aiuto degli altri..."
"Tu invece ce l'hai sempre fatta da solo/a... Ti prego, salvalo! Salva Nebulino!"
"Do... Dove siamo?"
"Ti scongiuro, mamma, no farlo! Se usi tutto il suo potere, Nebulino... esaurira tutte le forze... Quella volta, quando siamo fuggiti dall'Æther Paradise, non riusciva neanche più a muoversi... Se usasse tutto il suo potere, morirebbe di certo!"
"Ti prego, <giocatore>... Aiuta Nebulino!"
"Mamma! Perché... ? Nebulino... Stai bene?! Rispondi...! Nebulino... Ha... Ha cambiati forma... Non si muove più..."
"<giocatore>, Hau... Grazie... Ma ora tocca a me agire! Ho portato via Nebulino... voglio dire, Cosmog... e speravo di riuscire a proteggerlo... Ma ora capisco che fuggire non è una soluzione! Devo affrontare mia madre!"
"Sì... Devo avere il coraggio di lottare per ciò che mi sta a cuore!"
"Io... Io voglio dormire qui... ancora una volta... Nel letto in cui dormivo con mia madre quando ero piccola..."
  • Il giorno seguente
"Come sto... ? Avevo comprato questi vestiti a Malie..."
Stai benissimo! :"Oh, <giocatore>... Grazie!"
Uhm... Può andare... :"Uffa, <giocatore>! Io ce la sto mettendo tutta!"
"Mi aspettano prove difficili... Mia madre... e Nebulino... Non li abbandonerò!"'l
"Voglio diventare come te, <giocatore>... Voglio trovare il coraggio e la forza di affrontare qualsiasi prova!"
"Ci metterò tutte le energie e la forza di volonta di cui sono capace! Proprio come te quando usi il Potere Z!"
"Che farai ora, Iridio?"
"Certo che sono io! E più decisa che mai! Voglio dare anch'io il massimo!"
"Grazie per essere venuto qui, Hau..."
"<giocatore>, andiamo! E mettiamocela tutta!"

Molo dell'Æther Paradise

"Allora andiamo!"

Isola di Poni

"Iridio... Grazie mille1"
"Da quando sei andato via dall'Æther Paradise portando Tipo Zero con te, nostra madre è diventata intrattabile! Se non ci fosse stata Ciceria..."
"Non preoccuparti per me, <giocatore>. Ora so cosa devo fare!"
"In realtà... Forse ti sembrerà strano, ma sono addirittura emozionata! Un po'."
"Aaaah!"
"C-Chi è lei, scusi?"
"Il Popolo... del Mare?"
"No! Siamo qui per vedere il Kahuna dell'isola!"
"Oh, quindi Hapi vive qui a Poni? Grazie mille, signore!"
"Andiamo, <giocatore>, non vedo l'ora di incontrare Hapi e Mudsdale!"

Piana di Poni

"<giocatore>, cercherò di starti dietro. Ho del Repellente Max, ce la farò, vedrai! E poi ci sei tu insieme a me..."
"Certo che Poni ha tutta un'altra atmosfera, rispetto alle altre isole..."
"Che bello rivederti, Mudsdale! Sembri in ottima forma! Aah... Gli Allenatori sono davvero tosti!Non solo affrontano una difficoltà dopo l'altra, devono anche sopportare il rischio che i loro Pokémon restino feriti..."

Via Antica di Poni

"Ciao, Hapi! Sono felice di rivederti."
"Sì! Finalmente ho capito cosa devo fare! Ce la metterò tutta!"
"Dimmi, Hapi... Per caso conosci il Kahuna di quest'isola?"
"Eh?"
"Com'è possibile... ? E adesso che facciamo, <giocatore>... ?"
"<giocatore>... Dobbiamo andare! In fondo gli Allenatori non vanno sempre in cerca di avventure?"
"Aaaah!"
"C-Chi è lei, scusi?"
"Grazie mille per le indicazioni!"
"Il Tempio del Passaggio è la dimora del Pokémon protettore di Poni, Tapu Fini. Su, andiamo!"

Tempio del Passaggio

"Il Tempio del Passaggio... Questo posto... è davvero tetro..."
"Ma chissà... Forse qui Nebulino riuscirà a riprendersi... Dicono che Tapu Fini, il Pokémon protettore del Tempio, abbia il potere di purificare da ogni impurita tramite un'acqua misteriosa."
Sì! Io credo in quel potere! :"Grazie del tuo supporto e della tua fermezza, <giocatore>! Ce la metterò tutta per aiutare questo piccolino!"
Mi chiedo se sia possibile... :"Uffa, <giocatore>! Non essere così negativo/a! Sono pronta a tutto pur di aiutare questo piccolino! Niente potra fermarmi! Vedrai!"
"Resisti, Nebulino! Questa volta sarò io a salvarti!"
"Andiamo, <giocatore>!"
"Dobbiamo spostare questi blocchi di pietra, se vogliamo passare!"
"Quindi è questo che intendeva la nonna di Hapi... Urgh! Non ce la faccio... È troppo pesante... Abbiamo bisogno della Spinta Machamp! Ho letto qualcosa in un libro in proposito... "Dopo aver chiamato Machamp, vai davanti al blocco di pietra e premi il pulsante B." Se sei in difficoltà, esci a prendere un po' d'aria, ti schiarira le idee!"
"Secondo te... i Pokémon "strambi ma carini" di cui parlava Hapi potrebbero essere le Ultracreature? E comunque come mai Hapi è venuta qui... ? Gli Allenatori resteranno sempre un mistero, per me..."
"Ho letto qualcosa sui templi di Alola... Il mio libro diceva che i Pokémon protettori se ne vanno sempre in giro, e per questo non è facile incontrarli. Però diceva anche che se vengono invocati nel loro tempio potrebbero mostrarsi..."
"Ma sono molto capricciosi e non ci si può fare affidamento... Siamo venuti al tempio, ma sembra che per Nebulino non sia cambiato niente... Ah... Hapi... è lassù!"
"Ah... Sì! Kahuna Hapi, per favore, parlami del Pokémon leggendario!"
"Mia madre se ne è andata nel mondo delle Ultracreature. So che non è la migliore delle persone,ma è pur sempre mia madre. Devo riuscire a raggiungerla... ho bisogno di parlarle."
"Per questo ho bisogno dell'aiuto del Pokémon leggendario... So che è in grado di viaggiare in altri mondi!"
"Grazie, Hapi!"
"Questo è il Flauto lunare/solare Per qualche motivo, ce l'aveva mia madre."
"L'Isola Exeggutor... Mi ricordo di aver letto qualcosa in un libro... Se non sbaglio, si tratta di un'isola disabitata al largo della costa di Poni."

Villaggio del Mare

"Hapi, Mudsdale, grazie mille!"
"E tu sei davvero un'ottima amica, Hapi... E un'Allenatrice che ammiro...,Non mi arrenderò! Qualunque cosa succeda!"
"Sì... Ora Hapi è la Kahuna dell'isola."
"Sì... Suo nonno adesso starà sorridendo, lassù in cielo. Drvo prendere esempio da lei. Devo mettercela tutta! Per mia madre... Per Nebulino... Ah! A questo proposito... C'è un posto in cui vorremmo andare!"

Isola Exeggutor

"Andiamo a cercare il flauto! Ora capisco un po' meglio quello che provano gli Allenatori: con un Pokémon al proprio fianco, si può andare dappertutto!"
"Per me un Allenatore è una persona che lotta per un futuro migliore assieme ai Pokémon. Proprio come te, <giocatore>, e Hau... E anche Hapi, ovviamente!"
"Aaaah! <giocatore>!! Che succede?"
"Fiuuu... Era un Exeggutor... Ma quant'era grande?! Forse è il clima particolare di Alola che li fa crescere così!"
"Oh! Piove... !"
"Ah, la pioggia di Alola... Mi ha bagnato un po' i vestiti..."
"C'è una cosa che mi torna in mente ogni volta che guardo la pioggia... Un episodio di quando ero bambina... Ero corsa fuori a cantare e ballare sotto la pioggia, come avevo visto in un film... E mia madre, vedendomi, venne fuori sorpresa, senza nemmeno prendere l'ombrello... Poi si mise a ridere... e cominciò a cantare insieme a me sotto la pioggia...! Quella volta ci prendemmo un bel raffreddore! Dormivamo insieme e io ero così contenta che la svegliavo in continuazione... Se penso invece che ora il suo unico interesse sono le Ultracreature... Poveri Zero e Nebulino... Vorrei tanto aiutarli, ma non c'è niente che io possa fare per loro..."
"<giocatore>... Ogni volta che mi trovo nei guai, tu accorri sempre in mio aiuto! Ricordi la prima volta che ci siamo incontrati/e? Nebulino era in pericolo... e io non ho potuto far altro che stare a guardare... E anche all'Æther Paradise... Me ne sono stata lì con le mani in mano finché non siete arrivati voi... Ogni volta che ho bisogno di aiuto, tu ci sei sempre per me."
"..."
"Dimmi, <giocatore>... Cosa farai quando avrai terminato il giro delle isole?"
Completerò il Pokédex! :"Hai sempre le idee chiare, tu... Ti ammiro!"
Continuerò ad allenarmi! :"Hai sempre le idee chiare, tu... Ti ammiro!"
Non ho ancora deciso... :"Oh... Anche tu qualche volta sei indeciso/a... Mi sento un po' sollevata!"
"Io... Vorrei diventare un'Allenatrice... Sì! E vorrei viaggiare insieme a te!"
  • Smette di piovere
"..."
"Ah! Chissà, forse è un buon segno! Forse succedera qualcosa di bello!"
'""<giocatore>! Finalmente abbiamo i due flauti! Forse ora... finalmente... potremo invocare il Pokémon leggendario... Ho paura... e al tempo stesso tanta speranza... Grazie del tuo aiuto, <giocatore>! Torniamo dal capo del Popolo del Mare e rientriamo a Poni!"

Via Antica di Poni

"Che... Che succede?"
"Mia madre... Mia madre è un'egoista. Neanche nel dimostrare affetto tiene conto dei sentimenti degli altri... Ma voglio salvarla lo stesso, perché ho delle cose da dirle! In questo modo salveremo anche il signor Guzman!"
"Mmh... A quanto pare, la vita del Team Skull non è semplice come sembra. Niente è tutto bianco o tutto nero. <giocatore>... Grazie per tutto quello che stai facendo. Lascia che rimetta in forze il tuo/i tuoi Pokémon."
"E ora andiamo, <giocatore>! L'altare ci aspetta!Il Canyon di Poni è da quella parte!"
"Sì! Beh... Non ce l'avrei fatta senza il tuo aiuto, <giocatore>..."
"Ce la metterò tutta, Hapi!"

Canyon di Poni

"Il Canyon di Poni... Che luogo impressionante! Guarda questo strano monumento... Che sia un punto di riferimento? Ah, <giocatore>, ho una cosa da darti."
"È un Revitalizzante Max che ho trovato all'Æther Paradise. Io... Credo di avere bisogno di ancora un po' di tempo per prepararmi psicologicamente. Devo farcela... Raccoglierò tutte le mie forze e riuscirò ad aiutare mia madre e Nebulino... Ah, quasi dimenticavo! Lascia che rimetta in forze il tuo <Primo Pokémon in squadra>."
"Avere con sé dei Pokémon in forma è senz'altro più rassicurante. E poi mette di buon umore!"
"Il Canyon di Poni... è davvero... un luogo impervio... Non so davvero come fai a essere ancora così pieno/a di energie,<giocatore>!"
"Comunque... ce la farò anch'io! Riuscirò ad attraversare questo ponte!"
"Non ho più paura del vuoto! E lo dimostrerò sia qui, sia al Ponte Sospeso del Sentiero Mahalo!"
"Questa è la mia prova! Sta' a guardare!"
"Ah... <giocatore>! Ce l'ho fatta! Ho attraversato il ponte! Ho superato la prova! Ho superato la mia prova! <giocatore>, non è fantastico?"
Sì, sei stata grande! :"Yuppi!!! Grazie!!!"
Ehm... Certo, certo... :"Uffa, che antipatico/a..."
"Sai, <giocatore>... ? Anche questo cambiamento è merito tuo... Ma ora ho bisogno di riprendermi... Mi tremano ancora le gambe..."
"<Primo Pokémon in squadra> ha bisogno di una piccola sosta! Vero, <giocatore>?"
"Bene, sono pronta! Ho un sacco di Iperpozioni, Revitalizzanti ed Etere! Devo controllare la mia scorta di Repellente Max..."
"Anf... anf... Anf... anf...Scusa ma... anf... non sono molto abituata... a correre... anf..."
"Fiuuu... <giocatore>, siamo quasi arrivati all'altare! Lascia che curi <Primo Pokémon in squadra>."
"Un Allenatore può arrivare fino in capo al mondo se i suoi Pokémon sono nel pieno delle forze."
"Io resto qui a riposarmi un po'... Il Repellente Max dovrebbe bastarmi..."
"<giocatore>! Si dice che quella del canyon sia stata la prima prova istituita per il giro delle isole. E tu sei riuscito/a a superarla! Bravo/a! Non ti smentisci mai, <giocatore>! Hai completato le sette prove del giro delle isole! Ti faccio i miei complimenti! Hai saputo affrontare ogni difficoltà superando i tuoi limiti. Sei un Allenatore/'Allenatrice eccezionale! E anche tu, <Primo Pokémon in squadra>, hai fatto la tua parte... Lascia che ti rimetta in sesto!"
"Guardandovi, ho la netta sensazione che andrà tutto bene... Anzi... Ne sono sicura! Sì... Se suoneremo insieme il Flauto lunare e il Flauto solare... Andiamo, <giocatore>!"
"Riesco a percepire tutta l'energia del sole/della luna..."
"Nebulino... Perdonami ma... prima di farti tornare nel tuo mondo, devo aiutare mia madre..."
"Devo parlarle... Devo dirle quello che sento... So che posso farcela, anche se non sono un'Allenatrice... Il Flauto lunare/solare...Mi sembra così naturale tenerlo in mano... Credo che sarei in grado di suonarlo..."
"<giocatore>... Tu devi andare dall'altra parte!"
"Vuoi suonare il Flauto solare/lunare?"
"Aspettiamo che sorga il sole"S
"Aspettiamo che spunti la luna"L
"Nebulino! Meno male... Stai bene! Mi hai fatto prendere uno spavento a volartene via così all'improvviso... Temevo che ti saresti fatto male! Quindi il suono dei flauti ha il potere di farti evolvere in un Pokémon leggendario! È questo lo scopo del rito!"
"Chi poteva immaginarlo... In nessuno dei libri che ho letto si parlava di una cosa del genere!"
"Solgaleo/Lunala... Io... devo andare da mia madre!"

Ultramondo

"Oh... È così bello, qui... Molto più di quanto mi aspettassi. Però l'aria è diversa, più pesante... Si fa fatica a respirare..."
È vero... :"Le Ultracreature... Credi che siano anche loro dei Pokémon? Perché in tal caso dovrei comportarmi con loro come faccio con gli altri Pokémon, non trovi?"
Hai paura? :"Non so... Sono un po' confusa... È successo tutto così in fretta! Nebulino si è evoluto in un Pokémon leggendario e ora siamo qui in un altro mondo..."
"Forza, andiamo!"
"Cosa c'è?"
"Ci stai dicendo che devi rimanere qui?"
"Capisco... Grazie, Nebulino, per averci permesso di raggiungere questo mondo. Da questo punto in poi me la caverò da sola!"
"Non m'importa! Anzi, proprio per questo devo andare da lei!"
"Quello che stai dicendo non ha senso! Non pensi a Guzman?"
"Non fai che pensare a te stessa... Proprio come facevi anche all'Æther Paradise!"
"Sai una cosa? Sono davvero stanca delle tue sciocchezze! I figli non sono proprieta dei genitori! Proprio come i Pokémon non appartengono agli Allenatori che pensano di poterbe fare ciò che vogliono! Io sonl una persona, mamma! E Cosmog è un Pokémon! Siamo esseri viventi, non oggetti! Non puoi gettarci via solo perché ti siamo venuti a noia! Com'è possibile che non lo capisci? Hai un cuore di pietra!"
"Mamma! Mamma..."
"Solgaleo/Lunala...! A-Aiuto...!"
"Tutti questi Nihilego...!

Altare SolareS/Altare LunareL"

"Hapi! Mia madre..."
"Va bene, Hapi."
"Solgaleo/Lunala... Volevo aiutarti a tornare nel tuo mondo e invece... alla fine sei tu che hai aiutato me! Grazie... Grazie di cuore..."
"Eh...? Che c'è? Vuoi forse... Vuoi... restare con me e <giocatore>...? Eh eh! Ho indovinato, vero? Ne abbiamo passate tante insieme! Ormai siamo inseparabili... come... una famiglia. Sei come un libro aperto per me... Proprio così... Durante questo viaggio che mi ha portato ovunque ad Alola ho incontrato tanti nuovi amici. Il Professor Kukui e la Professoressa Magnolia, il Kahuna Hala e suo nipote Hau... E naturalmente <giocatore> che è entrato/a in scena come un eroe/un'eroina quando quegli Spearow ti hanno attaccato! E tante altre persone meravigliose... Non conosco il tuo mondo... ma sono sicura che questo viaggio ad Alola ha dato tanto anche a te, vero? E probabilmente ci sarebbe ancora tanto da scoprire insieme! Proprio come aveva detto Hala: le persone e i Pokémon che incontriamo rendono la nostra vita ricca e interessante."
"Ma purtroppo io... non sono un'Allenatrice... Con me non potresti vivere le avventure che desideri, affrontare le sfide che sogni... <giocatore>, ho un favore da chiederti... Potresti affrontarlo e farlo entrare nella tua squadra? Così continuerebbe a viaggiare con te... Sono sicura che desidera viaggiare con te... E sarei davvero felice se tu potessi esaudire il suo desiderio1 <giocatore>, prendi... Usa queste. Le ho comprate... per sentirmi un po' come un'Allenatrice di Pokémon...! Solgaleo/Lunala... Anzi, Nebulino... D'ora in poi sara <giocatore> a prendersi cura di te. Sara <giocatore> Il tuo Allenatore/la tua Allenatrice. La tua nuova famiglia. Non sono stata in grado di aiutarti... ma sono felice di averti portato via con me quella volta. Ora partirai per un nuovo viaggio con <giocatore> alla scoperta del mondo! Lotterai contro Pokémon potenti e Allenatori formidabili, facendo fiorire tutto il tuo talento. Accanto a <giocatore> vivrai esperienze entusiasmanti e compirai imprese eccezionali! <giocatore>, abbine cura! Sono sicura che saprai come fargli esprimere tutto il suo potenziale. Io resterò accanto a mia madre... Sono preoccupata per lei... Nebulino, mi raccomando, comportati bene! E non cercare di sgattaiolare fuori dalla Poké Ball a ogni occasione, come facevi sempre con la mia borsa! E... ora che sei più forte, cerca di fare attenzione... Controlla la tua potenza per evitare che qualcuno si faccia male, intesi...? E non sparire all'improvviso in qualche altra dimensione... Altrimenti <giocatore> si preoccuperà! Bene... Adesso... Devo proprio andare... Alola!"

Lili, dopo esser diventato Campione

"<giocatore>, conplimenti per aver conquistato il titolo di Campione/ssa Sei emozionato/a? Sono tutti qui per te... per festeggiare la tua grande vittoria! Grandi e piccini... persone e Pokémon... Sono tutti così allegri! E io sono davvero felice di essere venuta qui ad Alola! Ci sono stati dei momenti difficili... Ma sono felice di averti incontrato e di aver vissuto tante avvenuture insieme a te! <giocatore>.. I festeggiamenti andranno avanti fino a tardi... e stavo pensando... Che ne diresti di fare un salto al Tempio del Conflitto? Hala mi ha dettoche hanno riparato il Ponte Sospeso."
Sì, andiamo! :"Hai portato a termine il tuo giro delle isole... Sono sicura che Tapu Koko ti aspetta."
Ma... E la festa? :"Devi annunciare a Tapu Koko che hai completato il tuo giro delle isole."

Sentiero Mahalo

"Che nostalgia... Mi sembra di essere tornata indietro nel tempo...! Solo che allora il mio cuore non era sereno."
"A pensarci bene, <giocatore>... È stato grazie a Solgaleo/Lunala... voglio dire, a Nebulino se ci siamo conosciuti/e."
"Su, andiamo!"

Tempio del Conflitto

"Il Tempio del Conflitto... Ancora mi chiedo perché quella volta Tapu Koko ci abbia aiutato... Che il motivo abbia a che fare con Solgaleo/Lunala, il Pokémon leggendario di Alola?"
"Mi ricorda il giorno in cui Hapi è diventata Kahuna dell'isola. Il Pokémon protettore Tapu Koko... Che emozione..."
"Tapu Koko... Per merito tuo Cosmog si è evoluto in Solgaleo/Lunala. Te ne sono davvero grata... Grazie, grazie di cuore... Grazie anche a te, <giocatore>.... Ora vorrei vederti esprimere la tua gratitudine come solo il/la Campione/ssa di Alola può fare! Permettimi di curare il tuo/i tuoi Pokémon."
"<giocatore>, forza! Trasmetti i tuoi sentimenti a Tapu Koko con una lotta magnifica!"
  • Dopo aver catturato o sconfitto Tapu Koko
  • Se sconfitto
"Tapu Koko è stato sconfitto, eppure... per qualche motivo sembrava soddisfatto. Sono sicura che un giorno vi sfiderete di nuovo!"
"Sono sicura che avrai altre occasioni di sfidare Tapu Koko. Un Allenatore deve saper valutare i propri limiti e riconoscere la forza dell'avversario."
  • Se catturato
"<giocatore>, con Tapu Koko al tuo fianco... ... davanti a te si aprono orizzonti nuovi!"
"Tapu Koko ha davvero una forza fuori dal comune. Non stupisce che sia un Pokémon protettore."
"Ora possiamo proprio dire che non è rimasto niente in sospeso... <giocatore>, torniamo in piazza prima che si accorgano della nostra assenza."

Lili

"Guarda come si divertono! Non credo che abbiano notato la nostra assenza... Oh! Sembra che stia per cominciare una Battle Royale!"
"Sono tutti così felici...!"
"<giocatore>, promettimi che non cambierai mai, qualsiasi cosa succeda! Non smettere mai di sorridere. Con il tuo sorriso riesci sempre a portare gioia tutto intorno a te!"
"Sono sicura che se mia madre fosse qui ora, anche lei sorriderebbe..."
"Sai, mia madre sta un po' meglio adesso... Pensa, voleva anche venire alla festa!"
"Vorrei che capisse in cosa ha sbagliato... Cerco di dirle quello che sento con gentilezza. Finalmente ho capito quello che posso... che devo fare."
"<giocatore>, io..."
"Hau... Mi dispiace... Ho deciso di andare a Kanto... ... per aiutare mia madre a rimettersi... ma anche per me stessa! Mi piange il cuore a dover lasciare Alola... Ma penso alla mia nuova avventura a Kanto con entuasiasmo! Incontrerò tanti Pokémon meravigliosi e... diventerò un'Allenatrice! Viaggerò per la regione... proprio come se affrontassi il giro delle isole di Alola! E qualunque cosa succeda, sono sicura che andrà tutto bene! <giocatore... amici... Grszie per essermi stati sempre vicini! Mi avete insegnato a sorridere e a essere forte anche nelle difficoltà! Vi prometto che tornerò! Aspettatemi!"
"Ci conto, Hau. Tieni, ti lascio un mio ricordo."
"<giocatore>, questa è per te... È un po' rovinata, l'ho portata sempre con me... È il mio piccolo tesoro..."
"Amici, in questo momento... non so cosa dire... Mi mancherete..."

Diario di Lylia, laboratorio di Kukui-Dopo la sua partenza

"Ho deciso. Per proteggere Nebulino lo porteró via dall'Æether Paradise. Mi sono confidata con Ciceria e lei mi ha consigliato di chiedere aiuto alla Professoressa Magnolia, peró... Ho mille dubbi... So che sta studiando gli Ultravarchi... Che tipo di persona sarà...? E soprattutto, che tipo di posto sarà Alola? A un certo punto Nebulino ha emesso come una luce... e senza capire come ci siamo ritrovati con la Professoressa Magnolia. Forse l'incontro è stato possibile grazie a qualche misterioso potere di Nebulino. La Professoressa mi ha subito presentato il Professor Kukui. A proposito del Professor Kukui, se ne va sempre in giro con il camice sbottonato... Che sia una moda tipica di Alola... ? Alla fine si è deciso che il Professor Kukui ci avrebbe ospitato nel suo laboratorio. La barca su cui abbiamo viaggiato non sembrava tanto sicura, ma sentire la brezza marina sul viso è stato molto bello! Al porto ho conosciuto il Kahuna Hala e suo nipote Hau. A quanto pare, qui ad Alola non ci sono Capipalestra e neppure Campioni dell Lega Pokémon. Oggi è stata una giornata molto intensa... Non so perché, ma sembrava che Nebulino volesse andare al Tempio del Conflitto. Lungo il cammino è stato attaccato da degli Spearow... E io non potevo fare niente per aiutarlo! Fortunatamente, un ragazzo che non avevo mai visto prima si è precipitato in suo soccorso! All'inizio sono rimasta sulla difensiva perché credevo che fosse qualcuno della Fondazione Æether... Ma poi ho scoperto che conosceva il Professore. Il suo nome è <giocatore>. <giocatore>, chiunque tu sia, ti saró sempre riconoscente."